นอกจากจะมีชื่อเสียงด้านงานย้อมผ้าแล้ว หมู่บ้านตรินห์ฮาในตำบลฮว่างจุง (อำเภอฮว่างฮวา) ยังมีวัดที่อุทิศให้กับพระเจ้าเจียวเวียดหว่อง กษัตริย์แห่งอาณาจักรวันซวน ผู้สืบทอดอำนาจต่อจากพระเจ้าลี่หนานเต๋อในการขับไล่ราชวงศ์เหลียงที่รุกรานมาจากทางเหนือ...
ช่วงนี้ บรรยากาศฤดูใบไม้ผลิยังคงอบอวลไปทั่วหมู่บ้านตรินห์ฮา เสียงกลองและเสียงเพลงดังกระหึ่มไปทั่วถนนในหมู่บ้านและตรอกซอย ขณะที่การเตรียมงานเทศกาลกีฟุก ซึ่งเป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดของหมู่บ้านประจำปี กำลังดำเนินอยู่ ณ อนุสาวรีย์แห่งชาติวัดเจียวเวียดหว่อง เทศกาลประจำปีนี้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 11 ถึง 13 ของเดือนสองตามปฏิทินจันทรคติ
เทศกาลกีฟุกในหมู่บ้านตรินห์ฮาเป็นการจำลองกิจกรรมทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณมากมาย หนึ่งในลักษณะเด่นที่สุดของเทศกาลและเป็นสิ่งที่ชาวบ้านตั้งตารอคอยคือการแข่งขันหุงข้าว ซึ่งเป็นการจำลองจิตวิญญาณของการเลี้ยงอาหารกองทัพในสมัยโบราณ ทีมที่เข้าร่วมแต่ละทีมประกอบด้วยสมาชิกสามคน: คนหนึ่งถือคราด คนหนึ่งดูแลไฟเพื่อหุงข้าว และอีกคนหนึ่งเตรียมส่วนผสมและหุงข้าวไปพร้อมๆ กับเดินไป สมาชิกในทีมมักถูกคัดเลือกโดยชาวบ้านจากกลุ่มหนุ่มสาวที่มีความสามารถ สุขภาพแข็งแรง และมีทักษะดีเยี่ยม ทีมต่างๆ จะสวมชุดพื้นเมือง
เสาที่ใช้ในการแข่งขันหุงข้าวมีรูปร่างคล้ายมังกรและนกฟีนิกซ์ ประเพณีทางวัฒนธรรมนี้ได้รับการอนุรักษ์โดยชาวบ้านมานานหลายร้อยปี แสดงถึงความภาคภูมิใจและการระลึกถึงพระเจ้าเจียวเวียดหว่อง โครงเหล็กติดอยู่กับเสา และแต่ละทีมจะถือหม้อขนาดเล็กบรรจุข้าวและน้ำ เมื่อเสียงกลองเปิดการแข่งขันดังขึ้น ทีมต่างๆ จะเริ่มเดินและหุงข้าวไปรอบๆ ลานหมู่บ้าน สมาชิกจะประสานจังหวะการก้าวเดินและการหายใจอย่างเป็นจังหวะเพื่อให้หม้อข้าวสมดุล น้ำไม่หก และไฟไม่ลุกไหม้ ทำให้ได้ข้าวที่สุกกำลังดี อร่อย และมีกลิ่นหอม หม้อข้าวที่ชนะเลิศจะนำไปถวายพระเจ้าเจียวเวียดหว่อง ส่วนหม้อข้าวที่เหลือจะแบ่งปันและเฉลิมฉลองกันในลานหมู่บ้าน นายโด มินห์ เหงีย หัวหน้าหมู่บ้านตรินห์ฮา กล่าวด้วยความปิติยินดีว่า “งานเทศกาลประจำหมู่บ้านเป็นโอกาสให้ทุกคนได้พบปะและมีปฏิสัมพันธ์กัน เพื่อสืบสานและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของหมู่บ้านต่อไป... ทุกปีงานเทศกาลจะจัดขึ้นด้วยบรรยากาศที่สนุกสนานและอบอุ่น”
ตามคำบอกเล่าของผู้อาวุโส หมู่บ้านตรินห์ฮาเป็นชื่อที่พระเจ้าเจี้ยงเกี้ยนเวียดหว่องพระราชทานให้แก่หมู่บ้านแห่งนี้ ตำนานเล่าว่า ในระหว่างการก่อสร้างกองบัญชาการทหารที่นี่ ทหารในหน่วยได้ล้อเลียนหญิงสาว แต่หญิงสาวเหล่านั้นไม่ตอบโต้และยังคงรักษาท่าทีที่ "เรียบร้อย" ของสตรีผู้มีคุณธรรมอยู่เสมอ เมื่อเห็นเช่นนั้น พระมหากษัตริย์จึงเปลี่ยนชื่อจากวันฮาเป็นตรินห์ฮา โดยคำว่า "ตรินห์" มีความหมายเพื่อสรรเสริญคุณธรรมและความบริสุทธิ์ของสตรี
ในเวลานั้น ชาวบ้านทุกคนต่างสนับสนุนกองทัพกบฏ ในบรรดาพวกเขามีคนใจดีสองคนที่ให้เงินและอาหารแก่พวกเขา คนทั้งสองที่ช่วยเหลือเจียว กวางฟุกนี้ เป็นที่รู้จักกันในหมู่ชาวบ้านว่า "ราชาผู้ยิ่งใหญ่หนูโอย" และ "ราชาซาอู" จารึกบนศิลาหมู่บ้านตรินห์ฮา ซึ่งประพันธ์โดยผู้ว่าราชการจังหวัด แทงห์ฮ วา นายหว่อง ดุย ตรินห์ ในปี 1897 ระบุว่า: "ในสมัยที่เจี้ยนเวียดหว่องมีนามว่า กวางฟุก ในสมัยราชวงศ์ถังแห่งราชวงศ์เหลียง เขาและบิดาของเขา เจี้ยนตึ๊ก รับราชการเป็นข้าราชการในสมัยราชวงศ์ลี้ตอนต้น เมื่อพวกกบฏลัมอับบุกเข้ามาในประเทศของเรา กษัตริย์ทรงมีพระราชดำรัสให้เขาเป็นผู้นำทัพไปขับไล่พวกกบฏ เขาตั้งกองทหารไว้ที่สาขาแม่น้ำเตย์ฮา (หรือที่รู้จักกันในชื่อแม่น้ำคิมตรา แม่น้ำออ หรือแม่น้ำด็อก) ต่อสู้กับพวกกบฏในอำเภอคูเดือก และปราบปรามพวกกบฏได้อย่างราบคาบ จนได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นแม่ทัพไดเวียด ไม่กี่ปีต่อมา กษัตริย์ลี้นามเดถูกกองทัพเหลียงเอาชนะและสิ้นพระชนม์ในถ้ำคูเอียว (คูเอียว) จากนั้นเจี้ยนเวียดหว่องก็นำกองทัพของเขาไปปราบปรามแม่ทัพเหลียงดวงซานและขึ้นครองราชย์" (อ้างอิงจากสารานุกรมวัฒนธรรมฮวางฮวา)
จนถึงทุกวันนี้ ร่องรอยของการลุกฮือยังคงปรากฏให้เห็นในทุ่งนาและถนนหนทางของหมู่บ้าน “เจียวเวียดหว่องได้ตั้งกองบัญชาการในตรินห์ฮาเพื่อใช้เป็นฐานต่อต้านผู้รุกรานชาวเหลียงจากทางเหนือและผู้รุกรานชาวลัมอับจากทางใต้ แม้กระทั่งทุกวันนี้ ทุ่งนาและถนนหนทางในบริเวณนี้ยังคงมีชื่อที่สะท้อนถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์นี้ เช่น ทุ่งบ้านฟู ทุ่งฮามา ถนนกันโค ถ้ำตรอง ถ้ำเชียง...” (ประวัติคณะกรรมการพรรคและการเคลื่อนไหวปฏิวัติของประชาชนตำบลหวงจุง)
เพื่อเป็นการระลึกถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของท่าน ชาวบ้านหมู่บ้านตรินห์ฮาจึงได้สร้างวัดอุทิศแด่ท่านเจียวเวียดหว่อง ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อศาลเจ้า "กว็อกเต" ในปี 1879 ในรัชสมัยของพระเจ้าตู่ดึ๊ก วัดแห่งนี้ได้รับการบูรณะจนกลายเป็นหนึ่งในวัดที่สวยงามที่สุดในอำเภอ วัดสร้างอยู่บนพื้นที่กว้างขวางและโปร่งสบาย มีประตูทางเข้าสามชั้นและวิหารหลักที่โอ่อ่า ชั้นที่สามของประตูทางเข้ายังคงมีอักษรจีนสี่ตัว "นามเทียนโกเมี่ยว" (หมายถึง "วัดโบราณแห่งสวรรค์ใต้") ในเวลานั้น ช่างฝีมือจากหมู่บ้านตรินห์ฮา เช่น ฟามวันซัค และโดวันบอน ได้มีส่วนร่วมในการบูรณะวัด และมีชื่อเสียงในด้านการแกะสลักนูนต่ำที่ประณีตและวิจิตรบรรจง เมื่อเวลาผ่านไป วัดเจียวเวียดหว่องได้กลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับการสักการะบูชาของหมู่บ้านตรินห์ฮาและพื้นที่โดยรอบ
วัดเจียวเวียดหว่องโดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมไม้ที่งดงาม เสาหินที่แข็งแรงและเสาไม้เนื้อแข็งที่สร้างขึ้นด้วยฝีมือช่างไม้โบราณ ช่วยให้สิ่งก่อสร้างนี้ทนทานต่อแรงภายนอกได้ งานแกะสลักไม้แสดงถึงสัตว์ในตำนานที่ symbolizing ความแข็งแกร่ง เช่น เสือ มังกร และยูนิคอร์น
นายโด วัน ชาน (อายุ 80 ปี) ผู้ดูแลวัดแห่งนี้มานานกว่า 30 ปี กล่าวว่า “เนื่องจากเป็นวัดที่อุทิศแด่พระมหากษัตริย์ พิธีกรรมต่างๆ จึงเคยมีความเคร่งขรึมมาก ในพิธีกรรมสำคัญๆ ผู้ว่าราชการจังหวัดจะต้องเป็นประธานในพิธี พร้อมด้วยเจ้าฟ้า นายอำเภอ และบุคคลสำคัญอื่นๆ จากในภูมิภาค วัดแห่งนี้ยังคงรักษาบทกวีคู่หนึ่งไว้ ซึ่งมีความหมายใจความว่า ในอดีตเคยเป็นค่ายทหาร ปัจจุบันเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ / เบื้องบนเป็นที่บูชาพระมหากษัตริย์ เบื้องล่างเป็นที่บูชาของประชาชนทั่วไปชั่วนิรันดร์”
นอกจากนี้ หมู่บ้านตรินห์ฮาโบราณยังขึ้นชื่อเรื่องงานย้อมผ้าอีกด้วย ผ้าที่ย้อมจากหมู่บ้านนี้เคยมีชื่อเสียงในตลาดต่างๆ เช่น เกอกวาง หุยเอ็น และบุ๊ต... การย้อมผ้าเป็นแหล่งรายได้หลัก ช่วยให้ผู้คนร่ำรวยในสมัยนั้น
ปัจจุบัน หมู่บ้านตรินห์ฮา หรือที่รู้จักกันในชื่อชุมชนตรินห์ฮา ได้กลายเป็นต้นแบบพื้นที่ชนบทที่สดใส เขียวขจี สะอาด และสวยงาม นี่เป็นชุมชนแห่งที่สองในตำบลที่ได้รับสถานะต้นแบบพื้นที่ชนบทใหม่ ขณะนี้ชีวิตของชาวบ้านดีขึ้นเรื่อยๆ ทั้งด้านวัตถุและจิตใจ
วานอันห์
[โฆษณา_2]
ที่มา: https://baothanhhoa.vn/dat-lang-trinh-ha-240336.htm
