แอนดี้ เบิร์นแฮม (ซ้าย ) คาดว่าจะขึ้นดำรง ตำแหน่งนายกรัฐมนตรี แทนที่นายสตาร์เมอร์ ภาพ: Getty Images
แรงกดดันให้สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีลาออกเพิ่มสูงขึ้นหลังจากแอนดี้ เบิร์นแฮม คู่แข่งของเขา คว้าชัยชนะอย่างเด็ดขาดในเขตเลือกตั้งเมกเกอร์ฟิลด์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ชัยชนะอย่างง่ายดายของเบิร์นแฮมเหนือพรรคปฏิรูปสหราชอาณาจักร (Reform UK) ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายขวาประชานิยม ช่วยเพิ่มขวัญกำลังใจให้กับพรรคแรงงานหลังจากพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งท้องถิ่นหลายครั้งในเดือนพฤษภาคม และยังทำให้เบิร์นแฮมอยู่ในตำแหน่งที่จะท้าทายความเป็นผู้นำของสตาร์เมอร์ได้อีกด้วย
ในสุนทรพจน์แห่งชัยชนะ เบิร์นแฮมเตือนว่านี่เป็นโอกาสสุดท้ายแล้ว และจะไม่มีโอกาสครั้งที่สองสำหรับพรรคแรงงานที่จะเปลี่ยนแปลง “ผลการเลือกตั้งในคืนนี้ (18 มิถุนายน) เป็นโอกาสที่จะสร้างรากฐาน ทางการเมือง ใหม่บนพื้นฐานของความสามัคคีและความหวัง โดยละทิ้งเส้นทางที่นำไปสู่ความแตกแยกและมืดมนทางการเมืองอย่างที่เราเห็นในอเมริกา” เบิร์นแฮมเน้นย้ำ สมาชิกพรรคแรงงานหลายคนมองว่าเบิร์นแฮมเป็นความหวังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพรรคในการฟื้นฟูและเอาชนะความท้าทายที่เพิ่มขึ้นจากพรรคปฏิรูปสหราชอาณาจักรของไนเจล ฟาราจ
นายเบิร์นแฮม วัย 56 ปี ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์มาตั้งแต่ปี 1917 ก่อนหน้านั้น ในช่วง 16 ปีติดต่อกันที่เขาดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขาเคยดำรงตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรีโทนี่ แบลร์ และกอร์ดอน บราวน์ และเคยลงสมัครชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรคแรงงานสองครั้งในปี 2010 และ 2015 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ
เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน นายสตาร์เมอร์ปฏิเสธอย่างหนักแน่นต่อแนวคิดเรื่องการจัดการเลือกตั้งภายในพรรคแรงงาน อย่างไรก็ตาม สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหลายสิบคนและรัฐมนตรีอาวุโสหลายคนยังคงเรียกร้องให้นายสตาร์เมอร์ยื่นแผนลาออกโดยเร็วเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อชื่อเสียงของพรรค เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงธุรกิจ ปีเตอร์ ไคล์ ประกาศว่านายกรัฐมนตรีสตาร์เมอร์กำลังไตร่ตรองถึงความเป็นจริงทางการเมือง ความท้าทาย และโอกาสที่เขาเผชิญอยู่
ความกดดันทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ประกาศบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย Truth Social เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ว่าเขาคาดการณ์ว่านายกรัฐมนตรีอังกฤษจะลาออก พร้อมทั้งวิพากษ์วิจารณ์สตาร์เมอร์ว่า "ล้มเหลวอย่างร้ายแรง" ในประเด็นการอพยพและพลังงาน
ตามระเบียบแล้ว หากนายสตาร์เมอร์ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคแรงงาน จะมีการเลือกตั้งภายในพรรค ผู้สมัครต้องได้รับการสนับสนุนจาก ส.ส. พรรคแรงงานอย่างน้อย 20% ในสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งก็คือ 81 คน จากทั้งหมด 403 คน หากนายเบิร์นแฮมเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อเพียงคนเดียว เขาจะกลายเป็นผู้สมัครของนายกรัฐมนตรี หากมีผู้สมัครหลายคนได้รับคะแนนเสียงตามที่กำหนด กระบวนการคัดเลือกจะยืดเยื้อและซับซ้อนมากขึ้น ซึ่งสมาชิกพรรคแรงงานบางคนต้องการหลีกเลี่ยงในขั้นตอนนี้
ดุ๊ก ตรุง
ที่มา: https://baocantho.com.vn/ap-luc-tu-chuc-de-nang-thu-tuong-anh-a207783.html
