“รักษาจิตวิญญาณ” ของชุดอาวหญ่ายของเวียดนาม

คุณ Phan Thi Trinh เป็นคนขยันหมั่นเพียรในการ “รักษาจิตวิญญาณ” ของชาวอ๊าวหญ่ายเวียดนามอยู่เสมอ

มีเครื่องแต่งกายเพียงไม่กี่ชุดเท่านั้นที่ทั้งเรียบง่าย ได้มาตรฐาน และยังเสริมความงามที่อ่อนหวานและนุ่มนวลของผู้หญิงได้ดีเท่ากับชุดอ่าวหญ่ายของเวียดนาม ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานและยาวนาน ชุดอ่าวหญ่ายได้กลายมาเป็นจิตวิญญาณของชาติ เป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่ไม่สามารถสับสนกับวัฒนธรรมอื่นใดได้ คุณ Phan Diem Trinh หลงใหลในชุดอ่าวหญ่ายมาตั้งแต่เด็ก และเธอใฝ่ฝันที่จะเป็นช่างตัดเสื้อชุดอ่าวหญ่ายที่มีทักษะมาโดยตลอด อย่างไรก็ตามการทำให้ความฝันของเธอเป็นจริงไม่ใช่เรื่องง่าย เนื่องจากครอบครัวของ Trinh ยากจนมาก คุณตรังเล่าว่า “เมื่ออายุ 17 ปี เพื่อให้มีเงินพอที่จะเรียนเย็บผ้าได้ ทั้งครอบครัวรวมทั้งแม่และพี่ชายของเธอต้องออมเงินและสะสมเงินเพื่อที่คุณจะได้มีโอกาสเรียนเย็บผ้า”

และจนถึงปัจจุบัน ด้วยความมุ่งมั่นและขยันหมั่นเพียรในวิชาชีพนี้มาเป็นเวลา 20 กว่าปี ทักษะการตัดเย็บชุดอ่าวหญ่ายของคุณ Trinh ได้รับการยอมรับจากลูกค้าและเป็นที่รู้จักของใครหลายๆ คนเสมอมา ชุดอ่าวหญ่ายที่วัดและเย็บด้วยมือของคุณ Trinh ยังคงรักษาลักษณะดั้งเดิมและ "จิตวิญญาณ" ของชุดอ่าวหญ่ายของเวียดนามไว้เสมอ แม้ว่าเธอจะอยู่ในอาชีพนี้มานานพอสมควรแล้ว แต่เมื่อใดก็ตามที่พูดถึงชุดอ่าวได ดวงตาของคุณ Trinh ก็เป็นประกายแห่งความสุขและความกระตือรือร้นเสมอ เธอมีความปรารถนาเสมอที่จะทำให้ชุดอ่าวหญ่ายสวยงามและทำให้ลูกค้าทุกคนพอใจ

คุณบุ้ย ถิ มินห์ โลน ลูกค้าของคุณตรัง เล่าว่า “ฉันทำชุดอ่าวหญ่ายที่ร้านของคุณตรังมาเป็นเวลา 8 ปีแล้ว และรู้สึกพอใจมาก เพราะชุดอ่าวหญ่ายทุกชุดที่คุณตรังทำนั้นมีรูปทรงที่สวยงามมาก ใส่พอดีตัวและมีความคมในทุกฝีเข็ม ทำให้ผู้สวมใส่และผู้ชมรู้สึกถึงอารมณ์ต่างๆ มากมาย”

ชุดอ่าวหญ่ายใช้เวลาในการสวมใส่ไม่มากนัก แตกต่างจากกิโมโนญี่ปุ่น ฮันบกเกาหลี หรือซารี ซึ่งเป็นชุดประจำชาติของสตรีอินเดีย เป็นชุดที่เรียบง่าย เรียบร้อย แต่ยังคงสง่างามและเลิศหรูอย่างยิ่ง เมื่อมองเผินๆ ชุดประจำชาติของเวียดนามอาจดูไม่วิจิตรบรรจงเท่ากับประเทศอื่นๆ แต่ที่จริงแล้ว ชุดอ่าวหญ่ายเป็นผลงานจากความชำนาญ ความคิดสร้างสรรค์ และความพากเพียรของช่างตัดเสื้อ ชุดอ่าวหญ่ายแบบดั้งเดิมของเวียดนามมีมาตรฐานที่เข้มงวดมาก เพื่อที่จะแสดงถึงลักษณะที่ละเอียดอ่อนที่สุด ตั้งแต่การเลือกรูปแบบการตัดเย็บ สี วัสดุผ้า ไปจนถึงลวดลายตกแต่ง การปัก... ดังนั้น จึงต้องให้ช่างตัดเสื้อมีความละเอียดอ่อนและมีความคิดสร้างสรรค์อยู่เสมอ แต่ต้องคงไว้ซึ่ง "จิตวิญญาณ" และรูปทรงของชุดอ่าวหญ่ายแบบดั้งเดิมไว้ด้วย และคุณตรีญเป็นหนึ่งในช่างตัดเสื้อที่ทำสิ่งนั้น

แขกสวมชุดอ่าวหญ่ายที่ผลิตโดยคุณ Trinh

ทุกปี เพื่อสนับสนุนให้นักเรียนหญิงยากจนมีชุดอ่าวหญ่ายสีขาวล้วนไว้ใส่ไปโรงเรียน คุณ Phan Diem Trinh ได้มอบความรักอันลึกซึ้งและหวังว่านักเรียนหญิงด้อยโอกาสหลายคนจะมีแรงบันดาลใจมากขึ้นในการทำความดีในการเรียน ด้วยความเก่งในการทำงาน คุณ Trinh ได้ฝึกฝนนักเรียนมาแล้วมากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา และปัจจุบันหลายคนก็กลายเป็นช่างตัดเย็บที่มีทักษะแล้ว และพวกเขาก็รักและเคารพคุณตรีนห์เสมอ

แขกสวมชุดอ่าวหญ่ายที่ทำโดยคุณ Trinh เนื่องในโอกาส "เทศกาลเต๊ดและฤดูใบไม้ผลิกำลังมาถึง"

หลังจากสวมชุดอ่าวหญ่ายเสร็จ คุณ Trinh ยังจัดกิจกรรมถ่ายรูปให้กับลูกค้าเป็นประจำเพื่อให้ลูกค้าได้มีโอกาสเก็บภาพสวยๆ จากชุดอ่าวหญ่ายของเวียดนามไว้ ภาพลักษณ์ของสาว ๆ ที่สวมชุดอ่าวหญ่ายแสนสวย วิ่งเล่นบนท้องถนนโดยเฉพาะในช่วงปีใหม่ ทำให้ผู้ที่ได้เห็นและหลงรักชุดอ่าวหญ่าย ซึ่งเป็นชุดประจำชาติของชาวเวียดนามมากยิ่งขึ้น

ปัจจุบัน ชุดอ่าวหญ่ายกลายเป็นความภาคภูมิใจของชาวเวียดนาม และเคียงข้างสาวงามชาวเวียดนามในการประกวดความงามระดับนานาชาติ ความงามที่อ่อนโยนและสง่างามของชุดอ่าวได๋ได้ยกย่องความงามไม่เพียงแต่ของสตรีชาวเวียดนามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเทศที่มีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์อีกด้วย และช่างตัดเสื้อชุดอ่าวหญ่ายอย่างคุณ Trinh คือผู้ที่พยายามรักษา "จิตวิญญาณ" ของชุดอ่าวหญ่ายเวียดนามเอาไว้เสมอ

แหล่งที่มา