Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

คืนนี้ฝูงชนดูเหมือนจะไม่มีที่สิ้นสุด…

Việt NamViệt Nam25/07/2024


เมื่อคืนผ่านไป ฝูงชนที่มุ่งหน้าไปยังงานศพและพิธีรำลึก ของเลขาธิการ เหงียน ฟู้ จ่อง มีจำนวนเพิ่มมากขึ้น ในนครโฮจิมินห์ คณะกรรมการจัดงานได้ตัดสินใจขยายเวลาเยี่ยมชมเป็นเวลา 23.00 น. แทนที่จะเป็น 22.00 น. ตามที่ประกาศไว้ก่อนหน้านี้
Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

ประชาชนมาแสดงความเคารพเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง ที่หอประชุมทงเญิ๊ต เมื่อค่ำวันที่ 25 กรกฎาคม – ภาพโดย: HUU HANH

ณ สถานที่ประกอบพิธีศพแห่งชาติ เลขที่ 5 Tran Thanh Tong กรุงฮานอย ผู้คนได้เข้าเยี่ยมชมเลขาธิการ Nguyen Phu Trong ตั้งแต่เวลา 17.35 น. วันนี้ 25 ก.ค. ที่หอประชุมทงัฏฏ์ นครโฮจิมินห์ ประชาชนมาร่วมแสดงความอาลัยตั้งแต่เวลา 13.00 น.

ที่บ้านเกิดของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ในเมืองไลดา (ในตำบลด่งเฮ้ย เขตด่งอันห์ กรุงฮานอย) ประชาชนได้เดินทางมาเยี่ยมเยียนตามคำแนะนำของคณะกรรมการจัดงาน

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 2.

ผู้คนจำนวนมากยืนเข้าแถวเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง ที่สถานประกอบพิธีศพแห่งชาติ เมื่อค่ำวันที่ 25 กรกฎาคม – ภาพโดย: NGUYEN BAO

“เรียนรู้จากเลขาธิการจากสิ่งเล็กๆ น้อยๆ”

25/07/2024 23:00 GMT+7 ตามเวลาท้องถิ่น

เวลา 23.00 น. ผู้คนที่ยืนเข้าแถวหน้าถนน Lo Duc คนสุดท้ายได้รับอนุญาตให้เข้าไปใน National Funeral Home เพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการ

เมื่อถึงบ้านเกิดของเลขาธิการ กลุ่มคนสุดท้ายได้ผ่านประตูหมู่บ้านลายดาไปแล้ว มีเพียงเจ้าหน้าที่เท่านั้นที่ยังคงเหลืออยู่เพื่อส่งมอบงาน ซึ่งเป็นการปิดฉากวันแรกของพิธีศพของผู้นำที่ประชาชนรัก

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

ผู้คนที่เข้าร่วมพิธีศพของเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง ออกจากบ้านศพหลังเสร็จสิ้นพิธี – ภาพโดย: D.LIEU

ในนครโฮจิมินห์ หลังจากงานศพ กลุ่มอาสาสมัคร 30 คนจากชุมชนสีเขียวเวียดนาม "ออกเดินทาง" เพื่อทำความสะอาดบริเวณหอประชุมรวมญาติ

สำหรับคุณ การ "จากไป" ครั้งนี้ถือเป็นสิ่งที่พิเศษมาก ถือเป็นการส่งเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ออกจากตำแหน่ง

“สำหรับพวกเรา เลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง ถือเป็นแบบอย่างที่ดี เราควรปฏิบัติตามตัวอย่างดังกล่าว โดยเริ่มจากสิ่งเล็กๆ น้อยๆ เช่น นี้” ง็อก อันห์ หัวหน้ากลุ่มอาสาสมัครกล่าว

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 2.

อาสาสมัครชุมชนสีเขียวเวียดนามทำความสะอาดบริเวณหอประชุมรวมตัวเมื่อเย็นวันที่ 25 กรกฎาคม – ภาพ: THAO LE

"ผมจะบอกให้ลูกหลานจำไว้เสมอว่าจงประพฤติตามแบบอย่างของสมาชิกพรรคที่มีคุณธรรมและความสามารถ"

25/07/2024 22:41 GMT+7 ภาษาไทย:

เนื่องจากเป็นครอบครัวสุดท้ายที่ไปเยี่ยมเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง นางเหงียน ทิ บา (อาศัยอยู่ในเขต 8 นครโฮจิมินห์) และหลานๆ ตัวน้อยอีกสองคนของเธอ จึงวิ่งจากประตูไปยังห้องประชุมรวมเมื่อเวลา 22.00 น. นางบา กล่าวว่า ทั้งครอบครัวได้เตรียมตัวกันมาตั้งแต่ช่วงบ่ายแล้ว แต่ด้วยฝนตกหนัก ทำให้ความประสงค์ที่จะจุดธูปเทียนบูชาเลขาธิการต้องเลื่อนออกไปเป็นบัดนี้

ถึงนางบา เลขาธิการเหงียนฟู้จ่องเป็นสมาชิกหลักของพรรค ผู้ที่ซื่อสัตย์ มีจริยธรรม และเป็นคนที่คิดถึงประชาชนตลอดชีวิต

“เมื่อฉันได้ยินว่าเขาเสียชีวิตแล้ว ฉันรู้สึกเศร้าใจและพูดไม่ออก จนถึงตอนนี้ ฉันยังคงคิดถึงและรักเขามาก ฉันจะบอกลูกๆ และหลานๆ ของฉันให้จดจำตัวอย่างของสมาชิกพรรคที่มีความสามารถและมีคุณธรรมคนนี้ไว้เสมอ” นางบาหลั่งน้ำตาเมื่อพูดถึงเลขาธิการใหญ่

วันนี้ที่ห้องประชุม Thong Nhat นครโฮจิมินห์ ระหว่างเวลา 07.00-22.00 น. มีคณะผู้แทนจำนวน 691 คนมาแสดงความเคารพเลขาธิการ Nguyen Phu Trong (38,127 คน) ในจำนวนคณะผู้แทน 691 คณะข้างต้น มี 49 คณะจากรัฐบาลกลาง 19 คณะจากต่างประเทศ และ 632 คณะที่เหลือเป็นคณะในประเทศ

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

นางสาวเหงียน ถิ บา พาหลานสองคนและลูกสาวไปเยี่ยมเลขาธิการในช่วงท้ายวัน - ภาพ: CAM NUONG

แถวยาวของผู้คนยังคงทอดยาวบนถนนในกรุงฮานอย

25/07/2024 22:35 GMT+7 ตามเวลาท้องถิ่น

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

22:25 น. ผู้คนยังคงต่อแถวยาวบนถนน Lo Duc - ภาพโดย : DANH KHANG

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 2.

ผู้คนจำนวนมากแสดงความปรารถนาที่จะรอคิวเพื่อเข้าชมแม้ว่าคิวจะยังยาวอยู่ก็ตาม – ภาพโดย: DANH KHANG

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 3.

ประชาชนจำนวนมากยืนต่อแถวยาวและได้รับความช่วยเหลือจากทางการให้เข้าไปพบเลขาธิการอย่างรวดเร็ว - ภาพ: DANH TRONG

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 4.

นางสาว Pham Thi Quyen รอเข้าพบเลขาธิการด้วยความเศร้าใจ - ภาพ: PHAM TUAN

เมื่อทราบว่าประชาชนได้รับอนุญาตให้เข้าเยี่ยมเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง เมื่อค่ำวันที่ 24 กรกฎาคม นางสาว Pham Thi Quyen รีบขึ้นรถบัสจากเมือง เดียนเบียน ไปยังฮานอยเพื่อเข้าร่วมกับกลุ่มผู้เข้าเยี่ยมชม

ในเวลา 22.20 น. เธอยังคงยืนเข้าแถวรอเข้าพบเลขาธิการอย่างเงียบๆ

“ถึงแม้จะอยู่ห่างไกลกัน ฉันก็ยังตัดสินใจลงมาอำลาเลขาธิการเป็นครั้งสุดท้าย เพราะฉันชื่นชมเขาจริงๆ เพราะเขาเป็นคนเก่งของประเทศและมีคุณธรรมอย่างยิ่ง” นางสาวเกวียนกล่าว

เวลา 22.30 น. เนื่องจากมีผู้คนเข้ามาเป็นจำนวนมาก ทำให้ต้องต่อคิวยาวหลายกิโลเมตร ทางเจ้าหน้าที่จึงให้ประชาชนเข้าแถวเรียง 2 แถวเรียบร้อย เพื่อให้ประชาชนสามารถเข้าไปแสดงความอาลัยต่อเลขาธิการภายในบริเวณงานได้อย่างรวดเร็ว

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีผู้เข้าร่วมเกินจำนวน เจ้าหน้าที่ตำรวจจึงต้องปล่อยให้ฝูงชนรอก่อนจึงจะเข้าไปในบ้านศพได้

ผู้คนยังคงหลั่งไหลมายังไลดา แม้ว่าจะหมดเวลาเยี่ยมตามที่ประกาศไว้แล้วก็ตาม

25/07/2024 22:10 GMT+7 ตามเวลาท้องถิ่น

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

ฝูงชนแห่มายังหมู่บ้านไลดา แม้ว่าจะดึกแล้วก็ตาม - ภาพ: ฮ่องกวาง

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 2.

ผู้คนยังคงต่อแถวยาวเพื่อแสดงความเคารพ – ภาพ: HONG QUAN

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 3.

ด้านหน้าประตูหมู่บ้านไลดา ผู้คนเดินกันอย่างไม่หยุดยั้ง - ภาพโดย: ฮ่องกวาง

หลังจากเวลา 22.00 น. กระแสประชาชนที่หลั่งไหลเข้าสู่หมู่บ้านลายดา ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ยังคงมีความยาวเกือบ 3 กิโลเมตร

ประชาชนส่วนใหญ่เดินทางมาจากพื้นที่ใกล้เคียงเพื่อมาเยี่ยมชมผู้นำดีเด่นของประเทศ

นางสาวฮา ฟอง ลาน (ในเขตซ็อกเซิน กรุงฮานอย) กล่าวว่า เนื่องจากเธอยุ่งกับงาน เธอจึงพร้อมด้วยสามีและลูกๆ มาเยี่ยมเลขาธิการในคืนนี้ ทั้งครอบครัวตัดสินใจที่จะรอจนกว่าจะเข้าไปในห้องโถง

ผู้จัดงานศพในหมู่บ้านไลดา กล่าวว่าพวกเขาจะยังคงให้บริการผู้มาเยี่ยมเยียนต่อไป แม้ว่าจะเลยเวลาที่แจ้งไว้ก่อนหน้านี้ (22.00 น.) ไปแล้วก็ตาม

22.00 น. ประชาชนยังคงยืนเรียงแถวรอถวายความเคารพเลขาธิการฯ

25/07/2024 22:01 GMT+7 ภาษาไทย:

เวลาประมาณ 22.00 น. ฝูงชนที่หลั่งไหลเข้ามายังสถานประกอบพิธีศพแห่งชาติเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง มีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ แม้ว่าจะมีผู้คนหนาแน่น แต่ทุกคนก็อดทนและเตือนกันให้เข้าแถว

นางสาว Thanh Hoai (อายุ 31 ปี จากจังหวัดเหงะอาน) เพิ่งเดินทางไปทำธุรกิจที่กรุงฮานอยในช่วงที่พิธีศพของเลขาธิการรัฐสภากำลังจัดขึ้น เธอจึงตัดสินใจไปร่วมแสดงความอาลัยที่สถานประกอบพิธีศพแห่งชาติพร้อมกับคนอื่นๆ

นางสาวฮ่วยเดินทีละก้าวไปพร้อมกับฝูงคนที่มาเคารพศพบนถนนโหลวดึ๊ก โดยเธอบอกว่าเธอไม่ได้สนใจ ทุกคนปฏิบัติตามกฎระเบียบของกองกำลังรักษาความปลอดภัยและยืนรอคิวไปด้วยกัน

“แม้ว่าฉันจะยืนอยู่ใกล้ปลายแถวแล้ว แต่ฉันหวังว่าจะได้ไปเยี่ยมเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่องในคืนนี้” นางฮ่วยเผย

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

เวลาประมาณ 22.00 น. ฝูงชนที่หลั่งไหลเข้ามายังสถานประกอบพิธีศพแห่งชาติเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง มีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ถึงแม้ว่าจะมีผู้คนหนาแน่น แต่ทุกคนก็อดทนและคอยเตือนกันให้เข้าแถว - ภาพ: NAM TRAN

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 2.

เวลาประมาณ 22.00 น. ฝูงชนที่หลั่งไหลเข้ามายังสถานประกอบพิธีศพแห่งชาติเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง มีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ถึงแม้ว่าจะมีผู้คนหนาแน่น แต่ทุกคนก็อดทนและคอยเตือนกันให้เข้าแถว - ภาพ: NAM TRAN

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 3.

เวลาประมาณ 22.00 น. ฝูงชนที่หลั่งไหลเข้ามายังสถานประกอบพิธีศพแห่งชาติเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง มีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ถึงแม้ว่าจะมีผู้คนหนาแน่น แต่ทุกคนก็อดทนและคอยเตือนกันให้เข้าแถว - ภาพ: NAM TRAN

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 4.

เวลาประมาณ 22.00 น. ฝูงชนที่หลั่งไหลเข้ามายังสถานประกอบพิธีศพแห่งชาติเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง มีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ถึงแม้ว่าจะมีผู้คนหนาแน่น แต่ทุกคนก็อดทนและคอยเตือนกันให้เข้าแถว - ภาพ: NAM TRAN

มีผู้เข้าเยี่ยมชมสำนักงานเลขาธิการ 55,600 คน

25/07/2024 21:56 GMT+7 ตามเวลาท้องถิ่น

คณะกรรมการจัดงานศพของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง กล่าวว่า ตั้งแต่เวลา 07.00 น. ถึง 19.30 น. วันที่ 25 กรกฎาคม 2560 มีคณะผู้แทน 1,565 คณะ (รวมทั้งสิ้น 55,600 คน) เป็นตัวแทนผู้นำพรรค รัฐบาล กระทรวง ภาคส่วน องค์กร ท้องถิ่น หน่วยงาน กองกำลังติดอาวุธประชาชน คณะผู้แทนทางการทูต ตัวแทนองค์กรระหว่างประเทศ มิตรสหาย และเพื่อนร่วมชาติ ได้มาแสดงความอาลัย ส่งพวงหรีด และแสดงความเสียใจต่อครอบครัวของเลขาธิการเหงียนฟู่จ่อง ณ สุสานแห่งชาติ (เลขที่ 5 Tran Thanh Tong ฮานอย) Thong Nhat Hall (HCMC) และบ้านเกิดของเลขาธิการเหงียนฟู่จ่อง (หมู่บ้าน Lai Da ตำบลด่งเฮ้ย เขตด่งอันห์ ฮานอย)

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

ประชาชนซาบซึ้งใจเมื่อเข้าเฝ้าเลขาธิการ - ภาพ: NAM TRAN

“ถ้าคืนนี้ฉันไปไม่ได้ ฉันจะออกเดินทางเช้าพรุ่งนี้เพื่อไปส่งเลขาธิการ”

25/07/2024 21:45 GMT+7 ตามเวลาท้องถิ่น

21:45 น. เหลือเวลาอีกเพียง 15 นาที ก่อนหมดเวลาเข้าเยี่ยมอย่างเป็นทางการของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ตามที่ประกาศไว้ ยังคงมีผู้คนจำนวนมากเข้าแถวตั้งแต่บริเวณตรวจสอบความปลอดภัยที่บริเวณมุมถนนโล ดึ๊ก - เหงียน กง ทรู ไปจนถึงปลายถนนสายนี้ (สี่แยกถนนเล วัน ฮู ถนนฮัมลอง ถนนฟาน เจิว ตรีญ และถนนฮาน ทูเยน)

หลายๆ คนต่างแบ่งปันว่าหากพวกเขาไม่สามารถไปแสดงความอาลัยได้ในวันนี้ พวกเขาคงจะออกเดินทางแต่เช้าพรุ่งนี้เพื่อไปส่งเลขาธิการเดินทางเป็นครั้งสุดท้าย

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

บนถนนโลดึ๊ก ผู้คนจำนวนมากมายเข้าแถวกันยาวหลายกิโลเมตร แต่ละคนเดินเข้ามาอย่างช้าๆ ด้วยความหวังว่าจะได้ไปแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง หลายคนบอกว่าถ้าวันนี้ไปแสดงความอาลัยไม่ได้ พวกเขาคงต้องออกเดินทางแต่เช้าพรุ่งนี้เพื่อไปส่งเลขาธิการเดินทางกลับเป็นครั้งสุดท้าย – ภาพโดย: NGUYEN HIEN

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 2.

บนถนนโลดึ๊ก ผู้คนจำนวนมากมายเข้าแถวกันยาวหลายกิโลเมตร แต่ละคนเดินเข้ามาอย่างช้าๆ ด้วยความหวังว่าจะได้ไปแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง หลายคนบอกว่าถ้าวันนี้ไปแสดงความอาลัยไม่ได้ พวกเขาคงต้องออกเดินทางแต่เช้าพรุ่งนี้เพื่อไปส่งเลขาธิการเดินทางกลับเป็นครั้งสุดท้าย – ภาพโดย: NGUYEN HIEN

เมื่อคืนผ่านไป แถวของผู้ที่มาเข้าเฝ้าเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ยาวขึ้นเรื่อยๆ จนหลายคนถึงกับหลั่งน้ำตา

ลมเย็นจากชาวลายดาสู่ผู้คนทั่วประเทศ

25/07/2024 21:44 GMT+7 ตามเวลาท้องถิ่น

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

ชาวบ้านลาอิดาจับมือพัดต้นไม้ริมถนนเพื่อบริการประชาชนที่มาเยี่ยมเลขาธิการ - ภาพ: HA QUAN

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 2.

แม้ท้องฟ้าจะมืด แต่ลมยังคงสงบ อากาศร้อนก็เย็นลง แม้ว่าแถวผู้มารอเข้าเคารพศพจะยังยาวก็ตาม – ภาพโดย: HA QUAN

21.30 น. หมู่บ้านลายดา อากาศไม่ร้อนมากแต่ยังคงอบอ้าว ท้องฟ้าสงบ

รู้สึกเสียใจต่อผู้คนจากทั่วสารทิศที่มาร่วมแสดงความอาลัยต่อเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง นางสาวเดียม (หมู่บ้าน 10 หมู่บ้านลายดา) และครอบครัวอื่นๆ อีกมากมาย จึงได้นำพัดลมตั้งโต๊ะทั้งหมดในบ้านมาไว้ที่หน้าประตูบ้านและเปิดพัดลมเพื่อคลายความร้อนให้กับผู้คนที่ยืนรอคิวอยู่

นางเดียม กล่าวว่า ความรู้สึกนี้เป็นเหมือนกับความรู้สึกรักและเคารพต่อผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เพราะถึงแม้เลขาธิการจะงานยุ่ง แต่ท่านก็เป็นคนสนิท คุ้นเคย และจำชื่อญาติๆ ที่บ้านได้ เขาเป็นคนซื่อสัตย์ เรียบง่าย และไม่หรูหรา

คนรอเยอะเกิน คนเลยคิดจะไปพรุ่งนี้เช้า

25/07/2024 21:26 GMT+7 ตามเวลาท้องถิ่น

จนถึงขณะนี้จำนวนผู้คนที่มารอแสดงความเคารพหน้าประตูหอประชุมมหาสนิทมีจำนวนมาก ผู้จัดงานจะต้องระดมทรัพยากรบุคคลให้ได้มากที่สุด เพื่อแบ่งแยกและสร้างเงื่อนไขให้ผู้เข้าเยี่ยมชมแต่ละกลุ่ม

ในทางกลับกัน กระแสผู้คนที่มาเข้าพิธีเคารพศพก็ค่อนข้างมากเช่นกัน จนทางการต้องแยกแถวเพื่อความปลอดภัย

สังเกตได้ว่าการจอดรถในบริเวณลานจอดรถก็ลำบากเช่นกันเนื่องจากมีคนมาเป็นจำนวนมาก เจ้าหน้าที่ลานจอดรถแนะนำให้ผู้คนมาแสดงความอาลัยแต่เช้าพรุ่งนี้

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

ประชาชนผ่านการตรวจสอบความปลอดภัยเพื่อเข้าเยี่ยมเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ในเวลา 21.30 น. เนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากมาร่วมแสดงความอาลัยในค่ำคืนนี้ คณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์จึงตัดสินใจขยายเวลาเยี่ยมชมเป็น 23.00 น. แทนที่จะเป็น 22.00 น. ตามที่ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ - ภาพ: PHUONG QUYEN

นครโฮจิมินห์ขยายเวลาเยี่ยมชมถึง 23.00 น.

25/07/2024 21:04 GMT+7 ตามเวลาท้องถิ่น

เนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากมาร่วมแสดงความอาลัยเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ที่หอประชุมรวมญาติในช่วงบ่ายและค่ำของวันนี้ คณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์จึงได้ตัดสินใจขยายเวลาการเยี่ยมเยียนเป็น 23.00 น. แทนที่จะเป็น 22.00 น. ตามที่ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ เพื่อสร้างเงื่อนไขที่สะดวกที่สุดสำหรับผู้คนในการแสดงความอาลัย

23:00 น. คณะกรรมการจัดงานจะไม่รับลงทะเบียนผู้เข้าเยี่ยมชม และเวลาเยี่ยมชมพรุ่งนี้จะเริ่มเวลา 7.00 น. และสิ้นสุดเวลา 12.30 น.

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

เวลา 21.00 น. ประชาชนทยอยเข้าแถวเพื่อเข้าหอประชุมรวมญาติ – ภาพโดย: PHUONG QUYEN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

ทุกคนรอคอยคิวของตัวเองอย่างเรียบร้อย - ภาพโดย: PHUONG QUYEN

บินจากเหงะอานสู่นครโฮจิมินห์เพื่อเยี่ยมชมเลขาธิการ

25/07/2024 21:00 GMT+7 ตามเวลาท้องถิ่น

นางสาวเลือง ทิ วัน (อายุ 67 ปี) และครอบครัวอีก 4 คน ซึ่งเป็นชาวไทยเชื้อสายไทยที่อาศัยอยู่ในอำเภอทานห์เชวง จังหวัดเหงะอาน ได้บินมายังนครโฮจิมินห์เมื่อเช้านี้พร้อมกับความปรารถนาที่จะได้รู้จักเมืองที่ตั้งชื่อตามลุงโฮ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อจะได้จุดธูปเทียนแด่เลขาธิการใหญ่เหงียน ฟู่ จ่อง

จากความประทับใจของหญิงชาติพันธุ์คนนี้ เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ถือเป็นบุคคลที่ใส่ใจชีวิตของผู้คน โดยเฉพาะกลุ่มชาติพันธุ์น้อยเป็นอย่างมาก

“เมื่อไม่นานนี้ เมื่อเห็นว่าลุงจรองยังคงแข็งแรงดีและยังคงต้อนรับคณะผู้แทนจากต่างประเทศ ประชาชนรู้สึกเศร้าใจและประหลาดใจมากเมื่อทราบข่าวการเสียชีวิตของเขา ลุงจรองเป็นผู้นำที่ประชาชนไว้วางใจ จดจำ และรัก เขาอุทิศตนเพื่อประเทศชาติจนลมหายใจสุดท้าย” นางวานพูดเสียงสะอื้น

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

นางสาวเลือง ถิ วัน (กลาง) และครอบครัวของเธอบินจากเมืองเหงะอานไปยังนครโฮจิมินห์เพื่อเยี่ยมชมเลขาธิการ - ภาพ: CAM NUONG

“จงพยายามด้วยใจทั้งดวงของท่านในฐานะบุตรและพลเมืองต่อลุงตรอง”

25/07/2024 20:57 GMT+7 ภาษาไทย:

นางสาว Trinh Thi Lan (อาศัยอยู่ในเขต Tan Binh) พนักงานบริษัท Ho Chi Minh City Green Parks Company Limited มีประสบการณ์มากกว่า 13 ปีในการดูแลรักษาต้นไม้และพื้นที่สีเขียวในสถานที่ประวัติศาสตร์ของพระราชวังเอกราช

คุณลาน กล่าวว่า ทีมงานคนงานสีเขียวที่ทำงานที่นี่ทั้งหมดมีจำนวน 22 คน แม้ว่างานจะหนักและยากลำบากมากขึ้นในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา แต่สมาชิกในทีมทุกคนก็ให้กำลังใจซึ่งกันและกันให้พยายามมากขึ้น มากขึ้นกว่าปกติ เพื่อที่เมื่อคนทั้งภาคใต้มาเยี่ยมเลขาธิการที่นี่ ทิวทัศน์ที่นี่จะเขียวชอุ่มและสวยงามอย่างแท้จริง

สำหรับนางสาวลานและคนงานคนอื่นๆ เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง เป็นบุคคลที่มีพรสวรรค์และมีคุณธรรม และทุ่มเทเพื่อประชาชน ด้วยเหตุนี้เธอจึงรู้สึกเสียใจอย่างยิ่งเมื่อทราบข่าวการจากไปของเลขาธิการ

“ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เราทำงานกันด้วยอารมณ์ที่พิเศษมาก การที่เราพิเศษที่นี่ไม่ได้เป็นเพียงเพราะความรับผิดชอบเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะความพยายามอย่างสุดหัวใจของลูกชายซึ่งเป็นพลเมืองของประเทศที่มีต่อลุงตรองด้วย” เธอเล่า

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

Ms. Trinh Thi Lan (พนักงานของ Ho Chi Minh City Green Parks Company Limited) - รูปภาพ: PHUONG QUYEN

เกือบ 21.00 น. ผู้คนยังคงหันมาสนใจเลขาธิการ

25/07/2024 20:47 GMT+7 ภาษาไทย:

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

ผู้คนจำนวนมากยืนต่อแถวยาวไปตามถนนหลายสาย จนมาถึงถนน Tran Nhan Tong ซึ่งเป็นสถานที่สุดท้ายที่จะไปยังบริเวณ National Funeral House โดยตรง - ภาพโดย: HA THANH

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

ผู้คนจำนวนมากยืนต่อแถวยาวไปตามถนนหลายสาย จนมาถึงถนน Tran Nhan Tong ซึ่งเป็นสถานที่สุดท้ายที่จะไปยังบริเวณ National Funeral House โดยตรง - ภาพโดย: HA THANH

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 3.

ผู้คนยืนเรียงแถวกันเป็น 3 แถว ทอดยาวกว่า 1 กิโลเมตรบนถนน Lo Duc (ฮานอย) เพื่อรอแสดงความเคารพต่อเลขาธิการ Nguyen Phu Trong – ภาพโดย: PHAM TUAN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 4.

บริเวณทางแยกของถนน Yec Xanh และถนน Lo Duc ผู้คนยังคงเข้าแถวกันยาวขึ้นเรื่อยๆ แม้ว่าจะเกือบ 21.00 น. แล้วก็ตาม – ภาพโดย NGUYEN HIEN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 5.

บนถนนโหลวดึ๊ก จำนวนคนเข้าแถวรอเข้าพบเลขาธิการเพิ่มมากขึ้น และที่จอดรถฟรีที่รัฐบาลท้องถิ่นจัดให้ก็เต็มไปหมด ร้านค้าทั้งสองข้างถนนให้ผู้คนจอดรถได้ฟรี นางสาวง็อก เจ้าของร้านกาแฟฮาถั่น บนถนนโลดึ๊ก กล่าวว่า ถึงแม้ร้านจะต้องขายสินค้า แต่เธอก็ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะสนับสนุนเพื่อนร่วมชาติที่เข้าเยี่ยมชมเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง - ภาพ: T.DIEU

สภาพอากาศก็ไม่อาจหยุดยั้งนักท่องเที่ยวจากการมาเยือนได้

25/07/2024 20:33 GMT+7 ภาษาไทย:

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

สมาชิกสหภาพเยาวชนแบ่งกันนำพัดไปหาแต่ละคน - ภาพ: ฮ่องกวาง

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

ชายหนุ่มพยายามอย่างเต็มที่เพื่อพัดผู้คนในแถว – ภาพ: HONG QUAN

ยิ่งมืดมากเท่าไหร่ ผู้คนก็ยิ่งหลั่งไหลมายังหมู่บ้านไลดามากขึ้นเท่านั้น อากาศร้อนไม่อาจหยุดยั้งผู้คนจากการมาแสดงความอาลัยต่อเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่องได้

ระดมกำลังสมาชิกสหภาพเยาวชนอำเภอด่งอันห์ ออกแจกพัดให้ประชาชน สมาชิกหลายคนยังใช้มือพัดตัวเองเพื่อระบายความร้อนให้กับกระแสผู้มาเยือนอีกด้วย

25/07/2024 20:22 GMT+7 ตามเวลาท้องถิ่น

เมื่อเวลา 20.20 น. จำนวนผู้คนจากชุมชนต่างๆ ที่มารวมตัวกันที่ประตูบ้านฌาปนกิจศพแห่งชาติยังคงมีจำนวนมาก โดยมีความต้องการเข้าเฝ้าเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่อง

ทางการเน้นการจัดให้มีคนเดินแถวและจัดข้าวของให้เป็นระเบียบเพื่อให้สามารถเข้าพบเลขาธิการได้สะดวกที่สุด

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

ประชาชนจำนวนมากรวมตัวกันบริเวณสี่แยกถนน Tran Hung Dao และถนน Tang Bat Ho เพื่อรอเข้าเคารพเลขาธิการ – ภาพโดย: PHAM TUAN

ประชาชนจำนวนมากยืนเข้าแถวยาวหลายกิโลเมตรบนถนนในกรุงฮานอยเพื่อรอแสดงความเคารพต่อเลขาธิการ

25/07/2024 20:14 GMT+7 ตามเวลาท้องถิ่น

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

เวลา 19.50 น. ประชาชนยืนเรียงแถว 3 แถว บนถนน Lo Duc (ฮานอย) เพื่อรอเข้าเคารพศพเลขาธิการ Nguyen Phu Trong - ภาพโดย: PHAM TUAN

เวลา 19.50 น. ผู้คนยืนเข้าแถว 3 แถว บนถนนโหลวดุก (ฮานอย) เพื่อรอแสดงความเคารพเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง

เมื่อคืนผ่านไป จำนวนผู้คนที่มาเยี่ยมเลขาธิการเพิ่มมากขึ้น ในระหว่างที่รอคิวอันยาวนาน แต่ละคนก็ค่อยๆ ขยับเข้าไปใกล้มากขึ้น ขณะที่เธอพัดตัวเองด้วยพัดไม้ไผ่ คุณฮวง ทิฮวา (อายุ 50 ปี กรุงฮานอย) บอกว่าเมื่อเธอเดินแต่ละก้าว เธอจึงรู้สึกถึงความหมาย “ผู้คนหลายพันคนกำลังมองไปในทิศทางเดียวกัน เพื่อแบ่งปันอารมณ์พิเศษ เพื่ออำลาเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่อง” นางฮัว กล่าว

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

ผู้คนหลั่งไหลมายังหมู่บ้านลายดาอย่างต่อเนื่อง

25/07/2024 19:44 GMT+7 วันจันทร์

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

ที่บ้านวัฒนธรรมหมู่บ้านไลดา ผู้คนยังคงแห่กันเข้ามาไม่สิ้นสุด - ภาพโดย: HA QUAN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

ผู้คนยืนต่อแถวยาวแต่งตัวเรียบร้อยรอเข้าเคารพเลขาธิการ – ภาพโดย: HONG QUAN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 3.

นายเหงียน วัน มินห์ นำคณะเข้าเยี่ยมเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง แม้ว่าจะดึกมาก - ภาพ: HA QUAN

เวลา 19.30 น. บนถนนสายหลักของหมู่บ้านลายดา ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ผู้คนยังคงหลั่งไหลเข้ามาไม่หยุดหย่อน หลายๆคนบอกว่าแม้จะมืดค่ำ ดึกแล้ว ไม่มีอาหารเย็น หรืออยู่ไกล ก็ยังมาเยี่ยมเลขาธิการอยู่ดี

นายเหงียน วัน มินห์ (อายุ 79 ปี หัวหน้าสมาคมผู้สูงอายุหมู่บ้าน Trai Trang ตำบลเอียนมี ตำบลเอียนมี อำเภอหุ่งเอียน) กล่าวว่า กลุ่มคนจำนวน 15 คนได้ใช้ช่วงบ่ายแก่ๆ เดินทางโดยรถยนต์เป็นระยะทางกว่า 40 กม. ไปยังหมู่บ้านไลดา

นายมินห์ กล่าวว่า เมื่อ 11 ปีที่แล้ว เขาได้พบกับเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ในวันเอกภาพแห่งชาติ แม้จะผ่านมาสิบกว่าปีแล้ว แต่เขายังคงจำคำแนะนำของหัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามทุกคำได้ ความสำเร็จต้องมาจากความสามัคคี คนจากตรอกซอกซอยถึงชุมชนรวมพลังเอาชนะอุปสรรคทั้งปวง

“ในวันที่ผมได้ยินข่าวการจากไปของเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง ผมอดน้ำตาไว้ไม่ได้ ผมได้ยินว่าเขาป่วย จึงรอฟังข่าว และเมื่อได้ยินข่าวทางทีวี ผมก็ตกใจมาก เพราะไม่คิดว่าเขาจะจากไปไกล” นายมินห์กล่าว

25/07/2024 19:37 GMT+7 ภาษาไทย:

นางสาว Phan Thi Tam (อายุ 28 ปี กรุงฮานอย) ได้เข้าร่วมพิธีศพของเลขาธิการ Nguyen Phu Trong และได้แบ่งปันความรู้สึกผ่านวิดีโอว่า แม้ว่าเธอจะต้องรอเป็นเวลานานเพื่อแสดงความเคารพ แต่เธอก็ไม่รู้สึกเหนื่อยเลย นางสาวทาม กล่าวว่า เธอรู้สึกขอบคุณที่ได้เข้าร่วมงานศพและแสดงความเคารพต่อเลขาธิการ

“ฉันชื่นชมความสามารถของเลขาธิการและรักจิตวิญญาณแห่งการรับใช้ประชาชนและประเทศชาติของเขา ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจมากที่ได้เข้าร่วมงานศพและคิดว่าเป็นเกียรติของฉัน” นางแทมกล่าวพร้อมน้ำตาซึม

พุทธศาสนิกชนในหมู่บ้านไลดาสวดมนต์และรู้สึกซาบซึ้งใจเมื่อเห็นภาพของเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่อง

25/07/2024 19:22 GMT+7 วันจันทร์

Hàng chục ngàn người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

ชาวพุทธในหมู่บ้านไลดาประกอบพิธีสวดมนต์ - ภาพ: ฮ่องกวาง

Hàng chục ngàn người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

พระภิกษุและภิกษุณีในหมู่บ้านไลดาสวดมนต์ในเย็นวันเดียวกันนั้น - ภาพ: ฮ่องกวาง

เวลา 19.00 น. ตรง พระภิกษุ ภิกษุณี และพุทธศาสนิกชนหมู่บ้านลายดา ร่วมกันทำพิธีสวดมนต์ ข้างบนมีรูปของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง วางอยู่ในท่าทางสง่างาม

ชาวพุทธสูงอายุจำนวนมากรู้สึกสะเทือนใจและหายใจไม่ออกเมื่อเห็นภาพของเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่อง

หลังจากพิธีสวดมนต์เสร็จ ประชาชนจำนวนมากยังได้ไปจุดธูปเทียนที่เจดีย์ลายดา เพื่อแสดงความอาลัยต่อผู้นำดีเด่นของประเทศ

มีผู้คนมากกว่า 19,700 คนเข้าเยี่ยมชมเลขาธิการที่หอประชุมรวม

25/07/2024 19:02 GMT+7 ภาษาไทย:

โดยสถิติเบื้องต้น ณ เวลา 19.00 น. ของวันนี้ มีคณะผู้แทนเข้าเยี่ยมคารวะเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร จำนวน 539 ราย คิดเป็นกว่า 19,700 ราย และในจำนวนนี้ ระหว่างเวลา 12.00-17.00 น. ของวันเดียวกัน มีคณะผู้แทนเข้าเยี่ยมคารวะ 350 ราย คิดเป็นกว่า 14,700 ราย

ขณะนี้นครโฮจิมินห์กำลังประสบกับฝนตกหนัก แต่ก็ไม่สามารถหยุดยั้งผู้คนที่รักและเคารพเลขาธิการทั่วไปไม่ให้เดินทางมาเยี่ยมเยียนเขาได้

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

ประชาชนรอแสดงความเคารพเลขาธิการที่หอประชุมรวมญาติในตอนเย็นของวันที่ 25 กรกฎาคม – ภาพโดย กวางดินห์

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

ประชาชนรอเข้าเฝ้าเลขาธิการที่หอประชุมรวมญาติท่ามกลางสายฝนเมื่อค่ำวันที่ 25 กรกฎาคม – ภาพโดย: PHUONG QUYEN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 3.

ประชาชนรอแสดงความเคารพเลขาธิการที่หอประชุมรวมพลท่ามกลางสายฝนในตอนเย็นของวันที่ 25 กรกฎาคม – ภาพโดย: THANH HIEP

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 4.

นอกประตูหอประชุมรวมพล มีผู้คนนับพันยืนเข้าแถวเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการ - ภาพ: THANH HIEP

“ขอขอบคุณทุกท่านที่ได้มีส่วนช่วยประเทศชาติ”

25/07/2024 18:56 GMT+7 ภาษาไทย:

นางสาวหวู่ ถิ ไห (อายุ 78 ปี) อาศัยอยู่ในเมืองไฮฟอง พร้อมด้วยครอบครัวของเธอได้บินไปยังนครโฮจิมินห์เพื่อไปเยี่ยมเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่อง แม้ว่าเธอจะมีอายุมากและมีสุขภาพไม่ดีก็ตาม แต่เธอยังคงติดตามสถานการณ์ของประเทศทุกวันและมีความรัก ความเคารพ และความรักใคร่ต่อเลขาธิการอย่างลึกซึ้ง

“ฉันเป็นเพียงประชาชนคนหนึ่ง แต่ฉันเคารพนับถือเขามาก ชื่นชมและคิดถึงเขามาก เขาเป็นผู้นำที่มีความสามารถ เรียบง่าย และใกล้ชิดประชาชน เมื่อฉันได้จุดธูปเพื่อแสดงความเคารพต่อเขา ฉันรู้สึกซาบซึ้งมาก ฉันไม่รู้จะพูดอะไรดี ฉันขอขอบคุณเขาสำหรับการสนับสนุนประเทศของเรา” นางไห่รู้สึกซาบซึ้ง

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 1.

นางสาวหวู่ ถิ ไห (อายุ 78 ปี ไฮฟอง) รู้สึกซาบซึ้งใจเมื่อเข้าเยี่ยมเลขาธิการที่หอประชุมทงเญิ๊ต เมื่อเย็นวันที่ 25 กรกฎาคม - ภาพ: กวางดินห์

นครโฮจิมินห์ : ประชาชนยังคงเข้าเยี่ยมเลขาธิการ

25/07/2024 18:36 GMT+7 ภาษาไทย:

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 1.

ขณะที่ท้องฟ้าเริ่มมืดลง ผู้คนยังคงแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง ที่หอประชุมรวมชาติ นครโฮจิมินห์ – ภาพโดย: HUU HANH

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 2.

ประชาชนแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง ที่หอประชุมทงเญิ๊ต นครโฮจิมินห์ เมื่อค่ำวันที่ 25 กรกฎาคม – ภาพโดย: HUU HANH

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 3.

คณะผู้แทนผลัดกันเข้าเยี่ยมเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง ภายในหอประชุมรวมชาติ หลายคนไม่อาจระงับอารมณ์ไว้ได้ - ภาพโดย: PHUONG QUYEN

มีผู้คนเข้ามายังสถานประกอบพิธีศพแห่งชาติมากขึ้นเรื่อยๆ

25/07/2024 18:28 GMT+7 ภาษาไทย:

เวลา 18.30 น. แถวผู้มารอแสดงความอาลัย ณ สถานประกอบพิธีศพก็เริ่มยาวขึ้นเรื่อยๆ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้เข้มงวดและประสานงานกันอย่างเข้มงวดเพื่อควบคุมปริมาณผู้มาเยือนให้เข้าออกได้อย่างเหมาะสม เพื่อความปลอดภัย ความเคร่งขรึม และความสงบเรียบร้อย

กองกำลังอาสาสมัครในเมืองหลวงได้เข้าไปแจกน้ำดื่มและพัดให้กับผู้คนที่ยืนรอเข้าแถวแสดงความอาลัย เพื่อเป็นการให้กำลังใจแก่ประชาชน

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 1.

เมื่อท้องฟ้าเริ่มมืดลง ผู้คนที่มาต่อแถวรอแสดงความเคารพเลขาธิการก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ – ภาพโดย: DANH TRONG

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 2.

ผู้คนจำนวนมากมายยืนต่อแถวยาวหลายกิโลเมตรเพื่อรอเข้าเฝ้าเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง แม้ว่าฝูงชนจะเพิ่มจำนวนมากขึ้นเมื่อเวลาล่วงเลยไป แต่ผู้คนยังคงเข้าแถวอย่างเป็นระเบียบภายใต้การประสานงานของเจ้าหน้าที่ ถ่ายภาพที่ถนน Han Thuyen ฮานอย – ภาพถ่าย: NGUYEN BAO

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 3.

อาสาสมัครในเมืองหลวงแจกจ่ายน้ำดื่มและพัดลมให้แก่ผู้คนที่รอเข้าแถวเพื่อเข้าพบเลขาธิการ - ภาพ: NAM TRAN

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 4.

เวลา 18.30 น. มีผู้คนนับพันยืนเข้าแถวที่ถนน Tang Bat Ho และสวน Pasteur ด้านหน้าสถานประกอบพิธีศพแห่งชาติ อาสาสมัครเยาวชนช่วยเปลี่ยนเส้นทางการจราจรและแจกน้ำและพัดลมเพื่อคลายร้อน – ภาพ: NAM TRAN

ชาวบ้านหลั่งน้ำตาต่อหน้าภาพเลขาธิการ

25/07/2024 18:15 GMT+7 ภาษาไทย:

เมื่อเห็นภาพผู้นำ หลายคนก็ไม่อาจกลั้นน้ำตาไว้ได้

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 1.

หลายคนไม่อาจกลั้นน้ำตาไว้ได้ - ภาพ: NAM TRAN

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 2.

ผู้หญิงคนหนึ่งร้องไห้เมื่อเธอเห็นภาพของเลขาธิการ Nguyen Phu Trong - ภาพ: NAM TRAN

บุคคลกลุ่มแรกที่เข้าเยี่ยมเลขาธิการ

25/07/2024 17:46 GMT+7 ภาษาไทย:

เวลา 17.35 น. ประชาชนกลุ่มแรกสแกน QR Code บนบัตรประจำตัวประชาชนหรือแอปพลิเคชัน VNeID เพื่อเข้าไปในบ้านศพเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการผู้ล่วงลับ

ผู้คนเดินช้าๆ ปฏิบัติตามคำสั่งของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย เรียงแถวอย่างเรียบร้อยและเคร่งขรึม

เมื่อเข้าสู่อาคารฌาปนสถานแห่งชาติ ท่ามกลางบรรยากาศอันเคร่งขรึม ผู้คนต่างแสดงความเคารพต่อเลขาธิการ น้ำตาก็ไหลไม่หยุดทุกคนหายใจไม่ออก

นางสาวฮวง ถิ ลวง (จากบั๊กซาง) กล่าวอย่างมีอารมณ์ว่า มีคนสี่คนในหมู่บ้านเล็กๆ ในบ้านเกิดของเธอขึ้นรถบัสจากบั๊กซางไปยังสถานประกอบพิธีศพแห่งชาติตอนตี 5 กลุ่มของเธอคอยตั้งแต่ 7.00 น. ถึง 18.00 น. เพื่อมาเยี่ยมชม

“พวกเราชื่นชอบผู้นำที่มีคุณธรรม มีความลึกซึ้ง และเรียบง่าย… ดังนั้นเราจึงต้องการมาที่นี่เพื่อรำลึกถึงเขาและส่งเขาออกเดินทางครั้งสุดท้าย” นางสาวเลืองกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่

หลังจากเข้าร่วมงานศพแล้ว ผู้คนจะออกจากบ้านจัดงานศพที่ประตู Tran Khanh Du

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 1.

บนถนนฮานทูเยน ผู้คนยืนต่อแถวยาวหลายกิโลเมตร ทุกคนต่างมีความรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้ง - ภาพโดย: NGUYEN HIEN

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 2.

ผู้คนจำนวนมากยืนเข้าแถวยาวบนถนนฮานทูเยนเพื่อรอแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียนฟู่จ่อง - ภาพ: NGUYEN BAO

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 3.

ประชาชนเริ่มแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง – ภาพ: NAM TRAN

นายดวน ตัน ฟู อายุ 67 ปี (กวางงาย) กล่าวว่า เขาชื่นชมการทำงานและรูปแบบการเป็นผู้นำของเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง เป็นอย่างมาก เมื่อทราบข่าวการถึงแก่อสัญกรรมของเลขาธิการ เขาได้เดินทางจากกวางงายไปยังฮานอยเมื่อวานตอนบ่ายเพื่อแสดงความเคารพ

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 4.

นายฟู (ซ้าย) เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกบนถนนฮานทูเยนที่เข้าเยี่ยมเลขาธิการเหงียนฟูจ่อง - ภาพ: NGUYEN BAO

เลขาธิการเป็นคนซื่อสัตย์และเรียบง่าย

25/07/2024 17:09 GMT+7 ภาษาไทย:

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

นายเหงียน วัน ซู ได้รับการพาโดยลูกชายของเขาและสมาชิกสหภาพเยาวชนเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง - ภาพ: HA QUAN

นายเหงียน วัน ซู อายุ 85 ปี เป็นสมาชิกพรรคมา 60 ปี มือหนึ่งพิงไม้เท้าอย่างสั่นเทา อีกมือหนึ่งจับมือสมาชิกสหภาพเยาวชนหญิง กล่าวว่า พ่อและลูกชายเดินทางจากเม ลินห์ ไปที่ด่ง อันห์ เพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง ระยะทางนั้นไม่นานนักแต่ก็เป็นความปรารถนาของเขาตั้งแต่วันที่ได้ยินข่าวการถึงแก่กรรมของเลขาธิการ

ขณะรับประทานอาหารเย็น เขาได้ยินข่าวการเสียชีวิตของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ทางโทรทัศน์ เขาตกใจและทิ้งอาหารไว้โดยไม่กินให้หมด ด้วยความเป็นสมาชิกพรรคมาตั้งแต่ปี พ.ศ.2507 เขาได้กล่าวว่าเขามีศรัทธาอย่างยิ่งต่อพรรคและรัฐ โดยเฉพาะการปฏิวัติปราบปรามการทุจริตของเลขาธิการพรรค

“ผมรู้สึกซาบซึ้งใจมากเมื่อได้เข้าพบเลขาธิการ เพราะเขาเป็นผู้นำที่ทำสิ่งดีๆ มากมายให้กับประเทศ นอกจากนี้ เขายังเป็นคนซื่อสัตย์และเรียบง่าย” นายซูกล่าว

"ผมชื่นชมเลขาธิการคนนี้เพราะว่าเขาทุ่มเทเพื่อประเทศชาติจนถึงวินาทีสุดท้าย"

25/07/2024 17:01 GMT+7 ภาษาไทย:

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

นางสาวเหงียน ถิ ทู งานัน และลูกชายวัย 7 ขวบของเธอ สวมเสื้อที่มีรูปเลขาธิการใหญ่พิมพ์อยู่ ยืนเข้าแถวเพื่อแสดงความเคารพ - ภาพ: DANH TRONG

หลังฝนตกหนัก ท้องฟ้าของฮานอยก็แจ่มใสขึ้น ตั้งแต่เวลา 15.00 น. วันที่ 25 กรกฎาคม ผู้คนนับพันหลั่งไหลลงสู่ท้องถนนรอบๆ อาคารประกอบพิธีศพแห่งชาติ เพื่อรอแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง บริเวณสี่แยกถนนโลดึ๊กและถนนเหงียนกงทรู ผู้คนสวมเสื้อเชิ้ตสีดำยืนเรียงแถวกันอย่างเรียบร้อยเงียบๆ ยิ่งบ่ายแก่ๆ คนจะยิ่งยาวมากขึ้น มีผู้คนจากทั่วทุกสารทิศ เช่น หุ่งเอี้ยน ฮานอย กวางตรี โฮจิมินห์... เดินทางมาด้วยความปรารถนาจะจุดธูปเทียนอำลาเลขาธิการ

นางเหงียน ถิ ทู เงิน (อายุ 37 ปี จากจังหวัดด่งดา) ยืนนิ่งครุ่นคิดในแถวของผู้คนที่รอแสดงความอาลัย และกล่าวว่า เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา เมื่อเธอได้ยินข่าวการจากไปของเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง เธอ "รู้สึกกระสับกระส่ายและเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของเขา"

วันนี้ นางงัน พักงานทุกอย่างไว้ แล้วสวมเสื้อที่มีรูปเลขาธิการและคำคมชื่อดัง พร้อมกับลูกชายวัย 7 ขวบ เรียงแถว “เพื่อหวังไปเยี่ยมลุงจรอง”

“ผมชื่นชมเลขาธิการ เพราะท่านยังคงอุทิศตนเพื่อประเทศชาติจนถึงวินาทีสุดท้าย เมื่อท่านอายุมากแล้ว ปู่ของผมเกษียณเมื่ออายุ 60 ปี แต่ลุง Trong ซึ่งอายุมากกว่า 80 ปี ยังคงอุทิศตนเพื่อประชาชนและประเทศชาติจนถึงวินาทีสุดท้าย

เช่นเดียวกับนางสาวงันและลูกๆ ของเธอ นางสาวไท ธี ทันห์ อายุ 76 ปี (ฮานอย) กล่าวว่า เมื่อได้ยินข่าวการจากไปของเลขาธิการ เธอรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้ง เมื่อเดินทางกลับจากกวางตรี คุณทานห์ก็รีบจัดการงานของเธอ สวมเครื่องแบบทหารและไปที่บ้านจัดงานศพเพื่อเข้าแถวรอเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการ

“ชีวิตของเขาทั้งชีวิตเพื่อประชาชนและประเทศชาติ การจากไปของเขาทำให้ชาวเวียดนามต้องโศกเศร้าเสียใจเป็นอย่างมาก เนื่องจากยังมีงานที่ยังไม่เสร็จสิ้นอีกมาก

ฉันเป็นทหารผ่านศึกที่ได้สัมผัสประสบการณ์สงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกามานานถึง 21 ปี เพื่อปกป้องประเทศ เราเข้าใจและเคารพผู้นำระดับสูงของประเทศ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วก็คือลุง Trong นักเรียนดีเด่นของลุงโฮ" นางสาว Thanh กล่าว

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 2.

นางสาวไทย ถิ ทานห์ และญาติๆ ยืนเข้าแถวเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการ - ภาพ: DANH TRONG

ได้ยินข่าวการเสียชีวิตของเลขาธิการก็เหมือน “การสูญเสียญาติสนิท”

25/07/2024 16:51 GMT+7 ภาษาไทย:

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

Ms. Nguyen Thi Tu (Bac Giang) - รูปภาพ: THANH CHUNG

นางสาวเหงียน ถิ ตู (บั๊ก ซาง) เล่าว่าเธอได้ไปที่สถานประกอบพิธีศพแห่งชาติเมื่อเวลา 4.00 น. เพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่อง เธอเล่าว่าเมื่อได้ยินข่าวการเสียชีวิตของเลขาธิการ เธอรู้สึกเหมือน “สูญเสียสมาชิกในครอบครัวที่ใกล้ชิด” ดังนั้นเธอจึงตั้งใจว่าจะมาถึงที่นี่แต่เช้าเพื่อรอแสดงความเคารพต่อเลขาธิการ

ชาวต่างชาติเข้าแถวถวายความเคารพ

25/07/2024 16:45 GMT+7 ภาษาไทย:

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

สก็อตต์ ลี วัย 31 ปี ชาวเกาหลี เข้าร่วมต่อแถวกับผู้คนที่รอเข้าแสดงความอาลัย – ภาพโดย: NGUYEN BAO

เวลา 16.00 น. ที่ทางแยกเหงียน กง ตรู - โล ดึ๊ก นายสก็อตต์ ลี อายุ 31 ปี สัญชาติเกาหลีและปัจจุบันเป็นครูในเวียดนาม เข้าร่วมต่อแถวกับผู้คนที่รอเข้าเคารพศพเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่อง

เมื่อทราบข่าวการจากไปของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ผ่านสื่อมวลชน เขาก็รู้สึกชื่นชอบผู้นำเวียดนามเป็นอย่างยิ่ง และตัดสินใจเดินทางมาส่งเลขาธิการเพื่อเดินทางกลับเป็นครั้งสุดท้าย

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 2.

Ms. Maysaa – นักเรียนลาวในเวียดนาม – รูปถ่าย: NGUYEN BAO

บนถนน Tran Hung Dao นางสาว Maysaa นักศึกษาลาวในเวียดนาม ยืนเข้าแถวเพื่อเข้าพบเลขาธิการ ในฐานะผู้สร้างคอนเทนต์ที่มีชื่อเสียงที่มีวิดีโอที่สื่อความหมายเกี่ยวกับวัฒนธรรมลาว-เวียดนาม Maysaa กล่าวว่าความปรารถนาของเธอคือการมีส่วนสนับสนุนในการพัฒนาความสัมพันธ์ที่พิเศษและอบอุ่นระหว่างสองประเทศต่อไป

ฮานอย: ผู้คนจำนวนมากรอคอยเป็นเวลานาน

25/07/2024 16:35 GMT+7 ภาษาไทย:

ในกรุงฮานอย บริเวณทางแยกถนน Tran Thanh Tong - Tran Hung Dao - Han Thuyen ผู้คนยืนเรียงแถวกันใต้แสงแดดเพื่อรอให้ถึงคิวของตนเพื่อแสดงความเคารพ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่นี่เผยว่าถึงแม้จะถึงเวลา 18.00 น. กว่าๆ จึงจะเข้าเยี่ยมได้ แต่ก็มีคนมาถึงแล้วเป็นจำนวนมาก การรักษาความปลอดภัยและการจราจรต้องได้รับการดูแลเพื่อความปลอดภัยและความเป็นระเบียบเรียบร้อยแก่ผู้มาเยี่ยมชม

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

ผู้คนยืนเรียงรายตามถนน Lo Duc และ Nguyen Cong Tru เพื่อรอแสดงความเคารพต่อเลขาธิการ Nguyen Phu Trong - ภาพ: NAM TRAN

จากไทบิ่ญ นางสาวหวู่ ถิ ทานห์ (อายุ 68 ปี) เดินทางถึงกรุงฮานอยในเวลา 16.00 น. เมื่อวานไปเช่าห้องไว้รอเข้าพบเลขาธิการ

คุณ Thanh เลือกที่จะยืนรอที่สี่แยก Tran Thanh Tong - Tran Hung Dao - Han Thuyen และเข้าร่วมกับฝูงชนอย่างเคารพ มุ่งหน้าสู่ National Funeral Home หลังจากนั้นก็มีแดดออกและมีฝนตก คุณนายถันบอกว่าเธอไม่รังเกียจที่จะแดดหรือฝน โดยเฉพาะเวลา 14.00 น. ขณะที่ฝนตกหนักแต่เธอยังคงยืนรออยู่ตรงนั้น

“เมื่อฉันได้ยินข่าวการเสียชีวิตของเลขาธิการ ฉันร้องไห้อยู่หลายวัน ความปรารถนาของฉันคือได้ไปเยี่ยมลุงจรองและอยู่ที่นี่ต่อในวันพรุ่งนี้เพื่อส่งเลขาธิการ” นางสาวทานห์เล่า

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

“เมื่อฉันได้ยินข่าวการเสียชีวิตของเลขาธิการ ฉันร้องไห้อยู่หลายวัน ความปรารถนาของฉันคือได้ไปเยี่ยมลุงจรองและอยู่ที่นี่ต่อในวันพรุ่งนี้เพื่อส่งเลขาธิการ” นางสาวทานห์เล่า

จากเขตลองเบียน กรุงฮานอย นางสาวเหงียน ง็อก ตู (อายุ 35 ปี) และลูกสาววัย 6 ขวบ เข้าร่วมกับฝูงชนเพื่อรอเข้าร่วมพิธีศพ ขณะที่กำลังเช็ดเหงื่อให้ลูกสาวตัวน้อย นางสาวทูกล่าวว่า แม้ว่าจะร้อนและฝนตก แต่แม่และลูกสาวก็ยังคงรอเพราะต้องการเข้าพบเลขาธิการ

นางสาวทู กล่าวว่า เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมาหลังจากที่เลขาธิการเสียชีวิต เธอและลูกสาวมักดูสารคดีเกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของเขาอยู่เสมอ

“ทุกครั้งที่ดูสารคดี ฉันจะอธิบายให้ลูกสาวฟังถึงประวัติและผลงานของเลขาธิการ บางทีเธออาจไม่เข้าใจทั้งหมด แต่ในวันนี้เมื่อเธอรู้ว่าแม่ของเธอจะไปร่วมงานศพที่สถานสงเคราะห์แห่งชาติ เธอก็ขอไปด้วย ฉันยังอยากให้เธอรู้เกี่ยวกับผู้นำประเทศที่คนจำนวนมากรัก” นางตูกล่าว

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 3.

ผู้คนเข้าแถวเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง ที่สถานประกอบพิธีศพแห่งชาติ กรุงฮานอย – ภาพ: NAM TRAN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 4.

ผู้หญิงคนหนึ่งหลั่งน้ำตาหลังจากส่งโลงศพของเลขาธิการ Nguyen Phu Trong – ภาพ: NGUYEN KHANH

“เลขาธิการมีความใกล้ชิดประชาชนและรักประชาชนมาก”

25/07/2024 16:27 GMT+7 ภาษาไทย:

ท่ามกลางฝูงชนผู้มาเยี่ยมเยือน มีนางเล ทิ ดวง อายุ 97 ปี เมื่อเธอได้ยินว่าเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง เสียชีวิตแล้ว นางเซืองจึงขอให้ลูกหลานพาเธอไปส่งที่ฮานอย อย่างไรก็ตามเนื่องจากสุขภาพไม่ดีและการเดินทางไม่สะดวก ลูกๆ หลานๆ จึงพาเธอไปเยี่ยมชมหอประชุมรวมญาติ

การรอคอยถึง 2 ชั่วโมง ท่ามกลางฝนที่ตกหนักถึง 2 ครั้ง แต่สามารถจุดธูปส่งเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่อง ได้ คุณเซืองก็รู้สึกโล่งใจ “แม้ว่าเลขาธิการพรรคจะเป็นผู้นำสูงสุดของพรรค แต่เลขาธิการพรรคเหงียน ฟู จ่องก็มีความใกล้ชิดกับประชาชนและรักประชาชนมาก การมองดูฝูงชนที่นี่ในวันนี้ก็เพียงพอที่จะเห็นว่าประชาชนเคารพเลขาธิการพรรคมากเพียงใด” นางเซืองกล่าว

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

นางเล ทิ ดวง (อายุ 97 ปี) ถูกลูกหลานพาไปที่หอประชุมรวมญาติเพื่อเข้าเยี่ยมเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง - ภาพ: THAO LE

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 2.

ผู้คนยังคงหลั่งไหลมายังหอประชุมเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่อง – ภาพโดย: PHUONG QUYEN

หญิงวัย 92 ปี ตัดสินใจเดินและเข้าแถวรอเข้าเฝ้าเลขาธิการ

25/07/2024 16:20 GMT+7 ภาษาไทย:

นางเหงียน ถิ ฟอง (อายุ 92 ปี จากเขตเมลินห์ ฮานอย) ยืนเข้าแถวร่วมกับฝูงชนเพื่อแสดงความเคารพเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง โดยเธอกล่าวว่า แม้จะมีรถรางสำหรับผู้โดยสารโดยเฉพาะ แต่เธอก็ยังมุ่งมั่นที่จะเดินและเข้าแถวตามลำดับกับกลุ่ม

“ฉันยังจำได้ดีถึงปีที่ลุงโฮเสียชีวิต การเดินทางลำบากมาก ตอนนี้สะดวกขึ้นมาก ฉันจึงตั้งใจว่าจะไปเยี่ยมเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง เขาอุทิศชีวิตทั้งชีวิตเพื่อประเทศ” เธอกล่าว

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

นางสาวเหงียน ถิ ฟอง (อายุ 92 ปี) ตัดสินใจเดินเข้าแถวเพื่อเข้าพบเลขาธิการ - ภาพ: ฮ่อง กวาง

Quang Hai, Duy Manh, Van Tung เดินทางไป Lai Da เพื่อเยี่ยมเลขาธิการ Nguyen Phu Trong

25/07/2024 16:12 GMT+7 วันจันทร์

ท่ามกลางผู้คนจำนวนมากมายที่มาเข้าแถวเพื่อแสดงความเคารพเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ที่บ้านเกิดของเขา ในหมู่บ้านลายดา ตำบลด่งเฮ้ย เขตด่งอันห์ กรุงฮานอยในช่วงบ่ายวันนี้ มีทั้งนักเตะชื่อดังของทีมชาติเวียดนามและทีมชาติชุดอายุต่ำกว่า 23 ปี เช่น ดุย มานห์, วัน ตุง, กวาง ไฮ และญาติของพวกเขา

เหล่านี้ยังเป็นนักเตะที่เล่นให้กับทีมฟุตบอลชื่อดังในเมืองหลวง เช่น สโมสรตำรวจฮานอย และสโมสรฮานอยอีกด้วย

จากการสอบสวนของผู้สื่อข่าว กวางไห่เป็นคนจากตำบลซวนนอน ดุยมานห์เป็นคนจากตำบลเลียนฮา และวันตุงเป็นคนจากตำบลธุยลัม ทั้งหมดอยู่ในเขตด่งอันห์ กรุงฮานอย

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

ทีมชาติไทยชุดยู 23 และทีมชาติเวียดนามยืนเรียงแถวเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการ – ภาพ: HA QUAN

เยาวชนกรุงฮานอยรอเข้าเยี่ยมเลขาธิการ

25/07/2024 15:58 GMT+7 วันเสาร์

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

เล เหงียน ฮา และเพื่อนร่วมชั้นรอเข้าร่วมพิธีศพของเลขาธิการ - ภาพโดย: D. LIEU

เวลาประมาณ 4 โมงเย็น บริเวณสี่แยกโลดึ๊ก-เย๊กซัน ประชาชนยืนเข้าแถวเคารพเลขาธิการ

เล เหงียน ฮา (อายุ 19 ปี วิทยาลัยแพทย์ฮานอย) เข้าแถวตั้งแต่เช้า เพราะมีคนรอเข้าชมอยู่เป็นจำนวนมาก ฮาจึงพยายามกลมกลืนไปกับฝูงชน

ในใจของหญิงสาวรู้สึกว่าเลขาธิการได้มีส่วนสนับสนุนประเทศชาติเป็นอย่างมาก อุทิศชีวิตเพื่อประเทศชาติและประชาชน ดังนั้นเธอจึงชื่นชมเลขาธิการคนนี้มาก เธอจึงพยายามเดินทางไปยังพื้นที่สถานประกอบพิธีศพแห่งชาติ เพื่อรอเวลาที่ผู้จัดงานจะอนุญาตให้ผู้คนเข้าไปแสดงความอาลัย

“ผมยังเด็ก ถ้าคนอื่นรอผมได้ ผมก็จะรอแสดงความเคารพ ในฐานะคนหนุ่มสาว ผมจะพยายามทำในสิ่งที่เลขาธิการคาดหวังเสมอ” ฮาเล่า

ประชาชนเข้ามาเยี่ยมเลขาธิการเพิ่มมากขึ้น

25/07/2024 15:48 GMT+7 ภาษาไทย:

เมื่อช่วงบ่ายผ่านไป มีผู้เข้าแถวเพื่อเข้าห้องประชุมเพิ่มมากขึ้น พันตรี Pham Hung Cuong (ทหารภาค 7) คอยให้คำแนะนำกลุ่มต่างๆ ในการรักษาความสงบเรียบร้อยก่อนการตรวจสอบความปลอดภัยอย่างต่อเนื่อง

ในฝูงชนมีครอบครัว 6 คนของนางสาวเหงียน ทิ ฮวง เข้าร่วมด้วย ครอบครัวทั้งหมดขับรถมากกว่า 2 ชั่วโมงจากฮอกมอนไปยังใจกลางเมืองเพื่อไปเยี่ยมเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่อง นางฮวงรู้สึกซาบซึ้งใจและซาบซึ้งใจกับผู้คนจำนวนนับไม่ถ้วนที่มีความรู้สึกเช่นเดียวกับเธอ ขณะที่อุ้มลูกน้อยวัย 7 เดือนของเธอไว้รอที่ประตูห้องโถง Thong Nhat ท่ามกลางสายฝนปรอย ลูกน้อยของเธอมองไปรอบ ๆ ด้วยตาที่เบิกกว้าง บางคนก็รีบเช็ดน้ำตาออกไป

นางฮวงกล่าวว่าเธอรู้จักเลขาธิการทั่วไปผ่านทางหนังสือพิมพ์และข่าวสารเท่านั้น แต่เธอเคารพความเรียบง่าย ความซื่อสัตย์สุจริต และการอุทิศตนตลอดชีวิตเพื่อประเทศและประชาชนของเลขาธิการทั่วไปคนนี้มาก เมื่อพวกเขาได้ยินว่านครโฮจิมินห์จะจัดพิธีรำลึกถึงเขา ทุกคนก็ตื่นเต้นและนัดกันมาจุดธูปเทียน “หลังจากที่ใช้ชีวิตมา 80 ปีโดยไม่ได้เกษียณแม้แต่ชั่วโมงเดียว ครอบครัวของฉันรู้สึกเศร้าใจเมื่อทราบข่าวการจากไปของลุง Trong คุณธรรมและคุณูปการของเลขาธิการจะประทับอยู่ในใจของชาวเวียดนามตลอดไป” นาง Huong กล่าว

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

เมื่อช่วงบ่ายผ่านไป ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เข้าแถวเพื่อเข้าไปในห้องโถงพระราชวังเอกภาพ – ภาพ: PHUONG QUYEN

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 2.

เยาวชนจำนวนมากรู้สึกซาบซึ้งใจเมื่อได้เข้าเยี่ยมเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง - ภาพโดย: HUU HANH

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 3.

นางสาวเหงียน ถิ เฮือง อุ้มลูกน้อยวัย 7 เดือนของเธอไว้ โดยยืนรอคิวนานกว่า 30 นาทีเพื่อเข้าพบเลขาธิการ - ภาพโดย: CAM NUONG

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 4.

ครูประจำโรงเรียนภูเวียง อ.เมือง โฮจิมินห์หลั่งน้ำตาขณะเข้าเยี่ยมเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่อง - ภาพ: HUU HANH

ผกก.ตำรวจกรุงฮานอยตรวจสอบความปลอดภัยและความสงบเรียบร้อยในหมู่บ้านไลดา

25/07/2024 15:34 GMT+7 ภาษาไทย:

บ่ายวันที่ 25 กรกฎาคม คณะผู้แทนตำรวจนครฮานอย นำโดยพลโท เหงียน ไห่ จุง ผู้อำนวยการตำรวจนครฮานอย ได้เข้าพบเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่อง

ก่อนหน้านี้ นายตรัง ได้ตรวจเยี่ยมการดำเนินงานรักษาความปลอดภัยและความสงบเรียบร้อยของกองกำลังที่ปฏิบัติหน้าที่ในพื้นที่ดังกล่าว

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 1.

คณะผู้แทนตำรวจกรุงฮานอย นำโดยพลโทเหงียน ไห่ จุง ผู้อำนวยการตำรวจกรุงฮานอย เข้าเยี่ยมเลขาธิการเหงียน ฟู่ จ่อง - ภาพ: ฮ่อง กวาง

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 2.

หลายคนหลั่งน้ำตาเมื่อเข้าพบเลขาธิการ - ภาพ: ฮ่องกวาง

เดินทางไกลหลายร้อยกิโลเมตรสู่นครโฮจิมินห์เพื่อเข้าพบเลขาธิการ

25/07/2024 15:31 GMT+7 ภาษาไทย:

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

กลุ่มเพื่อนที่พบกันครั้งแรกจากจังหวัดบิ่ญเฟื้อก วิญลอง กานโธ... เข้าเยี่ยมเลขาธิการที่หอประชุมรวมญาติ - ภาพ: PHUONG NHI

เมื่อเวลา 13.00 น. ตรง กลุ่มวัยรุ่นเกือบ 20 คนยืนเข้าแถวหน้าประตูหอประชุม Thong Nhat เพื่อรอแสดงความเคารพต่อเลขาธิการ Nguyen Phu Trong นางสาวทู ฮา (อายุ 30 ปี อาศัยอยู่ในจังหวัดบิ่ญเฟื้อก) กล่าวว่าพวกเขาเรียกกลุ่มนี้ว่า “กลุ่มเพื่อน” แต่นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้พบกัน พวกเขามาจากจังหวัดต่าง ๆ อาชีพต่าง ๆ เชื่อมโยงกันด้วยความเคารพและขอบคุณผู้นำอย่างลึกซึ้ง

นางฮา กล่าวผ่านสื่อมวลชนว่า เธอรู้ว่าปัจจุบันผู้คนสามารถไปเยี่ยมลุงโฮที่หอประชุมทงเญิ๊ตได้แล้ว ในเครือข่ายสังคมออนไลน์ คนหนุ่มสาวจำนวนมากจากทั่วทุกจังหวัดและเมืองต่างต้องการเข้าพบเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง เป็นครั้งสุดท้ายเช่นกัน เธอจึงสร้างกลุ่มขึ้นมาเชื่อมต่อกับเพื่อนๆ ของเธอและพบกันที่หน้าประตูห้องโถง คนในกลุ่มจำนวนมากลากันไปเดินทางไกลหลายสิบหลายร้อยกิโลเมตรจากจังหวัดกานโธ จังหวัดวินห์ลอง... ไปจนถึงนครโฮจิมินห์

ในกลุ่มของฮามีลวงตรีหุ่ง (อายุ 20 ปี อาศัยอยู่ในจังหวัดวิญลอง) หุ่งแบ่งปันกับเพื่อนของเขาว่าเลขาธิการเหงียนฟู้จ่องเป็นตัวอย่างด้านคุณธรรมที่โดดเด่น ขณะที่คุณจุดธูปเทียนและไปเยี่ยมลุงโฮ คุณรู้สึกตื้นตันใจจนไม่อาจกลั้นน้ำตาไว้ได้

ขณะที่กำลังจะจากไป หุ่งกล่าวว่าเขายังพยายามหันกลับไปมองภาพวาดของลุงอีกครั้งหนึ่ง โดยลังเลที่จะจากไปด้วยความเสียใจอย่างสุดซึ้งในใจ

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 2.

เลือง จิ หุง เดินทางจากหวิญลอง สู่นครโฮจิมินห์ เพื่อเยี่ยมเลขาธิการ เหงียน ฟู้ จ่อง - รูปถ่าย: TIEN QUOC

25/07/2024 15:12 GMT+7 วันจันทร์
Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

ผู้คนกำลังรอเข้าถวายความเคารพเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง ที่หอประชุมทงเญิ๊ต นครโฮจิมินห์ ในช่วงบ่ายของวันที่ 25 กรกฎาคม – ภาพโดย: PHUONG QUYEN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

ผู้คนจำนวนมากยืนรอเข้าแถวเพื่อลงทะเบียนภายในหอประชุม – ภาพโดย: PHUONG QUYEN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 3.

ผู้คนต่างรอเข้าคิวเพื่อลงทะเบียนภายในหอประชุมรวมชาติ – ภาพโดย: PHUONG QUYEN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 4.

แถวคนรอลงทะเบียนที่หอประชุมทงเญิ๊ต – ภาพโดย: PHUONG QUYEN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 5.

ผู้คนต่างรู้สึกตื้นตันใจในขณะที่กำลังรอเข้าหอประชุมรวมชาติ – ภาพโดย: PHUONG QUYEN

ฝูงชนจำนวนมากยังคงมุ่งหน้าไปยังหมู่บ้านลายดา

25/07/2024 14:52 GMT+7 ภาษาไทย:

ในช่วงบ่าย ฝูงชนยังคงหลั่งไหลมายังสถานที่ให้ความเคารพเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ที่บ้านวัฒนธรรมหมู่บ้านลายดา ตำบลด่งเฮ้ย เขตด่งอันห์ ฮานอย

ลมพัดมาพร้อมกับฝนปรอยๆ ทำให้ผู้คนสัญจรไปมาช้าลง บางคนก็กางร่มเพื่อหลีกเลี่ยงการเปียก สมาชิกสหภาพเยาวชนหลายคนนำถุงฝนออกมาอย่างรวดเร็วเพื่อแจกจ่ายให้กับผู้ที่ต้องการจุดกระจายน้ำฟรี

อย่างไรก็ตามหลังจาก 14:00 น. พระอาทิตย์ก็เคลียร์และอากาศก็เย็นสบาย

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 1.

ผู้คนเข้าแถวเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการทั่วไปหน้าประตูหมู่บ้าน Lai Da - ภาพถ่าย: Hong Quang

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 2.

ผู้คนเข้าแถวท่ามกลางสายฝนเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการทั่วไป - ภาพถ่าย: ฮา Quan

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 3.

สมาชิกสหภาพเยาวชนนำเสื้อกันฝนออกมาเพื่อมอบให้กับผู้ที่ต้องการ - ภาพถ่าย: ฮา Quan

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 4.

ผู้คนเข้าแถวเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการทั่วไปที่ Lai Da Village - Photo: Hong Quang

"ไม่สามารถรั้งอารมณ์ของฉันไว้ได้เมื่อดูภาพเหมือนของลุงโฮ"

07/25/2024 14:47 GMT+7

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 1.

ผู้คนไม่สามารถควบคุมอารมณ์ของพวกเขาได้เมื่อไปเยี่ยมเลขาธิการทั่วไปเหงียน Phu Trong - ภาพถ่าย: Quang Dinh

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 2.

ผู้คนไม่สามารถควบคุมอารมณ์ของพวกเขาได้เมื่อไปเยี่ยมเลขาธิการทั่วไปเหงียน Phu Trong - ภาพถ่าย: Quang Dinh

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 3.

ผู้คนไม่สามารถควบคุมอารมณ์ของพวกเขาได้เมื่อไปเยี่ยมเลขาธิการทั่วไปเหงียน Phu Trong - ภาพถ่าย: Quang Dinh

ฝนตกหนักในโฮจิมินห์ซิตี้ผู้คนยังคงแห่กันไปที่ Thong Nhat Hall

07/25/2024 14:46 GMT+7

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 1.

ผู้คนรอท่ามกลางสายฝนเพื่อเข้าไปในหอรวมการรวม

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 2.

ผู้คนที่รอเข้าไปในหอประชุมการรวมตัวในสายฝนในช่วงบ่ายของวันที่ 25 กรกฎาคม - ภาพถ่าย: Phuong Quyen

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 3.

แม้จะมีฝนตกหนัก แต่ผู้คนที่รอการแสดงความเคารพต่อเลขาธิการทั่วไปเหงียน Phu Trong ยังคงยืดเยื้อไปจนถึงประตูทางประวัติศาสตร์ของวังอิสระ - ภาพถ่าย: Cam Nuong

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 4.

ฝนไม่สามารถหยุดผู้คนจากการเยี่ยมชมเลขาธิการทั่วไป - ภาพถ่าย: Cam Nuong

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 5.

แม้จะมีฝนตก แต่ผู้คนหลายสายยังคงยืนรอที่จะเยี่ยมชม - ภาพถ่าย: Huu Hanh

“ ฉันรอตลอดทั้งสัปดาห์เพื่อฟังข่าวเกี่ยวกับคุณฉันร้องไห้ขณะฟัง”

07/25/2024 14:12 GMT+7

ที่ Yersin Flower Garden ถัดจาก National Funeral House (Hanoi) บางคนเข้ามาในตอนเช้านั่งตามลำดับและรอจนถึง 18:00 น. เพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการทั่วไปเหงียน Phu Trong

พวกเขาพูดคุยกันเกี่ยวกับผู้นำของประเทศที่พวกเขาเคารพและการเดินทางอันยาวนานที่พวกเขาเดินทางไปเยี่ยมเลขาธิการทั่วไป

Mr. Pham Van Tien (อายุ 61 ปีผู้ขายร้านขายของชำในหมู่บ้าน Hoang XA, Thong Nhat Commune, Thuong Tin District, Hanoi) จ้างแท็กซี่จาก Thuong Tin ไปยังบ้านงานศพแห่งชาติเพื่อแสดงความเคารพต่อผู้นำที่โดดเด่นของประเทศ

ด้วยสายตาสีแดงและบวมนายเทียนกล่าวว่าในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมานับตั้งแต่ได้ยินข่าวของเลขาธิการทั่วไปของเหงียน Phu Trong เขาและภรรยาของเขากำลังรอข่าวเกี่ยวกับเขาทุกวันฟังเพลงที่เขียนเกี่ยวกับเขาร้องไห้ขณะที่พวกเขาฟัง

ในหมู่บ้านของเขาทั้งหมู่บ้านแขวนธงครึ่งเสากระโดงและผู้คนหยุดกิจกรรมความบันเทิงทั้งหมด เรื่องราวในละแวกใกล้เคียงเป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้นำที่ซื่อสัตย์ตลอดชีวิตของเขาอุทิศตัวเองให้กับประชาชนและประเทศของเขาจนกระทั่งลมหายใจสุดท้ายของเขา

“ ลุงโฮเป็นสมาชิกพรรคที่เป็นแบบอย่างทำงานจนกระทั่งลมหายใจสุดท้ายของเขาสำหรับประเทศและทุกคนโศกเศร้ากับเขา” นายเทียนกล่าว

Ms. Le Thi Nhung (Lang Thuong, Dong Da District, Hanoi, อายุ 81 ปี) นำหนังสือพิมพ์วันนี้มาพร้อมกับหน้าแรกเกี่ยวกับเลขาธิการทั่วไป Nguyen Phu Trong มาเยี่ยมเขา

ด้วยเสียงสำลักนางสาว Nhung กล่าวว่าทุกคนโศกเศร้ากับความสามารถระดับชาติเช่นเลขาธิการทั่วไปเหงียน Phu Trong ในใจของเธอเลขาธิการทั่วไปคือ "Bao Cong แห่งเวียดนาม"

Người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: Di sản Người để lại còn mãi với dân tộc - Ảnh 1.

Ms. Le Thi Nhung นำหนังสือพิมพ์ของวันนี้มาพร้อมกับหน้าแรกเกี่ยวกับเลขาธิการทั่วไป Nguyen Phu Trong - ภาพถ่าย: T.Dieu

ผู้คนหลายพันคนรอเยี่ยมชมเลขาธิการทั่วไป

07/25/2024 14:07 GMT+7

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

กลับไปเวียดนามจากแคนาดาเพื่อเยี่ยมครอบครัวของเธอนางเหงียนธีฮังเลื่อนการเดินทางไปเยี่ยมเลขาธิการนายเหงียน Phu Trong เป็นครั้งสุดท้าย "ฉันนำดอกไม้มาแสดงความเคารพต่อลุงโฮผู้นำที่อุทิศชีวิตของเขาให้กับผู้คนและประเทศ" นางฮังแบ่งปัน - ภาพถ่าย: Phuong Quyen

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 2.

ผู้คนเข้าแถวเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการทั่วไปที่หอรวมกิจการ - ภาพถ่าย: Quang Dinh

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 3.

คณะผู้แทนเข้าร่วมแสดงความเคารพต่อเลขาธิการทั่วไปที่หอประชุมการรวมตัว - ภาพถ่าย: Quang Dinh

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 4.

ผู้คนรอตาของพวกเขาไปเยี่ยมเลขาธิการทั่วไป - ภาพถ่าย: ฮุ่ฮันห์

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 5.

ผู้คนรอตาของพวกเขาไปเยี่ยมเลขาธิการทั่วไป - รูปภาพ: Quang Dinh

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 6.

ผู้คนที่รออยู่หน้าประตูเพื่อเยี่ยมชมเลขาธิการทั่วไป - ภาพถ่าย: Phuong NHI

07/25/2024 13:33 GMT+7
Người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: Di sản Người để lại còn mãi với dân tộc - Ảnh 1.

ผู้คนเข้าสู่ห้องโถงการรวมกิจการเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการทั่วไปเหงียน Phu Trong ตอนบ่ายของวันที่ 25 กรกฎาคม - ภาพถ่าย: Phuong Quyen

Người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: Di sản Người để lại còn mãi với dân tộc - Ảnh 2.

หลายคนในเมืองถูกย้ายเมื่อพวกเขามาแสดงความเคารพต่อเลขาธิการทั่วไป Nguyen Phu Trong - ภาพถ่าย: Huu Hanh

Người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: Di sản Người để lại còn mãi với dân tộc - Ảnh 3.

ผู้แทนของผู้สื่อข่าวและบรรณาธิการจากโฮจิมินห์ซิตี้นำโดยผู้อำนวยการกรมสารสนเทศและการสื่อสารของเมืองโฮจิมินห์

"ฉันรักคุณมากฉันไม่สามารถแสดงออกได้"

07/25/2024 12:14 GMT+7

Ms. Nguyen Thi Be (Cu Chi) นั่งรออยู่ข้างนอก Thong Nhat Hall จากตี 5 เพื่อรอให้เธอเคารพ

“ ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำมันได้ในบ่ายวันนี้ แต่ฉันจะยังคงรออยู่ที่นี่ฉันรักและหวงแหนคุณมากจนฉันไม่สามารถแสดงออกได้ฉันแค่หวังว่าฉันจะโค้งคำนับก่อนภาพของคุณอีกครั้ง” เธอแบ่งปัน

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 1.

Ms. Nguyen Thi Be (Cu Chi) รอเยี่ยมชมเลขาธิการทั่วไปเหงียน Phu Trong - ภาพถ่าย: Phuong Quyen

ในขณะเดียวกัน Mr. Nguyen Phu Huynh (อาศัยอยู่ใน Xuan Thoi Thuong Commune, Hoc Mon District) ไปเยี่ยมเลขาธิการทั่วไปเหงียน Phu Trong ด้วยภาพฝังศพแม่ของเลขาธิการทั่วไปได้ทำเมื่อ 8 เดือนก่อน

นาย Huynh กล่าวว่าด้วยความเคารพต่อผู้นำที่มีความสามารถและนักเรียนที่ยอดเยี่ยมของประธานาธิบดีโฮจิมินห์เขาใช้เวลาสองเดือนในการสร้างภาพนี้

จากข้อมูลของ Mr. Huynh งานนี้เป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์จากหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมของเขา (Chieu My Commune, Phu Xuyen District, Hanoi)

“ ฉันมาที่นี่ด้วยความเสียใจอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและความเคารพอย่างยิ่งต่อเขาสิ่งที่เขาทำเพื่อประเทศของเราและผู้คนอยู่ในใจของฉันเสมอในฐานะช่างฝีมือฉันต้องการแสดงให้เห็นว่าสิ่งที่เป็นของอาชีพของฉันกับชายผู้ยิ่งใหญ่เช่นนี้ฉันจะพยายามเรียนรู้และทำตามคำสอนของเขาและจะส่งเสริมคุณค่าของหมู่บ้านงานฝีมือของฉัน

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 2.

Mr. Nguyen Phu Huynh กับภาพวาดโมเสคแม่ของมุกแสดงให้เห็นถึงเลขาธิการทั่วไปเหงียน Phu Trong-ภาพถ่าย: Cam Nuong

"มรดกที่เลขาธิการทั่วไปทิ้งไว้จะยังคงอยู่กับประเทศตลอดไป"

07/25/2024 12:09 GMT+7

ในขณะที่รอที่จะเข้าไปในห้องโถงการรวมตัวนาย Nguyen Dinh Bat (Ho Chi Minh Truong Soldiers Soldiers Club) ถูกย้ายเมื่อจำเลขาธิการทั่วไป Nguyen Phu Trong

“ ไม่สามารถไปฮานอยได้ฉันอยู่ที่วังรวมกันก่อนที่จะรอให้ความเคารพของฉันมรดกที่เลขาธิการที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังจะยังคงอยู่กับประเทศตลอดไป” เขากล่าว

Người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: Di sản Người để lại còn mãi với dân tộc - Ảnh 1.

Mr. Nguyen Dinh Bat (Ho Chi Minh Truong Soldiers Club) ได้เข้าร่วมการรวมตัวใหม่ก่อนที่จะรอเยี่ยมชมเลขาธิการทั่วไป - ภาพถ่าย: Phuong Quyen

Cam Nuong - Phuong Quyen - Bird of Paradise - Hong Quang - Ha Quan - Thao le - Phuong Nhi - Ha Thanh - Thanh Chung - Thanh Hien - Duong Lieu - Nguyen Bao - Danh Trong - Pham Tuan - Tien Long - Duy Linh Linh

Tuoitre.vn

ที่มา: https://tuoitre.vn/nguoi-dan-vieng-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-di-san-nguoi-de-lai-con-mai-voi-dan-toc-2012509200999999.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

เทศกาลดอกไม้ไฟนานาชาติดานัง 2025 (DIFF 2025) ถือเป็นเทศกาลที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์
ถาดถวายพระพรหลากสีสันจำหน่ายเนื่องในเทศกาล Duanwu
ชายหาดอินฟินิตี้ของนิงห์ถ่วนจะสวยที่สุดจนถึงสิ้นเดือนมิถุนายน อย่าพลาด!
สีเหลืองของทามค๊อก

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์