"เทศกาลตรุษจีนเวียดนาม - ตรุษจีนบนท้องถนน" 2026

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2026 (ปีม้า) บริเวณรอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมและ ย่านเมืองเก่า ของฮานอย จะคึกคักไปด้วยกิจกรรมต่างๆ ที่เรียกว่า "เทศกาลตรุษจีนเวียดนาม - ตรุษจีนริมถนน" ซึ่งครอบคลุมตลาดฤดูใบไม้ผลิ บ้านโบราณ ศาลาประชาคม และขบวนแห่... ประเพณีตรุษจีนแบบดั้งเดิมจะถูกนำมาแสดงและปฏิบัติให้มีชีวิตชีวาในชุมชน

โปรแกรม "เทศกาลตรุษจีนแบบเวียดนาม - ตรุษจีนริมถนน" ประจำฤดูใบไม้ผลิปีม้า 2026 จะเปิดอย่างเป็นทางการในเวลา 9:00 น. ของวันที่ 17 มกราคม 2026 ณ ศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะ เลขที่ 22 ถนนหางบึม แขวงฮว่านเกี๋ยม กรุงฮานอย กิจกรรมนี้ถือเป็นการเริ่มต้นของกิจกรรมต่างๆ ที่จำลองบรรยากาศเทศกาลตรุษจีนแบบดั้งเดิมของภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ตอนเหนือ ภายในพื้นที่มรดกอันเป็นเอกลักษณ์ของย่านเมืองเก่าและทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม

ตั้งแต่วันที่ 17 มกราคม ถึง 17 มีนาคม ศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะ ณ ถนนหางบึม เลขที่ 22 จะจัดกิจกรรมต่างๆ รวมถึงการตกแต่งและจัดวางพื้นที่สำหรับเทศกาลตรุษจีนแบบดั้งเดิม และจัดงานตลาดฤดูใบไม้ผลิเวียดนาม - ตลาดนัดถนนตรุษจีน 2026 ซึ่งจะจัดแสดงและแนะนำงานหัตถกรรม ผลิตภัณฑ์พื้นบ้าน ขนมหวาน ชาสมุนไพร ของขวัญตรุษจีน และสินค้าอื่นๆ สำหรับเทศกาลตรุษจีนจากช่างฝีมือ หมู่บ้านดั้งเดิม และแบรนด์ต่างๆ มากมาย

ในขณะเดียวกัน บ้านมรดกที่ 87 ถนนมาเมย์ จะจำลองพื้นที่อยู่อาศัยและการเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนของครอบครัวชาวฮานอยแบบดั้งเดิม วัดคิมงัน (42 ถนนหางบัค) และสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ 40 ถนนลานอง จะได้รับการตกแต่งและจัดวางในบรรยากาศตรุษจีนแบบดั้งเดิม ที่ 40 ถนนลานอง จะมีกิจกรรมต่างๆ เช่น การดื่มชาสมุนไพรแบบดั้งเดิมและกิจกรรมตรุษจีนแบบดั้งเดิม ส่วนที่วัดดงลัก (38 ถนนหางดาว) จะมีการจัดนิทรรศการเครื่องเคลือบในธีม "ปีม้ากับสีสันแห่งเครื่องเคลือบฮานอย"

ตั้งแต่วันที่ 19 มกราคม ถึง 17 มีนาคม ศูนย์ข้อมูลมรดกเมืองเก่าฮานอย (ถนนหางบึม 28) จะยังคงจัดแสดงพื้นที่เทศกาลตรุษจีนแบบดั้งเดิม เพื่อขยายประสบการณ์ทางวัฒนธรรมเกี่ยวกับเทศกาลตรุษจีนภายในเมืองเก่า ตั้งแต่วันที่ 22 มกราคม ถึง 1 มีนาคม ศูนย์ข้อมูลวัฒนธรรมโฮกึม (ถนนเลไทโต 2) จะจัดแสดงและแนะนำผลงานศิลปะในธีม "สีสันแห่งฤดูใบไม้ผลิ ปีม้า" และตั้งแต่วันที่ 23 มกราคม ถึง 1 มีนาคม ศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเมืองเก่าฮานอย (ถนนดาวดุยตู 50) จะจัดนิทรรศการพื้นที่เทศกาลตรุษจีนแบบดั้งเดิมและนิทรรศการศิลปะ "ต้อนรับฤดูใบไม้ผลิ ปีม้า 2026" ในส่วนหนึ่งของโปรแกรม ในช่วงเย็นของวันที่ 24 มกราคม (ตั้งแต่เวลา 20.00 น. ถึง 21.30 น.) ณ ศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมย่านเมืองเก่าฮานอย เลขที่ 50 ถนนดาวดุยตู จะมีการแสดงดนตรีพื้นเมืองในชื่อ "ดนตรีของเราในเมือง" โดยกลุ่มดนตรีโบราณดงกิง ซึ่งจะแสดงให้เห็นถึงแก่นแท้ของดนตรีพื้นเมืองในย่านเมืองเก่า ในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ตั้งแต่เวลา 7.00 น. ถึง 11.00 น. คณะกรรมการบริหารทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมและย่านเมืองเก่าฮานอย ร่วมกับหน่วยงานและบุคคลต่างๆ จะจัดงานจำลองพิธีกรรมตรุษจีนแบบดั้งเดิม ซึ่งรวมถึงขบวนแห่ขอพรที่ประตูวัด และขบวนแห่ดอกไม้เพื่อประกาศข่าวดีต้อนรับปีม้า 2026 ขบวนแห่จะเริ่มต้นจากประตูโอ กวน ชวง ผ่านถนนหางเชียว หางดวง หางงาง หางดาว จัตุรัสดงกิงเงียทึก พื้นที่ทางเดินเท้าทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม เลอไทโต หางคาย ดิงเทียนฮวาง ดิงเลียต หางบัค และสิ้นสุดที่วัดคิมงัน (ถนนหางบัค 42)

ณ ที่แห่งนี้ จะมีการจัดพิธีบูชาเทพเจ้าประจำเมืองและพิธีตั้งเสาปีใหม่ ที่น่าสนใจคือ ขบวนแห่ประกอบด้วยม้า 15 ตัวจากชมรมขี่ม้าเวียดนาม พร้อมด้วยกลุ่มที่แสดงวัฒนธรรมดั้งเดิม สร้างบรรยากาศที่ศักดิ์สิทธิ์ มีชีวิตชีวา และคึกคักของเทศกาลตรุษจีนแบบดั้งเดิมในใจกลางเมืองเก่า

ในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ (วันที่ 25 ของเดือน 12 ตามปฏิทินจันทรคติ) ตั้งแต่เวลา 9.00 น. ถึง 12.00 น. จะมีการจัดกิจกรรมทำขนมบั๋นจุง (ขนมข้าวเหนียวเวียดนามแบบดั้งเดิม) ที่ศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะ เลขที่ 22 ถนนหางบึม และตั้งแต่เวลา 14.00 น. ถึง 16.30 น. ในวันเดียวกัน ประชาชนสามารถเข้าร่วมกิจกรรม "ประเพณีตรุษจีนแบบดั้งเดิม - ประเพณีตรุษจีนแบบใหม่" โดยสวมชุดประจำชาติเพื่อเที่ยวชมย่านเมืองเก่าและตลาดดอกไม้หางลั่ว ตามเส้นทางจากเลขที่ 22 ถนนหางบึม ไปยังถนนหางลั่ว

ในเย็นวันเดียวกัน ตั้งแต่เวลา 20.00 น. ถึง 22.00 น. จะมีการจัดงาน "กาลาส่งท้ายปี" ณ ศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะ 22 หางบึม ซึ่งจะมีการเสวนาโดยนักวิจัยและผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมเกี่ยวกับประเพณีตรุษจีนของเวียดนาม และการแสดงดนตรีพื้นเมือง