เกอิชาปรับตัวเพื่อรักษาอาชีพนี้ให้คงอยู่ต่อไป

[โฆษณา_1]

วัฒนธรรมเกอิชาในญี่ปุ่นได้เปลี่ยนแปลงไปแล้ว ภาพ: สตีฟ แมคเคอร์รี/แม็กนัม

เกอิชาคือนักแสดงหญิงชาวญี่ปุ่น มักถูกจ้างให้ความบันเทิงแก่แขกในโรงน้ำชาและงานสังคมต่างๆ ในงานเหล่านั้น หน้าที่ของเกอิชาได้แก่ การร้องเพลง การเต้นรำ การแสดง ดนตรี การจัดพิธีชงชา การเสิร์ฟอาหารและเครื่องดื่ม และการสนทนาอย่างสนุกสนานกับแขก

หญิงสาวที่ปรารถนาจะเป็นเกอิชาต้องเข้ารับการฝึกอบรมวิชาชีพก่อน ซึ่งเกอิชาจะได้เรียนรู้ทักษะที่จำเป็น เกอิชาฝึกหัดเรียกว่าไมโกะ และระยะเวลาการฝึกงานใช้เวลาประมาณห้าปี ในการเป็นเกอิชา ไมโกะจะต้องเรียนร้องเพลง เต้นรำ และเล่นดนตรี พวกเธอยังจะได้เรียนรู้ศิลปะการสนทนา รวมถึงทักษะการต้อนรับแขกที่เกอิชาต้องมีด้วย

จากสถิติ ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 ญี่ปุ่นมีเกอิชาประมาณ 80,000 คน แต่ปัจจุบันเหลือเพียงประมาณ 600 คนเท่านั้น สาเหตุของการลดลงนี้มีหลายสาเหตุ และหนึ่งในนั้นคือความไม่มั่นคงในชีวิตของเกอิชาในปัจจุบัน ทำให้พวกเธอต้องปรับตัวเพื่อความอยู่รอด วิธีการดำเนินชีวิตของอาซึฮะและเซโกะ สองเกอิชาในย่านอาซากุสะของโตเกียว เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของเกอิชาในปี 2023 ทั้งสองมีรูปลักษณ์ของเกอิชาแบบดั้งเดิม คือทาหน้าขาวและผมดำเงางาม พวกเธอเต้นรำอย่างสง่างามในชุดกิโมโนผ้าไหมต่อหน้าฝูงชนในงานเลี้ยงหรูหรา อย่างไรก็ตาม ในวันรุ่งขึ้น ในงานเลี้ยงดื่มเหล้าอีกงาน พวกเธอก็พร้อมที่จะเข้าร่วมเล่นเกมกับแขก และหากแพ้ อาซึฮะจะต้องคลานเหมือนเสือ ในขณะที่เซโกะจะปลอมตัวเป็นหญิงชราถือไม้เท้า และทั้งสองต้องดื่มเบียร์ให้หมดแก้ว

ชิโอมิ ฟูมิเอะ เกอิชาในโตเกียว เริ่มจัดงาน "ไลฟ์เฮาส์" แต่ตัดอาหารมื้อหรูหราที่มักพบได้ในงานเลี้ยงเกอิชาหนึ่งชั่วโมงแบบดั้งเดิมออกไป แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เธอเสนอการแสดงสั้นๆ ในราคาเพียง 8,000 เยน (ประมาณ 54 ดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งเป็นราคาที่สมเหตุสมผลมากเมื่อเทียบกับราคาหลายร้อยดอลลาร์สำหรับการแสดงเกอิชาหนึ่งชั่วโมงในอดีต ด้วยการทำให้การแสดงเกอิชาเข้าถึงได้ง่ายขึ้น เธอหวังว่าจะดึงดูดลูกค้ารุ่นใหม่และอาจรับสมัครเกอิชาเพิ่มขึ้นได้ในอนาคต

ปัจจุบันเกอิชามุ่งเป้าไปที่กลุ่มผู้ชมที่หลากหลายมากขึ้น รวมถึงผู้หญิงและ นักท่องเที่ยว และได้ละทิ้งวัฒนธรรม "ichigensan okotowar" ซึ่งหมายถึงการปฏิเสธผู้มาเยือนครั้งแรกโดยไม่มีการแนะนำตัว ในปัจจุบัน เว็บไซต์ท่องเที่ยวหลายแห่งเสนอแพ็กเกจแบบนี้ ซึ่งอนุญาตให้นักท่องเที่ยวได้ชมการแสดงหรือรับประทานอาหารกับเกอิชาฝึกหัด การแสดงแต่ละครั้งกินเวลาหลายสัปดาห์ และโดยทั่วไปจะมีสองหรือสามรอบการแสดงต่อวัน ขึ้นอยู่กับโอกาส ตั๋วมีราคาตั้งแต่ 3,000 ถึง 5,000 เยน และโดยปกติสามารถจองออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ได้

ในช่วงฤดูร้อน โรงละครต่างๆ จะจัดสวนเพื่อให้เกอิชาเสิร์ฟเครื่องดื่ม โรงแรมบางแห่งก็จัดแสดงและรับประทานอาหารร่วมกับเกอิชาเช่นกัน และเมื่อไม่นานมานี้ เกอิชาบางคนยังจัดงานเลี้ยงค็อกเทลผ่านทาง Zoom อีกด้วย…

การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ ซึ่งหลายคนมองว่า "ไม่เป็นไปตามแบบแผน" นั้น แท้จริงแล้วเป็นวิธีที่เกอิชาปรับตัวให้เข้ากับช่วง เศรษฐกิจ ที่ยากลำบาก ตามรายงานของ The Economist ผู้ที่ยึดติดกับประเพณีดั้งเดิมต่างประหลาดใจกับการเปลี่ยนแปลงนี้ อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้ขัดแย้งกับประเพณีของเกอิชา เพราะการให้บริการของพวกเธอได้พัฒนามาหลายศตวรรษแล้ว เกอิชาเคยเล่นเกมกระดานกับลูกค้า และในช่วงที่เศรษฐกิจเฟื่องฟูหลังสงคราม พวกเธอยังเล่นกอล์ฟด้วย ความบันเทิงที่เกอิชามอบให้นั้นคล้ายคลึงกับพนักงานต้อนรับในบาร์สมัยใหม่มากกว่าที่ผู้ที่ยึดติดกับประเพณีดั้งเดิมอาจยอมรับ

นวัตกรรมเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้เกอิชาหาเลี้ยงชีพจากอาชีพของตนได้เท่านั้น แต่ยังดึงดูดผู้สมัครใหม่ ๆ อีกด้วย ก่อนที่จะมาเป็นเกอิชา ชิโอมิทำงานในบริษัทไอที เธอหลงรักกิโมโนที่สวยงาม การเต้นรำ และบทเพลงในงานใหม่ของเธอ “การเป็นเกอิชาไม่ได้ทำให้คุณมีรายได้มากมาย แต่สนุกมาก ๆ” เธอกล่าว

ซูซูกิ ทาเคชิ ผู้จัดการสมาคมเกอิชาในอาซากุสะ กล่าวว่า “ปัจจุบันผู้ชายญี่ปุ่นส่วนใหญ่ชอบไปบาร์กับโฮสเตสมากกว่า เพราะราคาถูกกว่า วิธีที่เกอิชาทำในปัจจุบันเพื่อรักษาความเชื่อมโยงระหว่างชาวญี่ปุ่นกับวัฒนธรรมเกอิชา และเพื่อให้พวกเธอสามารถประกอบอาชีพต่อไปได้นั้น เป็นสิ่งที่น่ายกย่องมาก”

ไทยอัน

[โฆษณา_2]
แหล่งที่มา