เผยแพร่ศิลปะการแสดงงิ้วเวียดนามดั้งเดิม

ในช่วงวันสุดท้ายของปี โรงละครโอเปราแบบดั้งเดิมแห่งนครโฮจิมินห์ได้จัดการแสดงอย่างต่อเนื่องในหัวข้อ "ความงามและตราประทับหยกของน้ำฟอง" (ผู้ประพันธ์: กวิญ ซวน - บินห์ ฮุง, ผู้กำกับ: บินห์ ฮุง) ณ โรงละครเจิ่น ฮู จาง ไก ลวง ซึ่งดึงดูดผู้ชมวัยหนุ่มสาวจำนวนมาก

การแสดงงิ้วเวียดนามแบบดั้งเดิมให้ประชาชนชมหน้าตลาดบิ่ญเตย์ นครโฮจิมินห์

เต็มไปด้วยผู้ชม

โครงการ "ตราประทับหยกใต้" ซึ่งกำกับดูแลโดยกรมวัฒนธรรมและกีฬาแห่งนครโฮจิมินห์ จะดำเนินการโดยโรงละครโอเปราพื้นเมืองนครโฮจิมินห์ ในเบื้องต้นจะมีการแสดงให้ประชาชนได้ชมในช่วงปลายปี 2025 เพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่ 2026 และต่อมาจะกลายเป็นไฮไลต์ของวัฒนธรรมพื้นเมืองสำหรับ นักท่องเที่ยว ในนครโฮจิมินห์

รายการนี้ดำเนินเรื่องในรูปแบบเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวที่มีประเพณีการแสดงงิ้วเวียดนามแบบดั้งเดิม (ฮัตโบ๋) มายาวนาน ในครอบครัวนี้มีศิลปินฮัตโบ๋อาวุโสที่ห่วงใยอย่างยิ่งในการอนุรักษ์และปกป้องศิลปะดั้งเดิมนี้จากกระแสวัฒนธรรมร่วมสมัยที่ถาโถมเข้ามา เขาพยายามส่งต่อมรดกทางศิลปะฮัตโบ๋ไปยังรุ่นต่อๆ ไป โดยเชื่อว่ามีเพียงวัฒนธรรมประจำชาติเท่านั้นที่สามารถแสดงออกถึงเอกลักษณ์และความงดงามเฉพาะตัวของแต่ละประเทศได้อย่างแท้จริง

ด้วยเหตุนี้ โปรแกรมการแสดงจึงถูกจัดเตรียมอย่างประณีตและยิ่งใหญ่ โดยมีการแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจซึ่งดึงดูดผู้ชม ตั้งแต่เครื่องแต่งกายและการแต่งหน้า ไปจนถึงท่าเต้นและการออกแบบเวที ซึ่งทั้งหมดสะท้อนถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันรุ่มรวยของชาติ ศิลปินได้นำเสนอและแสดงผลงานฮัตบอย (งิ้วเวียดนามดั้งเดิม) คลาสสิกอย่างต่อเนื่อง เช่น ขบวนแห่บูชาบรรพบุรุษ พิธีสร้างราชสำนัก งานเทศกาลวัดประจำหมู่บ้าน งานเทศกาลกีเยน... ตลอดจนการจำลองการแสดงฮัตบอยในชีวิตประจำวันของผู้คน การแสดงดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก และโรงละครศิลปะฮัตบอยนครโฮจิมินห์จึงตัดสินใจขยายระยะเวลาการแสดงไปจนถึงวันที่ 2 มกราคม 2569

นอกจากการแสดงที่โรงละครแล้ว โรงละครโอเปร่าพื้นบ้านโฮจิมินห์ซิตี้ยังคงนำเสนอโอเปร่าพื้นบ้านสู่ชุมชนผ่านสถานที่จัดการแสดงสองแห่ง ได้แก่ บริเวณหน้าวัดหง - สวนสัตว์ไซง่อน (เขตไซง่อน) และสุสานเลอ วัน ดุย (เขตบิ่ญถั่ญ) ทั้งสองสถานที่ดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก แม้ว่าอากาศจะร้อนและที่นั่งมีจำกัดก็ตาม มัลคอล์ม ชาวฝรั่งเศสที่ทำงานในโฮจิมินห์ซิตี้ แสดงความยินดีกับการแสดงวัฒนธรรมเวียดนามดั้งเดิม ทั้งเครื่องแต่งกาย การแต่งหน้า และ ดนตรี เขาบอกว่า “ผมอยู่ในเมืองนี้มาหกปีแล้ว ผมรักวัฒนธรรมเวียดนาม ผมเคยดูดนตรีพื้นบ้าน การแสดงหุ่นกระบอกน้ำ และวันนี้ผมได้ดูโอเปร่าพื้นบ้าน แม้ว่าผมจะไม่เข้าใจความหมายของเรื่องราวมากนัก แต่ผมก็หลงใหลในดนตรี เครื่องแต่งกาย และการแต่งหน้าของศิลปินเสมอ”

คนรุ่นใหม่กำลังหวนกลับไปสู่วัฒนธรรมดั้งเดิม

ในปัจจุบัน องค์กรทางวัฒนธรรมได้ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับศิลปะดั้งเดิม โดยมีการจัดกิจกรรม ฟื้นฟู และจัดการแสดงอย่างต่อเนื่อง ซึ่งช่วยเผยแพร่ศิลปะของชาติอย่างเข้มแข็งผ่านช่องทางการสื่อสารต่างๆ และในชีวิตทางสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คนหนุ่มสาวจำนวนมาก หลังจากได้เรียนรู้และสัมผัสกับศิลปะรูปแบบนี้แล้ว ก็เกิดความรัก สนับสนุน และส่งเสริมศิลปะเหล่านี้

เหงียน ฮว่าง ทันห์ ตัม นักศึกษาปี 1 มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสารสนเทศ กล่าวว่า “ฉันติดตามเพจแฟนคลับของโรงละครอุปรากรนครโฮจิมินห์ ดังนั้นฉันจึงรู้เกี่ยวกับการแสดงของพวกเขา และมักชวนเพื่อนสนิทไปดูการแสดงสด จริงๆ แล้วมี วิดีโอ อุปรากรออนไลน์มากมาย แต่การดูการแสดงสดบนเวทีก็ยังดีกว่า ฉันชอบอุปรากรเพราะการพัฒนาตัวละครที่ลึกซึ้ง การร้องเพลง จังหวะ การเต้น และการแต่งหน้าที่น่าประทับใจ ซึ่งให้ความรู้สึกมากมายแก่ฉัน”

ด้วยแรงผลักดันจากความรักในศิลปะการแสดง เยาวชนจำนวนมากได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางเพื่อเผยแพร่คุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมนี้ ฟาน เหงียน ถุย ดือง นักศึกษาชั้นปีที่ 4 สาขาประชาสัมพันธ์-การสื่อสาร มหาวิทยาลัยวันลัง กล่าวว่า “ก่อนหน้านี้ ฉันไม่รู้จักงิ้วเวียดนามโบราณ (ฮัตบอย) เลย แต่หลังจากได้ชมการแสดงครั้งแรกที่สุสานเลอ วัน ดือย ฉันก็หลงใหลในงิ้วนี้” หลังจากนั้น ถุย ดือง ได้ติดต่อกับศิลปินที่โรงละครงิ้วเวียดนามโบราณโฮจิมินห์ซิตี้อย่างกระตือรือร้น ช่วยเหลือโรงละครในการออกแบบโปสเตอร์สำหรับแฟนเพจ ถ่ายภาพ และถ่ายวิดีโอ นอกจากนี้ ถุย ดือง ยังสมัครฝึกงานที่โรงละครและชวนเพื่อนนักศึกษาอีก 5 คนเข้าร่วม เพื่อสนับสนุนการส่งเสริมและเผยแพร่กิจกรรมของโรงละครผ่านช่องทางสื่อต่างๆ

“ผมอยากให้ผู้คนได้เห็นความงดงามของศิลปะดั้งเดิมรูปแบบนี้ เพื่อนของผมที่ตอนแรกไม่รู้จักโอเปร่าแบบดั้งเดิมเลย ต่างก็หลงรักมันผ่านโครงการต่างๆ ที่ส่งเสริมศิลปะแขนงนี้ ผมหวังว่าจะได้ทุ่มเทพลังความกระฉับกระเฉงในวัยหนุ่มสาวของผมเพื่อช่วยให้โรงละครอนุรักษ์และเผยแพร่ศิลปะดั้งเดิมรูปแบบนี้แก่ผู้ชมในปัจจุบันต่อไป”

ทุยบินห์

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/lan-toa-nghe-thuat-hat-boi-post831361.html