Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

สกุลเงินเวียดนาม:

ตลอดหลายยุคสมัยทางประวัติศาสตร์ สกุลเงินของเวียดนามมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา นอกจากมูลค่าที่แท้จริงแล้ว สกุลเงินนี้ยังสะท้อนถึงสถานการณ์ของประเทศตลอดช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ได้อย่างชัดเจนอีกด้วย

Hà Nội MớiHà Nội Mới01/09/2025

นับตั้งแต่มีการปรากฏจนถึงปีพ.ศ. 2488 การผลิตและออกเหรียญถือเป็นหลักฐานของสถานการณ์ของประเทศ การขึ้นสู่อำนาจและการล่มสลายของราชวงศ์ และของกษัตริย์แต่ละพระองค์

รองเท้าเวียดนาม.jpg
เงินกระดาษเวียดนามในยุคต่างๆ ภาพประกอบ

หลังจากยุคศักดินา ในปี พ.ศ. 2491-2493 เพื่อสร้างเงินมูลค่าต่ำและใช้ในเขตสงคราม รัฐสภา และรัฐบาลได้ออกกฤษฎีกาอย่างเป็นเอกฉันท์ให้ออก "ธนบัตรเวียดนาม" เพิ่มเติม โดยมีมูลค่า 2 ห่าว 5 ห่าว และ 200 ดอง

เนื้อหาที่พิมพ์บนธนบัตรเวียดนามเน้นไปที่ประเด็นการผลิตและการสู้รบ โดยมีภาพที่คุ้นเคยของคนงาน ชาวนา และกองกำลังป้องกันประเทศ รวมถึงสำนวนยอดนิยม เช่น "ท้องอิ่มทำให้กองทัพแข็งแกร่ง" "ท้องอิ่มทำให้กองทัพแข็งแกร่ง" "ค้อนในมือข้างหนึ่ง ปืนในอีกข้างหนึ่ง" "ไถในมือข้างหนึ่ง ปืนในอีกข้างหนึ่ง" "ปกป้องพืชผล" "เตรียมพร้อมรับมือการโต้กลับอย่างแข็งขัน"...

ในช่วงเวลานี้ ประชาชนเรียกภาพกองทัพป้องกันประเทศที่พิมพ์บนธนบัตรว่า กองทัพลุงโฮ และธนบัตรเวียดนามก็ถูกเรียกว่า "ธนบัตรลุงโฮ" เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อกองกำลังต่อต้าน พรรค และลุงโฮ

ความสำเร็จทางประวัติศาสตร์ของสกุลเงินเวียดนามเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1951 เมื่อประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ได้ลงนามในพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 15/SL เพื่อจัดตั้งธนาคารแห่งชาติเวียดนาม ธนาคารแห่งชาติได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ออกธนบัตร ควบคุมการหมุนเวียนของสกุลเงิน บริหารจัดการคลังแห่งชาติ บริหารจัดการสกุลเงินต่างประเทศ บริหารจัดการโลหะมีค่าผ่านกฎระเบียบทางปกครอง และต่อสู้กับศัตรูด้วยสกุลเงิน

นับจากนี้เป็นต้นไป การหมุนเวียนเงินของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามได้เปลี่ยนจากระบบการเงินของกระทรวงการคลังแห่งชาติที่บริหารจัดการโดย กระทรวงการคลัง ไปเป็นระบบการเงินสินเชื่อที่บริหารจัดการโดยธนาคารแห่งรัฐของเวียดนาม

สกุลเงินทางการเงินถูกแทนที่ด้วยธนบัตร โดยมีหน่วยเงินเป็นด่ง ธนาคารแห่งรัฐเวียดนามเป็นหน่วยงานของรัฐที่บริหารจัดการการออกและควบคุมการหมุนเวียนของสกุลเงิน สองปีต่อมา เมื่อการออกเงินใหม่เสร็จสมบูรณ์ และมีการเปลี่ยนแปลงจากระบบเงินตราของกระทรวงการคลังแห่งชาติเป็นระบบเงินตราเครดิต ตามพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 162/SL (ลงวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1953) ธนบัตรของเวียดนามจึงได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าด่ง และกลายเป็นหน่วยเงินตราเดียวที่ใช้ทั่วประเทศ (ยกเว้นภาคใต้)

รองเท้าเงิน.jpg

นอกจากนี้ ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ในช่วงปี พ.ศ. 2490-2496 การต่อสู้เรื่องค่าเงินระหว่างเวียดนามและอาณานิคมฝรั่งเศสนั้นรุนแรงไม่แพ้การสู้รบในเขตสงคราม ในช่วงเวลานี้ เมื่ออาณานิคมฝรั่งเศสยกเลิกธนบัตรอินโดจีน 100 ดอง รัฐบาลเวียดนามได้ตอบโต้ด้วยวิธีแก้ปัญหาที่ยืดหยุ่น ตามด้วยการผลิต "ดองเวียดนาม" ด้วยทองคำแท้ภายใต้พระราชกฤษฎีกาเลขที่ 199/SL (8 กรกฎาคม พ.ศ. 2491) เพื่อเพิ่มมูลค่าและศักดิ์ศรีของสกุลเงิน

ในภาคกลางและภาคใต้ เพื่อจำกัดการปลอมแปลงเงินตราเวียดนามและเพื่อให้การใช้เงินตราถูกต้องตามกฎหมายเป็นไปอย่างเท่าเทียมกัน รัฐบาลได้ใช้มาตรการ “เวียดนาม” (Vietnamize) เงินตราอินโดจีน โดยการประทับตราธนบัตรและออกธนบัตรที่มีมูลค่าเทียบเท่ากับคำขวัญปฏิวัติเพื่อการโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชน ในช่วงเวลานี้ คำขวัญต่างๆ เช่น “ประชาชนร่วมใจต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างชาติ” “เตรียมพร้อมรับมือการตอบโต้อย่างแข็งขัน” “การเลียนแบบรักชาติ” “เวียดนามเอกราช รัฐบาลโฮจิมินห์”... ได้รับความนิยมบนธนบัตรและธนบัตรที่ออกโดยรัฐบาล

money-paper-1.gif

สันติภาพกลับคืนสู่ภาคเหนือหลังความตกลงเจนีวา และสกุลเงินดองในช่วงปี พ.ศ. 2497-2504 ก็มีความก้าวหน้าอย่างมากในด้านเทคนิคการพิมพ์ สี เนื้อหา และมูลค่า พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 171/CP (พ.ศ. 2504) ของรัฐบาลในช่วงเวลาดังกล่าวยังอนุญาตให้ธนาคารแห่งชาติเปลี่ยนชื่อเป็นธนาคารแห่งรัฐเวียดนาม และเริ่มมีการพิมพ์ธนบัตรทุกประเภททุกราคาอย่างกว้างขวาง

การเติบโตของเศรษฐกิจภาคเหนือ ควบคู่ไปกับความมั่นคงของมูลค่าและความน่าเชื่อถือ สกุลเงินดองในช่วงนี้เกือบจะรวมรูปแบบการพิมพ์และการออกธนบัตรทุกมูลค่า (ทั้งเงินกระดาษและเหรียญ) ที่มีภาพตราสัญลักษณ์ประจำชาติ ภาพเหมือนของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และเนื้อหาในการสร้างประเทศและภูมิทัศน์ของภาคเหนือเข้าด้วยกัน

ควบคู่ไปกับสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อช่วยประเทศชาติ ในช่วงกว่า 20 ปี (พ.ศ. 2494-2518) นับตั้งแต่ก่อตั้งธนาคารแห่งชาติเวียดนาม สกุลเงินของเวียดนามยังต้องต่อสู้ดิ้นรนทั้งในด้านเกียรติยศและความท้าทายอีกด้วย

ธนาคารแห่งชาติเวียดนาม (ต่อมาคือธนาคารแห่งรัฐเวียดนาม) ได้ทำการแลกเปลี่ยนเงินตราเก่าและออกเงินตราใหม่ถึงหกครั้ง ซึ่งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2518 ได้มีการยกเลิกสกุลเงินเก่าออกจากระบบเศรษฐกิจและสังคมในภาคใต้

ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2519 ระบบธนาคารของสองภูมิภาคทางใต้และเหนือได้รวมเข้ากับระบบธนาคารแห่งรัฐของเวียดนาม อย่างไรก็ตาม แต่ละภูมิภาคยังคงใช้สกุลเงินของตนเอง มีระดับราคา วิธีการแลกเปลี่ยน และบัญชีของตนเอง ก่อให้เกิดความยากลำบากและความยุ่งยากในการบริหารจัดการ การวางแผนเศรษฐกิจ และการบริหารจัดการการเงินที่เป็นหนึ่งเดียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งความยากลำบากในการควบคุมการหมุนเวียนของสกุลเงิน

ดังนั้น เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2521 โปลิตบูโรจึงได้ออกมติที่ 08/NQ-TW ว่าด้วยการออกเงินธนาคารใหม่ การถอนเงินธนาคารเก่าทั้งสองประเภทในทั้งสองภูมิภาคของประเทศ และการรวมสกุลเงินภายในประเทศ ต่อมาในวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2521 รัฐสภาและรัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามได้ออกมติว่าด้วยการรวมสกุลเงินทั่วประเทศ การออกเงินธนาคารใหม่ และการถอนเงินธนาคารเก่าในภาคเหนือและภาคใต้

ในวันเดียวกันนั้น สภารัฐบาลได้ออกมติเลขที่ 88/CP เพื่อควบคุมปริมาณเงินสดที่สามารถแลกเปลี่ยนได้ทันทีเมื่อทำการแลกเปลี่ยนเงินตราทั่วประเทศ ธนาคารแห่งรัฐเวียดนามได้ออกมติเกี่ยวกับการออกธนบัตรและเหรียญกษาปณ์รูปแบบใหม่ ซึ่งหมุนเวียนใช้อย่างทั่วถึงทั่วประเทศ

ต่อมาในวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2521 ได้มีการออกเงินใหม่ และเงินเก่าก็ถูกถอนออกไปทั่วเวียดนาม นับแต่นั้นมา เงินด่งที่ออกโดยธนาคารแห่งรัฐเวียดนามก็กลายเป็นสกุลเงินที่ถูกกฎหมายเพียงสกุลเดียวในประเทศอย่างเป็นทางการ

สกุลเงินเวียดนาม.jpg

การออกธนบัตรใหม่ครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2546 เมื่อธนาคารแห่งรัฐเวียดนามนำระบบธนบัตรแบบใหม่ที่ทำจากพอลิเมอร์มาใช้หมุนเวียน ระบบธนบัตรแบบใหม่นี้ยังคงหมุนเวียนอยู่ในตลาดทั่วประเทศนับตั้งแต่นั้นมา โดยมีธนบัตรหลายสกุล โดยมูลค่าสูงสุดอยู่ที่ 500,000 ดอง

เอกลักษณ์เฉพาะที่สร้างคุณค่าทางวัฒนธรรมอันโดดเด่นของสกุลเงินเวียดนามในประวัติศาสตร์ คือ ในทุกยุคทุกสมัย สกุลเงินเวียดนามยังคงเปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์และความชาญฉลาดของช่างฝีมือผู้รังสรรค์ ขณะเดียวกัน คุณค่าและคุณค่าดั้งเดิมของวัฒนธรรมเวียดนาม มรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ทัศนียภาพอันเลื่องชื่อของประเทศ และวิถีชีวิตอันรุ่มรวยของชาวเวียดนาม... ล้วนปรากฏเด่นชัดอยู่เสมอ กลายเป็นจุดเด่นที่สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับสกุลเงิน

ที่มา: https://hanoimoi.vn/dong-tien-viet-nam-vat-chung-sinh-dong-phan-anh-cac-thoi-ky-lich-su-viet-nam-714821.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

เครื่องบินขับไล่ Su 30-MK2 ทิ้งกระสุนต่อต้านอากาศยาน เฮลิคอปเตอร์ชูธงบนท้องฟ้าเมืองหลวง
เพลิดเพลินกับสายตาของเครื่องบินขับไล่ Su-30MK2 ที่กำลังทิ้งกับดักความร้อนอันเรืองแสงลงบนท้องฟ้าของเมืองหลวง
(ถ่ายทอดสด) การซ้อมใหญ่ พิธีเฉลิมฉลอง ขบวนแห่ และการเดินขบวน เพื่อเฉลิมฉลองวันชาติ 2 กันยายน
ดวงฮวงเยน ร้องเพลงอะแคปเปลลา "มาตุภูมิในแสงแดด" ทำให้เกิดอารมณ์รุนแรง

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์