ฮานอยถูกเรียกว่าทังลองกี่ครั้งแล้ว?

ทังลอง - ฮานอย เป็นเมืองหลวงที่เก่าแก่ที่สุดในประวัติศาสตร์เวียดนาม นับตั้งแต่ก่อตั้งจนถึงปัจจุบัน เมืองนี้มีชื่อเรียกแตกต่างกันไปมากมาย

1. ฮานอย เคยถูกตั้งชื่อว่า "ทังลอง" กี่ครั้ง?

• 1
  0%
• 2
  0%
• 3
  0%
• 4
  0%

อย่างแน่นอน

ชื่อ "ทังลอง" ปรากฏสองครั้งในชื่อทางการของฮานอย แต่มีความหมายแตกต่างกัน ทังลอง ซึ่งหมายถึง "มังกรทะยานขึ้น" ปรากฏขึ้นในปี 1010 โดยพระเจ้าลี้ไท่ตู เมื่อทรงย้ายเมืองหลวงจากฮวาเลืองมายังฮานอย ต่อมาในปี 1805 พระเจ้าจาลองก็ทรงตั้งชื่อฮานอยว่าทังลองเช่นกัน แต่มีความหมายว่า "ความเจริญรุ่งเรือง"

ตามหนังสือ "ประวัติศาสตร์ฮานอย " หลังจากที่พระเจ้าจาลองทรงเปลี่ยนเมืองหลวงจากทังลองไปเป็นป้อมปราการทางเหนือแล้ว พระองค์ยังคงใช้ชื่อทังลองต่อไปเพราะเป็นชื่อที่ประชาชนนิยมใช้กัน แต่พระองค์ทรงเปลี่ยนคำว่า "ลอง" ซึ่งหมายถึง "มังกร" เป็น "ลอง" ซึ่งหมายถึง "ความเจริญรุ่งเรือง" โดยให้เหตุผลว่ามังกรเป็นสัญลักษณ์ของพระองค์ และเนื่องจากพระองค์ไม่อยู่แล้ว จึงไม่สามารถใช้คำว่า "ลอง" ที่หมายถึง "มังกร" ได้อีกต่อไป

2. ข้อใดต่อไปนี้เป็นชื่อทางการของฮานอย?

• ตรวงอัน
  0%
• ลองเบียน
  0%
• เมืองเหนือ
  0%
• ลอง ทันห์
  0%

อย่างแน่นอน

ตั้งแต่ก่อตั้งจนถึงปัจจุบัน ฮานอยมีชื่อเรียกมากมาย หนังสือ "ชื่อสถานที่และ อธิปไตยในดินแดน" ระบุชื่อทางการของฮานอย 10 ชื่อ ได้แก่ ลอง ดอง, ทัง บิ่ญ, ดั่ยลา หรือ เดีย ลา แทงห์, ทังลอง (มังกรขึ้น), ดอง โด, ดอง ฉวน, ดอง กิงห์, บั๊ก แทงห์, ทัง ลอง (รุ่งเรือง) และ ฮา นุ้ย.

นอกจากนี้ ฮานอยยังมีชื่อเรียกที่ไม่เป็นทางการอีกหลายชื่อ เช่น ตรวงอัน ลองเบียน ลองแทง...

3. ในสมัยราชวงศ์ถังและราชวงศ์สุย ชื่อทางการของฮานอยคืออะไรบ้าง?

• ลองโด
  0%
• ตงบินห์
  0%
• หลงโด, ตงบินห์
  0%
• Long Đỗ, Tống Bình, เดียลา
  0%

อย่างแน่นอน

หลงโด, ตงบิ่ญ และไดลา เป็นชื่อทางการของฮานอยในสมัยราชวงศ์สุยและถัง หลงโดมีความเกี่ยวข้องกับตำนานของแม่ทัพเกาเบียนผู้สร้างป้อมปราการไดลาและได้พบกับวิญญาณของหลงโด ตงบิ่ญเป็นชื่อของศูนย์กลางการบริหารของแคว้นปกครองทางเหนือ ไดลาเป็นชื่อของป้อมปราการชั้นนอกสุดที่ล้อมรอบเมืองหลวง ซึ่งขยายโดยแม่ทัพเกาเบียนในปี 866

4. กษัตริย์องค์ใดมีความเกี่ยวข้องกับพระนามว่า ดงกิง?

• แม็คดังดัง
  0%
• กวางจุง
  0%
• เลอ ลอย
  0%
• ตรัน คานห์
  0%

อย่างแน่นอน

หนังสือ Dai Viet Su Ky Toan Thu (ประวัติศาสตร์ไดเวียดฉบับสมบูรณ์ ) อธิบายที่มาของชื่อดงกิงไว้ดังนี้: “ในฤดูร้อน เดือนที่ 4 ของปีดิงห์มุย (1427) พระมหากษัตริย์ (เลอ ลอย) ย้ายจากพระราชวังมุงจากที่โบเดไปยังป้อมดงกิง พระราชทานอภัยโทษทั่วไป เปลี่ยนชื่อรัชกาลเป็นเถียนเทียน สถาปนาชื่อชาติเป็นไดเวียด และตั้งเมืองหลวงที่ดงกิง ในวันที่ 15 พระมหากษัตริย์ขึ้นครองราชย์ที่ดงกิง ซึ่งก็คือป้อมทังลอง เนื่องจากแคว้นทัญฮวาเคยมีเมืองเตย์โด (เมืองหลวงทางทิศตะวันตก) ป้อมทังลองจึงถูกเรียกว่าดงกิง”

5. กษัตริย์องค์ใดทรงตั้งชื่อฮานอย?

• เจียหลง
  0%
• ดุย ตัน
  0%
• มินห์ มัง
  0%
• ตู ดึ๊ก
  0%

อย่างแน่นอน

ในปี ค.ศ. 1802 พระเจ้าจาลองทรงตัดสินใจย้ายเมืองหลวงไปยังที่ตั้งเดิมคือ ฟู่ซวน ( เว้ ) แทนที่จะเป็นทังลอง และทรงเปลี่ยนชื่อทังลองเป็นป้อมปราการทางเหนือ เนื่องจากทังลองไม่ได้เป็นเมืองหลวงอีกต่อไป พระองค์จึงทรงมีพระราชดำริให้สร้างป้อมปราการใหม่ขึ้น โดยตั้งชื่อว่า บัคแทง (ป้อมปราการทางเหนือ) ซึ่งมีขนาดเล็กกว่าทังลองมาก

ในปี ค.ศ. 1831 จักรพรรดิมินห์มัง องค์ที่สองแห่งราชวงศ์เหงียน ได้รวมเมืองหลวงเก่าของทังลองเข้ากับเขตและอำเภอโดยรอบ เช่น อำเภอตู่เลียม จังหวัดอุงฮวา จังหวัดลีญาน และจังหวัดเถืองติน เพื่อจัดตั้งเป็นจังหวัดฮานอย โดยมีพื้นที่ของเมืองหลวงเก่าทังลองเป็นเมืองหลวงของจังหวัด ชื่อฮานอยก็มีที่มาจากช่วงเวลานั้นเช่นกัน

ที่มา: https://vietnamnet.vn/ha-noi-may-lan-mang-ten-thang-long-2446987.html