Tillbaka till Thanh-arvet

Södra porten till Ho-citadellet.

Forntida heroisk ande

Tillsammans med Hue-monumentens komplex, Hoi Ans antika stad, My Son-helgedomen och den centrala sektorn av den kejserliga citadellen Thang Long-Hanoi erkändes Ho-dynastins citadell officiellt av UNESCO som Vietnams femte världsarv år 2011 tack vare en kombination av tre kriterier: unik arkitektur, avancerade byggnadstekniker och stort historiskt värde. Det var vad guiden för Ho-dynastins citadells kulturarvscenter delade med sig av när vi påbörjade rundturen.

Guiden tillade att Ho-dynastins citadell, även känt som An Ton-citadellet, Tay Do-citadellet, Tay Giai-citadellet... var huvudstad i Dai Ngu under Ho-dynastin (1400-1407). Även om Ho-dynastin var den kortast levande dynastin i Vietnams historia (7 år), lämnade den efter sig en majestätisk citadell för eftervärlden.

Södra porten till Ho-citadellet.

Även om den bara byggdes på tre månader är Ho-dynastins citadell en framträdande symbol för citadellbyggandet i Vietnam och Sydostasien. Det unika är att citadellmurarna och välvda portarna byggdes med stora stenblock, som vägde 10–16 ton, var omsorgsfullt utformade och stadigt staplade ovanpå varandra utan lim.

Stenar för att bygga citadellen bröts och bearbetades på plats från kalkstensberg som An Ton, Xuan Dai... cirka 2-4 km från citadellen. Från de höga bergen valde forntida arbetare ut stora stenplattor, borrade sedan, mejslade, skapade spår och hål i mitten av plattorna och använde manuella verktyg som hammare, kilar, tänger och hävstänger för att separera varje litet block och mejsla dem till fyrkantiga eller rektangulära block, för att sedan platta till dem för att minska vikten för enkel transport tillbaka till citadellen. Vid foten av citadellen fortsatte arbetarna att bearbeta och tillverka för att skapa estetiskt tilltalande former innan de byggde citadellen.

Vi gick längs muren och fick veta att med dessa gigantiska stentegelstenar använde "arkitekterna" och "ingenjörerna" som byggde muren på den tiden enkla fysikaliska principer och verktyg som rullar, hävstänger och lutande plan.

Vid transport till lands använde arbetarna mänsklig kraft, dragkraften från bufflar och elefanter, för att glida stenarna på ett manuellt "transportband" gjort av träaxlar och runda stenrullar. Till sjöss var Ma-floden och träskmarken norr om den kejserliga citadellen också vägar för att transportera stenar, och sedan transporterades stenarna till lands in i citadellen.

En del av väggen.

För att bära upp tiotals ton tunga stenplattor för att bygga citadellmuren och porten byggde arbetarna citadellen och skapade en stadig sluttning. Allt eftersom citadellen byggdes höjdes och förlängdes sluttningen för att göra det lättare att bära upp stenarna. Citadellmuren byggdes med stenar arrangerade i form av bokstaven "cong". På insidan lades stenar i rad i krokodiltandsstil för att hjälpa muren att hålla sig stark. För närvarande är den nordöstra citadellmuren den mest intakta och vackra citadellmuren, med fem rader stenar staplade tätt ovanpå varandra. Citadellmuren har en tvåskiktsstruktur, utsidan är sten och insidan är en mycket tjock jordvall. Tidigare var citadellmuren 6 till 7 meter hög, motsvarande 6 till 7 rader sten, men med tiden har citadellmuren förlorat mycket, men det speciella är att citadellmuren inte har rasat.

De huvudlösa drakarna i Ho-citadellet.

Medan vi stod under stenvalvet berättade guiden för Ho Dynasty Citadel Heritage Conservation Center att man för stenvalven byggde en jordhög i form av en valvport, och sedan använde stenar som hade utformats till en likbent trapetsform för att sammanfoga ovanpå. Efter sammanfogningen grävde de ut jorden för att skapa valvet. Det speciella är att citadellen inte använde några lim, men tack vare stenplattornas tyngdkraft och jordens gravitationskraft blev stenplattorna allt tätare ihopkilade med tiden. Även om den södra porten är den största och vackraste huvudporten med arkitekturen "Tre-ringporten", finns de största stenplattorna vid citadellens västra port eftersom denna port ligger nära byggarbetsplatsen där byggmaterialet levererades, berget An Ton. Mer specifikt finns det vid denna port en stenplatta som väger upp till 26,7 ton. Tidigare fanns det vakttorn på de södra och norra portarna, men med tiden finns vakttornen inte längre kvar, men pelarhålen på citadellen finns fortfarande kvar.

Enligt guiden byggdes Ho-dynastins citadell mitt i ett landskap med många berg och floder, och på en nästan kvadratisk plan med en inre yta på nästan 77 hektar. Efter mer än 600 år finns de arkitektoniska lämningarna i citadellen inte längre kvar, men när den grävdes ut var de arkitektoniska grunden fortfarande intakta under lagret av jord och sten.

Väcker Thanh-landets stensjäl

Lutad mot de gröna bergen, vänd mot vinden, står den majestätiska Ho-dynastins citadell där som ett odödligt vittne om historien. Men enligt våra observationer är ett sådant underverk inte tillräckligt för att hålla turister kvar länge. Faktum är att turister ofta kommer hit på turer i kombination med andra turistmål i provinsen utan att stanna kvar för att lyssna på och uppskatta hela regionen som är genomsyrad av platsens typiska kultur.

På senare tid har Ho Dynasty Citadel Heritage Conservation Center kontinuerligt förnyat sig med olika turismprodukter, såsom att ta turister med elbil till 10 turistattraktioner runt citadellen och dess utkanter med en gratis guide.

Med endast 40 000 VND/person kan besökare inte bara besöka Ho-dynastins citadell utan också gå till Nam Giao-altaret 3,5 km bort, en forntida plats för att dyrka himlen med kungens brunn med mycket rent och heligt vatten, som används för fasta innan man går till altaret; besök Binh Khuong-templet med berättelsen om hennes mans orättvisa; besök det gamla huset som tillhörde Mr. Pham Ngoc Tungs familj med dess unika arkitektur, med husets sofistikerade sniderier som visar de gamla hantverkarnas uppfinningsrikedom och talang.

Dessutom kan besökare besöka och beundra Giang-pagoden (även känd som Thuong Van Tu) som byggdes under kung Tran Due Tongs regeringstid (1372-1377) och som berättar om kungens spännande nederlag över Champa-armén.

Binh Khuong-templet.

Ovanstående resplan är dock förmodligen inte tillräcklig för att turister ska stanna längre, medan runt citadellen finns ett utrymme för minnen från byn Cam Bao som en gång förknippades med många traditionella kulturella och historiska värden, inklusive Ngoc Trao gerillakrigszon. Lika imponerande är de lokala smakerna som fängslar människors hjärtan. Det är en skål bitterbladssoppa, en vild grönsak som verkar svår att äta, men när den tillagas med grisarmar eller köttfärs blir den en mycket unik smak, fylld av värmen och uppriktigheten hos människorna här.

Bitterbladssoppa är inte för den som har bråttom eftersom middagsgästen måste äta långsamt och låta den beska smaken på tungspetsen gradvis övergå i en söt eftersmak, likt hur kärleken till landsbygden sipprar in i hjärtat efter sådant som verkar svårt att komma åt.

Dessutom kommer rätten med Nhut-gröt att få middagsgästerna att glömma. Nhut - en inlagd rätt gjord på jackfruktfiber, tillagad med doftande rostad risgröt, med tillsats av lite rostade jordnötter och örter, är en fattig familjerätt som innehåller så mycket sofistikering att det hjälper besökarna att förstå att människorna i Vinh Tien, Vinh Long kan göra goda saker även av de enklaste sakerna.

Skyltar som anger turistattraktioner i Ho-citadellet.

Sedan finns det banh rang bua – en rustik kaka insvept i ett mörkgrönt blad, inuti finns ett lager av slät elfenbensvit deg som omsluter en fyllning av kött, svamp och doftande peppar. När man tar en tugga framkallar degens sega konsistens i kombination med fyllningens feta smak en märkligt fridfull känsla.

Inte nog med det, de små bitarna av Vinh Loc surkorv innehåller essensen av noggrannhet med precis lagom mycket fermenterat kött, handinlindad banan, lite chili och några tunna skivor vitlök, vilket skapar en perfekt blandning av syrliga, kryddiga, salta och söta smaker. Dessa små, fina korvar är ofta gåvor som bär på smaken av Thanh Hoa och skickas med på långresor.

Inte bara mat, om turister bor här kan de också se en jakthund som är listad som en av Vietnams "fyra stora nationalskatter", nämligen Lai Song Ma-hunden. Lai-hunden är en typisk forntida hundras, vild men nära, känd för sin intelligens och modiga stridsförmåga, tränad av de gamla för att skydda byn, skydda byn och bevara landsbygdens själ.

I synnerhet är denna hundras också förknippad med legenden om den berömda generalen Nguyen Xi i historien om att besegra Ming-armén. Legenden säger att en lojal hund vid namn Lai räddade Nguyen Xis liv när han blev överfallen och allvarligt skadad. Den drog honom ut ur slagfältet, vände tillbaka för att bita fienden och dog. Nguyen Xi betraktade alltid denna hundras som en maskot. Efter hans död byggde många platser i samhället tempel för att dyrka "hyenor" som ett sätt att minnas denna hundras absoluta lojalitet.

Ett hörn av Ho-citadellet.

Man kan säga att Ho-dynastins citadell inte bara är ett arkitektoniskt underverk utan också en rik kulturell tradition från Thanh-landet. Om relikerna är kopplade till kulinariska smaker och kulturella lämningar, kommer turister säkerligen knappast att vara likgiltiga.

När varje sten berättar en historia, varje rätt väcker minnen, varje relik skapar ett intryck, besökarnas fotspår inte bara stannar utan också stannar kvar i människors hjärtan, då kommer Cam Bao, Thanh Hoa Thanh i synnerhet eller Vinh Long, Vinh Tien i allmänhet inte längre att vara ett förbigående resmål utan en plats dit besökare vill återvända – som att återvända till ett minne som är både främmande och bekant.

MANH HAO

Källa: https://nhandan.vn/ve-voi-di-san-xu-thanh-post921888.html