På eftermiddagen den 23 april i Ho Chi Minh-staden anordnade Ho Chi Minh-stadens författarförening ett möte med konstnärer och författare som har producerat utmärkta verk om president Ho Chi Minh: musikern Truong Quang Luc, folkkonstnären Tra Giang, professorn och författaren Trinh Quang Phu, översten och författaren Tran The Tuyen, manusförfattaren Dang Thanh Binh, regissören Ho Ngoc Xum och andra gäster.
Ordföranden för Ho Chi Minh-stadens författarförening inledde med att berätta om anledningen till mötet med president Ho Chi Minh – en oändlig källa till kreativ inspiration för konstnärer och författare, med syfte att... Firar 136-årsdagen av president Ho Chi Minhs födelse (19 maj 1890 - 19 maj 2026) och 115-årsdagen av hans avresa för att söka en väg till nationell frälsning (5 juni 1911 - 5 juni 2026).
Genomsyrad av president Ho Chi Minhs läror under ett liv av konstnärligt arbete.
Att skriva om farbror Ho är svårt, men att skriva på ett sätt som berör läsarnas/lyssnarnas hjärtan är ännu mer utmanande. Vid 93 års ålder förblir musikern Truong Quang Luc skarpsinnig och kvick när han skämtsamt säger att han har "mer tur än mina vänner, eftersom de är för ivriga att gå bort, medan jag är långsam och trög och har levt fram till nu", vilket får lyssnarna att fnissa.
Han och Folkets konstnär Tra Giang minns fortfarande tydligt president Ho Chi Minhs barndomsår, då melodin "Vem älskar barn lika mycket som farbror Ho Chi Minh" väckte hos dem drömmen om att göra karriär inom konsten, så att de en dag kunde komponera sånger om honom.
Musikern berättade: vid 21 års ålder, när han flyttade norrut för att studera på universitetet, var det mest slående intrycket på den generationens studenter bilden av president Ho Chi Minh som besökte skolan med ett utländskt statsöverhuvud. Gästen berättade om många djupsinniga saker som förbryllade tolken, och president Ho Chi Minh själv var tvungen att upprepa och förklara saker fyra eller fem gånger. "Vi var mycket imponerade. Det var första gången jag hade sett president Ho Chi Minh tala så flytande ett främmande språk", mindes han.
Kompositören Truong Quang Luc är 93 år gammal men fortfarande mycket skarpsinnig.
Foto: QUYNH TRAN
Folkets konstnär Tra Giang berättade om sina möten med president Ho Chi Minh.
Foto: QUYNH TRAN
Senare, när han blev kemiingenjör och arbetade i Phu Tho , fick musikern Truong Quang Luc ytterligare en lyckosam möjlighet att träffa president Ho Chi Minh när han besökte skolan. "Han satt där och pratade med mig bara 30-40 meter bort, så nära som en farfar i familjen", mindes han känslosamt.
År 1968, innan farbror Ho gick bort, komponerade han sången "Thap Muoi Lotusblomma ", tonsatt till en dikt av Bao Dinh Giang. Han behöll de två känslomässigt rika raderna: "Thap Muoi är vacker med sina lotusblommor / Det vackraste namnet i Vietnam är farbror Ho", som ett sätt att fullt ut förmedla sin kärlek och respekt för honom.
För närvarande har kompositören Truong Quang Luc skrivit cirka 20 sånger om president Ho Chi Minh. Han uttrycker alltid sin tacksamhet till poeterna som bidrog med känslomässigt rika verser, vilka blev grunden för hans musikaliska kompositioner och bidrog till skapandet av många verk som är älskade av allmänheten.
Samtidigt sa folkkonstnären Tra Giang att hon kände sig lyckligt lottad som fick satsa på filmskapande, vilket gav henne möjlighet att träffa president Ho Chi Minh. Hon berättade att hon som barn också önskade vara nära president Ho Chi Minh när hon såg bilder av barn samlade runt honom. Den drömmen gick i uppfyllelse när hon deltog i den nationella konstkongressen 1962 som yngsta delegat och fick äran att överlämna blommor till president Ho Chi Minh.
"När vi hörde farbror Hos råd: 'Kultur och konst är också en front. Ni är soldater på den fronten', har vi alltid internaliserat den läran genom hela våra liv som konstnärliga verk", delade hon känslosamt.
Författaren Trinh Quang Phu ägnade hela sitt liv åt att forska om och skriva böcker om president Ho Chi Minh.
Foto: QUYNH TRAN
Manusförfattaren Dang Thanh Binh vid mötet.
Foto: QUYNH TRAN
Senare, under ett framträdande med film- och dramatruppen i presidentpalatset för Ho Chi Minh, minns folkkonstnären Tra Giang fortfarande de enkla men hjärtevärmande ögonblicken. Presidenten tog bilder med hela truppen och erbjöd dem sedan vänligt kakor, godis och drycker. "Han instruerade: 'Ni måste äta alla kakor och ta med dryckerna hem'", berättade hon, rörd av presidentens lättillgängliga och jordnära natur.
Det kommer att finnas en "version" av *Childhood Moonlight 2*.
Överste och författare Tran The Tuyen nämnde en gång Trinh Quang Phu som en av få författare som ägnat hela sina liv åt att forska om och skriva om president Ho Chi Minh.
Författaren Trinh Quang Phu berättade att efter att hans verk "Från Sen-byn till Nha Rong-kajen" först publicerades av Litteraturförlaget 1996, besökte han och överlämnade exemplar till premiärminister Pham Van Dong. Under deras hjärtliga samtal rådde "farbror To" honom: "Du borde lägga tid på att undersöka de 30 år som farbror Ho tillbringade utomlands. Dessa 30 år, från den dagen farbror Ho lämnade Saigon tills han återvände till landet, är en mycket fascinerande skatt."
Han tillade också att general Vo Nguyen Giap upprepade gånger hade delat med sig av och föreslagit ett tillvägagångssätt för honom i detta ämne, som ett sätt att ytterligare fördjupa sig i aspekter av president Ho Chi Minhs liv och arbete som ännu inte har utforskats helt och hållet.
Författaren Trinh Quang Phu anförtrodde: "Även när 'Uncle To' gick bort hade jag fortfarande inte lyckats slutföra en enda bok om Ho Chi Minh." Det var inte förrän 2024, i sitt nästan 600-sidiga verk "Från Lang Sen-byn till Ben Nha Rong", som han i detalj skildrade den 30 år långa resan – från att den unge Nguyen Tat Thanh lämnade Ben Nha Rong och reste över världen till sin återkomst för att direkt leda den vietnamesiska revolutionen.
Nyligen har memoarerna " Following in the Footsteps of the Great Leader" fortsatt att återskapa en av de viktigaste och mest mödosamma perioderna i hans liv – 30 år av vandring utomlands i jakt på ett sätt att rädda landet.
Boken har enligt uppgift tryckts om åtta gånger på drygt ett år sedan den släpptes, med 13 000 sålda exemplar, och en engelsk version på 1 000 exemplar är planerad att släppas. Många av författaren Trinh Quang Phus verk om president Ho Chi Minh har vunnit viktiga litterära priser: Från Lang Sen till Ben Nha Rong, Krönikor från ett främmande land och Följande i hans fotspår.
Regissören Ho Ngoc Xum delar med sig av minnen från inspelningen av filmen "Barndomsmånen".
Foto: QUYNH TRAN
Inom filmvärlden delade manusförfattaren Dang Thanh Binh och regissören Ho Ngoc Xum också många djupa minnen från inspelningen av filmen "Childhood Moon". "Vi filmade mitt under stormar och översvämningar i Hue, och återvände ofta hem klockan 22. Jag blev djupt rörd över att kunna återskapa en barndom full av svårigheter men också rik på fromhet hos Ho Chi Minh, och jag lärde mig så mycket mer om honom", delade regissören.
Manusförfattaren Dang Thanh Binh tillade: "Jag håller på att färdigställa ett manus som kan betraktas som en uppföljare till 'Barndomsmånen ', med ett rikt innehåll som lovar att ge publiken nya upplevelser."
Källa: https://thanhnien.vn/van-nghe-si-ke-chuyen-viet-ve-bac-185260423174412789.htm
Kommentar (0)