รักษาและอนุรักษ์จิตวิญญาณของศิลปะประจำชาติอย่างต่อเนื่อง

นอกเหนือจากการมีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์งานศิลปะแล้ว ช่างฝีมือชนกลุ่มน้อยจำนวนมากในบักเลียว ยังทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่ออนุรักษ์ สอน และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม ด้วยความรักและความทุ่มเท พวกเขามีส่วนร่วมในการอนุรักษ์มรดก ส่งเสริมความภาคภูมิใจในชาติ และส่งเสริมศักยภาพทางวัฒนธรรมของชุมชนเขมรและชาวจีนในการพัฒนาการท่องเที่ยวในท้องถิ่น

• สอนศิลปะเขมรและจีนให้กับนักเรียนกว่า 100 คน
• “ Ca Mau - สัญลักษณ์แห่งยุคสมัย” - โครงการศิลปะอันยอดเยี่ยมที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จของการประชุม
• การอนุรักษ์ศิลปะดนตรีกลองใหญ่เขมร

รักษาและสืบทอดมรดกทางดนตรีพื้นเมืองแต้จิ๋วให้คงอยู่ต่อไป

ตลอดประวัติศาสตร์ร่วมกัน กลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ได้ร่วมกันสร้างลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งหล่อหลอมให้เกิดเอกลักษณ์ที่โดดเด่นของภาคใต้ของเวียดนาม อย่างไรก็ตาม ภายใต้อิทธิพลของชีวิตสมัยใหม่และ "กระแส" ของการผสมผสานทางวัฒนธรรม ศิลปะดั้งเดิมหลายรูปแบบกำลังเผชิญกับความเสี่ยงต่อการสูญหาย ในบริบทนี้ ช่างฝีมือผู้ทุ่มเทจึงเป็น "สะพาน" ที่สำคัญในการอนุรักษ์และส่งต่อประเพณีนี้ไปยังคนรุ่นหลัง

ช่างฝีมือลัม ฮวง คานห์ สอนเทคนิคการเล่นเครื่องดนตรีพื้นเมืองจีนดั้งเดิมให้แก่นักเรียน

ด้วยความรักใน ดนตรี จีนดั้งเดิม ช่างฝีมือหล่ำ ฮวง คานห์ (เขตวิญจราช) ได้อุทิศตนให้กับดนตรีคลาสสิกแต้จิ๋วมาเกือบ 20 ปี แม้จะมีอายุยังน้อย แต่เขาก็ตั้งใจเรียนรู้จากช่างฝีมืออาวุโส และแสวงหาวัสดุและเครื่องดนตรีเพื่อการค้นคว้าและฝึกฝนด้วยตนเอง

นอกเหนือจากการแสดงแล้ว คุณหวง คานห์ ยังมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสอน ในหลักสูตรฝึกอบรมศิลปะดั้งเดิมที่จัดโดยกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ร่วมกับมหาวิทยาลัยบักเลียว เขาได้แนะนำนักเรียนให้เรียนรู้เกี่ยวกับต้นกำเนิด ประวัติการพัฒนา และเทคนิคการเล่นเครื่องดนตรีพื้นเมืองของชนเผ่าฮวา

ศิลปินกล่าวว่า "เพื่ออนุรักษ์ดนตรีพื้นเมืองแต้จิ๋ว เยาวชนต้องรักดนตรีนี้อย่างแท้จริงและหมั่นฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง ผมหวังว่าเด็กๆ ในชุมชนชาวจีนจะภาคภูมิใจและกระตือรือร้นในการสืบทอดศิลปะแขนงนี้ต่อไป เพื่อที่เราจะได้ร่วมกันอนุรักษ์เอกลักษณ์ของชาติบรรพบุรุษของเรา"

ส่งต่อความหลงใหลในดนตรีห้าเสียงของเขมร

เกิดในครอบครัวที่มีประเพณีศิลปะเขมร ตั้งแต่อายุ 12 ปี ช่างฝีมือดานห์ ตวล (ตำบลฮวาบิ่ญ) ได้รับการสอนเทคนิคการเล่นเครื่องดนตรีห้าเสียงอย่างขยันขันแข็งจากบิดาของเขา ช่างฝีมือผู้มีชื่อเสียง ดานห์ ซา ราม ด้วยความรักและความกระหายในการเรียนรู้ ภายในเวลาเพียงไม่กี่ปี เขาก็สามารถเชี่ยวชาญเครื่องดนตรีหลายชนิดในวงออร์เคสตราพื้นเมืองได้

ช่างฝีมือระดับปรมาจารย์ ดันห์ ตวล สอนเยาวชนชาวเขมรวิธีการเล่นเครื่องดนตรีห้าเสียง

ปัจจุบัน นอกจากการแสดงแล้ว ดานห์ ตวล ยังเปิดสอนเครื่องดนตรีพื้นเมืองเขมรให้กับเยาวชนในท้องถิ่นอีกด้วย ที่น่าสนใจคือ เขาได้ทำการวิจัยและประดิษฐ์เครื่องดนตรีพื้นเมืองหลายชนิดด้วยตนเอง เช่น กลองมือ กลองฉายดำ ไวโอลิน และพิณรูปทรงน้ำเต้า ซึ่งมีส่วนช่วยในการฟื้นฟูและอนุรักษ์งานฝีมือการทำเครื่องดนตรีพื้นเมืองที่กำลังค่อยๆ เลือนหายไป

เขากล่าวว่า “ศิลปะเขมรสะท้อนให้เห็นถึงเอกลักษณ์และความลึกซึ้งของวัฒนธรรมของชาติ หากไม่ได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริม ก็อาจเสี่ยงต่อการสูญหาย ผมหวังที่จะส่งต่อให้กับคนรุ่นใหม่ เพื่อให้วัฒนธรรมเขมรคงอยู่ตลอดไป”

จำเป็นต้องมีนโยบายสนับสนุนที่เหมาะสมเพื่อส่งเสริมและสนับสนุนบทบาทของช่างฝีมือชนกลุ่มน้อยในการอนุรักษ์วัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์

การเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมในชีวิตร่วมสมัย

ด้วยความเพียรพยายามและความทุ่มเท ช่างฝีมืออย่างหวงคานห์และดานห์ตวลกำลังมีส่วนร่วมในการ "ฟื้นฟู" คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม นำศิลปะของชนเผ่าต่างๆ เข้าใกล้สาธารณชนมากขึ้น ความพยายามร่วมกันของพวกเขา พร้อมด้วยโครงการสนับสนุนจากภาครัฐ กำลังเปิดเส้นทางที่ยั่งยืนในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมของชนเผ่าต่างๆ

การมีส่วนร่วมที่เงียบๆ แต่มีความหมายเหล่านี้ได้ช่วยและยังคงช่วย "รักษาจิตวิญญาณ" ของวัฒนธรรมแห่งชาติในยุคสมัยใหม่ ขณะเดียวกันก็เสริมสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่หลากหลายแต่เป็นหนึ่งเดียวของเวียดนามในหมู่กลุ่มชาติพันธุ์ทั้ง 54 กลุ่ม

Trinh Huu

ที่มา: https://baocamau.vn/ben-bi-giu-hon-nghe-thuat-dan-toc-a123878.html