การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมฮอยอัน

เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม คณะกรรมการประชาชนเมืองฮอยอัน ( จังหวัดกวางนาม ) ประกาศว่างานแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมฮอยอัน-ญี่ปุ่น ครั้งที่ 20 จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 2-4 สิงหาคม 2567 ณ เมืองเก่าฮอยอันและสวนสาธารณะฮอยอัน

ดังนั้น โปรแกรมต่างๆ ที่จัดขึ้นในเมืองฮอยอันจึงอุดมไปด้วยองค์ประกอบทางวัฒนธรรมของเวียดนามและญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เทศกาลในปีนี้จะมีองค์กร หน่วยงาน และธุรกิจต่างๆ จากจังหวัดและเมืองต่างๆ ของญี่ปุ่นเข้าร่วมมากมาย ซึ่งรับประกันได้ว่าบรรยากาศจะคึกคักและน่าตื่นตาตื่นใจ

การจำลองเหตุการณ์ขบวนแห่ของเจ้าหญิงง็อกฮวาและพ่อค้าอารากิ โซทาโร่ ภาพ: hoianworldheritage.org.vn

งานแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมฮอยอัน-ญี่ปุ่น ครั้งที่ 20 ประกอบด้วยกิจกรรม 22 รายการ โดยไฮไลท์คือพิธีเปิดงานในเวลา 19:30 น. ของวันที่ 2 สิงหาคม ณ เวทีสวนสาธารณะฮอยอัน (ถนนเจิ่นฮุงดาว 2 เมืองฮอยอัน)

ต่อจากนี้จะเป็นชุดโครงการแลกเปลี่ยนศิลปะระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 3 สิงหาคม ณ สวนประติมากรรมอันฮอย โดยมีกิจกรรมต่างๆ เช่น การแสดงโยซาโคอิ การขับร้องเพลงญี่ปุ่นโดยนักเรียนภาษาญี่ปุ่นของโรงเรียนเทราโคยะ การแสดงเอบิสุและคางุระ...

พิธีอำลาจะจัดขึ้นในเวลา 19:30 น. ของวันที่ 4 สิงหาคม ณ สวนประติมากรรมอันฮอย โดยจะมีการแสดงคางุระ กิจกรรมชุมชนต่างๆ เช่น การรำบง (ญี่ปุ่น) การรำกลองข้าว และการรำเสาไม้ไผ่ (เวียดนาม)...

นอกจากนี้ ยังมีกิจกรรมอื่นๆ อีก ได้แก่ นิทรรศการหนังสือและภาพถ่ายเกี่ยวกับกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างฮอยอันและญี่ปุ่น ณ สวนสาธารณะฮอยอัน นิทรรศการตุ๊กตาญี่ปุ่นโบราณ ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 26 กรกฎาคมถึง 4 สิงหาคม ณ หอแสดงวัฒนธรรมญี่ปุ่น (6 ถนนเหงียนถิมินห์คาย) และนิทรรศการ "การสนทนากับภาพเขียนอุกิโยเอะ" ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 26 กรกฎาคมถึง 4 สิงหาคม ณ 39 ถนนเหงียนไทฮ็อก

การแข่งขันเรือ “ฮอยอัน ญี่ปุ่น และนักท่องเที่ยว” จะจัดขึ้นในเวลา 8:00 น. ของวันที่ 2 สิงหาคม บนแม่น้ำฮอย โดยมีการแสดงการเขย่าเรือแบบดั้งเดิมและการแข่งขันเรือในแม่น้ำฮอยสำหรับแขกชาวญี่ปุ่น องค์กรที่เข้าร่วม นักท่องเที่ยวต่างชาติ และชาวเมืองฮอยอัน นอกจากนี้ จะมีการจัดเสวนาในหัวข้อ “การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างฮอยอันและญี่ปุ่น - การเดินทางแห่งการเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม” ในวันที่ 3 สิงหาคม…

ในโอกาสนี้ เทศบาลนครฮอยอันจะจัดพิธีเปิดสะพานญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการ โดยในงานจะมีกิจกรรมสำคัญต่างๆ เช่น พิธีเชิญธงปลาคาร์พโดยนายซูกิ เรียวทาโร (อดีตเอกอัครราชทูตพิเศษเวียดนามประจำญี่ปุ่น) การจำลองขบวนแห่ของเจ้าหญิงง็อกฮวาและพ่อค้าอารากิ โซทาโร และการสัมมนาในหัวข้อ "การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างฮอยอันและญี่ปุ่น - การเดินทางแห่งการเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม"...

นอกจากนี้ งานนี้ยังประกอบด้วยกิจกรรมสนับสนุนอีกหลายอย่าง เช่น พื้นที่วัฒนธรรมเวียดนาม-ญี่ปุ่น โปรแกรมทัวร์ "ร่องรอยญี่ปุ่นโบราณ" และโปรแกรมเชิงประสบการณ์ "เครื่องปั้นดินเผาฮิเซ็น - ลวดลายบอกเล่าเรื่องราว"...

กิจกรรมแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างฮอยอันและญี่ปุ่นนั้นเปี่ยมไปด้วยสีสันแห่งวัฒนธรรมเวียดนามและญี่ปุ่น ภาพ: hoianworldheritage.org.vn

ตามที่ผู้จัดงานกล่าวไว้ งานในปีนี้เป็นโอกาสที่จะสรุปและทบทวนความร่วมมือตลอด 20 ปีที่ผ่านมา และมองไปข้างหน้าถึงความร่วมมือแบบสหวิทยาการที่ครอบคลุมมากขึ้นในอนาคต ผ่านกิจกรรมมากมาย การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างฮอยอันและญี่ปุ่นได้สร้างความประทับใจในเชิงบวกแก่ประชาชนทั้งสองประเทศอย่างแท้จริง ส่งผลให้มีการอนุรักษ์ พัฒนา และสร้างสรรค์คุณค่าดั้งเดิมในรูปแบบใหม่ที่ประณีตยิ่งขึ้น

เดอะวู

ที่มา: https://www.congluan.vn/nhieu-hoat-dong-moi-la-tai-giao-luu-van-hoa-hoi-an--nhat-ban-lan-thu-20-post303075.html