เอาเพลงล้อเลียนออกจากบทกวี 'Lượm'

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เพลงล้อเลียนบทกวี Luom ได้ก่อให้เกิดข้อถกเถียง ผู้ชมต่างไม่พอใจเมื่อบทกวีที่ตั้งใจจะพรรณนาถึงเด็กชายผู้ส่งสารผู้กล้าหาญในช่วงสงครามต่อต้าน ถูกนำมาดัดแปลงเป็นเพลงแร็พที่ไร้สาระและไร้ความหมาย แร็พนี้ขับร้องโดย 2see และรีมิกซ์โดย DJ FWIN

ดีเจ FWIN ผู้ทำมิกซ์เพลงแร็ปให้สัมภาษณ์กับ Zing ว่าเวอร์ชันของเขาเป็นเวอร์ชันที่ผู้ใช้ TikTok ใช้มากที่สุด มียอดวิวหลายล้านครั้ง แต่เมื่อเจอกระแสตอบรับเชิงลบจากผู้ชม เขาจึงตัดสินใจลบออก

“ฉันไม่ได้แต่งเพลงแร็ป ฉันแค่รีมิกซ์ ฉันเห็นมันในช่องของแร็ปเปอร์คนหนึ่งเมื่อปีที่แล้วแล้วก็รีมิกซ์ ฉันโพสต์มันลงในช่องส่วนตัวเมื่อประมาณปีที่แล้ว แต่ประมาณเดือนที่แล้ว บัญชี TikTok บัญชีหนึ่งใช้รีมิกซ์ของฉันและเพิ่ม วิดีโอ ที่คนๆ นั้นทำ

ตั้งแต่นั้นมา เพลงที่ผมทำก็กลายเป็นกระแสและมียอดวิวหลายล้านครั้ง อย่างไรก็ตาม เพลงนี้ได้รับเสียงตอบรับเชิงลบมากเกินไป ผมจึงตัดสินใจลบมันออก ในอนาคตผมจะระมัดระวังและพิถีพิถันในการทำเพลงมากขึ้น เพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาดแบบเดียวกันนี้” ดีเจ FWIN กล่าว

ผู้สื่อข่าว แร็ปเปอร์ 2See ยังไม่ได้ตอบสนองต่อข้อโต้แย้งดังกล่าว

ตัดเพลงล้อเลียนออกจากบทกวี 'Lượm' - 1 — วิดีโอชุดนี้ใช้เพลงจากบทกวี "Lượm"

เพลงไวรัลบน TikTok และแฮชแท็ก "Chubeloatchoat" (PV: Chubeloatchoat) มียอดวิวบนแพลตฟอร์มนี้มากกว่า 18.4 ล้านครั้ง ณ ค่ำวันที่ 24 เมษายน เพลงล้อเลียนนี้ถูกนำไปใช้ในวิดีโอหลายชุด ซึ่งบางวิดีโอมียอดวิวสูงถึง 10 ล้านครั้ง ที่น่าสังเกตคือในหลายวิดีโอ ผู้ใช้โพสต์ท่าที่ไม่เหมาะสม เช่น ยืนบนโต๊ะและเก้าอี้ สวมชุดอ๋าวหญ่ายในท่าที่ไม่เหมาะสม หรือสวมบิกินี่

เนื้อเพลงของรีมิกซ์นั้นก็ถือว่าไม่มีความหมาย ไม่รักษาจิตวิญญาณของต้นฉบับไว้ “หนุ่มหุ่นผอม กระเป๋าสวย ขาเรียว หัวเกรียน / ลมพัดกิ่งไผ่เหมือน 'Prada' / เทรนด์ฮิตบนอินเทอร์เน็ตคืออะไร / วาดรูปเสือ วาดรูปผิวหนัง วาดรูปกระดูก เป็นเรื่องยาก / อมตะรู้จักหน้าตัวเองบนถนน Nguyen Tri Phuong / หัวเราะเยาะใครวันนี้ พรุ่งนี้คนอื่นจะหัวเราะ / ฟังร้อยครั้งไม่ดีเท่ากับเห็นเช้าวันที่ 10 ตุลาคม / ถ้าอยากมาที่นี่ ต้องสร้างสะพาน / ถ้าอยากให้ลูกอ่านหนังสือเก่ง ต้องเสียเงินเยอะ” คือเนื้อหาของเพลงแร็พที่กำลังแพร่กระจายบน TikTok

เมื่อเร็ว ๆ นี้ สถานการณ์การล้อเลียนเพลงบน TikTok ได้สร้างความโกรธแค้นให้กับสาธารณชนอย่างต่อเนื่อง นักดนตรี โง มินห์ ไต ให้ความเห็นว่ามีหลายสาเหตุที่ทำให้สถานการณ์การล้อเลียนเพลงกลายเป็นเรื่องร้ายแรง ประการแรกคือการขาดการเซ็นเซอร์ และอีกประการหนึ่งคือการขยายตัวของโซเชียลมีเดีย ทำให้โปรดิวเซอร์และผู้ชมรุ่นใหม่มักทำตามเทรนด์ พวกเขาให้ความสำคัญกับทำนองเพลง โดยเฉพาะในช่วงวินาทีแรกของเพลง มากกว่าเนื้อหาและเนื้อร้อง

“ผมไม่ได้ตัดสินนะครับ แต่จากมุมมองของผม ผู้ชมรุ่น 9X และ 8X อาจมองว่าบทกวีและบทความเหล่านั้นมีคุณค่ามาก แต่สำหรับผู้ชมรุ่นเยาว์ หลายคนอาจไม่เห็นคุณค่านั้น คุณคิดว่าการเปลี่ยนคำไม่กี่คำในงานนั้นไม่มีประโยชน์อะไรเลย บางคนถึงกับมีท่าเต้นที่ค่อนข้างละเอียดอ่อน ดังนั้นเมื่อเพิ่มท่าเต้นเหล่านั้นเข้าไปในเพลง มันก็ยิ่งบิดเบือนมากขึ้นไปอีก” นักดนตรีกล่าว

(ที่มา: Zing News)

มีประโยชน์
อารมณ์
ความคิดสร้างสรรค์
มีเอกลักษณ์
ความโกรธ