พิธีมอบรางวัล

(MPI) - เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้งกองทัพประชาชนเวียดนาม ครบรอบ 35 ปีวันป้องกันประเทศ และครบรอบ 79 ปีวันประเพณีของภาคการวางแผนและการลงทุน ในช่วงบ่ายของวันที่ 15 ธันวาคม 2567 กระทรวงการวางแผนและการลงทุน ร่วมกับ กระทรวงกลาโหม จัดพิธีมอบเหรียญที่ระลึก "เพื่ออุดมการณ์ของภาคการวางแผนและการลงทุนของเวียดนาม" และเหรียญที่ระลึก "เพื่ออุดมการณ์ในการสร้างกองทัพประชาชน เวียดนาม" โดยมีพลเอก ฟาน วัน เกียง สมาชิกกรมการเมือง รองเลขาธิการคณะกรรมาธิการทหารกลาง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และนายเหงียน จี ดุง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุน สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เข้าร่วมพิธี

พิธีดังกล่าวมีผู้นำจากกระทรวงกลาโหม กองบัญชาการทหารสูงสุด และกรมการเมืองทั่วไปของกองทัพประชาชนเวียดนามเข้าร่วมด้วย ส่วนผู้แทนจาก กระทรวงการวางแผนและการลงทุน ได้แก่ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวง เหงียน ถิ บิช ง็อก รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวง เหงียน ดึ๊ก ตัม และอดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวง ตรัน ดุย ดง นอกจากนี้ยังมีผู้นำจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของทั้งสองกระทรวงเข้าร่วมด้วย

รัฐมนตรีเหงียน จี ดุง กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี ภาพ: MPI

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในพิธี ในนามของกระทรวงการวางแผนและการลงทุน รัฐมนตรีเหงียน จี ดุง ได้กล่าวอวยพรแก่พลเอก ฟาน วัน เกียง สมาชิกกรมการ เมือง รองเลขาธิการคณะกรรมาธิการทหารส่วนกลาง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และผู้นำ เจ้าหน้าที่ และทหารทุกนายของกระทรวงกลาโหม เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้งกองทัพประชาชนเวียดนาม

รัฐมนตรีเหงียน จี ดุง กล่าวว่า การที่กระทรวงกลาโหมมอบเหรียญที่ระลึกในโอกาสครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้งกองทัพประชาชนเวียดนามให้แก่ตนเองและผู้นำ รวมถึงเจ้าหน้าที่ระดับต่างๆ จากกระทรวงการวางแผนและการลงทุน เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้งกองทัพประชาชนเวียดนามนั้น เป็นเหตุการณ์ที่พิเศษ น่าภาคภูมิใจ และน่าประทับใจอย่างยิ่งสำหรับพวกเรา

นี่เป็นการยกย่องเป็นพิเศษต่อผลงานของกระทรวงการวางแผนและการลงทุนโดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อผู้นำ เจ้าหน้าที่ และผู้เชี่ยวชาญที่เกี่ยวข้องของกระทรวง ซึ่งเป็นการยืนยันถึงการประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างกระทรวงกลาโหมและกระทรวงการวางแผนและการลงทุนในการให้คำแนะนำแก่พรรคและรัฐเกี่ยวกับกลไก นโยบาย และการจัดหาทรัพยากรสำหรับภาคกลาโหม ซึ่งมีส่วนช่วยในการสร้างกองทัพประชาชนที่คล่องตัว แข็งแกร่ง เป็นระเบียบ และทันสมัยมากยิ่งขึ้น เพื่อตอบสนองความต้องการด้านการป้องกันประเทศที่สูงขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งเชื่อมโยงกับความต้องการของการพัฒนาเศรษฐกิจ การป้องกันประเทศ และความมั่นคงของชาติในสถานการณ์ใหม่

รัฐมนตรีเหงียน จี ดุง กล่าวว่า ในปัจจุบัน สถานการณ์โลกที่ซับซ้อนและคาดเดาได้ยากขึ้นเรื่อยๆ ประกอบกับปัญหาด้านความมั่นคงทั้งแบบดั้งเดิมและไม่ดั้งเดิม ได้สร้างความจำเป็นเร่งด่วนในการสร้างกองทัพที่ทันสมัยและมีศักยภาพสูง สามารถตอบสนองต่อสถานการณ์ที่ไม่คาดฝันได้อย่างรวดเร็ว ทันท่วงที และมีประสิทธิภาพ ช่วยเหลือประชาชนในการเอาชนะผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติและโรคระบาด ดำเนินการกู้ภัย และมีส่วนร่วมในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม

เพื่อตอบสนองความต้องการนี้ กระทรวงการวางแผนและการลงทุน ซึ่งทำหน้าที่เป็นหน่วยงานให้คำปรึกษาอย่างครอบคลุมของพรรคและรัฐเกี่ยวกับยุทธศาสตร์ แผนงาน และโครงการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ได้ประสานงานอย่างแข็งขันและมีประสิทธิภาพกับกระทรวงกลาโหมและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในทุกสถานการณ์ เพื่อให้คำแนะนำแก่หน่วยงานที่มีอำนาจในเรื่องนโยบาย กลไก และลำดับความสำคัญของทรัพยากรการลงทุนต่างๆ เพื่อตอบสนองความต้องการในการเสริมสร้างขีดความสามารถด้านการป้องกันประเทศและการสร้างกองทัพที่คล่องตัว มีประสิทธิภาพ แข็งแกร่ง และทันสมัย ​​โดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงการเชิงยุทธศาสตร์และโครงการสำคัญๆ เพื่อให้มั่นใจว่าภารกิจที่ได้รับมอบหมายทั้งหมดจะสำเร็จลุล่วงด้วยดี

พลเอก ฟาน วัน เกียง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม มอบ เหรียญที่ระลึก "เพื่ออุดมการณ์ในการสร้างกองทัพประชาชนเวียดนาม" ภาพ: MPI

ในการดำเนินการตามมติที่ 8 ของคณะกรรมการกลางชุดที่ 13 ว่าด้วยยุทธศาสตร์การป้องกันประเทศในสถานการณ์ใหม่ และมติที่ 05-NQ/TW ของคณะกรรมการกรมการเมืองว่าด้วยการจัดระเบียบกองทัพประชาชนเวียดนามสำหรับช่วงปี 2021-2030 และหลังจากนั้น กระทรวงการวางแผนและการลงทุนจะยังคงประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกระทรวงกลาโหมและกระทรวงและหน่วยงานอื่น ๆ เพื่อให้คำแนะนำแก่พรรคและรัฐบาลเกี่ยวกับนโยบายและกลไกที่สำคัญและเป็นลำดับแรกสำหรับการลงทุนด้านการป้องกันประเทศ สร้างรากฐานที่มั่นคงเพื่อมุ่งมั่นสร้างกองทัพประชาชนที่ปฏิวัติ มีระเบียบวินัย มีประสิทธิภาพสูง ทันสมัย ​​เข้มแข็งทางการเมืองภายในปี 2030 ปรับปรุงคุณภาพโดยรวมและกำลังรบ และตอบสนองความต้องการของภารกิจในทุกสถานการณ์

นอกเหนือจากหน้าที่ทางวิชาชีพแล้ว กระทรวงการวางแผนและการลงทุนยังมอบหมายให้กรมความมั่นคงแห่งชาติประสานงานกับหน่วยงานต่างๆ ภายใต้กระทรวงการวางแผนและการลงทุน และหน่วยงานต่างๆ ของกระทรวงกลาโหม เพื่อจัดกิจกรรมที่มีความหมายมากมาย เช่น การประชาสัมพันธ์ การแลกเปลี่ยนกีฬา การเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การทหาร การเดินทางไปจังหวัดกาวบ๋าง การเยี่ยมเยียนและมอบของขวัญแก่ผู้นำกระทรวงกลาโหมและผู้นำกรมความมั่นคงแห่งชาติในอดีตหลายยุคสมัย การจัดพิธีมอบเหรียญที่ระลึกระหว่างผู้นำของทั้งสองกระทรวง และการพบปะกับนายทหารเกษียณอายุของกรมความมั่นคงแห่งชาติ เป็นต้น เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้งกองทัพประชาชนเวียดนาม

ในส่วนของเรื่องส่วนตัว รัฐมนตรีเหงียน จี ดุง กล่าวว่า “ผมมาจากครอบครัวนักปฏิวัติ บิดาของผมเป็นนายทหารระดับสูงในกองทัพ และเคยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมที่ 1 ของคณะกรรมการวางแผนแห่งรัฐ ซึ่งปัจจุบันคือกรมป้องกันประเทศและความมั่นคงแห่งกระทรวงการวางแผนและการลงทุน ตัวผมเองก็เป็นนายทหารในเหล่าวิศวกรรม และเคยเข้าร่วมการรบที่แนวรบวิเซียน เพื่อปกป้องชายแดนทางเหนือ ดังนั้น ในโอกาสสำคัญเช่นนี้ ผมจึงรู้สึกซาบซึ้งและภาคภูมิใจในประเพณีทางทหารและประเพณีของครอบครัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโอกาสนี้ที่ผมและเพื่อนร่วมงานจากกระทรวงการวางแผนและการลงทุนได้รับเหรียญที่ระลึกเพื่อการสร้างกองทัพประชาชนเวียดนาม ซึ่งกองทัพมอบให้ในวันนี้ นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งและเป็นกำลังใจอันมีค่าสำหรับเราในการร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น และทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงานของเราเพื่อปฏิบัติภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จลุล่วงอย่างดีเยี่ยม”

รัฐมนตรีเหงียน จี ดุง ขออวยพรให้พลเอก ฟาน วัน เกียง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และผู้นำ เจ้าหน้าที่ และทหารทุกนายของกระทรวงกลาโหม กองบัญชาการทหารสูงสุด และกรมการเมืองทั่วไปของกองทัพประชาชนเวียดนาม ตลอดจนสหายทุกคน มีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และประสบความสำเร็จ นอกจากนี้ ท่านยังแสดงความยินดีกับกองทัพประชาชนเวียดนามผู้กล้าหาญ เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้ง และครบรอบ 35 ปีวันกลาโหมด้วย

พลเอก ฟาน วัน เกียง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี ภาพ: MPI

ในพิธีดังกล่าว พลเอก ฟาน วัน เกียง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม กล่าวว่า "ข้าพเจ้าและผู้นำของกระทรวงกลาโหม กองบัญชาการทหารสูงสุด และกรมการเมืองทั่วไปของกองทัพประชาชนเวียดนาม รู้สึกยินดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับเหรียญที่ระลึก 'เพื่ออุดมการณ์ด้านการวางแผนและการลงทุนของเวียดนาม' จากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุน ข้าพเจ้ายังแสดงความยินดีที่ได้มอบเหรียญที่ระลึก 'เพื่ออุดมการณ์ในการสร้างกองทัพประชาชนเวียดนาม' ให้แก่ผู้นำของกระทรวงและหัวหน้าหน่วยงานภายใต้กระทรวงการวางแผนและการลงทุน"

พลเอก ฟาน วัน เกียง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม กล่าวว่า นี่เป็นการยอมรับจากคณะกรรมการกลางด้านการทหารและกระทรวงกลาโหมถึงคุณูปการที่สำคัญของสหายจากกระทรวงการวางแผนและการลงทุนที่มีต่อภารกิจการสร้างและพัฒนากองทัพประชาชนเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการวางแผน การลงทุน และการจัดหาเงินทุนและงบประมาณของรัฐเพื่อการป้องกันประเทศและกิจการทหาร ท่านยังได้แสดงความขอบคุณต่อรัฐมนตรีและผู้นำของกระทรวงการวางแผนและการลงทุนสำหรับความรักและความห่วงใยอย่างลึกซึ้งที่มีต่อกระทรวงกลาโหม ตลอดจนความเอาใจใส่ การประสานงาน การสนับสนุน และการจัดหาเงื่อนไขที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อให้กระทรวงกลาโหมสามารถดำเนินการวางแผน การลงทุน และงบประมาณให้สำเร็จลุล่วงไปด้วยดีในช่วงที่ผ่านมา

พลเอก ฟาน วัน เกียง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม เน้นย้ำว่า งานของกรมวางแผน การลงทุน และสถิติ มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่ง โดยให้คำแนะนำเชิงกลยุทธ์แก่พรรค รัฐสภา และรัฐบาล ในการนำ กำหนดทิศทาง และประสานงานนโยบายเศรษฐกิจมหภาค การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และการบริหารประเทศ เจ้าหน้าที่กรมวางแผนและการลงทุนเป็นแนวหน้าในการปฏิรูปความคิดทางเศรษฐกิจ เป็นผู้บุกเบิกนวัตกรรม และเป็นเสนาธิการในการสร้างกลยุทธ์ แผนงาน และแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ ซึ่งมีส่วนช่วยอย่างสร้างสรรค์ต่อการสร้างชาติและการป้องกันประเทศ

สำหรับด้านการทหาร ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ผู้บริหารและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของกระทรวงการวางแผนและการลงทุนได้แสดงความสนใจและประสานงานกับกระทรวงกลาโหมในการวางแผนและการลงทุน เพื่อให้มั่นใจว่ามีการลงทุนจากงบประมาณของรัฐสำหรับโครงการและภารกิจด้านการป้องกันประเทศ ซึ่งรวมถึงการให้คำแนะนำเกี่ยวกับการจัดสรรเงินทุนเพื่อการลงทุนในโครงการสำคัญและเร่งด่วนที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันประเทศ การสร้างโครงสร้างพื้นฐานทางทหาร โครงการภายใต้โครงการอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ การลงทุนในการก่อสร้างเขตเศรษฐกิจป้องกันประเทศ การสร้างคลังเก็บยุทธภัณฑ์ทางทหาร การผลิตอาวุธและยุทโธปกรณ์ การลงทุนในการจัดซื้ออาวุธและยุทโธปกรณ์สำหรับการค้นหาและกู้ภัย และการสร้างศูนย์บัญชาการสำหรับหน่วยต่างๆ สิ่งเหล่านี้มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จของกระทรวงกลาโหมในการปฏิบัติหน้าที่และภารกิจในการให้คำแนะนำแก่พรรคและรัฐบาลเกี่ยวกับการป้องกันประเทศและกิจการทางทหาร และการปกป้องเอกราช อธิปไตย บูรณภาพแห่งดินแดน และพรมแดนทางทะเลของปิตุภูมิอย่างมั่นคง

ในอนาคตอันใกล้นี้ ภารกิจในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิของประชาชนเราจะก้าวไปข้างหน้าอีกขั้น กองทัพกำลังอยู่ระหว่างการปรับปรุงให้ทันสมัย ​​ซึ่งต้องใช้ทรัพยากรการลงทุนจำนวนมาก กระทรวงกลาโหมขอให้กระทรวงการวางแผนและการลงทุนให้ความสนใจ ให้คำแนะนำ และเสนอแนะต่อพรรค สมัชชาแห่งชาติ และรัฐบาล เกี่ยวกับกลไกและนโยบายด้านการลงทุนและการจัดสรรงบประมาณเพื่อสร้างระบบป้องกันประเทศและกองทัพประชาชนที่เข้มแข็ง ให้สอดคล้องกับภารกิจในสถานการณ์ใหม่ และในขณะเดียวกันก็ช่วยเหลือกระทรวงกลาโหมในการเอาชนะความยากลำบากและอุปสรรคในการลงทุนและการจัดทำงบประมาณ พลเอก ฟาน วัน เกียง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมกล่าว

รัฐมนตรีเหงียน จี ดุง มอบเหรียญที่ระลึก "เพื่ออุดมการณ์ด้านการวางแผนและการลงทุนของเวียดนาม" ภาพ: กระทรวงการวางแผนและการลงทุน

ในพิธีดังกล่าว รัฐมนตรีเหงียน จี ดุง ได้มอบเหรียญที่ระลึก "เพื่ออุดมการณ์ด้านการวางแผนและการลงทุนของเวียดนาม" ให้แก่ พลเอก ฟาน วัน เกียง สมาชิกกรมการเมืองและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม พลเอก เหงียน ตัน กวง และบุคคลอีก 13 คนจากกระทรวงกลาโหม กองบัญชาการทหารสูงสุด และกรมการเมืองทั่วไปของกองทัพประชาชนเวียดนาม

พลเอก ฟาน วัน เกียง สมาชิกกรมการเมือง รองเลขาธิการคณะกรรมาธิการทหารส่วนกลาง และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ได้มอบเหรียญที่ระลึก "เพื่ออุดมการณ์ในการสร้างกองทัพประชาชนเวียดนาม" ให้แก่รัฐมนตรี เหงียน จี ดุง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวง ได้แก่ เจิ่น กว็อก ฟอง เหงียน ถิ บิช ง็อก โด ทันห์ จุง เหงียน ดึ๊ก ตัม อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวง เจิ่น ดุย ดง และผู้นำหน่วยงานภายใต้กระทรวงการวางแผนและการลงทุนอีก 6 คน

ตงหลิง

กระทรวงการวางแผนและการลงทุน

แหล่งที่มา: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-12-15/Le-trao-tang-Ky-niem-chuong-bztf1r.aspx