แต่ผมก็ยังไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่า ประเทศคืออะไรกันแน่ บางทีประเทศอาจเปรียบได้กับ "หม้อข้าววิเศษของทัคซาน" ที่ไม่เคยว่างเปล่า มอบ "ป่าทองและทะเลเงิน" อันกว้างใหญ่ไพศาลให้แก่ประเทศชาติของเรา ทอดยาวจากเสาธงหลงกูไปจนถึงแหลม กา เมา จากทองคำกราไฟต์ หินสีแดงทับทิม และไม้มีค่าแห่งเทือกเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือ ไปจนถึงดินตะกอนอันอุดมสมบูรณ์จากต้นน้ำที่แม่น้ำแดงไหลลงสู่เวียดนาม และที่ราบลุ่มปากแม่น้ำที่อุดมสมบูรณ์ หรืออากาศทะเลเค็มและปลาและกุ้งที่อุดมสมบูรณ์ของภาคกลาง และภาคใต้ที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่...
บางที ประเทศนี้อาจเป็นท่าเรือ สนามบิน หรือที่พักพิงทางจิตวิญญาณก็เป็นได้? เพื่อให้ชาวเวียดนามทุกคน หลังจากประสบความสำเร็จและกางปีกโบยบิน ไปทั่วห้าทวีปด้วยพรสวรรค์และความแข็งแกร่งของตน – ไม่ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ที่ใดใน โลก พวกเขาก็ยังคงเป็นชาวเวียดนาม มีเลือดสีแดงและผิวสีเหลือง หัวใจของพวกเขายังคงผูกพันกับแผ่นดินเกิดเสมอ หรือพวกเขาอาจเดินทางไปไกล เพียงเพื่อจะกลับมา...
ประเทศของฉันอบอวลไปด้วยเพลงพื้นบ้าน ท่วงทำนองของพิณ เพลงกล่อมเด็กของเหล่ามารดา – ที่ปลุกเร้าจิตวิญญาณทุกดวง นำไปสู่ความสุขทางอารมณ์ เปี่ยมล้นด้วยความหมาย และบทกวีที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์ ทั้งหมดนี้ล้วนมาจากที่นั่น บางที...บางที...นี่อาจเป็นลักษณะของประเทศฉัน เรียบง่ายและบ้านนอก เหมือนทุ่งนาในบ้านเกิดของฉัน...
![]() |
ตอนที่ฉันเติบโตขึ้นมา ประเทศนี้มีอยู่แล้ว (ภาพประกอบ - ที่มา: อินเทอร์เน็ต) |
และประเทศนี้คือตำนานอันรุ่งโรจน์จากสมัยโบราณ เมื่อแม่โอโคให้กำเนิดไข่หนึ่งกระสอบ และลูกหลานร้อยคนเติบโตขึ้นตามพ่อไปสู่ป่าและแม่ไปสู่ทะเล เริ่มต้นประวัติศาสตร์ของเหล่ามังกรและเซียน… จากเชื้อสายมังกรและเซียน ประเทศของข้าพเจ้า ประชาชนของข้าพเจ้า ได้วาดภาพประวัติศาสตร์อันงดงามมากว่า 4,000 ปี นั่นคือบรรพบุรุษ คิงดวงหว่อง แม่โอโค และพ่อลักลองกวน ภาพนั้นยังรวมถึงกษัตริย์หง 18 พระองค์ผู้ก่อตั้งและปกป้องประเทศชาติ… ด้วยเหตุนี้ ผ่านประวัติศาสตร์นับพันปี ประเทศของข้าพเจ้ายังคง “โค้งงอเหมือนหลังของแม่” สูงตระหง่านเหมือนความใฝ่ฝันของพ่อ นั่นคือประวัติศาสตร์ที่บรรพบุรุษของเราสร้างขึ้นมาตลอดหลายพันปี บันทึกไว้อย่างชัดเจนในคำประกาศอิสรภาพฉบับแรกของประเทศของข้าพเจ้า:
"ภูเขา และแม่น้ำของอาณาจักรทางใต้เป็นของจักรพรรดิแห่งอาณาจักรทางใต้ "
"โชคชะตาถูกกำหนดไว้อย่างชัดเจนในคัมภีร์แห่งสวรรค์..."
ประเทศของฉันสวยงามเหลือเกิน! และเช่นเดียวกับบรรพบุรุษรุ่นก่อนๆ ตราบใดที่ฉันยังสืบเชื้อสายมาจากลูกหลานของลักและฮง ฉันก็รู้ดีว่าจะต้องหวงแหนและเห็นคุณค่าของผืนแผ่นดินทุกตารางนิ้ว เลือดเนื้อทุกหยดที่บรรพบุรุษของฉันทิ้งไว้ให้มากแค่ไหน
ดังนั้น ในอดีต แม้ว่า "ศพของเรานับร้อยจะนอนเกลื่อนกลาดอยู่กลางทุ่งนา ศพของเรานับพันถูกห่อด้วยหนังม้า" เราก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะ "ปกป้องพรมแดนของเรา" "พละกำลังของมนุษย์สามารถหยุดยั้งกีบเท้าของทหารม้าชาวมองโกลได้" "แม้แต่เสาไม้เพียงต้นเดียวก็สามารถแทงเรือที่รุกรานเข้ามาได้..."
ในเวลานั้น ขณะที่ประเทศกำลังตกต่ำและประชาชนกำลังทุกข์ทรมาน ชาติบ้านเมืองซึ่งผูกพันกันด้วยความจงรักภักดีและความทุ่มเท ได้ให้กำเนิดบุคคลผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่เสียสละชีวิตทั้งชีวิตเพื่อประเทศชาติและประชาชน บิดาแห่งชาติผู้เป็นที่เคารพรักได้อุทิศตนอย่างยาวนานถึงสามสิบปีเพื่อแสวงหาความจริงให้แก่ประเทศชาติ จนกระทั่งกำเนิดประเทศขึ้นในวันที่ 2 กันยายน 1945 ท่านได้นำพาประเทศชาติผ่านสงครามต่อต้านที่ยืดเยื้อและยากลำบาก ไปสู่ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ที่เดียนเบียนฟู และการรวมชาติครั้งประวัติศาสตร์ในวันที่ 30 เมษายน 1975
เพื่อประเทศชาติ เพื่อชาติ พ่อ "จากไปโดยไม่หันกลับมามอง" ทิ้งไว้เบื้องหลัง "เส้นทางที่อาบแสงแดดปกคลุมไปด้วยใบไม้ร่วง" และแม่เช็ดน้ำตาครั้งแล้วครั้งเล่าขณะกล่าวอำลาลูกชาย ร่ำไห้อย่างเงียบๆ เพราะ "ลูกชายจะไม่กลับมา" ทิ้งไว้เพียงคำพูดไม่กี่คำว่า "ลูกเอ๋ย เจ้าไปเถิด แม่จะอยู่ต่อไปอีกร้อยปีพร้อมผมหงอก จงจำไว้ว่าเจ้าจะอยู่เคียงข้างแม่เสมอ จงจำไว้ว่าเจ้าได้ใช้ชีวิตทั้งชีวิตเพื่ออนาคตของปิตุภูมิ..." แม้จะเจ็บปวดจากการสูญเสียลูกชาย แต่แม่วีรสตรีในตำนานแห่งเวียดนาม แม้จะมีเพียงสองเต้า ก็ได้เลี้ยงดูนักรบกองโจรนับร้อยคน แม้หลังจากที่พวกเขาจากไปแล้ว แม่ทู... ก็ยังคงกล่าวอำลาลูกชายของเธอ!
ลูกหลานเหล่านั้นไม่ได้ทรยศต่อประเทศชาติ บิดามารดา หรือคนที่พวกเขารัก ทหารบางคนใช้เลือดเนื้อของตนเองปิดกั้นที่ตั้งปืนกล และไม่มีใครลืมทหารของลุงโฮที่ใช้ร่างกายของตนเองหยุดล้อปืนใหญ่...
เพื่อทำความเข้าใจประเทศชาติให้ดียิ่งขึ้น จงไปเยือนเรือนจำฮัวโล เกาะคอนดาว เกาะฟู้โกว๊ก… เพื่อเป็นพยานถึงความสูญเสียและความทุกข์ทรมานของชาติ เพื่อระลึกถึงผู้คนตัวเล็ก ๆ ที่บอบบางเหล่านั้น ผู้ซึ่งผิวหนังถูกฉีกขาด เนื้อหนังถูกฉีกกระชาก กระดูกถูกแทงด้วยเข็ม แต่พวกเขาก็ยังคงมองไปยังธงชาติที่เปื้อนเลือดของบิดาและบรรพบุรุษ… โดยไม่เคยทรยศต่อความปรารถนาของมารดาหรือความใฝ่ฝันของบิดาเลยแม้แต่ครั้งเดียว
ณ ที่นั้น เท้าของพวกเขามั่นคงและแน่วแน่ จึงไม่ยอมคุกเข่าต่อหน้าปืนและหอกของศัตรู บุตรชายพลัดพรากจากมารดาเพื่อชาติ แต่เมื่อพวกเขาล้มลง ประเทศชาติก็ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้ง และหัวใจของมารดาจะโอบกอดบุตรชายเหล่านั้นไว้ตลอดไป – หนุ่มน้อยผู้ซึ่งจะคงอายุเพียงยี่สิบปีตลอดกาล – เพราะพวกเขาได้กลายเป็นหนึ่งเดียวกับภูเขา แม่น้ำ ต้นไม้ และพืชพรรณ
เราเกิดมาในสันติภาพที่ได้มาด้วยเลือดเนื้อของบรรพบุรุษของเรา หัวใจของชาวเวียดนามทุกคนยังคงเปี่ยมด้วยจิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญและไม่ย่อท้อ และจะไม่มีวันสูญเสียความรักชาติอันแรงกล้าที่ฝังลึกอยู่ในจิตใจของเรามานานแสนนาน นี่คือประเทศของฉัน งดงามราวกับเพลงกล่อมเด็กของแม่ ราวกับว่าไม่เคยผ่านสงครามต่อต้านอันยาวนาน ยากลำบาก และโศกนาฏกรรมมาก่อน!
ที่มา: https://baophapluat.vn/dat-nuoc-toi-thon-tha-giot-dan-bau-post547886.html







การแสดงความคิดเห็น (0)