การเดินทางเพื่อเป็นเกียรติแก่จ่างตรินห์

VHO - ในกระแสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ บุคคลสำคัญอย่างเหงียน บินห์ เคียม ไม่เพียงแต่เป็น "ต้นไม้ใหญ่" แห่งวรรณกรรมเวียดนามในศตวรรษที่ 16 เท่านั้น แต่ยังเป็นนักคิดผู้ยิ่งใหญ่ที่มีวิสัยทัศน์เฉียบแหลม ความพยายามในการยกย่อง "จาง ตรินห์" ไม่ใช่เพียงผลงานของหน่วยงานเฉพาะทางเท่านั้น แต่ยังแสดงถึงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งของคนรุ่นปัจจุบันที่มีต่อปราชญ์ของชาติอีกด้วย

ทีมสำรวจได้ดำเนินการลงพื้นที่เพื่อจัด ทัวร์ "ไฮฟอง - แก่นแท้ทางจิตวิญญาณของตรังตรินห์"

แบบสำรวจเพื่อเชื่อมโยงการเดินทางสู่ "พลังทางจิตวิญญาณของตรังจิ๋น"

การเตรียมการสำหรับการเสนอชื่อ Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm สู่องค์การยูเนสโกได้ดำเนินการอย่างเป็นระบบและพิถีพิถัน ตั้งแต่ปี 2024 เป็นต้นมา ได้มีการริเริ่มภารกิจสำคัญหลายประการ ความพยายามในการส่งเสริมและเผยแพร่ชีวิตและผลงานของเขาได้รับการเร่งรัดมากขึ้น มีการจัดการประชุม ทางวิทยาศาสตร์ ซึ่งมีการนำเสนอผลงานที่มีคุณค่าและผ่านการวิจัยอย่างละเอียดถี่ถ้วน

นอกจากนี้ ไฮฟอง ยังได้จัดตั้งคณะกรรมการรณรงค์ของยูเนสโกเพื่อเป็นเกียรติแก่เจิ่นเจิ่นเหงียนบิ่ญเคียม เนื่องในโอกาสครบรอบ 450 ปีแห่งการเสียชีวิตของท่าน (1585-2035) ภารกิจของคณะกรรมการคือการให้คำแนะนำทางวิชาชีพเกี่ยวกับการจัดทำเอกสารทางวิทยาศาสตร์เพื่อยื่นต่อยูเนสโกเพื่อขอการรับรองท่าน กิจกรรมของคณะกรรมการประกอบด้วยการจัดสัมมนาทางวิทยาศาสตร์ การจัดประกวดวรรณกรรม และการบูรณะวัดเหงียนบิ่ญเคียม ซึ่งเป็นแหล่งโบราณสถานแห่งชาติที่สำคัญ การจัดทำเอกสารให้เสร็จสมบูรณ์ และการประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อเตรียมการเสนอต่อยูเนสโกเพื่อขอการรับรองท่าน

เพื่อเป็นการรวบรวมข้อมูลให้ครบถ้วน ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2025 ทีมสำรวจจากกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเมืองไฮฟอง ได้เดินทางไปยังสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ 3 แห่ง ได้แก่ ราชวงศ์มัก ซึ่งเป็นสถานที่ที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับบริบททางประวัติศาสตร์ที่เหงียน บินห์ เคียม มีชีวิตอยู่และมีบทบาทสำคัญ วัดตรังตรินห์ และวัดขงจื๊อเมาเดียน ซึ่งเป็นสถานที่ที่เหงียน บินห์ เคียม เข้ารับการสอบราชการ และยังเป็นสัญลักษณ์ของประเพณีแห่งความใฝ่รู้ด้วย

การเดินทางครั้งนี้ได้รับการยกย่องอย่างสูง เปรียบเสมือนการแสวงบุญสู่ต้นกำเนิด ซึ่งได้ถ่ายทอดบรรยากาศทางวัฒนธรรมและวิชาการที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของนักวิชาการชื่อดังอย่างเจี้ยง จิ๋น ได้อย่างชัดเจน ผลการสำรวจครั้งนี้จะเป็นพื้นฐานในการพัฒนาทัวร์ท่องเที่ยว เชิงจิตวิญญาณไฮฟอง-เจี้ยง จิ๋น ให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่มีความสำคัญอย่างยิ่ง เชื่อมโยงแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม และมีส่วนสำคัญในการสนับสนุนเอกสารทางวิทยาศาสตร์ที่ยื่นต่อองค์การยูเนสโก

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง งานรวบรวมและเรียบเรียงเอกสารประสบความสำเร็จอย่างน่าประทับใจ จนถึงปัจจุบัน คณะกรรมการจัดงานได้รวบรวมและจัดทำรายการผลงานของเหงียน บินห์ เคียม จำนวน 48 ชิ้น รวมถึงผลงานชิ้นเอก เช่น บทกวีชุดบัค วัน อัม และ คำสอนของตระกูลบัค วัน นอกจากนี้ยังมีงานวิจัยเกี่ยวกับเขาอีก 184 ชิ้น และบทความและเอกสารที่เกี่ยวข้องอีก 253 ชิ้น จากข้อมูลจำนวนมหาศาลนี้ ได้มีการรวบรวมบรรณานุกรม "เหงียน บินห์ เคียม: ผู้ประพันธ์และผลงาน" ซึ่งประกอบด้วยเอกสารเกือบ 500 ฉบับ สร้างฐานข้อมูลที่แข็งแกร่งสำหรับแฟ้มเอกสารนี้

คณะผู้แทนได้จุดธูปบูชา ณ โบราณสถานราชวงศ์แมค (ภาพ: ข่าวสารด้านวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเมืองไฮฟอง)

การเผยแพร่คุณค่าของบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรม

ศาสตราจารย์หวู มินห์ เกียง รองประธานสมาคมวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์เวียดนาม เน้นย้ำถึงความสำคัญของการส่งเสริมในระดับนานาชาติผ่านเครือข่ายทูตและชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศ การอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกของจางเจี้ยนนั้นไม่ได้เป็นเพียงแค่การยกย่องอดีตเท่านั้น แต่ยังมุ่งหวังที่จะปลุกจิตสำนึกแห่งความภาคภูมิใจในชาติและสร้างแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่เจริญรอยตามจิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้และการพัฒนาตนเองอันเป็นแบบอย่างของท่านด้วย

เขากล่าวว่า การพัฒนาโครงการท่องเที่ยว “ไฮฟอง – แก่นแท้ทางจิตวิญญาณของเจิ่นเจิ่น” มีเป้าหมายเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมใหม่ให้กับเมือง และเป็นขั้นตอนสำคัญในการจัดทำเอกสารเพื่อเสนอให้องค์การยูเนสโกยกย่องบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมอย่างเหงียน บิ่ญ เคียม เมื่อเปิดตัวอย่างเป็นทางการแล้ว คาดว่าโครงการนี้จะเชื่อมโยงคุณค่าทางมรดก ส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์และการศึกษา และเผยแพร่คุณูปการของเจิ่นเจิ่นที่มีต่อประวัติศาสตร์ ความคิด และเอกลักษณ์ของเวียดนามอย่างกว้างขวาง

นอกจากนี้ กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเมืองไฮฟองยังระบุว่า จะยังคงประสานงานกับหน่วยงานท้องถิ่น หน่วยงานบริหารจัดการโบราณสถาน และผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรม เพื่อจัดทำสื่อประชาสัมพันธ์ โครงสร้างพื้นฐานสำหรับนักท่องเที่ยว และบริการเสริมต่างๆ ให้แล้วเสร็จ เพื่อให้มั่นใจได้ว่าผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ของประเทศนี้จะมีคุณภาพสูงสุด

Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm (ค.ศ. 1491–1585) เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเวียดนามในยุคกลาง ชื่อจริงของเขาคือ Nguyễn Văn Đạt และเขามาจากหมู่บ้าน Trung Am (ปัจจุบันอยู่ในจังหวัดไฮฟอง) เขาผ่านการสอบราชการในปี ค.ศ. 1535 และดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่งภายใต้ราชวงศ์ Mạc ครั้งหนึ่งเขาเคยยื่นคำร้องชี้ให้เห็นถึงความชั่วร้าย 18 ประการในราชสำนัก แต่คำร้องนั้นไม่ได้รับการยอมรับ ดังนั้นเขาจึงลาออกจากตำแหน่งและเปิดโรงเรียน บุคคลสำคัญหลายคนในศตวรรษที่ 16 เคยเรียนกับเขา

นอกจากบทบาททางการเมืองและการศึกษาแล้ว เหงียน บินห์ เคียม ยังทิ้งมรดกทางวรรณกรรมอันล้ำค่าไว้มากมาย ผลงานต่างๆ เช่น "หนังสือชุด 'หนังสือชุด 'ชุด 'หนังสือชุด 'ชุด 'หนังสือชุด ' และวรรณกรรมอื่นๆ อีกมากมายทั้งในภาษาจีนและภาษาเวียดนาม' ยืนยันสถานะของเขาในฐานะบุคคลสำคัญที่เป็นตัวแทนของวรรณกรรมเวียดนามในศตวรรษที่ 16

คำทำนายของจาง ตรินห์ ได้ถูกเผยแพร่ไปอย่างกว้างขวางในหมู่ประชาชน ส่งผลให้เขามีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมและความคิดของชาวเวียดนาม

ปัจจุบัน กลุ่มโบราณสถานตรังจิ๋นในเมืองไฮฟองได้รับการอนุรักษ์ไว้ในฐานะแหล่งวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่สำคัญระดับชาติ

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hanh-trinh-vinh-danh-trang-trinh-186661.html