การค้าส่งฮานอยคึกคัก

เมื่อพูดถึง ฮานอย ในบรรดาบุคคลสำคัญมากมายที่ยังคงหลงเหลืออยู่ ผู้คนต่างอดไม่ได้ที่จะเอ่ยถึงพ่อค้าแม่ค้าริมถนน พ่อค้าแม่ค้าเหล่านี้แบกของหนักๆ มากมายและสินค้าจำเป็นต่างๆ มาเป็นภาระในชีวิตของเมืองหลวงมาช้านาน โดยแทรกซึมอยู่ทุกซอกทุกมุมและกลมกลืนไปกับบรรยากาศชีวิตในเมืองของฮานอย

ผู้เขียน Nguyen Khanh Vu Khoa กับชุดภาพถ่าย "Ao Xao Ban Boi Ha Noi" ถ่ายทอดภาพชีวิตประจำวันในฮานอยที่คึกคัก เรียบง่าย คุ้นเคยแต่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ชุดภาพถ่ายนี้ส่งโดยผู้เขียนเพื่อเข้า ประกวดภาพถ่ายและ วิดีโอ Happy Vietnam - Happy Vietnam ซึ่งจัดโดย กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร

มีคนเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้ว่าพ่อค้าแม่ค้าเร่เริ่มปรากฏตัวขึ้นเมื่อใด เมื่อพูดถึงชีวิตในเมืองที่มีอายุกว่าพันปีนี้ ผู้คนต่างอดไม่ได้ที่จะพูดถึงพ่อค้าแม่ค้าเร่ซึ่งเป็นความงามอันเป็นเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมฮานอย

พ่อค้าแม่ค้าเร่ร่อนเร่ไปตามถนนโดยมีเสาค้ำไหล่วางอยู่บนไหล่และนำสินค้าสารพัดชนิดมาขายให้กับผู้ซื้อตามความต้องการ

โดยไม่ต้องออกไปบนท้องถนน ชาวเมืองก็ยังสามารถซื้ออาหารเพียงพอต่อความต้องการในชีวิตประจำวันของครอบครัวจากพ่อค้าแม่ค้าริมถนนได้

หลายๆ คนเชื่อว่าพ่อค้าแม่ค้าริมถนนเป็นส่วนสำคัญของชีวิตในเมือง

พ่อค้าแม่ค้าริมถนนในฮานอยมีความสวยงามตามฤดูกาล เมื่อวันฤดูร้อนผ่านไปถึงฤดูใบไม้ร่วงและจนถึงต้นฤดูหนาว หลายคนชอบที่จะดูพ่อค้าแม่ค้าขายดอกไม้ที่ลอยดอกบัวแดงดอกสุดท้ายของฤดูกาล แต่ดอกบัวสีเขียวดูเหมือนจะเกาะติดกับแสงแดดที่แผดเผา ดอกเบญจมาศมีสีเหลืองมากกว่าแสงแดด เมื่อเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วง ชาวฮานอยจะเห็นท้องถนนที่มีสีเขียวของข้าวเขียว สีชมพูของดอกกุหลาบ...

และแน่นอนว่าในความทรงจำ ในจิตวิญญาณของเด็ก ๆ ในฮานอย ภาพของพ่อค้าแม่ค้าริมถนนได้ฝังแน่นอย่างลึกซึ้ง เก่าแก่ และสงบสุข เหมือนกับท่วงทำนองอันลึกซึ้งในเพลงรักเก่า ๆ ที่ยังคงติดตรึงมาเป็นเวลาพันปี... ดังนั้นมีผู้คนที่จากไปไกล นอนไม่หลับตอนเที่ยงคืน นึกถึง "เพลงคุ้กโอ..." ในวัยเด็ก และน้ำตาคลอเบ้าเมื่อคิดถึงบ้าน มีผู้คนที่จากไปไกล วันหนึ่งเมื่อกลับเข้าเมือง พบกับพ่อค้าแม่ค้าดอกไม้ในตอนเช้า ก็เหมือนกับการพบเพื่อนเก่า และหัวใจของพวกเขาก็เต็มไปด้วยน้ำตาตลอดไป

เวียดนาม.vn