เอลตัน จอห์น: ยังคงดูอ่อนเยาว์มากแม้จะอายุเจ็ดสิบแล้ว

เอลตัน จอห์น ในวัย 75 ปี ยังคงสวมแว่นตาอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา ยังคงเล่นเปียโนด้วยความเร่าร้อนเช่นเดิม และเสียงร้องของเขาก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา

เอลตัน จอห์น ในภาพยนตร์เรื่อง Elton John: Never Too Late - ภาพ: Disney+

เขาร้องเพลงว่า "ฉันยังคงยืนอยู่ที่นี่ แม้จะผ่านไปหลายปีแล้ว คุณรู้ไหมว่าฉันยังคงยืนอยู่ที่นี่ แข็งแกร่งกว่าเดิมด้วยซ้ำ"

การแสดงครั้งสุดท้ายของเอลตัน จอห์น

หากคุณฟังเพียงอย่างเดียวโดยไม่เห็น คุณอาจคิดว่านี่เป็นการแสดงเมื่อหลายสิบปีก่อน ตอนที่เขายังหนุ่ม เพิ่งมาอเมริกาและพิชิตประเทศนี้ แต่เอลตัน จอห์น รู้ดีกว่าใครๆ ว่าเวลาของเขาเหลือน้อยลงแล้ว และถึงเวลาที่เขาจะต้อง "กล่าวอำลาเส้นทางแห่งความสำเร็จ" อย่างแท้จริง

เอลตัน จอห์น - ไม่สายเกินไป - ตัวอย่าง

ภาพยนตร์สารคดี เรื่อง Elton John: Never Too Late ซึ่งกำกับร่วมโดยเดวิด เฟอร์นิช คู่ชีวิตของเขา และอาร์เจ คัตลิน ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีมากประสบการณ์ เป็นการเดินทางข้ามกาลเวลาและอวกาศ เพื่อบอกเล่าเรื่องราวว่าเอลตัน จอห์นมาถึงการแสดงครั้งสุดท้ายของเขาได้อย่างไร

เรจินัลด์ เคนเนธ ดไวต์ เด็กชายที่ไม่มีอะไรเหมือนกับร็อกสตาร์อย่างจอห์น เลนนอน หรือมิก แจ็กเกอร์ เด็กชายที่เล่นเปียโนของยาย สุดท้ายแล้วจบชีวิตการเป็นนักร้องเพลงร็อกที่ยิ่งใหญ่ในสนามกีฬาที่เต็มไปด้วยผู้คนได้อย่างไร?

เอลตัน จอห์น ติดเชื้อที่ตา - ภาพ: Variety

มีอะไรใหม่ในภาพยนตร์เรื่องนั้นบ้างไหม? จริงๆ แล้วไม่มีอะไรเลย สำหรับแฟนๆ ของเซอร์เอลตัน เรื่องราวส่วนใหญ่ในภาพยนตร์เรื่องนี้เคยถูกเล่ามาแล้ว

เขาเป็นเด็กที่โดดเดี่ยว มีเพียงโลกภายในจิตใจที่ดนตรีพาเขาไปเป็นเพื่อน และเป็นช่วงเวลาที่เขาจะเล่นเปียโนทุกครั้งที่พ่อแม่ทะเลาะกัน

มาดอนน่าและเอลตัน จอห์นกลับมาคืนดีกันหลังจากห่างเหินกันเกือบสองทศวรรษ - ภาพ: Stereogum

การได้พบกับเบอร์นี ทอพินเกิดขึ้นโดยบังเอิญจากโฆษณาในหนังสือพิมพ์ที่กำลังมองหานักดนตรี ซึ่งนำไปสู่การเป็นหุ้นส่วนทางความคิดสร้างสรรค์ที่ไม่ธรรมดา: คนหนึ่งแต่งดนตรี อีกคนแต่งเนื้อเพลง ต่างคนต่างทำงานอย่างอิสระจากอีกฝ่าย จนกระทั่งการร่วมมือกันของพวกเขาได้สร้างผลงานชิ้นเอกขึ้นมาอย่างไม่คาดคิด

นั่นคือจุดเริ่มต้นที่เรียบง่าย เมื่อพวกเขาต้องนอนร่วมห้องที่มีเตียงสองชั้น นั่นคือความทรงจำของเพื่อนเก่า ความทรงจำของจอห์น เลนนอน เมื่อจอห์นทั้งสองร่วมกันแต่งเพลง และเป็นเอลตัน จอห์น ที่สามารถโน้มน้าวให้จอห์น เลนนอน ผู้เก็บตัว ปรากฏตัวบนเวทีเป็นครั้งสุดท้าย

เรื่องราวความรักเหล่านี้เองที่นำพาเอลตันไปสู่ทั้งความสุขสุดขีดและความสิ้นหวัง การต่อสู้ดิ้นรนอย่างต่อเนื่องเมื่อแม้ในยามรุ่งโรจน์ที่สุด เขากลับไม่รู้สึกสนใจสิ่งใดเลย และจมปลักอยู่กับแอลกอฮอล์และยาเสพติด

เรื่องราวที่คุ้นเคย สะเทือนใจ และถูกเล่าซ้ำแล้วซ้ำเล่าเหล่านั้น เมื่อนำมาผสานเข้ากับช่วงเวลาปัจจุบันที่เอลตัน จอห์น "เกิดใหม่" ในชีวิตใหม่ที่มีความสุข เตรียมพร้อมสำหรับการแสดงครั้งสุดท้าย ณ สถานที่ที่ตำนานของเขาเริ่มต้นขึ้น นั่นก็คือสนามกีฬา Docker ในลอสแอนเจลิส ก็ยิ่งทำให้เรื่องราวเหล่านั้นซาบซึ้งใจอย่างเหลือเชื่อ

คนที่ผ่านช่วงเวลาทั้งสดใสและมืดมนมาแล้ว สุดท้ายก็ยังคงอยู่ตรงนั้น ยังคงเชื่อมั่นในความรัก ในวันพรุ่งนี้ ในความหวัง

ชีวิตช่างงดงามเหลือเกิน!

หนึ่งในเพลงฮิตช่วงแรกๆ ของเขา "Your Song " ซึ่งเขาร้องในคอนเสิร์ตนั้น มีเนื้อเพลงท่อนหนึ่งว่า "ชีวิตนั้นงดงามตราบใดที่คุณยังมีชีวิตอยู่บนโลกใบนี้"

ปีนี้เพลงนี้มีอายุครบ 55 ปีแล้ว รายละเอียดหลายอย่างในเพลงจึงไม่ถูกต้องอีกต่อไป

แต่หากในวัยหนุ่มเขาเคยร้องเพลงนั้นด้วยความมั่นใจของศิลปินผู้ใฝ่ฝัน บัดนี้เขากลับร้องมันด้วยการยืนยันอย่างเด็ดขาดจากคนที่ได้สัมผัสทุกอารมณ์มาแล้ว พิสูจน์ให้เห็นถึงความหมายของถ้อยคำเหล่านั้นว่า ชีวิตนั้นช่างงดงามเพียงใด

เอลตัน จอห์น เป็นนักเปียโน นักร้อง นักแต่งเพลง และนักประพันธ์เพลงชาวอังกฤษ - ภาพ: เอลิซาเบธ แฟรนซ์/รอยเตอร์ส

และในเพลงรักแสนไพเราะเกี่ยวกับชีวิตที่เขาเขียนร่วมกับแบรนดี คาร์ไลล์ สำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Never Too Late " ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในงานออสการ์ปี 2025 เขาไม่ลังเลที่จะร้องว่า "มันไม่เคยสายเกินไป" ไม่เคยสายเกินไปที่จะทำอะไร? "ที่จะไปให้ถึงดวงจันทร์"

จะมีใครอีกบ้างที่มีอำนาจในการกล่าวถ้อยคำเหล่านั้นโดยไม่ฟังดูฝืนธรรมชาติ นอกจากเอลตัน จอห์น ชายวัยที่ความตายอาจมาเยือนได้ทุกเมื่อ?

เขาไม่ได้มองโลกในแง่ดีอย่างไม่ลืมหูลืมตา เขารู้ว่าตัวเองแก่ลงแล้ว จะต้องหยุดอาชีพการงานเพื่อใช้เวลากับลูกๆ และเขายังนึกภาพนั้นไว้ด้วยว่า "เราจะเต้นรำกันในสุสาน" แต่ถึงอย่างนั้น เอลตันก็ยังร้องเพลงว่า เรายังคง "เก็บลูกโป่งของเราไว้ได้"

อ่านเพิ่มเติม กลับสู่หน้าหลัก

เฮียนเจี้ยง

ที่มา: https://tuoitre.vn/elton-john-bay-muoi-tuoi-van-con-xuan-lam-20250413082302581.htm