เทศกาลหมู่บ้านฤดูใบไม้ร่วง

บั๊กนิญ - เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงในหมู่บ้านกิญบั๊กไม่ได้คึกคัก แออัด และหนาแน่นเหมือนเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ แต่กลับมีความงดงามอันเงียบสงบเป็นของตัวเอง นับเป็นโอกาสอันดีสำหรับทั้งผู้คนและนักท่องเที่ยวที่จะได้รำลึกถึงบรรพบุรุษผู้ซึ่งได้อุทิศตนให้กับประชาชนและประเทศชาติ สัมผัสวัฒนธรรม ประเพณี และเรื่องราวต่างๆ ผ่านพิธีกรรมและการแสดงพื้นบ้านอันเป็นเอกลักษณ์

แหล่งที่มาไหลไปตลอดกาล

บั๊กนิญ-กิญบั๊กเป็นที่รู้จักในฐานะดินแดนแห่งเทศกาลมายาวนาน เสียงกลองเทศกาลและเสียงร้องของกวานโฮ่ดังก้องกังวานตลอดทั้งสี่ฤดูกาล จากสถิติเบื้องต้น พบว่าทั้งจังหวัดมีเทศกาลประเพณีมากกว่า 1,400 เทศกาลตลอดทั้งปี นับเป็นทรัพยากรสำคัญที่ส่งเสริมการพัฒนา เศรษฐกิจและสังคม และหล่อเลี้ยงชีวิตทางจิตวิญญาณของผู้คนทุกชนชั้น

ขบวนแห่เปลในเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของหมู่บ้านได๋ไบ๋ (ตำบลเจียบิ่ญ) ภาพถ่ายโดย

นักวิจัยด้านวัฒนธรรมระบุว่า บั๊กนิญ -กิญบั๊กมีเทศกาลที่แตกต่างกันสองช่วง คือ ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง เทศกาลฤดูใบไม้ผลิเริ่มตั้งแต่วันที่ 4 มกราคม ถึงปลายเดือนมีนาคม ต้นเดือนเมษายนตามปฏิทินจันทรคติ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ชาวนาจะว่างงาน ผู้คนจึงได้สนุกสนาน สวดมนต์ขอพร ขอโชคลาภ และความสงบสุขหลังจากทำงานหนักมาตลอดทั้งปี เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงมีบรรยากาศที่เคร่งขรึมและศักดิ์สิทธิ์ มักจัดขึ้นในเดือนสิงหาคมและกันยายนตามปฏิทินจันทรคติ ซึ่งเป็นช่วงที่ชนบทเข้าสู่ช่วงพักระหว่างการปลูกข้าวสองฤดู และในช่วงเวลานี้ ผู้คนจะอุทิศพลังงานให้กับพิธีกรรมบูชาและแสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษ ซึ่งผู้คนยังคงเรียกกันว่า "ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงสองช่วง"

เทศกาลหมู่บ้านฤดูใบไม้ร่วงในบั๊กนิญส่วนใหญ่เน้นพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ที่แสดงถึงความเคารพและรำลึกถึงบุคคลสำคัญและเทพเจ้าที่เคารพสักการะ ณ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของบ้านเรือน วัด และเจดีย์ ผ่านการถวายธูปและพิธีกรรมบูชาเทพเจ้า วีรกรรม คุณธรรม และอาชีพของบรรพบุรุษจะได้รับการทบทวน อนุรักษ์ และเผยแพร่สู่จิตสำนึกของชุมชนหมู่บ้าน ปลุกเร้าประเพณีอันล้ำค่าของ "การระลึกถึงแหล่งที่มาของน้ำดื่ม" ของชาติ

หากเทศกาลฤดูใบไม้ผลิเต็มไปด้วยขบวนแห่เปล การแสดง การร้องเพลงประสานเสียง และการละเล่นพื้นบ้านที่คึกคัก เทศกาลหมู่บ้านฤดูใบไม้ร่วงในบั๊กนิญจะเต็มไปด้วยบรรยากาศที่เคร่งขรึมและเงียบสงบ หมู่บ้านต่างๆ มักเปิดบ้านเรือน วัด และเจดีย์ เพื่อประกอบพิธีกรรมและจุดธูปบูชาเทพเจ้าและพระพุทธรูป

ไทย เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงในเมืองบั๊กนิญมีดังนี้: วันที่ 8 สิงหาคม เป็นเทศกาล Thi Cau แบบดั้งเดิม; วันที่ 10 สิงหาคม เป็นเทศกาลที่บ้านชุมชน Phuc Son และบ้านชุมชน Thanh Son (เขต Vu Ninh); วันที่ 12 สิงหาคม เป็นเทศกาลที่บ้านชุมชน Lo Hanh (เขต Hiep Hoa); วันที่ 12 ถึง 14 สิงหาคม เป็นเทศกาลที่วัดและเจดีย์ Pha Lai (เขต Phu Lang); วันที่ 20 สิงหาคม เป็นเทศกาลที่หมู่บ้าน Long Kham (เขต Lien Bao) เพื่อรำลึกถึง Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan; วันที่ 23 สิงหาคม เป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของผู้ก่อตั้งอาชีพการหล่อสำริดใน Quang Bo (เขต Lam Thao); วันที่ 8 กันยายน เป็นเทศกาลที่เจดีย์ Dam (เขต Nam Son); วันที่ 12 กันยายน เป็นเทศกาลที่เจดีย์ Bo Da และการแข่งขันดึงเชือกทำไฟในหมู่บ้าน Yen Vi (เขต Tam Giang); วันที่ 29 กันยายน เป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของผู้ก่อตั้งอาชีพการหล่อสัมฤทธิ์ในหมู่บ้านได่บ่าย (ตำบลซาบิ่ญ)...

เทศกาลหมู่บ้านฤดูใบไม้ร่วงในบั๊กนิญส่วนใหญ่เน้นพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ที่แสดงถึงความเคารพและรำลึกถึงบุคคลสำคัญและเทพเจ้าที่เคารพสักการะ ณ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของบ้านเรือน วัด และเจดีย์ ผ่านการถวายธูปและพิธีกรรมบูชาเทพเจ้า วีรกรรม คุณธรรม และอาชีพของบรรพบุรุษจะได้รับการทบทวน อนุรักษ์ และเผยแพร่สู่จิตสำนึกของชุมชนหมู่บ้าน ปลุกเร้าประเพณีอันล้ำค่าของ "การระลึกถึงแหล่งที่มาของน้ำดื่ม" ของชาติ

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของหมู่บ้านแต่ละแห่งเปรียบเสมือนกระจกที่สะท้อนประวัติศาสตร์และประเพณีวัฒนธรรมของบ้านเกิดเมืองนอนอย่างมีชีวิตชีวา ถือเป็นแหล่งกำเนิดวัฒนธรรมที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์... ท่ามกลางจังหวะชีวิตที่ทันสมัย ​​เสียงกลองเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงยังคงก้องกังวาน ชวนให้ผู้คนในปัจจุบันนึกถึงดินแดนกิญบั๊กอันเจริญแล้ว ซึ่งวัฒนธรรมและความเชื่อผสมผสานกันจนเกิดเป็นลักษณะเฉพาะที่ส่งเสริมให้อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวเวียดนามเข้มแข็งยิ่งขึ้น

อนุรักษ์ความงามแห่ง “ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง”

พิธีกรรมในเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของหมู่บ้านบั๊กนิญยังคงได้รับการทะนุถนอมและอนุรักษ์ไว้จากรุ่นสู่รุ่น ในฐานะส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวกิญบั๊ก ในวันที่ 12 เดือน 8 ตามปฏิทินจันทรคติ ณ อนุสรณ์สถานแห่งชาติของบ้านชุมชนโลหัญ (ชุมชนเฮียปฮวา) ซึ่งเป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของดึ๊กแถ่ง เราได้ร่วมพิธีอันศักดิ์สิทธิ์โดยเจ้าหน้าที่จัดงานศพจากสามหมู่บ้าน ได้แก่ หมู่บ้านจาม หมู่บ้านชุง และหมู่บ้านโคต บ้านชุมชนโบราณหลังนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1576 ซึ่งเป็นบ้านที่เก่าแก่ที่สุดในเขตกิญบั๊ก เพื่อบูชาเทพเจ้าเกาเซินไดหว่องและเทพเจ้าเฟืองดุงเตียนฉัว

พิธีตักน้ำที่บ่อน้ำมังกรในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงในหมู่บ้านได่ไบ (ตำบลเจียบินห์) ภาพถ่ายโดย

นายโด ซวน ไหล หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานประเพณีบ้านโลฮาญ กล่าวว่า ตามประเพณี บ้านโลฮาญมีเทศกาลสำคัญสองเทศกาลต่อปี เรียกว่า "ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงสองช่วง" เดือนมกราคมเป็นวันประสูติของเทพเจ้า เดือนสิงหาคมเป็นวันศักดิ์สิทธิ์หรือวันคล้ายวันประสูติ ในฤดูใบไม้ผลิ เทศกาลจะเริ่มต้นตั้งแต่บ่ายวันที่ 9 ถึงปลายเดือนที่ 12 โดยมีการแสดงและการละเล่นพื้นบ้านมากมาย ส่วนในฤดูใบไม้ร่วงจะมีเพียงพิธีกรรมตามประเพณี เจ้าหน้าที่จัดงานศพของทั้งสามหมู่บ้านจะจัดพิธีแปลงสัญชาติและวันประสูติเพื่อรำลึกถึงคุณงามความดีของบรรพบุรุษ พิธีนี้ไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมทางจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ยังเป็น "บทเรียนประวัติศาสตร์ที่มีชีวิต" ช่วยให้คนรุ่นใหม่เข้าใจรากเหง้าของตนเองอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น ปลูกฝังความภาคภูมิใจและความรักต่อบ้านเกิดและประเทศชาติ

ตามประเพณี ระหว่างวันที่ 12 ถึง 14 เดือน 8 ของทุกปี จะมีการจัดเทศกาลวัดและเจดีย์ผาลายขึ้นในตำบลภูหลาง ตามตำนานเล่าว่าขบวนแห่น้ำโบราณมีผู้เข้าร่วมหลายร้อยคน พร้อมเรือหลายสิบลำ ประดับธงและกลองโบกสะบัดสูงตระหง่าน เสียงอันกึกก้องไปทั่วเทือกเขาและแม่น้ำผาลาย ขบวนแห่นี้ตักน้ำจากแม่น้ำหวุกชวง ซึ่งว่ากันว่าระฆังวัดในสมัยราชวงศ์ลีจมลง น้ำจะถูกตักใส่โอ่งและนำกลับมาบูชาตลอดทั้งปี ปัจจุบัน เทศกาลวัดผาลายแม้จะไม่ได้ยาวนานเท่าเมื่อก่อน แต่การละเล่นพื้นบ้านและพิธีกรรมบางอย่างก็ได้รับการปรับให้เรียบง่ายลง แต่ยังคงความศักดิ์สิทธิ์และเป็นเอกลักษณ์ ทุกครั้งใกล้ถึงเทศกาลไหว้พระจันทร์ในเดือนสิงหาคม ผู้คนและนักท่องเที่ยวต่างพากันมาเยี่ยมชมเทศกาลวัดผาลาย จากนั้นจึงไปร่วมเทศกาลกงเซินเคี๊ยบบั๊ก ซึ่งเป็นเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงขนาดใหญ่ในพื้นที่แม่น้ำหลุกเดา

ในวันที่ 8 เดือน 9 ตามปฏิทินจันทรคติ ชาวบ้านรอบภูเขาดัม (แขวงน้ำเซิน) ต่างเฉลิมฉลองเทศกาลเจดีย์ดัมอย่างคึกคัก เจดีย์แห่งนี้เคยเป็น "เจดีย์หลวง" ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นจุดชมวิวอันเลื่องชื่อที่สร้างขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าลี้ หนานตง (ค.ศ. 1086) ตามตำนานเล่าว่ากษัตริย์ลี้มักเสด็จมาพักผ่อนและท่องเที่ยวที่นี่ โบราณวัตถุอันล้ำค่าที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ยังคงเก็บรักษาไว้ใต้ดินทั้ง 4 ชั้นของฐานพระเจดีย์ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2015 จังหวัดบั๊กนิญได้ระดมทรัพยากรเพื่อบูรณะเจดีย์ โดยสร้างโบราณวัตถุทัมบาว บ้านเมา บ้านโต บ้านถัง และวัดเหงียน ฟี อี ลาน เสร็จสมบูรณ์... ท่ามกลางแสงแดดอ่อนๆ ของฤดูใบไม้ร่วง ผู้คนและนักท่องเที่ยวจากทั่วประเทศต่างมาสักการะบูชาพระพุทธรูปอย่างจริงใจ ชื่นชมทัศนียภาพอันงดงามของเจดีย์โบราณ ดื่มด่ำกับพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ระหว่างภูเขา แม่น้ำ และลำธาร ท่ามกลางทุ่งนาอันกว้างใหญ่...

เทศกาลหมู่บ้านฤดูใบไม้ร่วงในบั๊กนิญ ไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ ล้วนเปี่ยมไปด้วยคติสอนใจที่ว่า “จงระลึกถึงต้นน้ำที่ดื่มกิน” แต่ละเทศกาลเป็นโอกาสอันดีที่จะรำลึกถึงผู้ที่มีส่วนร่วมในการค้นพบ ก่อตั้งหมู่บ้าน ต่อสู้เพื่อปกป้องประเทศชาติ หรือเชิดชูเกียรติบรรพบุรุษของอาชีพนี้... นับเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมของชุมชนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ช่วยบ่มเพาะอัตลักษณ์ อนุรักษ์แหล่งน้ำศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อมโยงชาวบั๊กนิญในปัจจุบันเข้ากับประเพณีวัฒนธรรมเก่าแก่นับพันปีของดินแดนกิงบั๊ก

ทันห์ ลัม

ที่มา: https://baobacninhtv.vn/hoi-lang-mua-thu-postid428553.bbg