Zhao Lusi kritiseras för sin "tunna röst" i sin nya film.

Zhao Lusis framträdande i hennes nya film. Foto: Producent

"Jaderidån" är en bearbetning av romanen "Kunshans jaderidå" av Tan Tianyin, som utspelar sig under Tangdynastin och kretsar kring Drakbåtsfestivalens jungfru (Zhao Lusi).

Trots att hon arbetade som pärldykare i Hop Pho vägrade hon att bli kuvad och flydde från pärlgruvelägret. I sin fara räddades Doan Ngo av poeten Truong Tan Nhien (Duong Hieu Thien).

För att avslöja sin sanna identitet ansluter hon sig till Yan Zi Jings (Liu Yu Nings) handelskaravan och ger sig gradvis in i smyckes- och ädelstenshantverkets värld . Det är härifrån hon faller i Zi Jings fälla, vilket leder till fara och en hård konfrontation.

För att bli ledande inom ädelstenssmyckesindustrin strävar Duan Ngo efter att skapa lapis lazuli och färgglada smycken för Yangzhou. Under denna process går hon och Zi Jing från att vara motståndare till att gradvis förstå och utveckla känslor för varandra.

Den 17 september släppte producenterna av "The Pearl Curtain" en ny trailer med intensiva scener om kärlek, hat och hämnd mellan huvudparet. Medan bilderna och innehållet fick beröm, väckte den kvinnliga huvudrollsinnehavaren Zhao Lusis dialogframförande en del kontroverser och blev till och med ett trendigt ämne på sociala medier.

Tittarna kommenterade att skådespelerskan tunna, viskande röst var olämplig för de visade scenerna och för den kvinnliga huvudrollen hon spelade. Hennes sluddriga tal och brist på känslor påpekades också av tittarna.

Vissa tittare försvarade dock filmen och menade att det var för tidigt att kritisera den, eftersom Zhao Lusi hade förbättrats avsevärt jämfört med sina tidigare projekt. De påpekade också att dialogen i trailern spelades in live på inspelningsplatsen, så den lät fortfarande svag, tunn och påverkad av bakgrundsljud.

Eftersom "Pärlridån" fortfarande är i efterproduktion och skådespelarna inte har dubbats än, är det fullt möjligt att teamet kan övervinna dessa problem under dubbningsprocessen.

Tidigare hade media alltid hyllat projektet "Pärlridån". Även om ryktena bara dök upp om att det skulle sändas i oktober, hade ett flertal artiklar redan förutspått programmets sändningssuccé.

Bland dem hyllas manuset för sin fängslande skildring av en mogen och intelligent kvinnlig huvudrollsinnehavare, medan den manliga huvudrollsinnehavaren också är extremt ambitiös. Särskilt med tanke på Zhao Lusis rykte kommer hon utan tvekan att bidra till filmens dragningskraft.

Huruvida filmen faktiskt kommer att bli en succé beror dock också på publikens reaktion på Liu Yuning samt kemin mellan huvudparet.

Källa: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/trieu-lo-tu-bi-che-giong-mong-trong-phim-moi-1394105.ldo