บทเพลงอันยิ่งใหญ่ท่ามกลางระเบิดและกระสุนปืน

คณะศิลปะการแสดงหลงอัน คือกลุ่มทหารที่ไม่ได้ถืออาวุธโดยตรง แต่มีส่วนร่วมในชัยชนะของชาติ พวกเขาเป็นสัญลักษณ์ของความเข้มแข็งทางจิตวิญญาณ การมองโลกในแง่ดีในการปฏิวัติ และผู้คนที่ใช้บทเพลงของพวกเขาเพื่อกลบเสียงระเบิด

คณะศิลปะการแสดง หลงอัน (ภาพถ่ายโดยเจ้าของภาพ)

ร้องเพลงท่ามกลางเสียงปืน

ในช่วงหลายปีแห่งการต่อต้าน คณะศิลปะการแสดงซึ่งมีความผูกพันใกล้ชิดกับประชาชน ได้นำพาจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ที่กระตือรือร้นและเสริมสร้างศรัทธาในการปฏิวัติให้กับเจ้าหน้าที่ ทหาร และประชาชนของเรา

อดีตผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และนักเขียนบทละคร เหงียน มินห์ ตวน เข้าร่วม คณะศิลปะการแสดงลองอัน เมื่ออายุเพียง 15-16 ปี เขาเล่าว่า การดำเนินงานของคณะศิลปะการแสดงนั้นยากลำบากและต้องอาศัยการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากประชาชนเป็นหลัก

“ในเวลานั้น คณะละครได้ไปแสดงในหลายสถานที่ ตั้งแต่ พื้นที่ที่ได้รับการปลดปล่อย ไปจนถึงพื้นที่ที่มีการสู้รบ แม้กระทั่งในพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของศัตรู ไม่ว่าคณะละครจะไปแสดงที่ใด พวกเขาก็ต้องพึ่งพาการสนับสนุนจากทางการท้องถิ่นในด้านความปลอดภัย โดยการเตรียมป้อมปราการและที่หลบภัย กระจายกำลัง และซ่อนตะเกียงน้ำมันก๊าดไว้ในกรณีที่ศัตรูปรากฏตัว” เหงียน มินห์ ตวน นักเขียนบทละครกล่าว

ในช่วงสงครามอันดุเดือด สภาพการแสดงของคณะศิลปะการแสดงนั้นยากลำบากอย่างยิ่ง ในยามสงบ พวกเขาจะแสดงบนเวที (ซึ่งมักทำจากแท่นไม้ที่พลเรือนใช้) โดยใช้ไมโครโฟนและแสงจากตะเกียงน้ำมันก๊าด อย่างไรก็ตาม เมื่อการสู้รบทวีความรุนแรงขึ้น คณะศิลปะการแสดงจะแยกออกเป็นกลุ่มและทีมต่างๆ อาศัยอยู่ใกล้ชิดกับประชาชนในท้องถิ่น รวบรวมครอบครัวหลายสิบครอบครัวเพื่อจัดหาความบันเทิงในพื้นที่ สอนร้องเพลง และระดมมวลชนเพื่อสนับสนุนทหาร

มีหลายคืนที่คณะศิลปะการแสดงทำการแสดงตามคำขอของประชาชนจนดึกดื่น การแสดงส่วนใหญ่สะท้อนความเป็นจริงของการปฏิวัติ ประณามอาชญากรรมของเจ้าของที่ดินและผู้มีอำนาจ และกระตุ้นให้เยาวชนสมัครเข้าเป็นทหาร... ครั้งหนึ่ง หลังจากการแสดงของคณะศิลปะการแสดงหลงอันในตันตรู หนุ่มชาวบ้าน 120 คนได้สมัครเข้าเป็นทหาร

คณะศิลปะการแสดงลองอันทำการแสดงในช่วงสงครามต่อต้าน (ภาพถ่ายโดยเจ้าของภาพ)

นักเขียนบทละคร เหงียน มินห์ ตวน เล่าว่า เขาไม่มีวันลืมความกล้าหาญของทหารของเราเมื่อเผชิญหน้ากับศัตรู แม้ว่าศัตรูจะมีจำนวนมากกว่า ทั้งในด้านอาวุธและกำลังพล แต่เหล่าทหารและนายทหารของเราก็ยังคงต่อสู้ด้วยความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อ

“ผมยังจำได้ดี ระหว่างปฏิบัติการปราบปรามกลุ่มกบฏที่ดึ๊กฮวา จังหวัดลองอัน คณะละครของเราประจำการอยู่ในหลุมหลบภัย ขณะที่นายทหารและพลทหารเผชิญหน้ากับศัตรู ด้วยอาวุธที่มีจำกัด ทหารของเราต้องรอจนกว่าศัตรูจะเข้ามาใกล้มากก่อนจึงจะยิงเพื่อประหยัดกระสุน ทหารบางคนเต็มใจเสียสละตัวเองเพื่อโจมตีรถถังของศัตรู” เหงียน มินห์ ตวน นักเขียนบทละครเล่า การเสียสละอันสูงส่งเหล่านี้เองที่สร้างความงดงามแห่ง สันติภาพ และจะถูกจดจำโดยคนรุ่นหลัง

วันแห่งการปลดปล่อย

คณะนักแสดงศิลปะการแสดงไม่ใช่กองกำลังรบ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีอาวุธและขาดประสบการณ์ในสนามรบ แต่กระนั้น คนเหล่านี้ "ที่ไม่มีอาวุธแม้แต่ชิ้นเดียวในมือ" กลับสามารถเกลี้ยกล่อมเรือรบของข้าศึกสองลำให้ยอมจำนนได้ในระหว่างการเดินทางครั้งประวัติศาสตร์ในเดือนเมษายนสู่เมืองตันอัน

คืนวันที่ 29 เมษายน คณะละครลองอันกำลังเดินทางจากบาตู ประเทศกัมพูชา ไปยังตันอัน และได้หยุดพักค้างคืนที่หมู่บ้านหมี่ฟู อำเภอทูเถัว หลังจากแสดงละครให้ทหารและประชาชนชมแล้ว สมาชิกคณะละครก็เข้านอน แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง นายเหงียนดุง นักข่าวซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะละครลองอัน กลับนอนไม่หลับพลิกตัวไปมา

ทันใดนั้น เขาก็ได้ยินเสียงปืน และคิดว่าพวกเขาอาจกำลังเผชิญหน้ากับศัตรู จึงจัดตั้งทีมรบห้าคนเพื่อปกป้องหน่วยของตน เมื่อเห็นพลุสัญญาณบนฝั่งแม่น้ำ ทีมจึงไปยังฝั่งและเห็นเรือข้าศึกสองลำลอยเข้ามาหาพวกเขา

นายดุงเล่าว่า หลังจากรู้ว่าเสียงปืนเป็นของทหารฝ่ายเรา เขาก็ลังเลที่จะต่อสู้ แต่จิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติในเวลานั้นคือ "หมู่บ้านปลดปล่อยหมู่บ้าน อำเภอปลดปล่อยอำเภอ จังหวัดปลดปล่อยจังหวัด ทำให้ศัตรูแตกพ่ายในทันที ป้องกันไม่ให้พวกเขารวมกำลังมาต่อสู้กับเรา" หากเขาไม่ต่อสู้ เขาจะต้องรับผิดชอบต่อประชาชนและประเทศชาติในอนาคต ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจเผชิญหน้ากับศัตรู

เขาเล่าว่า “เราเรียกร้องให้ศัตรูยอมจำนน โดยใช้ไฟฉายส่องนำทางเรือของพวกเขาเข้าฝั่ง ทันทีที่เรือของศัตรูเทียบท่า เราก็ขึ้นไปบนเรือและสั่งให้ทหารลงจากเรือ ในขณะนั้นเอง ผู้ส่งสารรายงานว่า ผู้บัญชาการกองทัพปลดปล่อยได้ออกคำสั่งให้เรือทุกลำจอดทอดสมอที่บริเวณปากแม่น้ำแวมโคเตย์ และห้ามเคลื่อนที่ เราจึงสั่งให้เรือสองลำที่กำลังเข้ามาปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บัญชาการกองทัพปลดปล่อย เมื่อผมกลับไปพักผ่อนที่หน่วย ผมคิดกับตัวเองว่า ถ้าศัตรูไม่ยอมจำนนและต่อต้าน ด้วยอาวุธที่มีอยู่บนเรือ เราคงถูกทำลายล้างไปหมดแล้ว แต่พวกเขากลับเชื่อฟังคำสั่งของเรา ทั้งๆ ที่เรา ‘ไม่มีอาวุธแม้แต่ชิ้นเดียว’ ในมือ นี่แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของกองทัพปลดปล่อยในเวลานั้น และในการรบ จิตวิญญาณของทหารก็เป็นปัจจัยสำคัญเช่นกัน”

เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 คณะศิลปะการแสดงหลงอันได้เดินทางมาถึงตันอันเพื่อร่วมเฉลิมฉลองชัยชนะทั่วประเทศ โดยรับหน้าที่เข้ายึดครองกองบัญชาการสงครามจิตวิทยา ทุกคนต่างร่วมยินดีในชัยชนะครั้งนี้! เหล่าเจ้าหน้าที่และทหารของคณะศิลปะการแสดงต่างเตรียมพร้อมสำหรับการแสดงเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะอย่างขะมักเขม้น

ในอดีต เมื่อใดก็ตามที่หน่วยหรือพื้นที่ใดได้รับการปลดปล่อย คณะแสดงมักจะทำการแสดงเพื่อแสดงความยินดีและให้รางวัล การแสดงเพื่อเฉลิมฉลองวันที่ 30 เมษายนนั้นแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง เพราะคณะแสดงได้ร้องเพลงภายใต้ท้องฟ้าที่ปลอดโปร่ง

แม้จะผ่านมาแล้ว 50 ปี นักเขียนบทละคร เหงียน มินห์ ตวน ก็ยังคงไม่ลืมบรรยากาศของการแสดงครั้งแรกหลังการลงนามสนธิสัญญาสันติภาพ “ถึงแม้ว่าอุปกรณ์จะมีปัญหาในตอนนั้น บางครั้งก็ทำงาน บางครั้งก็ไม่ทำงาน แต่ทุกคนก็ร้องเพลงด้วยความกระตือรือร้น ผู้คนมากมายมาชมด้วยใบหน้าที่เปี่ยมสุข” เขากล่าวเล่า

กุ้ยหลิน

ที่มา: https://baolongan.vn/khuc-trang-ca-trong-bom-dan-a194487.html