Vietnam, i mina ögon, är...

Under de senaste 65 åren har relationen mellan Kuba och Vietnam stadigt stärkts och går mot en allt ljusare framtid. Denna relation är skapad ur det bestående arvet från överbefälhavaren Fidel Castro Ruz och president Ho Chi Minh, tillsammans med den orubbliga beslutsamheten hos generationer av ledare från båda länderna.

Herr Jesús Aise Sotolongo poserar för ett minnesfoto framför Ho Chi Minh- mausoleet. (Foto: Tillhandahållet av intervjupersonen)

Liksom alla kubaner växte jag upp i solidaritet med det vietnamesiska folkets kamp och med respekt för deras ärorika prestationer i det historiska befrielsekriget och landets återförening.

Fidels odödliga ord, "För Vietnam är vi redo att utgjuta till och med vårt eget blod..." har etsat sig djupt in i våra hjärtan, såväl som i alla vietnamesers hjärtan.

Vietnamesisk inspiration

Vietnam är ett lysande exempel på en nation redo att spilla svett och blod för att vinna frihet och självständighet, och har rest sig ur askan och ruinerna efter ett brutalt krig. Vietnam är en inspirationskälla som hjälper oss att fortsätta skydda och utveckla vår revolutionära väg.

Att ha haft förmånen att besöka Vietnam många gånger och resa till de flesta delar av landet har hjälpt mig att bättre förstå den ekonomiska utvecklingsprocessen under Doi Moi-perioden (Renoveringsperioden). Jag har på nära håll, under ledning av Vietnams kommunistiska parti , bevittnat den djärvhet, intelligens och kreativitet hos människor som starkt främjas för att leda landet på vägen mot socioekonomisk utveckling och regional och internationell integration.

Den detaljerade information som tillhandahållits av parti- och statsledare, tjänstemän och experter har i hög grad bidragit till min professionella utveckling. Jag fick djupgående och omfattande förklaringar av begreppen renovering, den socialistiskt inriktade marknadsekonomins natur, omvandlingen av ägande och ledning inom jordbruk och industri, implementeringen av proaktiv penning- och finanspolitik, öppnandet av internationell handel, attraktion av utländska investeringar, undertecknandet av bilaterala och multilaterala ekonomiska avtal och många andra proaktiva strategier. Samtidigt delade de också värdefulla erfarenheter om både framgångar och begränsningar i den ekonomiska omvandlingsprocessen.

Min förståelse av Doi Moi-perioden (Renoveringsperioden) berikades ytterligare genom besök på historiska platser – platser där vietnamesiska trupper använde djärva och sinnrika militära strategier, i kombination med soldaters och gerillasoldaters mod, vilket trots begränsad teknologi ändå fick Frankrikes och Amerikas krigsmaskiner att smaka nederlag.

Samtidigt fick jag också möjlighet att uppleva Vietnams rika kultur, från förfäders traditioner och olika konstformer till distinkt mat, allt smälter samman för att skapa en fängslande vietnamesisk kulturell identitet.

Herr Jesús Aise Sotolongo talar vid ceremonin för att fira 45-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Kuba (1960-2005). (Foto: Tillhandahållet av intervjupersonen)

Nära kamratskap

Mina fyra år som Kubas ambassadör i Vietnam var en tid av intensivt arbete, men det var vänskapen, solidariteten, samarbetet och det osjälviska stödet från det vietnamesiska partiet, staten och folket som hjälpte mig att framgångsrikt slutföra min nhiệm vụ. Med genuin tillgivenhet gav ledarna och högre tjänstemän mig direkt ovärderlig hjälp för att säkerställa att den kubanska statsmissionen i Vietnam fungerade smidigt. En atmosfär av politiskt förtroende, ömsesidig förståelse och nära kamratskap skapades. Jag kallades kärleksfullt "kamratambassadör".

Händelser som äger rum på Kuba får alltid särskild uppmärksamhet från vietnamesisk press. Det finns ingen större kubansk helgdag som Vietnam inte firar som om den vore sin egen, och kubaner är alltid inbjudna att delta och inneha en hedersplats vid alla evenemang.

Det som dock mest rörde mig var möjligheten att vara nära det vietnamesiska folket. Det var rörande att se att överallt – i städer, byar, fabriker, gårdar, skolor – talade människor, män, kvinnor, äldre och barn om Kuba, Fidel och José Martí med uppriktighet och stolthet. Det vietnamesiska folkets gästfrihet och vänliga, diskreta men varma leenden gjorde varje aspekt av vår resa minnesvärd.

Kuba och Vietnam delar en speciell, traditionell och strategisk vänskap. Denna relation är skapad ur likheter i deras historia av nationella befrielsekamper, antiimperialistiska känslor, gemensamma ideologiska grunder och socialistiska inriktningar i båda ländernas utveckling. Dessa faktorer har främjat en beslutsamhet att kontinuerligt stärka och utveckla den nära och lojala relationen mellan de två parterna, två stater och två folk, vilket tydligt framgår av alla bilaterala samarbetsaktiviteter.

Före detta generalsekreteraren Nong Duc Manh tar emot ett avskedsbesök från Jesus Aise Sotolongo i slutet av hans tjänstgöringstid i Vietnam. (Källa: VNA)

Går in i en ny fas

De gemensamma uttalandena som utfärdades under generalsekreterare och president To Lams besök i Havanna, och förste sekreterare och president Miguel Díaz-Canel Bermúdez besök i Hanoi i september 2024 och 2025, är tydliga bevis på stärkandet av relationerna mellan de två länderna och visar tydligt båda sidors vilja att främja ett omfattande samarbete inom viktiga områden som jordbruk, livsmedelsbearbetning, läkemedel, bioteknik, hälsa, energi, telekommunikation, turism, bygg, transport, högteknologi, digital transformation och många andra områden. Båda sidor intensifierade också utbytet av högnivådelegationer från partiet, regeringen, försvaret, säkerhetsfrågor, parlamentet och utrikesministeriet.

Efter att ha stått emot tidens tand och övervunnit de särskilda svårigheterna och riskerna i ett komplext internationellt sammanhang går förhållandet mellan Kuba och Vietnam in i en ny fas, kopplat till moderna bilaterala samarbetskoncept och innovativa samarbetsmodeller.

Många samarbetsavtal implementeras, vilket ger Kuba konkreta fördelar mitt i landets fortsatta problem på grund av det skärpta ekonomiska, handelsmässiga och finansiella embargo som införts av USA:s regering.

Under "Kuba-Vietnam-vänskapsåret" och i framtiden är det viktigt att fortsätta att maximera fördelarna med den nuvarande positiva utvecklingsfasen i de bilaterala relationerna, i syfte att höja det ekonomiska samarbetet till samma nivå som de politiska relationerna, främja diversifiering och utvidgning av samarbetet, uppnå ömsesidig komplementaritet mellan sektorer och företag, och säkerställa ett effektivt samarbete och erfarenhetsutbyte på ett heltäckande och hållbart sätt.

---

Dr. Jesús Aise Sotolongo är doktor i ekonomi, forskare och professor vid det kubanska centret för internationell politisk forskning. Från 1993 till 2003 genomförde han ett flertal forskningsresor om de ekonomiska komponenterna under Doi Moi-perioden (renoveringen), och från 2004 till 2008 tjänstgjorde han som Kubas ambassadör i Vietnam.

Källa: https://baoquocte.vn/viet-nam-trong-toi-la-355857.html