ผู้กำกับฟาม ถิ ทันห์ เสียชีวิตแล้ว

ฟาม ถิ ทันห์ ผู้กำกับและศิลปินแห่งชาติผู้ซึ่งอุทิศชีวิตทั้งชีวิตให้กับวงการละครเวียดนามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ได้เสียชีวิตลงเมื่อเวลา 19:55 น. ของวันที่ 3 กันยายน ที่กรุงฮานอย

ผู้กำกับ Pham Thi Thanh - ภาพถ่าย: โรงละครเยาวชน

ข้อมูลนี้ได้รับการเปิดเผยต่อ Tuoi Tre Online โดยศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ เหงียน ซี เทียน ผู้อำนวยการโรงละครเยาวชน

นายซี เทียน กล่าวว่า ศิลปินแห่งชาติ ฟาม ถิ ทันห์ เป็นผู้ก่อตั้งโรงละครเยาวชน และทางโรงละครพร้อมด้วยครอบครัวของเธอ จะร่วมกันจัดงานศพให้กับผู้กำกับหญิงท่านนี้

ผู้กำกับหญิงและเชื้อสายขุนนาง ฟาม ถิ ทันห์

ข้อมูลจากโรงละครเยาวชนระบุว่า ศิลปินแห่งชาติ ฟาม ถิ ทันห์ เกิดในปี 1941 (แต่ตามข้อมูลจากครอบครัว เธอเกิดในปี 1938) ในครอบครัวที่มีวงศ์ตระกูลอันทรงเกียรติ

บิดาของเธอ ฟาม คัก โฮ เป็นผู้ร่างพระราชกฤษฎีกาสละราชสมบัติของจักรพรรดิบาวได เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2488 ในช่วงชีวิตของเธอ ฟาม ถิ ทันห์ มีความภาคภูมิใจอย่างมากเมื่อพูดถึงบิดาของเธอ

ศิลปินแห่งชาติ ฟาม ถิ ทันห์ (สวมชุดดำ ตรงกลาง) กับนักแสดงละครเวทีรุ่นแรกที่จบการศึกษาจากโรงละครเยาวชน - ภาพ: โรงละครเยาวชน

มารดาของศิลปินแห่งชาติ ฟาม ถิ ทันห์ เป็นภรรยาคนที่สองของนายโฮ เป็นหญิงงาม น้องสาวของกวี อุง บินห์ ทึก ดา ถิ หลานสาวของกวี เมียน ทัม และเหลนของพระเจ้ามินห์ หมัง

คุณฟาม ถิ ทันห์ ได้รับสืบทอดความรักในวรรณกรรมจากคุณพ่อ และเสียง ร้องเพลง หวานๆ สไตล์เว้จากคุณแม่ และเป็นคุณแม่นี่เองที่สนับสนุนให้คุณฟาม ถิ ทันห์ เลือกประกอบอาชีพในด้านศิลปะการแสดง

เมื่ออายุ 14 ปี เธอได้เข้าร่วมคณะละครศิลปะการแสดงกลาง ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของชีวิตที่ผูกพันอย่างใกล้ชิดกับเวทีและศิลปะการแสดง

ผู้ก่อตั้งโรงละครเยาวชน ผู้ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ "ค้นพบ" นักเขียนบทละคร หลิว กวาง วู

คุณอาจสนใจ

นักเรียนคนนั้นอุ้มเพื่อนไปโรงเรียนมาเป็นเวลาสามปีแล้ว และตอนนี้ก็อุ้มเพื่อนไปเล่นด้วยกันในช่วงพักกลางวัน

กองกำลังตำรวจจังหวัดกวางตรีร่วมมือสร้างบ้านให้แก่ผู้ยากไร้(CLO) ความร่วมมือของเจ้าหน้าที่ตำรวจ หน่วยงานท้องถิ่น ภาคธุรกิจ และองค์กรทางสังคม ได้นำความสุขมาสู่ครัวเรือนผู้ด้อยโอกาสจำนวนมากในตำบลหวงเหียบ (จังหวัดกวางตรี) นอกเหนือจากการสร้างบ้านใหม่แล้ว โครงการนี้ยังได้เผยแพร่จิตวิญญาณแห่งการช่วยเหลือซึ่งกันและกันผ่านของขวัญที่เป็นประโยชน์มอบให้แก่ครอบครัวยากจนในพื้นที่อีกด้วย

นักเรียนจะเกิดความรักในประวัติศาสตร์มากขึ้นผ่านทางศิลปะการแสดงภาพลักษณ์ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ไม่ได้เป็นเพียงบทเรียนแห้งแล้งในตำราเรียนอีกต่อไป แต่ปรากฏใกล้ชิด น่าประทับใจ และสร้างแรงบันดาลใจอย่างลึกซึ้งแก่คนรุ่นใหม่ผ่านโครงการศิลปะ "ลุงโฮ - สองคำศักดิ์สิทธิ์" ที่มหาวิทยาลัยทังลอง (ฮานอย) แนวทางการสอนประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และอุดมคติชีวิตผ่านการแสดงละครนี้พิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพ และช่วยนำคุณค่าดั้งเดิมมาใกล้ชิดกับนักเรียนมากขึ้น

ในปี 1970 รัฐบาลได้ส่งนางสาวธัญไปศึกษาด้านการกำกับการแสดงที่ประเทศรัสเซีย หลังจากศึกษาเป็นเวลา 7 ปี เธอได้กลับมาเวียดนามและร่วมกับผู้กำกับฮา นาน เขียนข้อเสนอเพื่อจัดตั้งโรงละครเยาวชน

ในปี 1987 โรงละครเยาวชนได้ก่อตั้งขึ้น โดยมีคุณฮา นาน เป็นผู้อำนวยการ และคุณฟาม ถิ ทันห์ ผู้กำกับหญิง เป็นรองผู้อำนวยการ

นักแสดงรุ่นแรกของโรงละครเยาวชนภายใต้การนำของนางสาว Thanh มีหลายคนที่ต่อมาได้กลายเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียง เช่น ศิลปินแห่งชาติ Lan Huong, ศิลปินแห่งชาติ Le Khanh, ศิลปินดีเด่น Chi Trung, ศิลปินแห่งชาติ Minh Hang, ศิลปินดีเด่น Ngoc Huyen, ศิลปินแห่งชาติ Anh Tu, ศิลปินดีเด่น Duc Hai เป็นต้น

ศิลปิน Chi Trung กล่าวว่าความสำเร็จของศิลปินชื่อดังในปัจจุบัน เช่น Lan Huong, Le Khanh, Ngoc Huyen, Minh Hang, Anh Tu, Duc Hai ฯลฯ ต้องขอบคุณผู้กำกับ Pham Thi Thanh

“ในปี 1978 พวกเราก้าวเข้าสู่วงการศิลปะด้วยความสับสนงุนงงราวกับนกน้อยไร้เดียงสา มีเพียงความกระตือรือร้นในอาชีพนี้ คุณธันห์เป็นผู้สอนขั้นตอนพื้นฐานแรกของการแสดงให้พวกเรา...” ศิลปิน ชิ จุง กล่าว

ตลอดอาชีพการแสดงของเธอ ฟาม ถิ ทันห์ มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับความรุ่งเรืองและความตกต่ำของประวัติศาสตร์การละคร ตั้งแต่ยุคทองไปจนถึงยุคเศรษฐกิจแบบวางแผนจากส่วนกลาง และการเปลี่ยนผ่านไปสู่ เศรษฐกิจ แบบตลาด เธอสนิทสนมกับบุคคลสำคัญในวงการละคร เช่น เท ลู, ซง คิม, เหงียน ดินห์ เหงียร และคนอื่นๆ

เธอเป็นผู้กำกับการแสดงละครกว่า 200 เรื่อง โดยเกือบ 20 เรื่องได้รับรางวัลเหรียญทอง และอีกหลายเรื่องได้รับรางวัลเหรียญเงิน

บทละครหลายเรื่องที่เธอเป็นผู้กำกับยังคงตราตรึงอยู่ในใจผู้ชมในยุคนั้น เช่น โรมิโอและจูเลียต, คำสาบานครั้งที่เก้า, จุดสูงสุดแห่งความฝัน, ตูซวง, 2,000 วันแห่งความอยุติธรรม, ชายผู้ดีที่บ้านเลขที่ 5, มีชีวิตอยู่ตลอดไปในวัย 17 ปี, วูนูโต...

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้กำกับฟาม ถิ ทันห์ เป็นหนึ่งในผู้กำกับกลุ่มแรกๆ ที่ "ค้นพบ" ลู กวาง วู ทำให้เส้นทางการเขียนบทละครของเขารุ่งโรจน์ขึ้น

ผู้กำกับ Pham Thi Thanh และนักเขียนบทละคร Luu Quang Vu - รูปภาพ: Youth Theatre

ละครเรื่องแรกของหลิว กวางหวู ชื่อเรื่อง "มีชีวิตอยู่ตลอดไปในวัย 17" กำกับและจัดแสดงโดยฟาม ถิ ทันห์ ที่โรงละครเยาวชน ซึ่งเป็นการเปิดตัวอาชีพการแสดงที่ยอดเยี่ยมและโด่งดังของหลิว กวางหวู ที่ยาวนานประมาณ 10 ปี

ทั้งสองทำงานร่วมกันได้อย่างราบรื่น จนได้รับฉายาว่า "คู่หูผู้กำกับและนักเขียนบททองคำ" แห่งวงการละครในยุคนั้น

สหรัฐอเมริกา - เวียดนาม: อย่าพลาด

ผู้นำระดับสูงของพรรคและรัฐบาลส่งจดหมายและโทรเลขแสดงความยินดีกับสหรัฐอเมริกาเนื่องในวันชาติในจดหมายและข้อความแสดงความยินดีเนื่องในวันประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกา ผู้นำระดับสูงของพรรคและรัฐบาลเวียดนามได้ยืนยันอีกครั้งว่า เวียดนามถือว่าสหรัฐอเมริกาเป็นหนึ่งในพันธมิตรทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญยิ่ง

ผู้นำระดับสูงของพรรคและรัฐบาลเวียดนามส่งจดหมายและโทรเลขแสดงความยินดีกับสหรัฐอเมริกาเนื่องในวันชาติในจดหมายและข้อความแสดงความยินดีเนื่องในวันประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกา ผู้นำระดับสูงของพรรคและรัฐบาลเวียดนามได้ยืนยันอีกครั้งว่า เวียดนามถือว่าสหรัฐอเมริกาเป็นหนึ่งในพันธมิตรทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญยิ่ง

เสริมสร้างมิตรภาพระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม คณะผู้แทนกองทัพบกสหรัฐฯ ประจำภูมิภาคแปซิฟิก นำโดยพลโท โจเอล โวเวลล์ รองผู้บัญชาการกองทัพบกสหรัฐฯ ประจำภูมิภาคแปซิฟิก ได้เข้าเยี่ยมคารวะกองบัญชาการทหารจังหวัดกวางตรี ภายใต้โครงการ Pacific Partnership - Friends of the Pacific 2026

ฟาม ถิ ทันห์ อุทิศชีวิตทั้งชีวิตให้กับวงการละคร แม้หลังจากเกษียณอายุแล้ว เธอก็ยังคงมีส่วนร่วมในโครงการละครและกำกับเทศกาลสำคัญๆ อย่างต่อเนื่อง

แม้จะมีอายุ 60 ปีแล้ว ฟาม ถิ ทันห์ ก็ยังคงเป็นผู้กำกับที่ได้รับความนิยมอย่างมากสำหรับโครงการเทศกาลสำคัญๆ เธอเคยกำกับงานใหญ่ๆ เช่น งานฉลองครบรอบ 990 ปีของเมืองทังลอง- ฮานอย งานฉลองครบรอบ 330 ปีของการก่อตั้งจังหวัดคั้ญฮวา งานฉลองครบรอบ 100 ปีของเมืองดาลัด และเทศกาลเว้...

เธอมีส่วนร่วมในโครงการศิลปะการละครต่างประเทศมากมายในเวียดนาม โดยมุ่งมั่นที่จะนำศิลปะประจำชาติแบบดั้งเดิมเข้าสู่โรงเรียน

ผู้กำกับฟาม ถิ ทันห์ ยังดำรงตำแหน่งรองประธานสมาคมยูเนสโกเวียดนาม สมาชิกคณะกรรมการบริหารสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม ผู้แทนสภาประชาชนนครฮานอย และอาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยการละครและภาพยนตร์ฮานอย...

เธอได้รับรางวัลรัฐด้านวรรณกรรมและศิลปะในปี 2012

นกสวรรค์

ที่มา: https://tuoitre.vn/dao-dien-pham-thi-thanh-qua-doi-20250904134723954.htm