
สมเด็จพระราชินีคามิลลาทรงสวมมงกุฎเพชรและมรกตที่เจ้าหญิงยูจีนีแห่งยอร์กทรงสวมในงานอภิเษกสมรส - ภาพ: แอนดรูว์ แมทธิวส์
สมเด็จพระราชินีคามิลลาทรงก่อให้เกิดการถกเถียงอย่างมากในหมู่นักสังเกตการณ์ราชวงศ์ในเดือนพฤศจิกายนปี 2025 เมื่อพระองค์ทรงปรากฏตัวในงานเลี้ยงรับรองสำคัญที่ปราสาทวินด์เซอร์โดยทรงสวมมงกุฎ Greville Emerald Kokoshnik
เครื่องประดับสุดหรูชิ้นนี้ ประดับด้วยเพชรและมรกตแท้ ปรากฏตัวสู่สายตาประชาชนครั้งแรกในปี 2018
ในเวลานั้น เจ้าหญิงยูจีนีทรงสวมมงกุฎนี้ในงานอภิเษกสมรสกับแจ็ค บรูคส์แบงค์ ณ โบสถ์เซนต์จอร์จ
การปรากฏตัวอีกครั้งของมงกุฎที่เกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับภาพลักษณ์ของเจ้าสาวราชวงศ์นั้นถือเป็นเรื่องที่หาได้ยาก ดังนั้น การปรากฏตัวครั้งนี้จึงมีความสำคัญเป็นอย่างยิ่ง
แฟนๆ จำนวนมากคัดค้านอย่างรุนแรง โดยอ้างว่าสมเด็จพระราชินีคามิลลาทรงแย่งเวลาส่วนตัวอย่างยิ่งจากสมาชิกในราชวงศ์ที่อายุน้อยกว่า

เจ้าหญิงยูจีนีแห่งยอร์กทรงสวมมงกุฎมรกตโคโคชนิกแห่งเกรวิลล์ในพิธีเสกสมรสเมื่อปี 2018 - ภาพ: AOL
แล้วกฎเกณฑ์ของราชวงศ์เกี่ยวกับการสวมมงกุฎคืออะไร? คำถามนี้ยิ่งจุดประกายความสงสัยของสาธารณชนมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
นับตั้งแต่เมแกน มาร์เคิลสละบทบาทสมาชิกอาวุโสของราชวงศ์อังกฤษ หลายคนต่างสงสัยว่าเธอจะมีโอกาสได้สวมมงกุฎอีกหรือไม่
เพราะเครื่องประดับเพชรพลอยเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงมรดกตกทอดเท่านั้น แต่ยังมาพร้อมกับกฎเกณฑ์ดั้งเดิมที่ประณีตอีกด้วย
มงกุฎแรกนั้นสวมใส่เฉพาะในวันแต่งงานเท่านั้น
ตามธรรมเนียมแล้ว มงกุฎจะสงวนไว้สำหรับเจ้าสาวในวันแต่งงานหรือสตรีที่แต่งงานแล้วเท่านั้น แนวคิดนี้มีที่มาจากสมัยโบราณ ซึ่งเครื่องประดับชิ้นนี้ถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักและการแต่งงาน
แกรนท์ แฮร์โรลด์ ผู้เชี่ยวชาญด้านมารยาทราชวงศ์เคยกล่าวไว้ว่า "สำหรับผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว การโชว์หน้าอกเป็นสัญลักษณ์แสดงฐานะ บ่งบอกว่าพวกเธอแต่งงานแล้วและไม่ได้มองหาคู่ครอง สำหรับผู้ชายแล้ว มันยังเป็นสัญญาณที่ชัดเจนว่าพวกเขาไม่ควรไปจีบผู้หญิงคนนั้น"
สมาชิกราชวงศ์ เช่น เจ้าหญิงเคท มิดเดิลตัน เมแกน มาร์เคิล และเจ้าหญิงยูจีนี ต่างสวมมงกุฎเป็นครั้งแรกในวันแต่งงานของพวกเธอ

เคท มิดเดิลตัน สวมมงกุฎ Cartier Halo ในงานแต่งงานของเธอ - ภาพ: Vogue
คุณไม่สามารถเลือกตามอำเภอใจได้
โดยปกติแล้ว เจ้าสาวของราชวงศ์มักจะเลือกมงกุฎจากคอลเล็กชันของครอบครัวเพื่อใช้ในวันแต่งงาน
ตัวอย่างเช่น มีรายงานว่าเจ้าหญิงไดอาน่าทรงปฏิเสธข้อเสนอจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ที่จะทรงสวมมงกุฎประจำตระกูลสเปนเซอร์แทน
ในขณะเดียวกัน เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตทรงเลือกใช้วิธีที่แตกต่างออกไป โดยทรงสวมมงกุฎโพลติมอร์ ซึ่งทรงซื้อมาจากการประมูล ในวันอภิเษกสมรส การตัดสินใจครั้งนี้ถือเป็นการแหวกธรรมเนียมปฏิบัติอย่างเงียบๆ และก่อให้เกิดการถกเถียงกันอย่างมากในเวลานั้น

มงกุฎสเปนเซอร์ของเจ้าหญิงไดอาน่า ซึ่งสืบทอดกันมาหลายรุ่น ได้กลายเป็นหนึ่งในมรดกตกทอดของตระกูลที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์ - ภาพ: คอร์บิส
ในทางกลับกัน เนื่องจากทั้งเคท มิดเดิลตันและเมแกน มาร์เคิลไม่ได้สืบเชื้อสายมาจากราชวงศ์ ทั้งคู่จึงยืมมงกุฎจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 มาใช้ในงานแต่งงานของพวกเธอ
อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจนั้นไม่ได้ขึ้นอยู่กับพวกเขาโดยสิ้นเชิง แทนที่จะให้มีอิสระในการเลือก กษัตริย์หรือราชินีมักจะกำหนดแบบที่เฉพาะเจาะจง หรือจัดเตรียมรายชื่อที่เลือกไว้ล่วงหน้า

มงกุฎในพิธีเสกสมรสของเมแกน มาร์เคิล - ภาพ: โว้ก
มาตรฐานการสวมมงกุฎ
การสวมมงกุฎเพชรอย่างถูกต้องนั้นไม่ง่ายอย่างที่หลายคนคิด สิ่งที่ไม่มีใครอยากหลีกเลี่ยงที่สุดคือมงกุฎเพชรโบราณเลื่อนหลุดระหว่างการขนส่ง
เพื่อความคงทน มักจะถักเปียหรือเย็บผมติดกับฐานของมงกุฎเพื่อเพิ่มความมั่นคง มงกุฎเองก็ติดตั้งอยู่บนโครงน้ำหนักเบา ซึ่งมักบุด้วยกำมะหยี่สีเดียวกับผมของผู้สวมใส่

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงสวมมงกุฎสแตรธมอร์โรสในพระบรมฉายาลักษณ์ปี 1926 - ภาพ: เพชรธรรมชาติ
สำหรับงานพิธีการเท่านั้น
การตัดสินใจว่าจะสวมมงกุฎประวัติศาสตร์หรือไม่นั้น ไม่ได้ขึ้นอยู่กับสถานภาพสมรสเพียงอย่างเดียว แต่ยังขึ้นอยู่กับข้อกำหนดเรื่องการแต่งกายของงานด้วย
โดยทั่วไปแล้ว มงกุฎจะสวมใส่เฉพาะในงานที่เป็นทางการ ซึ่งผู้เข้าร่วมงานจะต้องสวมชุดทางการ เหรียญ และสายสะพาย
แม้ในโอกาสเช่นนี้ การเลือกมงกุฎก็ยังคงต้องพิจารณาอย่างรอบคอบอยู่ดี ไม่ว่าจะเป็นขนาดของงาน ฐานะของผู้สวมใส่ และความเป็นทางการของสถานที่จัดงาน
งานเลี้ยงที่ไม่เป็นทางการมากนักอาจไม่จำเป็นต้องสวมเครื่องประดับเลย หรืออาจไม่ต้องสวมเลยก็ได้ เพื่อเน้นย้ำว่ามงกุฎเป็นสัญลักษณ์ทางพิธีการ ไม่ใช่เครื่องประดับที่สวมใส่ได้ทุกวัน

เจ้าหญิงไดอาน่าทรงสวมมงกุฎประจำตระกูลสเปนเซอร์ในงานเลี้ยงรับรองระดับรัฐที่โรงแรมเครสต์ อินเตอร์เนชั่นแนล ในเมืองบริสเบน ประเทศออสเตรเลีย เมื่อปี 1983 - ภาพ: WWD
สวมมงกุฎในยามเย็น
ตามธรรมเนียมแล้ว ไม่อนุญาตให้สวมมงกุฎหรือเครื่องประดับศีรษะก่อนเวลา 17.00 น. เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดการแต่งกายในงานเลี้ยงตอนเย็นอย่างเป็นทางการ
กฎที่สืบทอดกันมายาวนานนี้มีที่มาจากธรรมเนียมปฏิบัติในราชสำนัก เมื่อเครื่องประดับเพชรพลอยถือว่าฟุ่มเฟือยเกินกว่าจะสวมใส่ในเวลากลางวัน และเหมาะสมเฉพาะเมื่อสวมใส่ใต้แสงเทียนในงานเลี้ยงพิธีการเท่านั้น
ข้อยกเว้นจะเกิดขึ้นเฉพาะในเหตุการณ์สำคัญ เช่น งานอภิเษกสมรสของราชวงศ์ งานราชาภิเษก หรือการเฉลิมฉลองครั้งใหญ่ เมื่อธรรมเนียมปฏิบัติอนุญาตให้สวมมงกุฎในเวลากลางวันได้ เนื่องจากลักษณะพิเศษและเครื่องแต่งกายที่เป็นทางการของงานนั้นๆ
นอกเหนือจากโอกาสพิเศษเหล่านั้นแล้ว มงกุฎมักเป็นเครื่องประดับที่สงวนไว้สำหรับช่วงเย็น โดยจะปรากฏในงานเลี้ยงรับรองระดับรัฐ งานต้อนรับ ทางการทูต และงานพิธีการต่างๆ

สมเด็จพระราชินีคามิลลาทรงสวมมงกุฎเกรวิลล์ - ภาพ: WireImage
แหล่งที่มา: https://tuoitre.vn/5-quy-tac-doi-vuong-mien-hoang-gia-it-ai-biet-20260514213121126.htm








การแสดงความคิดเห็น (0)