Bygga en modern artilleri- och missilstyrka.

Generalmajor Bui Ngoc Tuyen. Foto: Nguyet Ha

Med anledning av 80-årsdagen av den traditionella dagen (29 juni 1946 - 29 juni 2026) klargjorde generalmajor Bui Ngoc Tuyen, sekreterare för partikommittén och politisk kommissarie för folkarméns befäl, ytterligare den heroiska traditionen och det värdiga arvet från den vietnamesiska folkarméns starka eldkraft, som bidrog till det starka skyddet av fosterlandet från tidigt och på avstånd.

Marscherar stadigt under segerns fana

• General, kan ni kortfattat sammanfatta betydelsen av den 80 år långa resan av att bygga upp, bekämpa och utveckla gränsbevakningsstyrkan?

- Under de senaste 80 åren har Artillerikåren (nu Artillerikårskommandot) inte bara mognat i alla avseenden – personal, skala, vapen och utrustning – utan har också skapat en ärorik tradition: "Orubblig och stark, väl stridande och skjutande med precision." Kärnvärdet som skapar denna styrka är den absoluta lojaliteten hos officerarna och soldaterna i hela styrkan till partiet, fosterlandet och folket.

Faktum är att artillerisoldaterna från allra första början, trots brister i alla avseenden, kompenserade för bristen på vapen med intelligens och använde orubblig viljestyrka för att övervinna alla faror. Detta inkluderade en orubblig anda och nära samordning med andra grenar av de väpnade styrkorna.

Från de mödosamma dagarna i Viet Bac-krigszonen till Dien Bien Phu-kampanjen 1954 och den stora segern våren 1975 har andan att "kämpa väl, skjuta exakt" blivit instinktiv, en integrerad del av artillerisoldaternas väsen. Varje milstolpe i segern är ett odödligt epos som bekräftar att artilleriet för alltid kommer att förbli en kraftfull, mångsidig huvudstyrka, en källa till stolthet för den heroiska vietnamesiska folkarmén.

• När vi ser tillbaka på de senaste 80 åren, vad är den största lärdomen som Folkarméns befäl har dragit, general?

– Enligt min mening är den största lärdomen lärdomen att lita på folket och ha ett proaktivt, kreativt tänkesätt, samt behärska vetenskap och teknologi. Åttio års historia har bevisat detta: Vietnamesiskt artilleri har förvandlat det som kanske inte var den modernaste utrustningen till de vassaste vapnen för att besegra fiender som är många gånger starkare.

Vi besegrade inte fienden genom stela, mekaniska metoder, utan genom proaktivt, kreativt tänkande och en djup förståelse för unika militära taktiker. Våra förfäder skapade metoder för att avfyra artilleri från upphöjda positioner, flytta artilleri upp på kullar och använda kamouflage för att vilseleda fienden... Idag förverkligas dessa lärdomar genom att bemästra moderna, automatiserade och digitala artilleri- och missilsystem.

Vi lär våra officerare och soldater att: Oavsett hur moderna vapnen är, är de bara verktyg; nyckeln till seger ligger fortfarande hos folket. Arvet här är ett arv av banbrytande tänkande, modet att tänka utanför ramarna, förmågan att agera djärvt och förmågan till flexibel anpassning i all terräng och de mest komplexa stridssituationer.

Gränsbevakningskommandot fortsätter att modernisera sina vapen och sin utrustning, prioriterar utvecklingen av markbaserade missilstyrkor med lång räckvidd, förbättrar kvaliteten på sina mänskliga resurser och bidrar till att bygga en "revolutionär, reguljär, elit och modern" gränsbevakningsstyrka som alltid fungerar som en solid "stålsköld" som skyddar fosterlandet i alla situationer.

Du kanske också gillar

Premiärministern utsåg generallöjtnant Truong Manh Dung till biträdande chef för generalstaben.TPO - Premiärministern undertecknade ett beslut om utnämning av generallöjtnant Truong Manh Dung, befälhavare för militärregion 1, till biträdande chef för generalstaben i Vietnams folkarmé.

Den vietnamesiska armén tillför internationell räddningsexpertis till Venezuela.”Vi betraktar räddningen av människor i Venezuela som om vi räddade människor i vårt eget hemland”, sa generalmajor Pham Van Ty, biträdande chef för sök- och räddningsavdelningen (generalstaben för Vietnams folkarmé) och chef för Vietnams folkarmés delegation i Venezuela, i samband med konferensen som tilldelade uppgifter till styrkor som deltar i jordbävningshjälpinsatser i Venezuela, organiserad av försvarsministeriet på eftermiddagen den 28 juni.

Generalsekreterare och president: Bygga ett artilleri-missilförsvarssystem inom det nationella försvarsramverket.Generalsekreterare och president To Lam föreslog en förbättring av styrkornas organisation, stärkande av den strategiska planeringsförmågan och byggande av ett artilleri- och missilförsvarssystem inom ramen för det nationella försvaret.

Värdig efterträdare

• För att bygga en högkvalificerad och modern styrka, vilka lösningar har gränsbevakningskommandot för att attrahera, behålla och utveckla en högkvalificerad arbetskraft?

- För att en artillerist ska bli en skicklig missilspecialist eller annan artillerispecialist är det en rigorös utbildningsprocess.

Vi skapar en professionell arbetsmiljö där varje initiativ värderas och prövas. Vår lösning bygger på "tre kopplingar": att koppla teori i skolan med praktik på övningsplatsen, att koppla seniorers erfarenheter med den yngre generationens innovativa tänkande och att koppla rättvis ersättning med en human militärkultur.

Vi bygger inte bara upp de väpnade styrkorna utan också en gemenskap av människor som behärskar militärvetenskap. Enheter som den 96:e brigaden som är stationerade i Dong Nai gör mycket bra ifrån sig när det gäller att skapa en lekplats för unga innovatörer, uppmuntra officerare och soldater att bidra med idéer till tekniska förbättringar och därigenom förbättra prestandan hos befintliga vapen.

Generalmajor Bui Ngoc Tuyen, sekreterare för partikommittén och politisk kommissarie för artilleri- och missilkommandot, inspekterade och uppmuntrade officerare och soldater från brigad 96.

• Vilka specifika åtgärder har Folkarméns befäl omsatt sina traditioner i, som svar på kraven från militär modernisering? Hur bedömer du att traditionerna fortsätter vid enheter stationerade i nyckelområden, såsom Brigad 96 i Dong Nai?

- Den 16 augusti 2025 utfärdade försvarsministern ett beslut om inrättandet av artillerikommandot. General Nguyen Tan Cuong, medlem av Vietnams kommunistiska partis centralkommitté, ständig medlem av den centrala militärkommissionen, chef för generalstaben och biträdande försvarsminister, talade vid inrättningsceremonin och betonade: Artillerikommandot är mycket stolt över att föra den ärorika traditionen från den heroiska artillerikåren, från Vietnams folkarmés artilleritrupper, en stridsgren med en lång tradition, smidd i nationens motståndskrig, uppnådd många enastående segrar och byggd på de åtta gyllene orden som gavs av den älskade president Ho Chi Minh: "Bronsfötter, järnaxlar, väl stridande, skjutande med precision."

Att bygga upp våra styrkor idag handlar inte bara om att anskaffa vapen, utan om att bygga politisk kvalitet i kombination med teknisk expertis och stark yrkeskompetens och specialisering. Vi fokuserar på att utbilda officerare och tekniker som kan behärska högteknologiska vapen. Med Brigad 96 och alla artilleristyrkor i Söder har jag fullt förtroende för detta.

Dong Nai är ett strategiskt område som innehar en extremt viktig militär och nationell försvarsposition. Brigad 96 och många artillerienheter i området har visat ett utmärkt arv, inte bara i sin överlägsna utbildning utan också i sina proaktiva tekniska förbättringar och förbättrade rörlighet. I synnerhet var slaget den 31 oktober 1964, som utkämpades av Bien Hoa Artillery Regiment (nu Brigad 75, Militärregion 7), ett värdigt bevis på den heroiska artilleritraditionen. Efter denna seger skrev president Ho Chi Minh fyra poesirader: ”Deras berömmelse genljuder över de fem kontinenterna / Granatkastare regnar ner och krossar amerikanernas huvuden / Den ointagliga fästningen skakar Vita huset / Dien Bien Phu, amerikanerna behöver inte vänta länge.” Partikommittén, befälhavare, officerare och soldater från Brigad 75, Brigad 96 och många andra enheter har värdigt ärvt denna heroiska tradition, uppnått ärorika segrar och samarbetar nära med lokala partikommittéer, myndigheter och människor för att bygga en solid nationell försvarsställning.

Särskilt nyligen har artilleritrupperna framgångsrikt utfört specialuppdrag och avfyrat ceremoniellt artilleri för att fira händelser som A50, A70, A80... Artilleritruppernas kapacitet demonstreras tydligt genom dessa utmanande och betydelsefulla händelser med absolut precision, efterlevnad av ceremoniella normer och orubblig beslutsamhet. Officerare och soldater har tränat dag och natt och säkerställt absolut säkerhet och noggrannhet in i sekunden, vilket bekräftar Vietnams folkarmés regelbundenhet och professionella image på den internationella scenen.

• Med anledning av 80-årsdagen av dess grundande, vilket budskap har generalmajoren till officerarna och soldaterna, särskilt de unga människor som arbetar outtröttligt dag och natt bredvid uppskjutningsplattformarna och tornen, inklusive officerarna och soldaterna i Brigad 96?

USA - Vietnam: Missa inte

Vietnam uppmuntrar amerikanska företag att utöka investeringarna i högteknologi.På morgonen den 26 juni tog vice premiärminister Ho Quoc Dung emot Jeff Place, chef för leveranskedjan på Coherent Group (USA), på regeringshögkvarteret. Under mötet bekräftade vice premiärministern att Vietnam uppmuntrar amerikanska företag att expandera investeringar, särskilt inom högteknologi, innovation och halvledarindustrin.

Uppmuntra amerikanska företag att utöka investeringarna i högteknologiska sektorer.Vice premiärminister Ho Quoc Dung sade att Vietnam välkomnar amerikanska företag att fortsätta expandera sin verksamhet i Vietnam, särskilt inom högteknologiska industrier och sektorer med högt mervärde.

Vietnam och USA stärker samarbetet för att hantera konsekvenserna av kriget.VTV.vn - Den 22 juni tog generalsekreterare och president To Lam emot den amerikanska flottans tillförordnade sekreterare Hung Cao.

- Lev och bidra på ett sätt som är värdigt historien! Ni ärver ett värdefullt arv från era förfäders blod och uppoffringar. Var stolta över det, men vila aldrig på era lagrar.

Eftersom världen förändras varje sekund och militär teknologi utvecklas varje timme, behöver dagens artillerisoldater ett passionerat hjärta för att älska sina kamrater, ett kallt huvud för att bemästra teknologin och en järnvilja för att bestämt försvara fäderneslandets suveränitet. Behåll alltid ditt mod och din kreativitet och bygg en solid mur för framtiden för befälet och den heroiska Vietnams folkarmé.

• Tack så mycket, generalmajor!

(av Nguyet Ha )

Källa: https://baodongnai.com.vn/chinh-polit/luc-luong-vu-trang/202606/xay-dung-bo-doi-phao-binh-ten-lua-hien-dai-a1e0163/