สืบสานจิตวิญญาณแห่งศิลปะของชาติอย่างไม่เสื่อมคลาย

นอกจากจะมีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์งานศิลปะแล้ว ช่างฝีมือชนกลุ่มน้อยจำนวนมากในบั๊กเลียวยังมุ่งมั่นอนุรักษ์ สอน และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมทั้งกลางวันและกลางคืน ด้วยความรักและความกระตือรือร้น พวกเขามีส่วนร่วมในการอนุรักษ์มรดก ปลุกความภาคภูมิใจในชาติ และในขณะเดียวกันก็ส่งเสริมศักยภาพของวัฒนธรรมเขมรและจีนในการพัฒนาการท่องเที่ยวท้องถิ่น

• สอนศิลปะเขมรและจีนให้กับนักเรียนมากกว่า 100 คน
• “ Ca Mau - Mark of the times” - โครงการศิลปะอันยอดเยี่ยมเพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จของการประชุม
• การอนุรักษ์ศิลปะดนตรีกลองใหญ่เขมร

รักษาไฟแห่งดนตรีโบราณเฉาโจวให้คงอยู่

ระหว่างการเดินทางใช้ชีวิตร่วมกันภายใต้หลังคาเดียวกัน กลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ได้ร่วมกันสร้างสรรค์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ ก่อให้เกิดอัตลักษณ์อันโดดเด่นเฉพาะตัวให้แก่ภาคใต้ อย่างไรก็ตาม ภายใต้อิทธิพลของชีวิตสมัยใหม่และ “กระแสลม” แห่งการผสมผสานทางวัฒนธรรม ศิลปะดั้งเดิมหลายแขนงกำลังเสี่ยงต่อการเลือนหายไป ในบริบทนี้ ช่างฝีมือผู้ทุ่มเทจึงเป็น “สะพาน” สำคัญในการอนุรักษ์และส่งต่อมรดกให้กับคนรุ่นต่อไป

ช่างฝีมือ Lam Huong Khanh สอนเทคนิคการเล่นเครื่องดนตรีจีนดั้งเดิมให้กับนักเรียน

ศิลปิน ลัม เฮือง คานห์ (เขตวินห์ ตราช) หลงใหลใน ดนตรี พื้นบ้านจีน เขาใช้เวลาเกือบ 20 ปี ศึกษาดนตรีโบราณของแต้จิ๋ว แม้จะอายุน้อย แต่เขาก็หมั่นเรียนรู้จากศิลปินรุ่นพี่ ค้นหาวัสดุและเครื่องดนตรีเพื่อศึกษาและฝึกฝน

นอกจากการแสดงแล้ว คุณเฮือง คานห์ ยังมีส่วนร่วมในการสอนอย่างแข็งขันอีกด้วย ในชั้นเรียนศิลปะพื้นบ้านที่จัดโดยภาควิชาวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ร่วมกับมหาวิทยาลัย บั๊กเลียว เขาได้นำพานักศึกษาเรียนรู้เกี่ยวกับต้นกำเนิด ประวัติศาสตร์การพัฒนา และวิธีการเล่นเครื่องดนตรีจีนดั้งเดิม

ศิลปินกล่าวว่า “เพื่ออนุรักษ์ดนตรีโบราณเฉาโจว เยาวชนต้องรักและฝึกฝนอย่างขยันขันแข็ง ดิฉันหวังว่าเด็ก ๆ ชาวจีนจะภาคภูมิใจและหลงใหลในการแสวงหาศิลปะแขนงนี้ เพื่อร่วมกันอนุรักษ์เอกลักษณ์ประจำชาติของบรรพบุรุษ”

ส่งต่อความหลงใหลในดนตรีเพนทาโทนิกเขมร

ดัญ ตวล ช่างฝีมือชาวเขมร (ตำบลฮัว บิ่ญ) เกิดในครอบครัวที่มีศิลปะเขมรมาตั้งแต่อายุ 12 ปี ได้รับการสอนเทคนิคการเล่นดนตรีเพนทาโทนิกจากบิดาของเขา ซึ่งเป็นช่างฝีมือผู้มากฝีมือ ดัญ ซา ราม ด้วยความมุ่งมั่นและกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ หลังจากผ่านไปเพียงไม่กี่ปี เขาก็สามารถเชี่ยวชาญเครื่องดนตรีหลายชนิดในวงออร์เคสตราดั้งเดิมได้

ศิลปิน Danh Tuol สอนเยาวชนเขมรเล่นดนตรีเพนทาโทนิก

ปัจจุบัน นอกจากการแสดงแล้ว ดันห์ ตวล ยังเปิดสอนดนตรีพื้นเมืองให้กับเยาวชนเขมรท้องถิ่นอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขายังค้นคว้าและสร้างสรรค์เครื่องดนตรีพื้นเมืองมากมาย อาทิ กลองมือ กลองไชดำ เครื่องดนตรีประเภทพิณโค (รูปปลาค็อด) และเกา (รูปปลาค็อด) เป็นต้น ซึ่งมีส่วนช่วยฟื้นฟูและธำรงรักษาอาชีพการทำเครื่องดนตรีพื้นเมืองที่กำลังถูกลืมเลือนไป

เขากล่าวว่า “ศิลปะเขมรสะท้อนถึงเอกลักษณ์และความลึกซึ้งของวัฒนธรรมประจำชาติ หากไม่ได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริม ศิลปะเขมรก็อาจสูญหายไป ผมปรารถนาที่จะสั่งสอนคนรุ่นใหม่ เพื่อให้วัฒนธรรมเขมรคงอยู่ตลอดไป”

ควรมีนโยบายสนับสนุนที่เหมาะสมเพื่อส่งเสริมและสนับสนุนบทบาทของช่างฝีมือชนกลุ่มน้อยในการอนุรักษ์วัฒนธรรมของชาติ

การเผยแผ่คุณค่าทางวัฒนธรรมในชีวิตยุคปัจจุบัน

ด้วยความเพียรพยายามและทุ่มเท ช่างฝีมืออย่างเฮืองคานห์และดั๊ญตวลได้มีส่วนร่วมในการ “ฟื้นฟู” คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม เชื่อมโยงศิลปะชาติพันธุ์ให้ใกล้ชิดสาธารณชนมากขึ้น ความร่วมมือระหว่างพวกเขากับโครงการสนับสนุนของรัฐกำลังเปิดทิศทางที่ยั่งยืนในการทำงานเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อย

การมีส่วนร่วมอันเงียบงันแต่มีความหมายเหล่านี้ได้ช่วย "รักษาจิตวิญญาณ" ของวัฒนธรรมแห่งชาติในกระแสสมัยใหม่ ขณะเดียวกันก็ช่วยเสริมสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมเวียดนามที่หลากหลายและเป็นหนึ่งเดียวในชุมชนที่มี 54 กลุ่มชาติพันธุ์

ตรินห์ฮู

ที่มา: https://baocamau.vn/ben-bi-giu-hon-nghe-thuat-dan-toc-a123878.html