การค้นพบทางโบราณคดีล่าสุดที่ปราสาทเด็นมีส่วนช่วยในการระบุ ถอดรหัส และบูรณะระบบปราสาทโบราณของฮวาลือตามที่หลายคนต้องการหรือไม่?
มุมมองแบบพาโนรามาของพื้นที่ขุดค้นป้อมปราการเด็น แนวป้องกันด้านเหนือของเมืองหลวงฮัวลั่ว
เกือบ 60 ปีที่ผ่านมา การขุดค้นทางโบราณคดีครั้งแรกเพื่อค้นหาป้อมปราการโบราณของฮวาลือใต้ดินลึกได้ดำเนินการแล้ว และจนถึงปัจจุบันมีการขุดค้นหลายครั้ง แต่ก็ยังไม่สามารถ "วาด" รูปร่างหน้าตาของบรรพบุรุษของเราให้เหมือนเดิมได้ เหตุใดจึงเป็นเช่นนั้น
หลังจากวัฒนธรรมด่งซอนและอารยธรรมแม่น้ำแดง ประวัติศาสตร์ของวัฒนธรรมและอารยธรรมเวียดนามเข้าสู่ยุคใหญ่ยุคที่สอง คือ ยุคไดโกเวียด - ไดโกเวียด - เวียดนาม โดยมีช่วงเวลาทางวัฒนธรรมสามช่วงที่มีความยาวต่างกัน ฮวาลือเป็นเมืองหลวงแห่งแรกของรัฐศักดินาที่รวมอำนาจไว้ที่ศูนย์กลาง เป็นเมืองหลวงของไดโกเวียดในราชวงศ์ดิงห์ (968-980) และเตี๊ยนเล (980-1009) โดยมีสัญลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ เช่น การรวมประเทศเป็นหนึ่ง การปราบราชวงศ์ซ่ง การสงบศึกของราชวงศ์จาม และเริ่มกระบวนการย้ายเมืองหลวงไปยังทังลอง
เมืองหลวงโบราณตั้งอยู่ในเขตเทศบาล Truong Yen เมือง Hoa Lu ( Ninh Binh ) ซึ่งเป็นดินแดนที่มีภูมิประเทศที่เป็นเอกลักษณ์รายล้อมไปด้วยภูเขาหินปูนมากมาย ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ตลอดหลายราชวงศ์ มีการสร้างกำแพงดินเชื่อมภูเขาประมาณ 10 ช่วง ทำให้เกิดระบบป้องกันตามธรรมชาติและเทียมพิเศษที่มีพื้นที่รวมกว่า 300 เฮกตาร์
อย่างไรก็ตาม บันทึกทางประวัติศาสตร์และโบราณวัตถุยังคงมีอยู่อย่างจำกัด ทำให้ยากต่อการจินตนาการถึงโครงสร้างของป้อมปราการโบราณแห่งนี้ได้อย่างสมบูรณ์ นักท่องเที่ยวจำนวนมากที่มาเยือนเมืองหลวงโบราณฮวาลือพบว่ายากที่จะจินตนาการว่าป้อมปราการโบราณเมื่อกว่าพันปีก่อนเป็นอย่างไร โดยรู้เพียงว่าวัดและพระราชวังจะตั้งอยู่ในหุบเขาอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย ล้อมรอบด้วยภูเขาหินปูนสูงตระหง่าน เป็นไปได้หรือไม่ว่าหลังจากการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์หลายครั้งและการรุกรานของสภาพอากาศ ภัยธรรมชาติ และแม้แต่มนุษย์ ระบบป้อมปราการโบราณได้พังทลายลงใต้ดินจนไม่สามารถบูรณะใหม่ได้?
ประวัติศาสตร์ของการวิจัยในพื้นที่นี้เริ่มต้นค่อนข้างเร็ว ในปี 1969 เจ้าหน้าที่ของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติได้สำรวจและ “ดับไฟ” ระบบกำแพงเมืองของเมืองหลวงโบราณ Hoa Lu เป็นครั้งแรก รวมถึงบันทึกเบื้องต้นของกำแพงเมืองดินที่เชื่อมระหว่างภูเขาของหมู่บ้าน Chi Phong อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้นมีการบันทึกทั่วไปเท่านั้น และไม่มีการขุดค้นในสนามขนาดใหญ่
จนกระทั่งปี 2018 สถาบันโบราณคดีและกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของจังหวัดนิญบิ่ญจึงได้จัดการสำรวจพื้นที่เพียง 8 ตร.ม. เท่านั้น ที่น่าสังเกตคือ นักโบราณคดีได้ค้นพบโครงสร้างพิเศษของฐานปราสาทแห่งนี้ ซึ่งก็คือชั้นของกิ่งไม้และใบไม้ที่เรียงตัวกันเป็นแนวนอน ปกคลุมด้วยโคลนและดินเหนียวด้านบน ซึ่งเป็นเทคนิคการก่อสร้างที่เหมาะเป็นอย่างยิ่งสำหรับชั้นหินที่ไม่แข็งแรงและหนองน้ำริมแม่น้ำ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากพื้นที่มีขนาดเล็ก จึงไม่สามารถระบุบทบาทและขนาดของส่วนปราสาทในระบบป้องกันโดยรวมได้อย่างชัดเจน
หน้าตัดกำแพงปราการถ้ำ - ชั้นดินรูปปลา อิฐหักๆ ปกคลุมทางลาด
แผ่นดินพลิกกลับบอกเล่าเรื่องราวเมื่อพันปีก่อน
ในช่วงต้นเดือนมีนาคม 2025 ตามคำตัดสินหมายเลข 554/QD-BVHTTDL ของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว สถาบันโบราณคดีได้ดำเนินการขุดค้นอย่างเป็นทางการ 2 ครั้งที่ป้อมปราการ Den ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของระบบป้อมปราการโบราณของเมืองหลวงโบราณ Hoa Lu โดยได้รับการประสานงานจากกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของ Ninh Binh ป้อมปราการ Den ตั้งอยู่ในหมู่บ้าน Chi Phong ตำบล Truong Yen เมือง Hoa Lu ป้อมปราการนี้สร้างขึ้นจากดินที่เชื่อมภูเขาเพื่อล้อมรอบส่วนเหนือของป้อมปราการด้านในของเมืองหลวง Hoa Lu
ตามคำบอกเล่าของคนในพื้นที่ ส่วนที่ยาวเกือบ 700 เมตรของป้อมปราการเด็นเพิ่งถูกรื้อออกจากระบบคันกั้นน้ำโดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ซึ่งแท้จริงแล้วคือ "การคืนชื่อให้กับฉัน" ป้อมปราการโบราณที่สร้างด้วยดิน ป้อมปราการนี้ประกอบด้วยสองส่วน ส่วนหลักยาวประมาณ 500 เมตร เชื่อมระหว่างภูเขาซาวไก (หรือฮามซา โคได) กับภูเขากาญฮาน ป้อมปราการโบราณนี้เป็นส่วนยาวที่สุดในระบบป้อมปราการฮวาลู
ส่วนเสริมความยาว 150 เมตรที่เชื่อมระหว่างภูเขา Canh Han กับภูเขา Hang To (หรือภูเขา Nghen) ตั้งอยู่บนเส้นทางเดียวกับส่วนหลัก มีการเปิดหลุมขุดขนาดใหญ่สองหลุมซึ่งมีพื้นที่รวมกว่า 600 ตร.ม. ในจุดสำคัญ ผลการศึกษาเบื้องต้นทำให้ผู้วิจัยหลายคนประหลาดใจ กำแพงป้อมปราการ Den กลายเป็นมากกว่าแค่ "คันดินเก่า" ซึ่งเคยใช้เป็นส่วนเขื่อนกั้นน้ำรอบแม่น้ำ Hoang Long และเพิ่งได้รับการแทนที่เมื่อมีการสร้างเขื่อนคอนกรีตด้านนอกในช่วงต้นปี 2025
ถันเดนเป็นโครงสร้างป้องกันที่สร้างขึ้นด้วยเทคนิคที่ซับซ้อน โดยฐานกำแพงมีความหนาถึง 2 เมตร ประกอบด้วยชั้นดินโคลนหลายชั้นผสมกับพืชพรรณ โดยส่วนใหญ่เป็นใบไม้และลำต้นไม้ วิธีการก่อสร้างนี้ช่วยเสริมความแข็งแรงให้กับพื้นดินที่อ่อนแอ หลีกเลี่ยงการทรุดตัวและดินถล่ม ด้านบนเป็นแกนดินเหนียวสีเทาขาวละเอียดอัดแน่นเป็นรูปปลาไหล กว้างกว่า 6 เมตร ทั้งสองด้านถูกปกคลุมด้วยดินสีน้ำตาลแดงที่ยืดหยุ่นได้ ปกคลุมด้วยชั้นอิฐหักเพื่อเสริมความแข็งแรงและระบายน้ำ
กำแพงมีความกว้างมากกว่า 16 เมตร สูงเกือบ 6 เมตรจากพื้น ทำให้เกิดปราการที่แข็งแกร่ง ไม่เพียงเท่านั้น นักโบราณคดียังค้นพบร่องรอยของคูน้ำป้องกันด้านนอก ซึ่งปัจจุบันเต็มไปด้วยดินเสียสมัยใหม่ จากการระบุเบื้องต้น พื้นที่นี้เป็นแอ่งน้ำท่วมขัง ต่ำกว่าคันดินที่เชิงกำแพงประมาณ 1.2 เมตร ในคูน้ำยังคงมีร่องรอยของเสาไม้ซึ่งอาจใช้ป้องกันไม่ให้ข้ามคูน้ำหรือผูกสมอกับเรือรบ
ในการพูดคุยกับ Van Hoa ดร. Nguyen Ngoc Quy (สถาบันโบราณคดี) ผู้รับผิดชอบการขุดค้นกล่าวว่า “การมีคูน้ำล้อมรอบสร้างระบบป้องกันแบบปิดซึ่งรวมถึงปราการและคูน้ำ กำแพงนั้นไม่สูง แต่ลองนึกดูสิ ด้านนอกมีหนองน้ำที่ต่ำกว่าป้อมปราการหลายร้อยเมตร ศัตรูไม่สามารถข้ามไปได้ง่ายนัก”
รายละเอียดของชั้นใบแนวนอนในโครงสร้างฐานราก
การกอบกู้มูลค่าจากสิ่งเก่าแก่ที่ถูกลืม
การค้นพบที่ป้อมปราการเดนเป็นการสานต่อหลักฐานทางโบราณคดีชุดหนึ่งที่แสดงถึงเทคนิคการก่อสร้างป้อมปราการดิงห์-เตียนเล ซึ่งได้รับการยืนยันจากการขุดค้นที่ป้อมปราการด้านตะวันออก (1969) ป้อมปราการด้านตะวันออกเฉียงเหนือ (2024) และส่วนหนึ่งของป้อมปราการด้านใต้ ทั้งหมดนี้แสดงให้เห็นเทคนิคที่คล้ายคลึงกัน ได้แก่ การใช้ฐานรากอินทรีย์ร่วมกับฐานรากดิน อิฐหรือหิน กำแพงหลายชั้น การใช้ประโยชน์จากภูมิประเทศธรรมชาติและแม่น้ำเพื่อเสริมสร้างการป้องกัน
ป้อมปราการ Thanh Den มีความพิเศษตรงที่: ส่วนนี้เป็นส่วนเดียวของป้อมปราการที่อยู่ใกล้กับแม่น้ำ Hoang Long ซึ่งทำหน้าที่เป็น "จุดตัด" ระหว่างกำแพง ทหาร และโครงการชลประทาน ในป้อมปราการโบราณของ Hoa Lu ป้อมปราการนี้ขาดหายไปทั้งเพื่อกำหนดขอบเขตของเมืองหลวงและเพื่อแสดงให้เห็นถึงการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างการป้องกันและการควบคุมน้ำท่วมของคนโบราณ
การขุดค้นป้อมปราการเดนไม่เพียงแต่ช่วย "ตั้งชื่อ" ให้กับโบราณวัตถุที่ถูกลืมเท่านั้น แต่ยังทำให้เกิดคำถามที่ใหญ่กว่านี้ด้วยว่า เราได้รับรู้คุณค่าและโครงสร้างของป้อมปราการโบราณของฮวาลืออย่างถูกต้องหรือไม่ เป็นเวลาหลายปีที่การวิจัยและอธิบายโบราณวัตถุของฮวาลือส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับบริเวณป้อมปราการชั้นใน วัดของพระเจ้าดิงห์และพระเจ้าเล หรือส่วนที่มองเห็นได้ชัดเจนกว่าของป้อมปราการ เช่น ป้อมปราการด้านตะวันออก เนื่องจากป้อมปราการเดนถูกสร้างทับด้วยดินเพื่อสร้างเขื่อนป้องกันน้ำท่วม จึงไม่มีร่องรอยที่มองเห็นได้หลงเหลืออยู่ จึงถูกลบออกจากแผนที่ทัวร์ชมโบราณวัตถุ
อย่างไรก็ตาม ด้วยการค้นพบจากการขุดค้นในปี 2025 ป้อมปราการเดนสามารถกลายเป็นสถานที่สำหรับการวิจัยและท่องเที่ยวกลางแจ้งได้อย่างสมบูรณ์ ซึ่งผู้เยี่ยมชมไม่เพียงแต่ "มองเห็น" เท่านั้น แต่ยัง "เข้าใจ" เทคนิคการสร้างป้อมปราการที่มีอายุกว่าพันปีได้อีกด้วย นี่ยังเป็นพื้นฐานสำหรับการสร้างแบบจำลองป้อมปราการในศตวรรษที่ 10 ขึ้นใหม่ในระบบอนุรักษ์โบราณวัตถุของเมืองหลวงโบราณฮัวลู่ในปัจจุบันด้วย
เรื่องราวของเมืองเดนเป็นหลักฐานที่ชัดเจนว่าหากไม่ได้รับการดูแลอย่างเหมาะสม โบราณวัตถุล้ำค่ามากมายอาจถูกฝังไว้ได้ ไม่ใช่โดยธรรมชาติ แต่โดยกระบวนการปรับปรุงที่ไม่ได้วางแผนไว้ ระหว่างการขุดค้น นักโบราณคดีต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมายเนื่องจากชั้นหนาของขยะสมัยใหม่ โคลน และการทรุดตัว มีพื้นที่บางส่วนที่ดูเหมือนจะไม่สามารถกอบกู้ได้หากไม่ได้รับการสนับสนุนจากเทคโนโลยีการสแกน 3 มิติและความมุ่งมั่นของผู้เชี่ยวชาญในการบูรณะ
สิ่งที่เพิ่งโผล่ขึ้นมาจากดินลึกของชุมชน Truong Yen ไม่ใช่แค่กำแพง แต่เป็นความทรงจำ อุตสาหกรรม ส่วนหนึ่งของเมืองหลวงที่เคยยืนหยัดอย่างมั่นคงเพื่อปกป้องประเทศ Thanh Den เคยถูกหลงลืม แต่ตอนนี้ มันกลับคืนมาจากพื้นดินเพื่อเตือนใจว่าทุกตารางนิ้วของเมืองหลวงโบราณมีเสียง ตราบใดที่เรามีความอดทนเพียงพอที่จะรับฟัง
(โปรดติดตามตอนต่อไป)
ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bat-ngo-voi-cau-truc-dap-dung-thanh-den-143207.html
การแสดงความคิดเห็น (0)