สมมติฐานเกี่ยวกับวิหาร
"เหล่าอสูรและเทพเปล่งประกายสร้างสิ่งก่อสร้างอันงดงาม / กลุ่มต้นไม้และโขดหินปกปิดที่พำนักของเหล่าอมตะ / ถ้ำลึกถูกปกคลุมด้วยเมฆ / ประตูกว้างเปิดโอกาสให้ลมพัดผ่านอย่างอิสระ" นี่คือสี่บรรทัดจากบทกวี "เมฆแห่งหมู่บ้านทัชดง" โดยพลเอกมักเทียนติช ซึ่งบรรยายถึงทัชดง หนึ่งในสิบสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามของจังหวัดฮาเตียน
กว่า 65 ปีที่แล้ว ในหนังสือ "สิบทัศนียภาพอันงดงามของฮาเตียน " กวีดงโฮได้ยกย่องทัคดงถึงเอกลักษณ์เฉพาะตัว นั่นคือ ภูเขาหินสีเขียวโดดเดี่ยว "ตั้งตระหง่าน" ท่ามกลางพื้นที่กว้างใหญ่ "มีภายในกว้างขวางและมีช่องเปิดสองช่องให้แสงแดดส่องผ่านเข้ามา ราวกับพระราชวัง" อย่างไรก็ตาม เขายังวิพากษ์วิจารณ์สิ่งก่อสร้างของมนุษย์ที่ทำลายความงามตามธรรมชาติว่า "วัดไม้มุงกระเบื้องที่อยู่กลางถ้ำได้ลดทอนความงามของทัคดงไปอย่างมาก หากไม่มีวัดนั้น เราจะได้เห็นถ้ำหินอันกว้างขวาง ล้อมรอบด้วยผนังหินโค้งงดงาม มีช่องเปิดตรงกลางสู่ท้องฟ้า แสงแดดส่องสว่างหินงอกหินย้อย สมควรอย่างยิ่งที่จะถูกเรียกว่าเป็นกลุ่มต้นไม้และหินที่ซ่อนที่ประทับของสวรรค์"
วัดที่กวีดงโฮกล่าวถึงคือวัดเทียนเซิน บทความในนิตยสาร โพทอง (31 มีนาคม 1959) ระบุว่า ถนนไปยังทัคดงสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 โดยพระอาจารย์ตรินห์ คิม ฮุย เจ้าอาวาสวัดเทียนเซิน ต้นทางของถนนมีศาลเจ้าอุทิศแด่เทพเจ้าแห่งบ่อน้ำ เรียกว่า "ศาลเจ้าเทพเจ้าแห่งบ่อน้ำ" มีหลังคากระเบื้องปกคลุมด้วยมอสและผนังแตกร้าว ศาลเจ้าทรุดโทรมและดูเหมือนถูกทิ้งร้าง ส่วนบนของภูเขาทัคดงมีหินอัดแน่น ในขณะที่ส่วนล่างแยกออกเป็นสองส่วน forming เป็นรูปสามเหลี่ยม คล้ายกับปากหินขนาดใหญ่ ปากหินนี้ยังเป็นทางเข้าวัดด้วย มีป้ายเขียนว่า "ถ้ำเทียนเซิน"

ทาชดงเป็นภูเขาหินสีเขียวที่ล้อมรอบด้วยทุ่งนา
ภาพ: ฮวงเฟือง - ง็อกฟาน

ทัชดงมีถ้ำหลายแห่งที่มีทางเข้าแคบมาก
ภาพ: ฮวงเฟือง - ง็อกฟาน

เส้นทางสู่เจดีย์เทียนเซิน
ภาพ: ฮวงเฟือง - ง็อกฟาน

เจดีย์เทียนเซิน
ภาพ: ฮวงเฟือง - ง็อกฟาน
วัดเทียนเซินมีประวัติศาสตร์ยาวนาน หนังสือ ไดน้ำนัททองชี บันทึกไว้ว่า วัดบัควันบนภูเขาทัคดงนั้น เดิมทีสร้างขึ้นโดยตระกูลมินห์ฮวงผู้มั่งคั่งแห่งโดอันตัน ในปีที่ 7 แห่งรัชสมัยเถียวตรี (1847) ผู้ว่าราชการฟานตงได้บูรณะวัด... เอกสารอีกฉบับหนึ่งระบุว่า ตั้งแต่ปี 1790 พระภิกษุชาวจีนชื่อมินห์ดวงได้มาที่ถ้ำทัคดงและสร้างสำนักปฏิบัติธรรมชื่อสำนักบัควันเพื่อบำเพ็ญตบะ ไม่แน่ชัดว่าในปีใดที่ท่านได้มอบสำนักปฏิบัติธรรมให้แก่ศิษย์และไปสร้างวัดอีกแห่งบนภูเขาเดียตัง
จากบทความในนิตยสาร ยอดนิยม ระบุว่า ในปี 1959 มีหอคอยโบราณตั้งอยู่ที่เชิงเขา ซึ่งเป็นซากของวัด Địa Tạng ที่ถูกไฟไหม้ทำลายไปในปี 1945 ผู้เขียนอ้างอิงจากบันทึกของพระอาจารย์ Trịnh Kim Huê กล่าวว่าเจ้าอาวาสองค์แรกของวัด Tiên Sơn คือพระอาจารย์ Chánh Quả เมื่อท่านมรณภาพ พระอาจารย์ Thiện Sỹ ก็ได้สืบทอดตำแหน่งต่อ พระอาจารย์ Thiện Sỹ ได้บูรณะและขยายวัด และเปลี่ยนชื่อสำนักฤๅษี Bạch Vân เป็นวัด Tiên Sơn พระอาจารย์ Thiện Sỹ ดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสเป็นเวลา 28 ปี หลังจากมรณภาพ อัฐิของท่านถูกฝังไว้ที่เชิงเขา
หลุมหยินหยางและนิทานพื้นบ้าน
ภูเขาทัชดงมีสองระดับที่เชื่อมต่อกันด้วยทางเดินถ้ำ นำไปสู่บริเวณใกล้กับยอดเขา จากที่นั่นสามารถมองเห็นเมฆลอยผ่านภูเขาและชื่นชมทิวทัศน์โดยรอบที่เชิงเขา ในสมัยโบราณ ภูเขาทัชดงมีถ้ำสองแห่งที่เรียกว่า "ทางสู่สวรรค์" และ "ทางสู่พระราชวังใต้น้ำ" ซึ่งกล่าวกันว่ามีที่มาจากบทกวีสองบรรทัดที่ว่า "พลันผุดขึ้นจากที่ราบ / ความว่างเปล่าเชื่อมต่อกับสวรรค์อันไกลโพ้น" ถ้ำเหล่านี้ หรือที่รู้จักกันในชื่อหลุมหยินและหลุมหยาง ปัจจุบันตั้งอยู่ในบริเวณวิหารหลักของวัดเทียนเซิน
ตำนานเล่าว่านานมาแล้วมีถ้ำแห่งหนึ่งที่มีปากถ้ำลึกไร้ก้น เรียกว่า "บ่อน้ำนางฟ้า" หรือ "ทางไปสู่พระราชวังใต้น้ำ" หลายคนที่เข้าไปสำรวจถ้ำและลงไปข้างล่างไม่เคยกลับออกมา พวกเขาจึงนำมะพร้าวแห้งมาแกะสลักตัวอักษรเป็นเครื่องหมาย แล้วโยนลงไปในถ้ำ ไม่นานนักก็มีคนพบมะพร้าวนั้นลอยอยู่บนทะเล

นกอินทรีใต้ต้นไม้โบราณ
ภาพ: ฮวงเฟือง - ง็อกฟาน

เส้นทางสู่สวรรค์
ภาพ: ฮวงเฟือง - ง็อกฟาน

บ่อน้ำนางฟ้า เส้นทางลงสู่พระราชวังใต้น้ำ
ภาพ: ฮวงเฟือง - ง็อกฟาน
เรื่องราวที่น่าสนใจอีกเรื่องหนึ่ง ซึ่งตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ ตันวัน (3 พฤศจิกายน 1934) เล่าว่า ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ทหารฝรั่งเศสได้มัดนักโทษประหาร 4 คนด้วยเชือกยาวและค่อยๆ หย่อนลงไปในถ้ำ แต่พวกเขาทั้งหมดก็หายไป ต่อมา พวกเขาได้หย่อนมะพร้าว 3 ลูกลงไป ลูกแรกผูกด้วยเชือกยาว 40 เมตร ลูกที่สองด้วยเชือกยาว 80 เมตร และลูกที่สามด้วยเชือกยาว 160 เมตร แต่พวกเขาก็ยังไม่ถึงก้นถ้ำ สุดท้าย พวกเขาได้หย่อนมะพร้าว 50 ลูกที่สลักคำว่า "ถ้ำเทียนเซิน" ลงไป แต่มะพร้าวเหล่านั้นก็หายไปเช่นกัน บทความยังคาดการณ์ว่าหลุมใต้ดินอาจถูกถมไปก่อนปี 1934 แล้ว
ตรงบริเวณ "บันไดสู่สวรรค์" ในปัจจุบัน มีป้ายอธิบายที่ออกแบบคล้ายหนังสือติดอยู่บนหน้าผา สรุปเรื่องราวของนกอินทรีที่พาเจ้าหญิงกวินห์งาเข้าไปในถ้ำในนิทานเรื่องทัชซานและลีทอง "บันไดสู่สวรรค์" มีความกว้างมากกว่าหนึ่งเมตร เป็นรอยแตกในหินที่นำไปสู่ยอดเขา เมื่อขึ้นไปจะแคบลง และเป็นที่อยู่อาศัยของค้างคาวจำนวนมาก ซึ่งยังคงสามารถเห็นบินไปมาได้ในเวลากลางวัน นอกจากนี้ ถ้ำยังมี "บ่อน้ำนางฟ้า" หรือ "ทางไปพระราชวังใต้น้ำ" บ่อน้ำนางฟ้าได้รับการอธิบายว่าเป็นทางเข้าสู่ระบบถ้ำที่ลึกและแคบมาก ซึ่งทอดยาวไปจนถึงอ่าวไทย นี่คือที่ที่ทัชซานลงไปยังพระราชวังใต้น้ำเพื่อช่วยเจ้าหญิงกวินห์งาและพบกับราชาแห่งท้องทะเล
ที่ชั้นที่สอง มีหินงอกรูปทรงคล้ายหัวนกอินทรีอ้าปาก ทางด้านตะวันตกของถ้ำทัชดง ยังมีหินขนาดใหญ่ 5 ก้อนและหินขนาดเล็ก 5 ก้อนวางเรียงกันอยู่ ใต้หินเหล่านั้นเป็นลานธรรมชาติ ตำนานเล่าว่านี่คือสถานที่ที่ทัชซานสังหารอสูรนกอินทรี
ปัจจุบัน ด้านหนึ่งของถ้ำ มีรูปปั้นนกอินทรีปูนซีเมนต์ยืนอยู่ใต้ต้นไทรโบราณที่เกาะอยู่บนหน้าผา รากของมันห้อยลงมา นกอินทรีตัวนี้มีปีกกว้างประมาณ 4 เมตร กำลังยกกรงเล็บขึ้น และได้รับการทาสีและตกแต่งเพื่อให้นักท่องเที่ยวถ่ายรูป จากจุดนี้ คุณสามารถมองเห็นถนนและตรอกซอยต่างๆ ของเมืองฮาเตียน และทะเลในระยะไกลได้ (โปรดติดตามตอนต่อไป)
ที่มา: https://thanhnien.vn/ha-tien-thap-canh-thang-canh-thach-dong-thon-van-185250922220435534.htm






การแสดงความคิดเห็น (0)