ทิวทัศน์ของช่องเขาเงี่ยง (กี๋อานห์, ฮาติ๋ง ) เปรียบเสมือนภาพวาดผ้าไหมของจิตรกรเอกในสมัยโบราณ ธรรมชาติได้จัดเรียงภูเขาและแม่น้ำอย่างชาญฉลาด ก่อให้เกิดสิ่งมหัศจรรย์อย่างแท้จริง...
ชุมชน Ky Nam (เมือง Ky Anh) มองจากผ่าน Deo Ngang
เราฝ่าดงไม้หนาทึบไปอย่างระมัดระวัง เดินไปตามทางแคบๆ คดเคี้ยวผ่านเนินเขาสูงชันและแห้งแล้ง เถาวัลย์พันกันยุ่งเหยิง เต็มไปด้วยหนามแหลมคมของต้นไม้หลายชนิด เช่น ต้นกัง ต้นวังโล และผลแปะก๊วย ก้อนหินปกคลุมด้วยมอสสีเขียวลื่นๆ ดูเหมือนจะจงใจขัดขวางการเดินทางของเรา ฉันหอบหายใจอย่างหนัก พลางให้กำลังใจเพื่อนร่วมทางว่า “ไปต่อเถอะ! มีคนมากมายเคยเดินทางบนเส้นทางนี้มาก่อน แม้แต่กษัตริย์และจักรพรรดิ แล้วทำไมเราจะไปไม่ได้ล่ะ?” เส้นทางอันอันตรายที่เรากำลังเดินอยู่นั้นคือทางหลวงโบราณสายเหนือ-ใต้ที่มุ่งหน้าไปยังฮว่านเซินกวน
นับตั้งแต่มีการสร้างถนนสายใหม่ที่คดเคี้ยวไปตามไหล่เขาด้วยเส้นโค้งราวกับความฝัน ก็ไม่มีใครใช้เส้นทางเก่ามานานกว่าร้อยปีแล้ว ต้นไม้ป่าขึ้นหนาแน่นบดบังเส้นทางจนหมดสิ้น ในป่าลึก เมื่อมองขึ้นไป เรามองเห็นท้องฟ้าอยู่ใกล้ๆ แต่เราก็ใช้เวลานานมากกว่าจะถึงยอดเขา
หลังจากผ่านป่าทึบอันทุรกันดารมาได้ไม่นาน เราก็พบกับถนนที่เพิ่งเปิดใหม่ เรียบลื่นราวกับผ้าไหม ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า ถนนสายนี้พุ่งตรงเข้าไปในด้านข้างของภูเขา มีอุโมงค์เปิดออก กลืนกินถนนเข้าไป หายลับไปสู่ใจกลางของภูเขา ถนนช่องเขาเง็งเปรียบเสมือนสันหนังสือ เมื่อเปิดออกแต่ละหน้า จะพบว่าหากหน้าก่อนหน้านี้ลึกลับและบริสุทธิ์ หน้านี้ก็บริสุทธิ์และสดใหม่ยิ่งกว่า
จากช่องเขาที่ลมพัดแรง เมื่อมองไปไกลๆ จะเห็นชนบทอันเงียบสงบที่เชิงเขา ทางเดินแคบๆ คล้ายเส้นด้ายเชื่อมต่อสวนและบ้านหลังเล็กๆ ที่ตั้งอยู่รวมกันอย่างสงบสุขแต่ก็แฝงไปด้วยความคึกคัก ไกลออกไปอีกคือทุ่งหญ้าสีเขียวขจีอันงดงาม ปกคลุมด้วยหมอกสีขาวนวลจากอากาศบนภูเขาในฤดูกาลนี้ และไกลออกไปอีก เลยป่าสนไป คือทะเลสีน้ำเงินเข้มดุจหมึก
ทิวทัศน์ของช่องเขาเดโอเง็งนั้นงดงามราวกับภาพวาดผ้าไหมของจิตรกรเอกในสมัยโบราณ ธรรมชาติได้จัดเรียงภูเขาและแม่น้ำอย่างชาญฉลาดจนเกิดเป็นสิ่งมหัศจรรย์ ใต้หลังคาที่ปกคลุมด้วยมอสของภูเขาฮว่านเซินกวน ทิวทัศน์เผยให้เห็นความมหัศจรรย์มากมาย บอกเล่าประวัติศาสตร์อันโศกเศร้าและวีรกรรมที่เต็มไปด้วยความปั่นป่วนซึ่งเกิดขึ้นตลอดระยะเวลากว่าพันปีบนดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้
Hoành Sơn Pass สร้างขึ้นโดยจักรพรรดิ Minh Muang ในปี 1833 เพื่อควบคุมการจราจรผ่าน Ngang Pass ภาพถ่าย: “Huy Tùng”
ณ ยอดเขาเงิงพาส ตั้งตระหง่านด้วยเจดีย์ฮว่านเซินกวนอันงดงาม ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมอันหลากหลาย เริ่มก่อสร้างในปี 1833 ในปีนั้น จักรพรรดิมินห์หมังทรงมอบหมายให้แม่ทัพเจิ่น วัน ตวน และคนงานกว่า 300 คน ร่วมกันก่อสร้าง เจดีย์ฮว่านเซินกวนนั้นสร้างยากลำบากอย่างเหลือเชื่อ เปรียบเสมือนการพยายามเคลื่อนภูเขาและซ่อมแซมท้องฟ้า นับตั้งแต่นั้นมา เจดีย์ฮว่านเซินกวนจึงเป็นประตูสู่เส้นทางของทุกคนที่เดินทางบนเส้นทางหลวง ตั้งแต่จักรพรรดิและขุนนาง ไปจนถึงสามัญชนและผู้ที่ตกอยู่ในความยากลำบาก ดังนั้น แม้กระทั่งทุกวันนี้ บันไดหินนับพันขั้นก็ยังคงประทับรอยเท้าอันเหนื่อยล้าของผู้คนนับไม่ถ้วนที่เคยเดินทางผ่านเงิงพาสแห่งนี้
ในเวลานั้น การรักษาความปลอดภัยชายแดนและการป้องกันโจรเป็นสิ่งสำคัญสูงสุด จักรพรรดิมินห์มังจึงทรงมีพระราชดำริให้สร้างด่านฮว่านเซิน ทำให้ยอดเขาแห่งด่านงังกลายเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญบนเส้นทางเดียว ด่านงังทอดยาวกว่า 6 กิโลเมตรก่อนจะลับหายไปในทะเล ส่วนที่มองเห็นได้ของภูเขากลายเป็นกำแพงป้องกันที่แข็งแกร่งอย่างยิ่ง นอกจากนี้ ที่เชิงเขา แม่น้ำซีชเม่อที่คดเคี้ยวได้สร้างกำแพงสูงและคูน้ำลึก ด้วยภูมิประเทศที่อันตรายเช่นนี้ ใครก็ตามที่สามารถยึดด่านงังเป็นฐานที่มั่นได้ก็จะอยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบอย่างมากทั้งในการโจมตีและป้องกัน ด่านงังเปรียบเสมือนลำคอของประเทศ ซ่อนอยู่ในทะเล ในภูเขา และท่ามกลางทุ่งหญ้าและดอกไม้ ปกปิดประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่นับพันปีของบรรพบุรุษของเราที่ขยายอาณาเขตจนทำให้แผ่นดินของเรากว้างใหญ่ไพศาลในปัจจุบัน
"สามคนแรกคือกลุ่มแรกที่ชนะในกองทัพ"
"เบื้องหลังภูเขาทุกลูก ย่อมมีม้าเพียงตัวเดียว"
(ก่อนคลื่นแต่ละลูกจะมีทหารอยู่หนึ่งนาย)
เบื้องหลังภูเขาทุกลูก ย่อมมีม้าอยู่เสมอ
หากช่องเขาเงี่ยงเปรียบเสมือนมังกรที่ผุดขึ้นจากทะเลแล้วกลายเป็นหิน ขวางกั้นเส้นทางหลวงเหนือ-ใต้ การเดินตามสันหลังของมังกรไปยังช่องเขาจะนำคุณไปสู่สถานีเรดาร์ 530 ช่องเขาเงี่ยง (ปัจจุบันคือสถานีเรดาร์ 535 ช่องเขาเงี่ยง) ซึ่งตั้งอยู่บนจุดสูงสุด สถานีเรดาร์ 535 ช่องเขาเงี่ยงก่อตั้งขึ้นในปี 1964 โดยได้รับอุปกรณ์จากสหภาพโซเวียต ทันทีหลังจากก่อตั้ง สถานีเรดาร์ 535 ช่องเขาเงี่ยงก็สร้างวีรกรรมอันยิ่งใหญ่ ในวันที่ 22 มีนาคม 1965 สถานีเรดาร์ 535 เป็นหน่วยเรดาร์แรกที่ตรวจพบเรือรบอเมริกันละเมิดน่านน้ำของเวียดนามเหนือ เรือ USS Maddox และ USS Turner Joy ซึ่งเป็นเรือของจักรวรรดินิยมอเมริกัน เป็นผู้รุกราน โดยสร้างเหตุการณ์ที่เรียกว่า "เหตุการณ์อ่าวตองกิน" เพื่อใช้เป็นข้ออ้างในการเพิ่มการโจมตีเวียดนามเหนือที่เป็นสังคมนิยม
ณ สมรภูมิรบในอดีต หน่วยเรดาร์ที่ 535 ประจำช่องเขาเดโอเง็ง ยังคงทำหน้าที่เฝ้าระวังทะเลและท้องฟ้าอย่างเงียบๆ ทั้งกลางวันและกลางคืน
ทันทีหลังจากถูกโจมตีตอบโต้ สหรัฐฯ ก็ค้นพบ "หอสังเกตการณ์" ของเวียดนามเหนือบนยอดเขาเงี่ยงพาสโบราณ และได้ทิ้งระเบิดและกระสุนหลายพันตันลงบนยอดเขา ในวันที่ 22 มีนาคม 1965 สหรัฐฯ ใช้กองทัพอากาศทิ้งระเบิดสถานีเรดาร์ 535 ทำลายอาคารบัญชาการและบังเกอร์ทางเทคนิค เจ้าหน้าที่และทหารที่ปฏิบัติงานในสถานีเรดาร์เสียชีวิต 4 นาย ต่อมาในวันที่ 26, 31 มีนาคม 1965 และวันอื่นๆ เครื่องบินอเมริกันได้ทิ้งระเบิดและทำลายเงี่ยงพาสอย่างไม่หยุดยั้ง ท่ามกลางการโจมตีทางอากาศ เจ้าหน้าที่และทหารได้ปกป้องสถานีอย่างกล้าหาญ รักษาการส่งสัญญาณเรดาร์เพื่อตามล่าศัตรู ขณะเดียวกันก็ประสานงานกับกองร้อยปืนต่อต้านอากาศยานที่ 24 และกองกำลังป้องกันภัยทางอากาศในพื้นที่เงี่ยงพาสเพื่อตอบโต้ พวกเขายิงเครื่องบินตกหลายลำและจับกุมนักบินชาวอเมริกันได้
กว่าครึ่งศตวรรษผ่านไปแล้ว แต่ร่องรอยของสงครามอันโหดร้ายยังคงเจ็บปวด ระเบิดและกระสุนได้ทำลายพื้นผิวหินของภูเขาฮว่านเซิน บังเกอร์ทางเทคนิคซึ่งเดิมสร้างด้วยคอนกรีตเสริมเหล็ก ทางเข้าถูกทำลายด้วยระเบิด บังเกอร์เอียง หลังคาคอนกรีตแตกร้าว เผยให้เห็นเหล็กเส้นเสริมแรงที่แหลมคม บังเกอร์ทางเทคนิค (ปัจจุบันเป็นแหล่งประวัติศาสตร์บังเกอร์เอียง) อยู่ไม่ไกลจากช่องเขาฮว่านเซิน บนสนามรบในอดีต หน่วยเรดาร์ที่ 535 ที่ช่องเขาเดโอเงียนยังคงเฝ้าระวังทะเลและท้องฟ้าอย่างเงียบๆ ทั้งกลางวันและกลางคืน จากระยะไกล สถานีเรดาร์ที่ 535 ที่ช่องเขาเดโอเงียน ด้วยเสาอากาศเตี้ยๆ ที่มองเห็นได้รางๆ ในหมอก เสาอากาศเรดาร์เหมือนค้างคาวขนาดยักษ์ที่หมุนอย่างเงียบๆ ทำให้เกิดความคิดว่า หากบรรพบุรุษของเราขยายอาณาเขตผ่านเส้นทางเดียวที่โดดเดี่ยว วันนี้ลูกหลานของพวกเขาก็ปกป้องประเทศด้วยคลื่นเรดาร์ที่โอบล้อมผืนดินและทะเลอันกว้างใหญ่
มันเป็นช่องเขาที่มีทั้งทะเล ท้องฟ้า เมฆ ภูเขา ดอกไม้ โขดหิน หญ้า และต้นไม้ เหมือนกับช่องเขาอื่นๆ ทั่วไป แต่ก็ยากที่จะอธิบายว่าทำไมช่องเขาเงี่ยงจึงน่าหลงใหลขนาดนี้! ช่องเขาเงี่ยง – ช่องเขาที่งดงามและโรแมนติกที่สุดในเวียดนาม
ทุกๆ เทศกาลตรุษจีน สวนดอกแอปริคอตในตำบลกีน้ำ (เมืองกีอาน) จะเพิ่มสีทองอร่ามให้กับพื้นที่ทางเหนือของช่องเขาเง็ง...
ความรักชาติและผู้คนผสานกับความผูกพันต่อธรรมชาติ ความรู้สึกสะเทือนใจและความโศกเศร้าของมนุษยชาติเมื่ออยู่ต่อหน้าทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ตระการตา ทำให้ช่องเขาเงี่ยงเป็นแหล่งแรงบันดาลใจอันไม่รู้จบสำหรับบทกวี ไม่มีช่องเขาใดที่ทิ้งร่องรอยบทกวีอันยั่งยืนและล้ำค่าเช่นนี้มาก่อน ตั้งแต่สมัยโบราณ จักรพรรดิและกวีต่างเดินทางมายังช่องเขาเงี่ยงเพื่อประพันธ์บทกวีอันงดงาม อาทิเช่น พระเจ้าเลถันตง พระเจ้าเถียวตรี พระเจ้าไคดิงห์ พระนางฮุยเถันกวน ตุงเทียนกวน เหงียนเถียบ วูตงฟาน โงถินัม เหงียนดู เหงียนเน บุยฮุยบิช ฟามกวีทิช เกาบาควาต เหงียนวันเซียว เหงียนฮัมนิง เหงียนฟูอ็อกเมียนทัม… ในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา กวีฟามเทียนดัวต์ได้ค้นพบสิ่งใหม่เกี่ยวกับช่องเขาเงี่ยง นั่นคือ “ช่องเขาที่ทอดยาวไปตามแนวยาว” แม้ว่ากวีเลอ อัญซวนจะยังไม่เคยไปเยือนช่องเขาเดโอเง็ง แต่เขาก็ได้ส่งความกังวลกลับไปยังช่องเขานั้นว่า "ดอกไม้ ใบไม้ และต้นไม้ถูกระเบิดเผาไหม้ไปหมดแล้วหรือ? บ้านเรือนที่เชิงเขายังคงตั้งอยู่ได้หรือไม่?"
ช่องเขาเง็งได้จุดประกายบทกวีมากมายนับตั้งแต่ยุค "การปีนข้ามช่องเขาด้วยเท้าสองข้างดุจเมฆ" มาจนถึงปัจจุบัน
เราลงจากช่องเขาเง็งขณะที่แสงสนธยาค่อยๆ จางหายไป ทางโค้งหักศอกของถนนลงจากช่องเขาแบ่งภูมิประเทศออกเป็นสองส่วนอย่างสวยงาม ด้านหลังเราคือเทือกเขาฮว่านเซินอันสง่างามและเงียบสงบ สีเขียวเข้มลึกลับ ส่วนด้านหน้าคือชนบทและหมู่บ้านที่เงียบสงบและเจริญรุ่งเรือง เมื่อมองไปทางทิศเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ เราเห็นรัศมีแสงขนาดใหญ่สะท้อนแสงอันงดงามไปทั่วจักรวาล ในส่วนลึกของหัวใจ เราได้ยินเสียงสะท้อนของพื้นดิน หิน ทะเล และท้องฟ้าสั่นสะเทือน ในทิศทางนั้น คนงานนับพันและเครื่องจักรที่ทันสมัยกำลังเร่งทำงานแข่งกับเวลาด้วยความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะเปลี่ยนเมืองกีอานให้กลายเป็นเมืองใหญ่บนชายฝั่งอย่างรวดเร็ว
ภูมิภาคทางใต้สุดของจังหวัดฮาติงห์ได้กลายเป็น "อัญมณีในฝัน" สำหรับนักลงทุนทั้งในและต่างประเทศจำนวนมาก ในภาพ: ท่าเรือน้ำลึกซอนดือง จังหวัดฟอร์โมซา ฮาติงห์
ด้วยการตระหนักถึงข้อได้เปรียบมากมายของเมืองกี๋อานในการพัฒนาท่าเรือน้ำลึก อุตสาหกรรมหนัก บริการทางการค้า และโลจิสติกส์ รวมถึงศักยภาพไม่เพียงแต่ในระดับภูมิภาค แต่ยังรวมถึงระดับชาติและระดับนานาชาติ ทำให้นักลงทุนรายใหญ่จำนวนมากเข้ามาพัฒนาธุรกิจที่นี่ พื้นที่ทางใต้สุดของจังหวัดฮาติ๋นจึงกลายเป็น "อัญมณีในฝัน" สำหรับนักลงทุนทั้งในและต่างประเทศจำนวนมาก พวกเขาต่างร่วมมือกันอย่างขยันขันแข็งและเร็วกว่ากำหนด เพื่อสร้างกี๋อานให้เป็นเมืองสำคัญแห่งอนาคต เมืองใหม่ที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว เต็มไปด้วยศักยภาพและพลังชีวิตใหม่
ภายใต้แสงจันทร์เสี้ยวเหนือยอดเขา มองไปยังทะเลที่สว่างไสวด้วยแสงไฟ ฉันก็พลันรู้สึกประหลาดใจ: สถานที่แห่งนี้มีชายฝั่งในตำนานสองแห่ง—ตำนานของบรรพบุรุษผู้บุกเบิกดินแดนแห่งนี้ ผสานกับตำนานของลูกหลานในปัจจุบันที่กำลังเปลี่ยนแปลงดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ ดินแดนที่ใครบางคนในอดีตตั้งชื่อไว้อย่างแยบยลและงดงามว่า: กี๋อัญ!
เหงียน จุง ตูเยน
แหล่งที่มา






การแสดงความคิดเห็น (0)