Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เสียงดนตรีอันไพเราะจากเตาเป็ดย่าง

แม้ว่านายดวงและนางสาวลีจากเมืองไฮฟองจะไม่มีโอกาสได้เป็นพ่อแม่ แต่พวกเขาก็ขายต่างหูที่เป็นของที่ระลึกเพื่อเริ่มต้นการเดินทางดูแลเด็กด้อยโอกาส 8 คนในเขตภูเขาแห่งนี้

Báo Thanh niênBáo Thanh niên12/06/2026

ชั้นล่างของบ้านพักเลขที่ 30 ถนนอันนิง (เขตไฮเดือง เมืองไฮฟอง) เต็มไปด้วยกลิ่นน้ำมันและไขมันจากเตาย่างเป็ดอยู่เสมอ ส่วนบนห้องใต้หลังคาที่คับแคบ พื้นที่ไม่ถึง 30 ตารางเมตร เสียงเพลงและเสียงเด็กๆ เรียนภาษาต่างประเทศกลบกลิ่นควันไปหมด นี่คือบ้านของนายโด วัน เดือง (เกิดปี 1989 จากตำบลฟูไท เมืองไฮฟอง) และนางเกียว ถิ ทู ลี (เกิดปี 1990 จากตำบลฟุกโถ เมือง ฮานอย ) ทั้งคู่ใช้มือที่หยาบกร้านจากการหั่นเนื้อเป็ด เลี้ยงดูเด็กด้อยโอกาส 8 คนจากบนที่สูงอย่างเงียบๆ

ความเห็นอกเห็นใจที่เกิดขึ้นจากความโชคร้าย

คุณลีเป็นเด็กกำพร้าตั้งแต่อายุยังน้อย ในปี 2011 เธอและคุณดวงได้แต่งงานกัน แต่โชคร้ายที่พวกเขาไม่มีโอกาสได้เป็นพ่อแม่เหมือนคู่รักคู่อื่นๆ ในบ้านที่เงียบสงัดไร้เสียงเด็กๆ คุณดวงเคยกระซิบกับภรรยาว่า "ในอนาคต เมื่อเรามีฐานะดีแล้ว เราค่อยมาเลี้ยงดูเด็กกำพร้าเพิ่มอีก เพื่อไม่ให้พวกเขาต้องลำบากมากนัก"

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 1.

ครอบครัวของนายดวงและนางสาวลี พร้อมด้วยบุตรบุญธรรมของพวกเขา

ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากผู้ให้สัมภาษณ์

ในปี 2016 ผ่านเพื่อนที่ทำงานอาสาสมัคร นายดวงได้ทราบถึงความยากลำบากของสองพี่น้อง เถา วัน มินห์ (เกิดปี 2003) และเถา อา ซินห์ (เกิดปี 2004) ในหมู่บ้านนาฮัง ( ตวนกวาง ) พ่อของพวกเขาเสียชีวิตไปแล้ว แม่แต่งงานใหม่ และมินห์กับซินห์อาศัยอยู่กับลุงที่ยากจน ซึ่งต้องดูแลเด็กอีกหกคน ทั้งลูกของตัวเองและหลานชาย อาหารของพวกเขาส่วนใหญ่ประกอบด้วยหน่อไม้และผักป่า ปลาและเนื้อสัตว์หาได้ยาก นายดวงโทรหาภรรยาว่า "เราควรรับเด็กมาเลี้ยงเพิ่ม" เมื่อได้ยินสามีลังเลทางโทรศัพท์ นางลีจึงตอบว่า "แค่รับเด็กมาเลี้ยงเถอะ เราจะกินอะไรก็ได้ที่มี" คืนก่อนที่จะรับเด็กทั้งสองมาเลี้ยง นางลีนั่งเงียบๆ อยู่หน้ากล่องไม้เล็กๆ เป็นเวลานาน ลูบคลำต่างหูซึ่งเป็นของที่ระลึกจากแม่ผู้ล่วงลับของเธอ เช้าวันต่อมา เธอขายเครื่องประดับเพื่อซื้อนมสดหลายลังและเสื้อผ้าสำหรับเด็ก ๆ ที่กำลังจะลืมตาดูโลก

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 2.

Sồng, Sềnh, Giàng และ Diu ในงานวันเกิด

ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากผู้ให้สัมภาษณ์

เรื่องราวเล่าต่อว่า บ้านหลังเล็กๆ นั้นต้องต่อเติมด้วยไม้กระดานอยู่เรื่อยๆ เพื่อรองรับเด็กๆ ที่น่าสงสาร ขาดความรัก และมาจากที่สูง จากนั้นทั้งคู่ก็กลับไปที่ ซอนลา เพื่อรับพี่น้องสองคน คือ วัง อา ตูอา (เกิดปี 2546) และ เจียง อา เลา (เกิดปี 2548) กลับมาดูแลและให้การศึกษาแก่พวกเขา เพื่อแบ่งเบาภาระของครอบครัวในหมู่บ้านที่ยากจนและกำลังดิ้นรนกับหนี้สิน

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 3.

Giàng, Diu, Sềnh และSồng เพิ่งสำเร็จการศึกษาชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ที่โรงเรียนประถมศึกษา Tô Hiếu เขต Hải Dšng เมืองไฮฟอง

ภาพถ่าย: ฟาม ถิ ฮวง

บ่ายวันหนึ่งในปลายปี 2016 ขณะรับประทานอาหารเย็นที่โต๊ะซึ่งมีเพียงผักบุ้งผัดและเต้าหู้หนึ่งจาน จาง อา เลา (เด็กชายที่ขี้อายที่สุดในครอบครัว) จู่ๆ ก็ลังเล วางตะเกียบลง แล้วกระซิบเป็นภาษาเวียดนามแบบไม่ชัดเจนว่า "คุณลุงคุณป้าครับ พวกเราเรียกคุณว่า... แม่กับพ่อได้ไหมครับ?" เด็กอีกสามคนก็ก้มหน้าลงด้วยความคาดหวัง คุณลีทำกระบวยหล่น น้ำตาไหลอาบแก้ม เธอรีบเช็ดมือกับเสื้อที่เปื้อนกล้วย ดึงร่างผอมบางทั้งสี่เข้ามาในอ้อมแขน และพูดเสียงสั่นเครือว่า "ได้สิ กินซะ! ลูกๆ ของแม่!"

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 4.

รอยยิ้มแห่งความสุขอบอวลไปทั่วครอบครัวของนายดวงและนางสาวลี

ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากผู้ให้สัมภาษณ์

ในช่วงสองปีแรก (2016-2018) ครอบครัวของนางสาวลีพึ่งพาอาศัยเพียงแค่นาข้าวไม่กี่ไร่และงานรับจ้างทั่วไปในบ้านเกิดที่ภูไท เงินออมของพวกเขาลดน้อยลงเรื่อยๆ ด้วยความยากลำบากที่เพิ่มมากขึ้น นายดวงจึงตระหนักว่าการทำงานในนาต่อไปจะไม่เพียงพอสำหรับการศึกษาของลูกๆ ในปี 2018 ครอบครัวทั้งหมดจึงเก็บข้าวของและย้ายออกจากบ้านเกิดไปอยู่ที่ไฮดวง เช่าบ้านเลขที่ 30 ถนนอันนิง เพื่อเปิดร้านขายเป็ดย่าง

ในช่วงแรก ครอบครัวขายเป็ดได้เพียงวันละ 7-8 ตัวเท่านั้น หลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์ จำนวนลูกค้าก็ค่อยๆ เพิ่มขึ้น แสงไฟในห้องใต้หลังคาจะหรี่ลงจนถึงตี 1-2 เท่านั้น ขณะที่หญิงคนนั้นขัดเตาอบและหมักเป็ดหลายสิบตัวสำหรับอบในวันรุ่งขึ้น ส่วนเด็กๆ ที่มาจากที่สูงสู่เมืองที่แออัด พวกเขามักจะมองไปรอบๆ ทำหน้าบึ้ง และไม่รู้วิธีใช้ตะเกียบ ทุกครั้งที่รถเก็บขยะส่งเสียงดังผ่าน พวกเขาก็จะร้องด้วยความตกใจ

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 5.

ซินห์แสดงได้อย่างมั่นใจในงานแสดงคริสต์มาส

ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากผู้ให้สัมภาษณ์

คุณอาจสนใจ
พรุ่งนี้ นครโฮจิมินห์จะเริ่มก่อสร้างโครงการสำคัญ 8 โครงการ มูลค่าเกือบ 10 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
พรุ่งนี้ นครโฮจิมินห์จะเริ่มก่อสร้างโครงการสำคัญ 8 โครงการ มูลค่าเกือบ 10 พันล้านดอลลาร์สหรัฐคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ได้ออกแผนจัดพิธีวางศิลาฤกษ์โครงการสำคัญต่างๆ เพื่อรำลึกถึงวาระครบรอบ 50 ปี เนื่องในโอกาสที่เมืองไซง่อน-เกียดิ่ญ ได้รับเกียรติให้ตั้งชื่อตามประธานาธิบดีโฮจิมินห์
ฝนตกหนักทำให้เกิดน้ำท่วมและสร้างความเสียหายในเมืองไฮฟองและตวนกวาง
ฝนตกหนักทำให้เกิดน้ำท่วมและสร้างความเสียหายในเมืองไฮฟองและตวนกวางฝนตกหนักตั้งแต่คืนวันที่ 29 มิถุนายน ถึงเช้าวันที่ 30 มิถุนายน ทำให้เกิดน้ำท่วมและสร้างความเสียหายต่อทรัพย์สิน การคมนาคม และการเกษตรในเมืองไฮฟอง เมืองตวนกวาง และภาคเหนือ
กำลังตามหาผู้เสียหายในคดี "ปล่อยกู้ดอกเบี้ยสูงเกินควร" ในเมืองไฮฟอง
กำลังตามหาผู้เสียหายในคดี "ปล่อยกู้ดอกเบี้ยสูงเกินควร" ในเมืองไฮฟองประกันสังคม - ในระหว่างกระบวนการกู้ยืม ทั้งสองฝ่ายตกลงกันที่อัตราดอกเบี้ย 109.5% ต่อปี โดยจะชำระดอกเบี้ยในวันที่ 20 ของทุกเดือน หากไม่ชำระ ดอกเบี้ยจะถูกนำไปรวมกับเงินต้นเพื่อสร้างเป็นเงินกู้ใหม่สำหรับเดือนถัดไป

ห้องใต้หลังคานั้นค่อยๆ ขยายอ้อมกอดออกไป ในเดือนพฤษภาคม 2021 เพียงเดือนเดียว พวกเขาก็ได้ต้อนรับมัว อา ดิว (เกิดปี 2013) และมัว อา เกียง (2015) จากเมืองแทงฮวา จากนั้นก็กลับไปที่ซอนลาเพื่อรับเกียง อา ซอง (2012) และเกียง อา ซ่ง (2014) ระหว่างการเดินทางไปรับซ่งและซ่ง คุณดวงยังจำภาพเด็กสองคนผอมแห้งที่พิงป้าของพวกเขาอยู่ในกระท่อมโทรมๆ ได้อย่างชัดเจน วันที่คุณดวงพาเด็กๆ ไป ป้าของพวกเขาก็ร้องไห้ออกมาอย่างกะทันหัน ด้วยมือที่สั่นเทา หญิงชราคนนั้นรีบยัดธนบัตรที่ยับยู่ยี่สองสามใบใส่มือเด็กน้อยทั้งสองเพื่อเป็นค่าเดินทาง คุณดวงรีบหันหลังกลับไปจับมือซ่งและซ่งแน่น ดึงพวกเขาเข้ามาหาตัวเอง

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 6.

เด็กๆ จากที่ราบสูงแสดงผลงานศิลปะของพวกเขาอย่างมั่นใจ

ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากผู้ให้สัมภาษณ์

ขณะที่เด็กๆ ค่อยๆ ปรับตัวเข้ากับชีวิตในเมืองได้ คืนแล้วคืนเล่า ภายใต้แสงสีเหลืองสลัวๆ ของห้องเช่า คุณลีและสามีจับมือกัน คอยแนะนำการเขียนของลูกๆ และแก้ไขการออกเสียงภาษาเวียดนามที่ผิดเพี้ยนของพวกเขาอย่างพิถีพิถัน เพื่อให้แน่ใจว่าเด็กๆ สามารถอาศัยอยู่กับพวกเขาได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย คุณดวงจึงเดินทางไปสถานีตำรวจท้องถิ่นเพื่อดำเนินการเรื่องการอยู่อาศัยชั่วคราว จากนั้นก็ไปโรงเรียนในพื้นที่เพื่อลงทะเบียนเรียนให้ลูกๆ ด้วยความพยายามอย่างแข็งขันของเจ้าหน้าที่และโรงเรียน เด็กชายชาวม้งที่เคยขี้อายจึงไปโรงเรียนอย่างมั่นใจ ยกมือถามในชั้นเรียนด้วยภาษาเวียดนามที่คล่องแคล่ว เข้าร่วมการอภิปรายอย่างสนุกสนานกับเพื่อนๆ และวาดรูปสีสันสดใสอย่างตั้งใจ

ดนตรีช่วยบำรุงจิตใจ

การเลี้ยงดูคนแปดคนเป็นเรื่องยากลำบากอยู่แล้ว แต่คู่หนุ่มสาวคู่นี้ก็ยังบ่มเพาะจิตวิญญาณของลูกๆ ด้วยดนตรี ในตอนแรก คุณดวงเป็นคนเคาะจังหวะเอง สอนเด็กๆ เกี่ยวกับโน้ตสูงและต่ำขั้นพื้นฐาน เรื่องราวของดวงและลี่ที่ย่างเป็ดเพื่อเลี้ยงดูลูกแปดคนแพร่กระจายไปทั่วละแวกบ้าน ครูสอนดนตรีในเมืองอาสาสอนเปียโนให้เด็กๆ โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย จากนั้นศูนย์ภาษาแห่งหนึ่งก็เปิดโอกาสให้เด็กๆ ได้เรียนภาษาอังกฤษโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายใดๆ

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 7.

Thào A Sình เปล่งประกายด้วยการแสดงเปียโนของเขา

ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากผู้ให้สัมภาษณ์

นายและนางดวงประหยัดทุกบาททุกสตางค์เพื่อเลี้ยงดูครอบครัวแปดคน สนับสนุนการศึกษาของลูกๆ เรียนภาษาต่างประเทศ และแม้กระทั่งเรียนดนตรี โดยไม่เปลี่ยนนามสกุลของลูกๆ หรือตัดขาดความสัมพันธ์ทางครอบครัวอย่างเป็นทางการ นายดวงอธิบายว่า "เราดูแลลูกๆ ไม่ใช่เพื่อเก็บไว้ใช้เอง ผมกับภรรยาแค่คอยสนับสนุนพวกเขา เพื่อที่เมื่อพวกเขาเติบโตขึ้น จะมีกำลังที่จะกลับมาช่วยเหลือบ้านเกิด"

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 8.

หวัง อา ต้ว (คนขวาในรูป) แต่งงานและมีลูกสองคนหลังจากออกจากสถานสงเคราะห์ที่บริหารโดยคุณและคุณนายดวง

ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากผู้ให้สัมภาษณ์

วัง อา ต้ว เป็นคนแรกที่ออกจากห้องใต้หลังคา เลือกที่จะกลับไปทำงานในทุ่งนาที่ซอนลา ทำงานหนักเคียงข้างพ่อแม่บนเนินเขาและชำระหนี้สินทั้งหมด ในอีกมุมหนึ่งของไฮฟอง เสียงดังอึกทึกของโรงงานซ่อมเครื่องจักรและเสียงแตรรถดังลั่นไม่อาจกลบเสียงดนตรีที่เล่นโดยเถา วัน มินห์ เด็กชายผู้เคยขาดแคลนอาหารและเสื้อผ้า บัดนี้ทำงานอยู่ที่ร้านขายเครื่องดนตรี มินห์ทำความสะอาดเครื่องดนตรีอย่างขยันขันแข็งและเล่นคอร์ดพื้นฐานอย่างมั่นใจเพื่อสอนเด็กคนอื่นๆ ที่เพิ่งเริ่มเรียนดนตรี

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 9.

นายดวงและนางสาวลี คู่สามีภรรยา ยังมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในโครงการการกุศลในพื้นที่สูงอีกด้วย

ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากผู้ให้สัมภาษณ์

สำหรับเถา อา ซินห์ ชายหนุ่มชาวม้งที่ใฝ่ฝันอยากไปทำงานต่างประเทศตั้งแต่เด็ก ตอนนี้เขากำลังแบกตำราเรียนเข้าสู่ปีที่สี่ของภาควิชาวิศวกรรมไฟฟ้า มหาวิทยาลัยไฮดวงอย่างภาคภูมิใจ ซินห์เล่าว่า "พ่อของผม ดวง และแม่ของผม ลี่ บอกพวกเราว่า เราต้องรักษาชื่อสกุลเถาและวังเอาไว้ เพื่อที่ในอนาคต เมื่อเราอ่านออกเขียนได้และมีอาชีพแล้ว เราจะได้กลับไปที่หมู่บ้านและช่วยเหลือเด็กๆ ที่ดิ้นรนหาเลี้ยงชีพในไร่นาเหมือนที่เราเคยเป็นมา เพื่อให้พวกเขากลับมาตั้งตัวได้!"

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 10.

ซ่ง ซ่ง และป้าของพวกเขา ยืนอยู่ข้างกระท่อมเก่าของครอบครัว ในช่วงเวลาที่ดวงและภรรยาได้อุปการะพวกเขา

ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากผู้ให้สัมภาษณ์

เวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในด้านเทคโนโลยีขั้นสูง
เวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในด้านเทคโนโลยีขั้นสูงเมื่อเช้าวันที่ 26 มิถุนายน ณ ทำเนียบรัฐบาล รองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง ได้ให้การต้อนรับนายเจฟฟ์ เพลส ผู้อำนวยการฝ่ายห่วงโซ่อุปทานของบริษัท โคเฮอเรนท์ กรุ๊ป (สหรัฐอเมริกา) ในระหว่างการประชุม รองนายกรัฐมนตรีได้ยืนยันว่าเวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง นวัตกรรม และเซมิคอนดักเตอร์
สนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในภาคส่วนเทคโนโลยีขั้นสูง
สนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในภาคส่วนเทคโนโลยีขั้นสูงรองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง กล่าวว่า เวียดนามยินดีต้อนรับธุรกิจของสหรัฐฯ ให้ขยายการดำเนินงานในเวียดนามอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมไฮเทคและภาคส่วนที่มีมูลค่าเพิ่มสูง
เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเสริมสร้างความร่วมมือในการแก้ไขผลกระทบจากสงคราม
เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเสริมสร้างความร่วมมือในการแก้ไขผลกระทบจากสงครามVTV.vn - เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน เลขาธิการและประธานพรรค โต ลัม ได้ให้การต้อนรับ เลขาธิการกระทรวงกองทัพเรือสหรัฐฯ รักษาการ หง เฉา

ช่วงบ่ายแก่ๆ ไฟในเตาอบเป็ดย่างยังคงลุกโชน เสียงมีดและเขียงกระทบกันดังสนั่น ชั้นบน เสียงเปียโนดังกระหึ่มกลบเสียงแตรรถข้างนอก เถา อา ซิน เพิ่งสอนคอร์ดใหม่ให้เด็กน้อยคนหนึ่ง เด็กๆ จากที่สูงเหล่านี้ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยอายุน้อยนิด บัดนี้กำลังเรียนรู้ที่จะโบยบินด้วยปีกของตนเองจากบ้านหลังเล็กๆ ขนาดไม่ถึง 30 ตารางเมตรแห่งนี้

ขอเชิญทุกท่านเข้าร่วมการประกวด "ใช้ชีวิตอย่างงดงาม" ครั้งที่ 6 ชิงเงินรางวัลรวม 400 ล้านดองเวียดนาม

การประกวด "ใช้ชีวิตอย่างงดงาม" ซึ่งจัดโดยหนังสือพิมพ์ Thanh Nien เข้าสู่ฤดูกาลที่ 6 ภายใต้ธีม " การเดินทางไร้ขีดจำกัด " ยังคงขยายขอบเขตในการค้นหาและยกย่องคุณค่าเชิงบวกในชีวิตประจำวัน การประกวดประกอบด้วยประเภทการเขียน (เรียงความ รายงาน บันทึก) และประเภทภาพถ่าย โดยมีรางวัลรวมมูลค่า 400 ล้านดง

ส่งผลงานได้ที่อีเมล songdep@thanhnien.vn หรือทางไปรษณีย์ไปยังกองบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ Thanh Nien : 268-270 ถนน Nguyen Dinh Chieu แขวง Xuan Hoa นครโฮจิมินห์ (โปรดระบุบนซองจดหมายให้ชัดเจนว่า: ผลงานสำหรับการประกวด "Living Beautifully" ครั้งที่ 6 ประจำปี 2026 หมายเหตุ: เฉพาะประเภทบทความเท่านั้น)

กำหนดส่งผลงาน: ตั้งแต่วันที่ 7 พฤษภาคม ถึง 31 ตุลาคม 2569

ดูรายละเอียดกติกาการประกวดได้ที่ thanhnien.vn

Bản giao hưởng từ lò vịt quay- Ảnh 11.

ที่มา: https://thanhnien.vn/ban-giao-huong-tu-lo-vit-quay-185260612184304444.htm

เทรนด์ตามแท็ก

เทรนด์ตามหมวดหมู่

อ่านมากที่สุด

Google Trends

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

Thời sự

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
เยาวชนจากเขตทหารที่ 4 เข้าร่วมชมนิทรรศการ "เวียดนามใต้จะจดจำความกตัญญูต่อท่านตลอดไป" และเรียนรู้เกี่ยวกับประธานาธิบดีโฮจิมินห์

เยาวชนจากเขตทหารที่ 4 เข้าร่วมชมนิทรรศการ "เวียดนามใต้จะจดจำความกตัญญูต่อท่านตลอดไป" และเรียนรู้เกี่ยวกับประธานาธิบดีโฮจิมินห์

ออกทะเลและหาเลี้ยงชีพจากทะเล

ออกทะเลและหาเลี้ยงชีพจากทะเล

ต้นอ่อนฤดูใบไม้ผลิของเธอ

ต้นอ่อนฤดูใบไม้ผลิของเธอ