ประเพณีการตกปลาด้วยคันเบ็ดอันเป็นเอกลักษณ์ของติชซาง

ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงและต้นฤดูหนาว เมื่อระดับน้ำของแม่น้ำติชที่ไหลผ่านเขตติชซาง (ตำบลฟุกโถ) ลดลง แม่น้ำจะคึกคักผิดปกติอย่างกะทันหัน ทุกบ่าย ชาวบ้านเตืองเฟียวจะชวนกันลงไปที่แม่น้ำเพื่อ "ออกเรือ" จับปลา

เสียงไม้ไผ่กระทบผิวน้ำและเสียงร้องเรียกหากันสร้างภาพชีวิตชนบทที่เปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณของชนบทริมแม่น้ำ

ชาวติชซางเตรียม "เครื่องมือ" ของพวกเขาไว้สำหรับไปบดปลา ภาพ: ฟุก โธ

ตามตำนาน ประเพณีการตกปลาด้วยเบ็ดในแม่น้ำติชซางมีมาตั้งแต่สมัยโบราณ โดยเชื่อมโยงกับบ้านโบราณของชุมชนเตืองเฟียว ซึ่งเป็นสถานที่สักการะบูชาดึ๊กแถ่งเติ๋นเวียน ประมุขของ "สี่เซียน" ตามความเชื่อพื้นบ้านของชาวเวียดนาม ชาวบ้านเล่ากันว่าดึ๊กแถ่งเติ๋นสอนวิธีการสานแห ก่อเสา และทำเครนจับปลาในแม่น้ำติชด้วยตนเอง

เพื่อเป็นการระลึกถึงคุณงามความดีของนักบุญ ชาวบ้านจึงสร้างบ้านประจำชุมชนขึ้นเพื่อบูชาและอนุรักษ์งานหัตถกรรมดั้งเดิมนี้ไว้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันโดดเด่น ในแต่ละเทศกาลของบ้านประจำชุมชน ชาวบ้านจะเลือกปลาตัวใหญ่ที่สุดในฤดูกาลตกปลาเพื่อนำไปถวายแด่นักบุญตัน เพื่อแสดงความกตัญญู

ชาวติชซางกำลังตกปลาบนแม่น้ำ ภาพโดย: ฟุกเทอ

นายเหงียน เตี๊ยน เกือง ชาวบ้านเติงเฟยอ เล่าว่า “ราวเดือนสิงหาคมถึงตุลาคมตามปฏิทินจันทรคติ เมื่อฝนตกหนักลดลง น้ำจากภูเขาบาวีไหลน้อยลง แม่น้ำตื้น ปลาจะรวมตัวกันเป็นบริเวณลึก... นี่คือช่วงเวลาที่เหมาะแก่การตกปลา” เครื่องมือหาปลาของชาวติ๋งกังนั้นเรียบง่ายมาก ทำจากไม้ไผ่ทรงกรวย สี่ด้านมีตาข่ายคลุม ส่วนยอดเชื่อมต่อกับเสาไม้ไผ่ที่ยาวกว่าผิวน้ำ

เมื่อลงไปที่แม่น้ำ เหล่าชายฉกรรจ์จะยืนเรียงแถวกัน ถือไม้ไผ่และตีน้ำอย่างแรง ปลาตัวไหนที่ติดอยู่ในกรอบก็จะดิ้นรนหนี และด้วยประสบการณ์ คนที่ตีเสาจะจำได้ทันที และจะยกเสาขึ้นเพื่อดึงปลาออกจากตาข่าย หรือไม่ก็ดำลงไปจับปลา

หลังจากตกปลาเสร็จ เกือบทุกคนจะได้ปลากลับบ้านเป็นชุดๆ ภาพโดย: Phuc Tho

ทุกวันนี้ ช่วงสุดสัปดาห์ ชาวติชยางจะรวมตัวกันไปตกปลาในแม่น้ำ บางวันมีมากถึง 60-80 คน "จัดทัพเป็นแถว" หลังจากตกปลาเสร็จ เกือบทุกคนจะได้ปลาเป็นแถวกลับบ้าน บางคนก็ตกได้หลายสิบกิโลกรัมในครั้งเดียว "ปลาในแม่น้ำติชส่วนใหญ่เป็นปลาคาร์พ เพราะปลาชนิดนี้อาศัยอยู่ใกล้พื้นน้ำและจับได้ง่ายด้วยอวน ปลาเป็นปลาธรรมชาติ เนื้อปลาจึงแน่นและมีกลิ่นหอมมาก พวกเรานำกลับบ้านแค่กิน มีคนขายน้อยมาก" คุณเกืองกล่าวเสริม

ผลงานจากการตกปลาช่วงบ่ายของชาวบ้าน ภาพโดย: มินห์ ฟู

แม้จะเปลี่ยนแปลงไปมาก แต่ประเพณีการตกปลาด้วยเบ็ดก็ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้โดยชาวเมืองติ๋งซางในฐานะเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ รองประธานคณะกรรมการประชาชนประจำตำบลฟุกเถ่อ เหงียน วัน กง กล่าวว่า คำว่า "เตืองเฟียว" แปลว่า "ลมดี" หมู่บ้านโบราณแห่งนี้มีชื่อเสียงในเรื่องบ้านเรือนประจำชุมชน ซึ่งได้รับการยกย่องให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติที่มีสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ และเทศกาลบ้านเรือนประจำชุมชนเตืองเฟียวยังได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ชาวเตืองเฟียวไม่เพียงแต่อนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังมีชื่อเสียงในด้านการปลูกดอกไม้และไม้ประดับที่เกี่ยวข้องกับ การท่องเที่ยว เชิงนิเวศอีกด้วย เมื่อเร็วๆ นี้ กรมการท่องเที่ยวฮานอยได้ยกย่องให้ "สีสันดอกไม้เตืองเฟียว" เป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวรูปแบบใหม่ของเมืองในปี พ.ศ. 2568

นอกจากจะดึงดูด "ผู้ชาย" ได้แล้ว ผู้หญิงหลายคนยังไปที่แม่น้ำเพื่อส่งเสียงเชียร์สามีและลูกๆ ขณะพายเรือและนำผลงานกลับบ้าน ภาพ: ชุมชนฟุกเถอ

ผู้นำชุมชนฟุกโธ กล่าวว่า ประเพณีการตกปลาในแม่น้ำติชเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ สะท้อนให้เห็นถึงความผูกพันอันแน่นแฟ้นระหว่างผู้คนและธรรมชาติ กิจกรรมพื้นบ้านเหล่านี้ได้สร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับผืนดินริมแม่น้ำติช “เราต้องการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของประเพณีการตกปลาในแม่น้ำติช ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์ในชนบท การทำเช่นนี้ไม่เพียงแต่จะช่วยเพิ่มรายได้ให้กับผู้คนเท่านั้น แต่ยังกระตุ้นความภาคภูมิใจและเชื่อมโยงชุมชน โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่กับบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขาอีกด้วย” นายเหงียน วัน กง รองประธานคณะกรรมการประชาชนชุมชนฟุกโธ กล่าว

ที่มา: https://hanoimoi.vn/dac-sac-tuc-dap-sao-bat-ca-o-tich-giang-721930.html