ตลาดแบบดั้งเดิมจำเป็นต้องได้รับการปรับโฉมใหม่

บั๊กนิญ - ตลาดสดแบบดั้งเดิมไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ซื้อขายสินค้าท้องถิ่นเพื่อตอบสนองความต้องการที่จำเป็นของคนในพื้นที่เท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่พบปะสังสรรค์ของผู้คนในวันที่มีตลาดสด และเป็นแหล่งอนุรักษ์วัฒนธรรมและประเพณีของคนในพื้นที่อีกด้วย ดังนั้น จังหวัดจึงให้ความสำคัญกับการปรับปรุงและยกระดับตลาดสดแบบดั้งเดิมอยู่เสมอ

ที่นี่ไม่ใช่แค่สถานที่สำหรับซื้อขายสินค้าเท่านั้น

ตลาดตันเซิน ตั้งอยู่ในตำบลตันเซิน มีมานานแล้ว นอกจากจะจำหน่ายสินค้าให้แก่คนในท้องถิ่นแล้ว ตลาดตันเซินยังจัดหาสินค้าจำเป็นให้กับชาวบ้านในตำบลซอนไฮ ซอลี่ และเบียนเซิน ในจังหวัด บั๊กนิญ รวมถึงบางพื้นที่ในจังหวัดหลางเซินด้วย ตลาดจะเปิดทุกๆ ห้าวัน ในวันที่ 2, 7, 12, 17, 22 และ 27 ของเดือนตามปฏิทินจันทรคติ วันตลาดที่พิเศษที่สุดคือวันที่ 12 มกราคมของทุกปี ชาวบ้านเรียกตลาดนี้ว่า "ตลาดแห่งความรักน้ำตกอันแสนผ่อนคลาย" ซึ่งเป็นประเพณีเก่าแก่หลายศตวรรษที่สะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ในพื้นที่

ตลาดเยนนั้นแออัดมาก ผู้คนต่างขายสินค้ากันบนทางเท้าและกลางถนน

นายลัง กว็อก กี สมาชิกชนกลุ่มน้อยนุงจากหมู่บ้านบัคฮวา และหัวหน้าชมรมร้องเพลงพื้นบ้านนุงในตำบลตันเซิน เล่าว่า สำหรับคนในพื้นที่ การไปตลาดในวันที่ 12 ของเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติก็เหมือนกับการไปร่วมงานเทศกาล ผู้คนมาที่นี่ไม่เพียงแต่เพื่อซื้อสินค้าหรือขายผลผลิตทางการเกษตรเท่านั้น แต่ยังเพื่อพบปะสังสรรค์และทำความรู้จักกับเพื่อนเก่า ดื่มชาหรือเหล้าฤดูใบไม้ผลิ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พวกเขายังรวมกลุ่มกันเป็นคู่ๆ เพื่อร้องเพลงแบบถามตอบ แสดงความรู้สึก และแลกเปลี่ยนท่าทางโรแมนติกผ่านทำนองเพลงสลวงฮ่าว

นายลา ตรีเอว วัน นักสะสมนิทานพื้นบ้านและอดีตผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรม ข้อมูล และ กีฬา อำเภอซอนดง จังหวัดบักเกียง (เดิม) กล่าวว่า ผู้คนในที่สูงมักอาศัยอยู่บนเนินเขาและภูเขาสูง บ้านเรือนและหมู่บ้านหลายแห่งอยู่ห่างกันหลายสิบกิโลเมตร การเดินทางต้องข้ามภูเขาและป่า ทำให้การไปมาหาสู่กันบ่อยๆ เป็นเรื่องยาก ดังนั้น ตลอดหลายชั่วอายุคน ชาวที่สูงจึงใช้โอกาสวันตลาดเป็นวันพบปะสังสรรค์ ชวนกันดื่มเหล้า ร้องเพลงโต้ตอบ และแลกเปลี่ยนบทกวีรัก หลังจากตลาดปิดหรือหลังจากเมาแล้ว พวกเขาจึงแยกย้ายกันไป โดยสัญญาว่าจะพบกันอีกในวันตลาดปีหน้า “หนุ่มสาวนับไม่ถ้วนได้พบรักและแต่งงานกันเพราะวันตลาดเหล่านี้ และหนุ่มสาวนับไม่ถ้วนก็ต้องจบเรื่องราวความรักลงอย่างกะทันหัน ดังนั้นทุกปีพวกเขาจึงกลับมาที่ตลาดแห่งความรักเพื่อพบกันอีกครั้ง” นายวันกล่าว

นอกจากตลาดตันเซินแล้ว ปัจจุบันจังหวัดบั๊กนิญยังมีตลาดอื่นๆ อีกมากมาย เช่น ตลาดฟงวันในตำบลเบียนเซิน ตลาดเกวเซินในตำบลไดเซิน ตลาดเบียนดงในตำบลเบียนดง... ซึ่งยังคงรักษาเสน่ห์ของการร้องเพลงแบบถามตอบและการเกี้ยวพาราสีผ่านทำนองเพลงสลุงเฮา สลี และลวน ของกลุ่มชาติพันธุ์ไตและนุงในช่วงเทศกาลตรุษจีน เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของตลาดบนที่สูงเหล่านี้ หน่วยงานที่เกี่ยวข้องและหน่วยงานท้องถิ่นได้พัฒนาเทศกาลฤดูใบไม้ผลิขึ้น เช่น "เทศกาลฤดูใบไม้ผลิและตลาดบนที่สูงลุกเงน" หรือเทศกาลร้องเพลงสลุงเฮา และตลาดรักทักลุ่ย-ตันเซิน สิ่งเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยอนุรักษ์ความงามทางวัฒนธรรมของที่สูงเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมคุณค่าของตลาดดั้งเดิม ช่วยพัฒนาการค้าและบริการ และเพิ่มรายได้ให้กับประชาชนอีกด้วย

สร้างตลาดที่มีอารยธรรมและทันสมัย

ปัจจุบัน จังหวัดบั๊กนิญมีตลาดทั้งหมด 238 แห่ง (รวมถึงตลาดระดับ 1 จำนวน 2 แห่ง ตลาดระดับ 2 จำนวน 24 แห่ง และตลาดระดับ 3 จำนวน 212 แห่ง) ขณะนี้มีตลาด 173 แห่งที่รัฐลงทุนก่อสร้างและบริหารจัดการ ส่วนตลาดที่เหลือเป็นการลงทุนบริหารจัดการและดำเนินงานโดยภาคธุรกิจและสหกรณ์ คาดว่าตลาดเหล่านี้สร้างงานให้กับคนงานมากกว่า 25,000 คน เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของตลาดดั้งเดิม ตั้งแต่ปี 2021 เป็นต้นมา จังหวัด บั๊กซาง และบั๊กนิญ (เดิม) ได้ลงทุนหลายหมื่นล้านดองเพื่อปรับปรุงและยกระดับตลาดเหล่านี้

ปัจจุบัน จังหวัดบั๊กนิญที่เพิ่งก่อตั้งใหม่มีตลาดทั้งหมด 238 แห่ง (รวมถึงตลาดชั้น 1 จำนวน 2 แห่ง ตลาดชั้น 2 จำนวน 24 แห่ง และตลาดชั้น 3 จำนวน 212 แห่ง) ขณะนี้มีตลาด 173 แห่งที่รัฐลงทุนก่อสร้างและบริหารจัดการ ส่วนตลาดที่เหลือเป็นการลงทุนบริหารจัดการและดำเนินงานโดยภาคธุรกิจและสหกรณ์ คาดว่าตลาดเหล่านี้สร้างงานให้กับคนงานมากกว่า 25,000 คน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จังหวัดบักเกียงได้พัฒนาตลาดเพิ่มอีกสองแห่ง ได้แก่ ตลาดนิงเซินและตลาดหนุยเหียว ในตำบลวันฮา ด้วยงบประมาณจากรัฐบาลกลางรวม 10.5 พันล้านดง ส่วนหน่วยงานท้องถิ่นได้บูรณาการแหล่งเงินทุนต่างๆ (โครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในพื้นที่ชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขา โครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการสร้างพื้นที่ชนบทใหม่ ฯลฯ) รวมกว่า 73 พันล้านดง เพื่อซ่อมแซม ปรับปรุง และยกระดับตลาด 18 แห่ง

ซึ่งรวมถึงตลาดหลายแห่ง เช่น ตลาดเกอ ตำบลหมี่โด อำเภอบัคเกียง ตลาดเกป ตำบลเกป ตลาดดวงหู ตำบลดวงหู... นอกจากนี้ อดีตจังหวัดบั๊กนิญยังลงทุนหลายหมื่นล้านดองเพื่อปรับปรุงและยกระดับตลาดดั้งเดิม เช่น ตลาดเจาเกา ตำบลเจาฟอง ตลาดน้ำซอน ตำบลน้ำซอน ตลาดจีหลง ตำบลเยนฟอง... การปรับปรุงและยกระดับตลาดเหล่านี้ช่วยให้มั่นใจในความปลอดภัยและสุขอนามัยของอาหาร ป้องกันและควบคุมอัคคีภัยและการระเบิด ต่อสู้กับมลภาวะทางสิ่งแวดล้อม สร้างสภาพแวดล้อมทางการค้าที่เจริญ และมีส่วนช่วยในการสร้างพื้นที่ที่สะอาด สวยงาม เจริญ และทันสมัย

นอกจากตลาดที่สร้างและปรับปรุงใหม่ด้วยเงินลงทุนจากภาครัฐแล้ว ยังมีตลาดอีกหลายแห่งที่ลงทุนโดยภาคเอกชน ตัวอย่างเช่น บริษัท กรีน เอนไวโรเมนทัล จำกัด ได้ลงทุนกว่า 142,000 ล้านดอง (ไม่รวมค่าเช่าที่ดิน) เพื่อดำเนินโครงการ "สร้างตลาดระดับ 2 ในเมืองเนิ่น" ในเขตเนิ่น บนพื้นที่รวมกว่า 18,300 ตารางเมตร ประกอบด้วยอาคารตลาดหลัก 3 ชั้นที่ทันสมัย ​​(พร้อมบันไดเลื่อนและลิฟต์) แผงขายสินค้า 2 ชั้น 100 แผง และจุดขาย 180 จุด นายเหงียน บัค ดัง รองกรรมการผู้จัดการบริษัท กล่าวว่า หลังจากสร้างเสร็จและเปิดให้บริการ (คาดว่าจะแล้วเสร็จในเดือนตุลาคม 2568) ตลาดเนิ่นแห่งใหม่จะเข้ามาแทนที่ตลาดเนิ่นเดิม ตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นของผู้อยู่อาศัยและแรงงานในท้องถิ่นที่เดินทางมาทำงานและพักอาศัยในพื้นที่

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อีคอมเมิร์ซมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและกลายเป็นสิ่งสำคัญ ดังนั้น รูปแบบธุรกิจค้าปลีกแบบดั้งเดิมผ่านตลาดจึงมีความเสี่ยงที่จะหายไปในหลายพื้นที่ เพื่อดึงดูดผู้คนให้มาจับจ่ายซื้อของในตลาด จังหวัดบักเกียงและบักนิญ (เดิม) จึงให้ความสำคัญและลงทุนอย่างต่อเนื่องในการปรับปรุงและยกระดับตลาดแบบดั้งเดิม ในขณะเดียวกันก็ดึงดูดการลงทุนเพื่อสร้างตลาดแบบดั้งเดิมในทิศทางที่ทันสมัยและมีอารยธรรม ตัวอย่างหนึ่งคือ ตลาดเยน ในตำบลกิงบัค

ตามคำกล่าวของนายเหงียน กิงห์ กวี๋น อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนเขตกิงบัค (เก่า) ตลาดเยนมีมานานแล้ว เดิมทีตลาดเยนให้บริการประชาชนในหมู่บ้านเยนแมนเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการพัฒนาอย่างรวดเร็วของเมืองบั๊กนิญ (เก่า) และความหนาแน่นของประชากรที่เพิ่มขึ้น รัฐบาลท้องถิ่นจึงได้วางแผนพื้นที่ใหม่เกือบ 2 เฮกตาร์ ติดกับถนนจังหวัดหมายเลข 286 (ห่างจากตลาดเยนเก่าประมาณ 2 กิโลเมตร) เพื่อสร้างพื้นที่การค้าและบริการที่ทันสมัยแทนที่ตลาดเยนเก่า ปัจจุบันทางจังหวัดได้เคลียร์พื้นที่และกำลังดึงดูดการลงทุน

จังหวัดบั๊กนิญกำลังมุ่งมั่นที่จะพัฒนาให้เป็นเมืองที่มีการปกครองส่วนกลางในอนาคตอันใกล้นี้ ดังนั้น การพัฒนาการค้าและบริการ (รวมถึงตลาดสด) จึงมีความจำเป็นอย่างยิ่งและต้องได้รับการดูแลอย่างต่อเนื่อง ตลาดเหล่านี้ไม่เพียงแต่ตอบสนองความต้องการของผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังรองรับความต้องการของแรงงานจากทั่วทุกสารทิศที่เข้ามาอาศัยและทำงานในเขตอุตสาหกรรมและกิจกรรมทางการค้าและบริการอื่นๆ ในจังหวัดบั๊กนิญด้วย

ข้อความและรูปภาพ: ได ลา

ที่มา: https://baobacninhtv.vn/cho-truyen-thong-can-dien-mao-moi-postid421221.bbg