Besöker den antika keramikregionen för att möta personen som "blåser liv i jorden"…

Hedra traditionell kultur

Partiets centralkommittésekreterare, chef för partiets centralkommittés propagandaavdelning Nguyen Trong Nghia och partiets centralkommittéledamot, kultur-, sport- och turismminister Nguyen Van Hung delade ut första priset till författarna och representanter för författargrupperna. Journalisten Tran Huan (vänster omslag) från tidningen Van Hoa vann priset med den 8 foton långa reportagen "Mannen som blåste liv i landet för att bli ett världsarv ". Foto: Son Hai

Historien som framgår av dessa detaljerade foton berättar om byn Bau Truc i avdelning 7, Phuoc Dan stad, Ninh Phuoc-distriktet, Ninh Thuan- provinsen, hundratals år gammal, anses vara den äldsta keramikbyn hittills i Sydostasien, som fortfarande bevarar tekniken att tillverka keramik helt för hand mycket väl. Cham-folkets konst att tillverka keramik i Vietnam har inkluderats i listan över immateriella kulturarv som behöver akut skydd av FN:s organisation för utbildning, vetenskap och kultur (UNESCO).

Foto från verket "Personen som blåste liv i landet för att bli ett världsarv". Foto: Tran Huan

Det speciella är att Cham-folket tillverkar keramik med traditionella tekniker och manuella processer som har upprätthållits av familjer och hantverkare i många generationer under det matriarkala systemet "mor till son". Denna plats anses vara ett museum för traditionell keramik från Cham-folket som bor i Ninh Thuan och kustprovinserna i södra centrala Vietnam... Dessa speciella saker har uppmanat journalisten Tran Huan att komma och utforska den.

Trots utvecklingens upp- och nedgångar existerar traditionell Cham-keramik fortfarande över tid, och behåller fortfarande den typiska själen och den vilda, rustika men också konstnärliga skönheten i den antika keramikregionen. Med skickliga händer och traditionella tekniker har människorna här blåst liv i jorden till produkter och föremål av högt konstnärligt och estetiskt värde, vilket skapar det unika och eviga värdet hos Cham-keramik.

Journalisten Tran Huan, som alltid önskat snabb, aktuell och spridd information, marknadsföring, introduktion, bevarande och främjande av värdet av det nationella kulturarvet, lade ner mycket tid på att skapa det journalistiska verket "Personen som andas liv i landet för att bli ett världsarv" för att bidra med en liten del till arbetet med att bevara och främja värdet av sina förfäders kulturarv.

Journalisten Tran Huan delade: ”Detta arv är ett unikt traditionellt hantverk, tillverkat helt av skickliga händer med traditionella tekniker och med enkla verktyg för att skapa extremt unika produkter med högt konstnärligt och estetiskt värde. De kulturella subjekten och utövarna är huvudsakligen Cham-kvinnor. Genom informationsutnyttjande finns det för närvarande väldigt få hantverkare och keramiker kvar, arvet riskerar att gå förlorat på grund av urbaniseringsprocessen som påverkar hantverksbyns utrymme, tillgängliga råvaror, höga kostnader för råvaror, gamla skickliga hantverkare, den yngre generationen är inte intresserad av yrket, produkterna saknar mångfald... Utifrån dessa idéer skapade jag en disposition och fick stöd och kommentarer från redaktionen för att fortsätta med skapandet i keramikbyn Bau Truc i staden Phuoc Dan, Ninh Phuoc-distriktet, Ninh Thuan-provinsen.”

Med skickliga händer och traditionella tekniker har hantverkarna blåst liv i leran till produkter och föremål av högt konstnärligt och estetiskt värde, vilket skapar det unika och bestående värdet hos Cham-keramik. Foto: Tran Huan

Liksom många andra kollegor måste kulturreportrar som journalisten Tran Huan också möta stor press när det gäller att välja och hitta ämnen som lockar läsare. Att delta i kultur-, sport- och turismevenemang kräver också snabbt arbete, objektiv, ärlig och korrekt information, samt att nyhetsartiklar skickas till myndigheten så snart som möjligt.

Journalister inom kultursektorn måste alltid undersöka, utforska och hitta banbrytande ämnen som andra inte har sett. Dessutom behöver varje reporter flitigt samla kunskap och erfarenhet för att skapa verk som är både djupsinniga i sitt innehåll och mjuka, och "själfulla" så att deras verk är attraktiva i det sätt de uttrycks.

Bevara kulturarvets unika och eviga värde

Verket ”Personen som andades liv i landet för att bli ett världsarv” skisserades noggrant av journalisten Tran Huan, utifrån idén om innehåll, layout, ljus, utrymme, arbetstid... Men när det omsattes i praktiken uppstod många svårigheter. Eftersom antalet hantverkare och keramiker för närvarande är mycket litet och de inte arbetar regelbundet, de arbetar utspridda i ett stort byområde, är produkterna inte mångsidiga. Inte bara det, detta är ett område som inte är svårt att fotografera, utan det är inte lätt att göra det vackert och känslosamt.

Enligt honom måste bilderna visa keramikerns flit och hårda arbete, från den mjuka figuren som böjer sig längs bordet med skickliga händer, till det noggranna sättet att polera för att skapa en vacker glans åt produkten, utöver ögon och själ, koncentrationen för att skapa produkter med hög estetik... I synnerhet är dessa hantverkare som brinner för att bevara yrket, som vill lära ut den yngre generationen och samtidigt marknadsföra konsten att tillverka keramik till inhemska och utländska turister för att se till att Cham-folkets konst att tillverka keramik kommer att bevaras och vara för evigt.

Alla ögonblick, komposition, ljus och ramar måste därför noggrant beräknas för att skapa ett komplett verk som lämnar ett djupt intryck på betraktaren... Och det är också den stora kreativitetspressen för fotojournalisten. För att få livfulla, realistiska foton, så att tittarna enkelt kan visualisera värdet av keramikbyn Bau Truc i Ninh Thuan, tillbringade Tran Huan mer än en vecka med att närma sig, bekanta sig med och knyta an till människorna i denna keramikby.

Journalisten Tran Huan – Kulturtidning. Foto: NVCC

Journalisten Tran Huan anförtrodde: Genom detta verk vill jag sända ut budskapet till läsare och de som älskar keramikkonst och traditionell kultur att se skönheten i keramikernas arbete, kreativiteten, noggrannheten och hängivenheten till yrket. Trots många upp- och nedgångar i utvecklingsprocessen förs traditionell Cham-keramik fortfarande vidare, existerar över tid och behåller fortfarande den antika keramikregionens kvintessens och vilda, rustika men också konstnärliga skönhet.

Man kan säga att i ett marknadsekonomiskt sammanhang har de negativa effekterna skapat avsevärd press och utmaningar för arbetet med att skydda, bevara och främja kulturarvets ursprungliga värden. Med sina roller och ansvarsområden har kulturjournalister bidragit till att bevara och främja det vietnamesiska kulturarvets värden. Varje foto av journalisten Tran Huan bidrar avsevärt till propagandan och till att öka allmänhetens medvetenhet för att samarbeta i bevarandet av kulturarvet...

Källa: https://www.congluan.vn/ve-vung-gom-co-gap-nguoi-thoi-hon-cho-dat-post264599.html