มาโกะเป็นหญิงวัยกลางคนรูปร่างผอมบางที่ทำงานอาสาสมัคร แต่หลายคนอาจแปลกใจเมื่อเห็นมือของเธอที่มีนิ้วก้อยหายไปหนึ่งนิ้วและมีรอยสักขนาดใหญ่
นิ้วที่ถูกตัดขาดและรอยสักเป็นสัญลักษณ์ที่ชัดเจนของสมาชิกยากูซ่า ซึ่งเป็นองค์กรอาชญากรรมที่ฉาวโฉ่ในญี่ปุ่น
โลก นี้ถูกครอบงำโดยผู้ชาย โดยผู้หญิงมีบทบาทอย่างไม่เป็นทางการเท่านั้น ภรรยาของหัวหน้าแก๊งมาเฟียเรียกว่า อาเนซาน (พี่สาว) ซึ่งมักจะดูแลสมาชิกที่อายุน้อยกว่าและทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างพวกเธอกับสามี บางคนอาจบริหารไนต์คลับที่เป็นของยากูซ่าหรือดูแลการค้ายาเสพติด
แต่นิชิมูระ มาโกะ ก้าวไปอีกขั้น โดยเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวที่เข้าร่วมในพิธีซากาซึกิ ซึ่งเป็นพิธีรับรองความสัมพันธ์ของสมาชิกใหม่กับองค์กรยากูซ่าอย่างเป็นทางการ
นิจิมูระ มาโกะ (ซ้ายสุด) กับสมาชิกยากูซ่าคนอื่นๆ ภาพ: Conversation
มาโกะเกิดในครอบครัว ข้าราชการ ระดับสูง และวัยเด็กของเธอต้องเผชิญกับการถูกพ่อทำร้ายร่างกายอยู่บ่อยครั้ง เธอเล่าเรื่องนี้ให้มาร์ตินา บาราเดล นักวิจัยและผู้เชี่ยวชาญด้านอาชญากรรมในญี่ปุ่นจากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ประเทศอังกฤษ ฟัง
ชีวิตวัยเด็กที่ยากลำบากของมาโกะทำให้เธอต่อต้านในโรงเรียนมัธยมต้น โดยคบกับเพื่อนเกเร และต่อมาก็เข้าร่วมแก๊งมอเตอร์ไซค์ ที่นั่นเธอได้เรียนรู้ที่จะใช้กำลังบนท้องถนน
นิสัยใจร้อนของมาโกะทำให้เธอได้พบกับสมาชิกยากูซ่าหนุ่มคนหนึ่ง ซึ่งสอนเธอวิธีการเก็บเงินค่าคุ้มครอง จัดหาโสเภณี รีดไถเงิน และแก้ไขข้อพิพาท
ชีวิตของมาโกะพลิกผันเมื่อสมาชิกยากูซ่าคนหนึ่งโทรมาหาเธอตอนกลางดึกเพื่อขอความช่วยเหลือในการต่อสู้ มาโกะรีบไปช่วยเหลือโดยใช้กระบองของเธอเปลี่ยนสนามรบให้กลายเป็นการนองเลือด
เหตุการณ์ทะเลาะวิวาทดึงดูดความสนใจของหัวหน้ายากูซ่าในท้องถิ่น ซึ่งได้เรียกตัวมาโกะไปพบ มาโกะเล่าว่าหัวหน้ายากูซ่าพูดว่า "แกต้องเป็นยากูซ่า ถึงแม้ว่าแกจะเป็นเพศที่อ่อนแอกว่าก็ตาม"
มาถึงตอนนี้ มาโกะเข้าๆ ออกๆ สถานกักกันเยาวชนมาหลายครั้งแล้ว ครอบครัวของเธอหมดหนทางที่จะช่วยเธอจากการตกอยู่ในวังวนของอาชญากรรม มาโกะจึงรับข้อเสนอจากหัวหน้าแก๊งท้องถิ่น เข้าร่วมกลุ่มลูกน้องใหม่ที่มีสมาชิกเป็นผู้ชาย เริ่มต้นชีวิตในฐานะลูกศิษย์ยากูซ่าในโลกใต้ดิน
มาโกะในช่วงที่เธอเป็นลูกศิษย์ยากูซ่า ภาพ: จากบทสนทนา
หลังจากปฏิบัติภารกิจมากมาย มาโกะก็ได้เป็นสมาชิกยากูซ่าอย่างเป็นทางการหลังจากพิธีซากาซึกิ โดยสวมชุดกิโมโนของผู้ชาย และสาบานว่าจะเดินตามเส้นทางของแก๊งไปตลอดชีวิต ในฐานะสมาชิกระดับสูง มาโกะดูแลการค้าประเวณีและยาเสพติด เก็บหนี้ และไกล่เกลี่ยข้อพิพาทระหว่างแก๊งคู่แข่งในพื้นที่
หลังจากทำผิดพลาด มาโกะจึงตัดนิ้วก้อยของตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมยูบิตสึเมะเพื่อชดใช้ความผิด และพบว่าตัวเองมีพรสวรรค์ด้านนี้ นับแต่นั้นมา ยากูซ่าที่ไม่สามารถตัดนิ้วก้อยของตัวเองได้ มักขอให้มาโกะช่วยตัดให้ ทำให้เธอได้รับฉายาว่า "ปรมาจารย์แห่งการตัดนิ้ว"
ปัญหาเริ่มเกิดขึ้นเมื่อมาโกะอายุ 30 ปี เมื่อการค้ายาเมทแอมเฟตามีนกลายเป็นกิจกรรมหลักของแก๊ง และเธอเองก็ต้องต่อสู้กับการเสพติดของตัวเองด้วย
เธอใช้ไหวพริบเอาชนะองค์กรนั้น ดำเนินการค้ายาเสพติดเมทแอมเฟตามีนอย่างอิสระ และในที่สุดก็ถูกขับออกจากกลุ่ม จากนั้นมาโกะก็มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับสมาชิกแก๊งคู่แข่งและตั้งครรภ์ จุดเปลี่ยนนี้ทำให้มาโกะตัดสินใจตัดขาดความสัมพันธ์กับโลกของยากูซ่า เพื่อแสวงหาชีวิตที่สงบสุขในการเลี้ยงดูลูกของเธอ
แม้จะพยายามอย่างเต็มที่แล้ว แต่ภูมิหลังของมาโกะที่เกี่ยวข้องกับยากูซ่าและรอยสักขนาดใหญ่ก็เป็นอุปสรรคต่อการหางาน เธอจึงแต่งงานกับคนรักและกลับไปทำธุรกิจค้าประเวณีและค้ายาเสพติดอีกครั้ง
ระหว่างการตั้งครรภ์ครั้งที่สอง การทะเลาะวิวาทของทั้งคู่รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ จนถึงขั้นต้องเรียกตำรวจมา พวกเขาจึงหย่าร้างกัน สามีของเธอได้รับสิทธิ์ในการดูแลลูกชายสองคน ขณะที่มาโกะกลับไปเข้าร่วมองค์กรเดิม แต่ยาเสพติดได้เปลี่ยนหัวหน้าแก๊งที่เธอเคยเคารพนับถือไป หลังจากนั้นสองปี มาโกะก็ออกจากวงการใต้ดินไปอย่างถาวร
มาโกะนั่งอยู่กับอดีตสมาชิกยากูซ่าในห้องนั่งเล่นของสาขาองค์กรการกุศลโกจินไค ภาพ: บทสนทนา
มาโกะใช้ชีวิตในฐานะยากูซ่าชาย และการ "เกษียณ" ก็เหมือนกับยากูซ่าชายเช่นกัน
ปัจจุบันเธออายุ 50 กว่าปี เช่าอพาร์ตเมนต์เล็กๆ อาศัยอยู่คนเดียว ทำงานรื้อถอนหาเลี้ยงชีพ พยายามช่วยเหลือชุมชน และหวังได้รับการยอมรับ นอกจากนี้ มาโกะยังบริหารสาขาของโกจินไค องค์กรการกุศลที่ให้ที่อยู่อาศัยและความช่วยเหลือแก่ผู้ที่เคยเป็นยากูซ่า อดีตนักโทษ และผู้ติดยาเสพติด
“วันของฉันจะไม่สมบูรณ์หากไม่ได้มาที่นี่ทุกเย็น” หญิงคนนั้นบอกกับมาร์ตินาในห้องรับรองของสาขา พวกเธอมักจะมารวมตัวกันทุกวันเพื่อรำลึกถึงอดีตและแบ่งปันปัญหาในปัจจุบัน ที่โต๊ะน้ำชา มีมาโกะเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวที่อยู่ตรงนั้น
เธอเชื่อว่านิสัยที่ก้าวร้าวของเธอเป็นหนึ่งในปัจจัยที่ทำให้เธอได้รับความเคารพในวัยเด็ก “ฉันเก่งเรื่องการต่อสู้มาก ไม่เคยแพ้ผู้ชายเลย” เธอเล่า แต่เน้นย้ำว่าเธอไม่ได้ต้องการเป็น “สัญลักษณ์ของสตรีนิยม” หรือนำเสนอตัวเองว่าเป็นยากูซ่าหญิงคนเดียวในประวัติศาสตร์
ดึ๊ก จุง (อ้างอิงจาก The Conversation )
[โฆษณา_2]
ลิงก์แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)