Från årtusenden gamla traditioner till generationsöverskridande ambitioner

I den lugna atmosfären i forntida tempel fortsätter skönheten hos traditionella lackvaror att utstråla en märklig lockelse. Mitt i livets jäkt och stress bevarar hantverkarna i stillhet sitt hantverk och ser till att dessa djupa och mystiska färger förblir en skatt i nationens kulturarv.

Ha Vi-samlingshuset på Hang Hom Street 11 är där grundaren av lackmålningshantverket dyrkas.

Underjordiska strömmar av traditionellt arv

Varje nations historia belyses genom dess bevarade artefakter. För vietnameserna är lackering ett av de tydligaste bevisen på deras kulturella oberoende. Arkeologiska upptäckter har öppnat upp en stolt bild av ett rent inhemskt hantverk, som har sitt ursprung i risodlingscivilisationen och blomstrade genom många perioder.

Turister är glada över att beundra de arkeologiska artefakterna relaterade till lackhantverket.

Enligt konstnären Dao Ngoc Han, medlem av Vietnams arkeologiska föreningens verkställande kommitté, har spår av lackföremål funnits sedan Dong Son-kulturen. Det starkaste stödet för detta påstående är den kompletta uppsättningen lackverktyg som hittats vid Viet Khe-båtgraven i Thuy Nguyen-distriktet (tidigare), Hai Phong . Från verktyg som lackpenslar och korgar till lackskopor visar allt att detta var ett oberoende och fulländat hantverk av det forntida vietnamesiska folket före några utländska influenser.

Lackutställningen på Hanois gamla stadsdels kulturcentrum, Dao Duy Tu-gatan 50, har blivit en plats som förenar konstälskare.

Hantverkets briljans sträcker sig också genom ett utbrett ekosystem av stödjande hantverksbyar. I de tidigare provinserna Nam Dinh och Ninh Binh specialiserade sig hantverkare på att linda in bamburammar och tillverka fruktburkar för att skapa en rik variation av ramar. Samtidigt, i det tidigare Thai Binh, lackerades även utsökt vävda bambu- och rottingprodukter för att öka hållbarheten. Det är värt att notera att det under Pho Hien-perioden i Hung Yen fanns dussintals professionella lackverkstäder som tillverkade möbler och skärmar för export till europeiska länder för hundratals år sedan. Lackhantverkets koppling demonstreras också genom dess nära relation till bladguldsbyarna Kieu Ky, snidningsbyarna Chuyen Ngo och svarvningsbyarna Nhi Khe…

En uppsättning verktyg för traditionell lackmålning.

Bevara traditionella hantverk och främja samtida kreativitet.

I vår tid innebär bevarandet av lackkonstens arv nya utmaningar. Hundra år av lackmålning har lämnat efter sig många nationalskatter, men hur man kan förhindra att denna konstform bleknar med tiden är en vanlig fråga bland yrkesverksamma.

Konstnären Nguyen Dinh Bang analyserar målningar med traditionell vietnamesisk lack för turister.

Konstnären Nguyen Dinh Bang, tidigare chef för konstavdelningen vid Hanois allmänna yrkesskola, har lagt ner mycket arbete på att bevara standardteknikerna för den yngre generationen. Enligt Nguyen Dinh Bang är undervisningsprocessen på yrkesskolorna avgörande för att förhindra förlusten av traditionella lackmålningstekniker. Praktisk erfarenhet, från färgblandning till lackpoleringstekniker, måste systematiskt och vetenskapligt förmedlas till eleverna. I utbildningsmiljön är det av största vikt att hjälpa eleverna att förstå filosofin bakom lackmålningshantverket. När eleverna behärskar hantverket kommer de att ha en solid grund för att utöva yrket med självförtroende.

De fyra målningarna använder traditionell vietnamesisk lack och färg, vilket skapar en känsla av djup genom en avancerad slipningsprocess.

Förutom att bevara det gamla får även omvandlingen av kulturarv till ett samtida liv stor uppmärksamhet. Kulturforskaren Dam Quang Minh anser att det behövs en koppling mellan traditionella hantverkskunskaper och det moderna visuella måleriets språk. Enligt honom behöver traditionella lackkonstverk ny vitalitet genom att tillämpas i nya arkitektoniska och designmässiga miljöer. Att lyfta detta traditionella material ur sina gamla formar för att engagera en yngre publik har bidragit till att hålla kulturarvet levande. Kulturarv bevaras bara på riktigt när det är närvarande, tillämpas och vårdas i en era.

Konstverk med traditionell vietnamesisk lack visas i kulturarvsutrymmen.

Det nuvarande tillståndet för bevarandet av lackföremål i tempel och pagoder medför dock fortfarande många oroande problem. Många värdefulla verk riskerar att skadas på grund av miljöfaktorer och felaktig restaurering. Konstnären Dao Ngoc Han betonade att det är viktigt att upprätta en uppsättning professionella regler för att skydda både traditionella lackföremål och moderna konstverk och förhindra godtycklig modernisering av kulturarvet.

Traditionell vietnamesisk lack används i vardagliga hushållsprodukter.

I kulturella rum förblir detta arv starkt sammankopplat. Bland anmärkningsvärda exempel finns Ha Vi-samlingshuset på Hang Hom-gatan 11, tillägnat grundaren av lackhantverket; och Hanois gamla kvarters kulturcentrum på Dao Duy Tu-gatan 50, Hoan Kiem-distriktet, Hanoi... Denna koppling bekräftar att den traditionella lacktekniken, trots många förändringar, fortfarande kräver höga krav och inte är begränsad till någon särskild plats. Hantverkare från alla regioner har samlats här, skapat en rik teknisk karta och bidragit till den prakt som ofta beskrivs som "gyllene prakt och rikedom" i vietnamesisk estetik.

Artefakter relaterade till det traditionella lackhantverket finns utställda på Hanois gamla kvarters kulturcentrum, 50 Dao Duy Tu-gatan.

När traditionella hantverk bevaras av konstnärers skickliga händer och outtröttliga kreativitet, kommer arvet för alltid att lysa och nå ut till världen med sin djupa och magnifika skönhet.

Enligt Baotintuc.vn

Källa: https://baoangiang.com.vn/tu-cot-cach-nghin-nam-den-khat-vong-truyen-doi-a485435.html