บั๊กนิญ: ทำนองอันนุ่มนวลของเพลงของซ่งโค

บั๊กนิญ - จากไหล่เขาและเนินเขา บทเพลงของซ่งโกดังขึ้นอย่างแผ่วเบาและลึกซึ้ง ราวกับข้อความที่ซาบซึ้งส่งผ่านสายลมแห่งขุนเขา ท่วงทำนองและเนื้อร้องแต่ละบทไม่เพียงแต่สื่อถึงความรักของคู่รักและความสุขในการทำงานเท่านั้น แต่ยังเชื่อมโยงชุมชนและรักษาอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของหลายรุ่นไว้อีกด้วย เมื่อเร็วๆ นี้ ศิลปะการแสดงพื้นบ้านซ่งโกของชาวซานดิ่วในบั๊กนิญได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ซึ่งตอกย้ำถึงคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์และพลังอันแข็งแกร่งของศิลปะรูปแบบนี้ในชีวิตปัจจุบัน

ซ่งโก (Song co) เป็นเพลงพื้นบ้านที่มีเนื้อร้องเป็นเอกลักษณ์ มีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับชีวิตจิตวิญญาณของกลุ่มชาติพันธุ์ซานดี๋ยวในตำบลและชุมชนต่างๆ ได้แก่ ฟองเซิน (Phuong Son), จู (Chu), ลุกงาน (Luc Ngan), เกียนลาว (Kien Lao) และนามเดือง (Nam Duong) ซ่งโกแปลว่า "การร้องเพลง" กลุ่มชาติพันธุ์ซานดี๋ยวร้องเพลงในเทศกาลเต๊ด (Tet) วันเกิด งานแต่งงาน ย้ายบ้านใหม่ ช่วงนอกฤดูกาลท่องเที่ยว พบปะสังสรรค์ หรือเยี่ยมบ้านกัน ไม่มีข้อจำกัดเรื่องพื้นที่

เมื่อแสดงซ่งโก ผู้คนจะใช้ภาษาชาติพันธุ์ของตนและสวมชุดประจำชาติ

ซองโคแสดงด้วยรูปแบบการโต้ตอบที่สร้างสรรค์และยืดหยุ่น ฝ่ายหนึ่งร้องเพลง อีกฝ่ายตอบสนอง

การแสดงซุงโกไม่จำเป็นต้องใช้เครื่องดนตรีใดๆ ทั้งสิ้น นักร้องจะใช้สัมผัสและเน้นเสียงเพื่อสร้างทำนองเพลง เนื้อเพลงเรียบง่าย สื่อถึงชีวิตและกิจกรรมของผู้คน

ชุมชนและเขตส่วนใหญ่ที่มีชาวเผ่าซานดีอูจำนวนมากได้จัดตั้งชมรมร้องเพลงซุงโกขึ้น กิจกรรมของชมรมเหล่านี้ทำให้จำนวนคนที่ร้องเพลงซุงโกเพิ่มขึ้น ในภาพ: การประชุมของสมาคมอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมชาติพันธุ์ซานดีอู กลุ่มที่พักอาศัยไห่กู๋ เขตฟองเซิน

ปัจจุบันสมาคมอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมชาติพันธุ์ซานดิ่วในกลุ่มที่อยู่อาศัยไห่กู๋มีสมาชิก 53 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุ นอกจากการอนุรักษ์วัฒนธรรมชาติพันธุ์แล้ว การประชุมซ่งโกยังเป็นโอกาสให้สมาชิก โดยเฉพาะผู้สูงอายุ ได้พบปะและแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในการเลี้ยงดูบุตรหลาน

ปัจจุบันงานการสอนภาษาซานดิ่ว การเขียน และเพลงพื้นบ้านให้กับคนรุ่นใหม่เป็นที่สนใจ

ชั้นเรียนภาษาซานดิ่วและการแสดงของซ่งโกมักจัดขึ้นในช่วงฤดูร้อน

เด็กๆ จำนวนมากเรียนรู้การพูดซานดิ่วเพื่อเล่นซ่งโกอย่างถูกต้องและดี

ต้องขอบคุณคำสอนของช่างฝีมือ ทำให้เยาวชนจำนวนมากสามารถพูดและร้องเพลงในภาษาชาติพันธุ์ของตนเองได้ ซึ่งถือเป็นการช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม และแสดงถึงความภาคภูมิใจในรากเหง้าของตนเอง

ทุ่ทุ่

ที่มา: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-dat-dieu-cau-hat-soong-co-postid421645.bbg