ประวัติจังหวัดกวางตรี

ในสมัยพระเจ้าหุ่ง-อันเซืองเวือง ที่ดิน ของกวางจิ อยู่ในเขตปกครองเวียดเทง และเมื่อเป็นของฮั่น ที่ดินดังกล่าวอยู่ในเขตเญิตนาม

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ถึงศตวรรษที่ 10 พื้นที่ทั้งหมดนี้เป็นเขตการปกครอง ได้แก่ Ma Linh, Dia Ly, O, Ly ในศตวรรษที่ 11 Dia Ly ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Lam Binh และ Ma Linh ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Minh Linh ในปี 1307 O และ Ly ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Thuan Hoa ในปี 1375 Tran Due Tong ได้มีคำสั่งให้เปลี่ยน Lam Binh เป็นเขต Tan Binh ในปี 1400 Ho Quy Ly ได้เปลี่ยนชื่อ Tan Binh เป็น Tay Binh ในปี 1411 ภายใต้ราชวงศ์หมิง Tay Binh ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Tan Binh ซึ่งประกอบด้วย 37 ตำบล 2,132 ครัวเรือน และ 4,738 คน ในขณะที่เขต Thuan Hoa มี 79 ตำบล 1,470 ครัวเรือน และ 5,662 คน ในรัชสมัยของเล แถ่งตง ปีที่ 7 ของราชวงศ์กวางถ่วน (ค.ศ. 1466) สถานที่นี้ตั้งอยู่ในเขตปกครองตนเองถ่วนฮัว ปีที่ 21 ของราชวงศ์หงึ๊ก (ค.ศ. 1490) กำหนดแผนที่โลก เขตปกครองตนเองถ่วนฮัวมี 2 เขต คือ เขตปกครองตนเองถันบิ่ญ ประกอบไปด้วย 2 อำเภอ 2 รัฐ (โดยเขตปกครองตนเองมินห์ลินห์มี 8 ตำบลและ 63 ตำบล) เขตปกครองตนเองถันบิ่ญ ประกอบไปด้วย 6 อำเภอ 2 รัฐ (โดยเขตปกครองตนเองถันบิ่ญมี 7 ตำบลและ 75 ตำบล เขตปกครองตนเองถันบิ่ญมี 8 ตำบลและ 53 ตำบล เขตปกครองตนเองถันบิ่ญมี 10 ตำบลและ 68 ตำบล เขตปกครองตนเองถันบิ่ญมี 6 ตำบลและ 26 ตำบล)

ในปี ค.ศ. 1558 เหงียน ฮวงถูกส่งไปเฝ้าทวน ฮัว โดยตั้งกองบัญชาการที่โก ฟู ซา ตำบลไอ ตู อำเภอหวู่ซวง จากที่นี่ ทวน ฮัว อยู่ในดินแดนของด่ง ทรอง ของขุนนางเหงียน ความขัดแย้งระหว่างตริญ-เหงียนตลอดศตวรรษที่ 17 และ 18 แบ่งพื้นที่นี้ออกเป็นด่ง ทรอง ด้วยความต้องการที่จะรวบรวมและขยายอำนาจอย่างรวดเร็ว ขุนนางเหงียนจึงใช้นโยบาย เศรษฐกิจและ สังคมเชิงบวกมากกว่ากลุ่มศักดินาของด่ง ทรองอนุญาตให้ชาวต่างชาติจำนวนมากอพยพไปยังด่ง ทรอง โดยเฉพาะชาวจีนหลังจากที่ชาวแมนจูรวมจีนเป็นหนึ่ง (ค.ศ. 1644) การตั้งถิ่นฐานของชาวจีนหลายๆ แห่งพร้อมกับวิถีชีวิตและวิธีการทำธุรกิจของพวกเขา ทำให้กิจกรรมทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของด่ง ทรอง ... ในปี ค.ศ. 1801 หลังจากได้อำนาจคืนมา เหงียน อันห์ ได้ก่อตั้งพระราชวังกวางตรี ซึ่งรวมถึงดินแดนของไห่หลาง ดังซวง (เดิมคือหวู่ซวง) อำเภอมินห์ลินห์ และภูมิภาคคัมโลที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ในปี ค.ศ. 1806 กวางตรีได้กลายเป็นเขตการปกครองโดยตรงที่อยู่ภายใต้เมืองหลวงของเว้โดยตรง ในปี ค.ศ. 1822 อำเภอเฮืองฮัวถูกยกขึ้นอยู่ภายใต้จังหวัดคัมโล ในปี ค.ศ. 1827 กวางตรีถูกเปลี่ยนเป็นเมือง ไม่ใช่เขตการปกครองโดยตรงอีกต่อไป และ 9 เขตถูกยกขึ้นอยู่ภายใต้จังหวัดคัมโล ในปี ค.ศ. 1830 ตรีเยอฟองได้รับมอบหมายให้ดำรงตำแหน่งในจังหวัดเพื่อบริหารมินห์ลินห์ควบคู่กัน และปกครองดังซวงและไห่หลาง ในปี ค.ศ. 1832 เมืองกวางตรีถูกเปลี่ยนเป็นจังหวัด จังหวัดคัมโลถูกเปลี่ยนเป็นจังหวัด และจังหวัดที่นี่ได้รับมอบหมายให้บริหารอำเภอเฮืองฮัวควบคู่กัน และปกครอง 9 เขต ในปี 1836 ได้มีการจัดตั้งอำเภอ Dia Linh และได้มอบหมายให้จังหวัด Trieu Phong บริหาร Dang Xuong ควบคู่กันไป และปกครอง 3 อำเภอ คือ Dia Linh, Minh Linh และ Hai Lang ในปี 1850 Huong Hoa ได้ถูกเปลี่ยนเป็น Thanh Hoa ในปี 1853 จังหวัด Quang Tri ได้รวมเข้ากับจังหวัด Thua Thien เพื่อก่อตั้งจังหวัด Quang Tri ในปี 1876 จังหวัด Quang Tri ได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ ซึ่งประกอบด้วย 2 จังหวัด คือ Trieu Phong, Cam Lo และ 4 อำเภอ อำเภอ Dang Xuong ได้ถูกเปลี่ยนเป็น Thuan Xuong อำเภอ Dia Linh ได้ถูกเปลี่ยนเป็น Gio Linh อำเภอ Minh Linh ได้ถูกเปลี่ยนเป็น Chieu Linh อำเภอ Hai Lang ยังคงใช้ชื่อเดิม เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 1890 ผู้ว่าราชการจังหวัดอินโดจีนได้ออกกฤษฎีกาเพื่อรวมจังหวัด Quang Tri กับจังหวัด Quang Binh เพื่อก่อตั้งจังหวัด Binh Tri ภายใต้อำนาจของผู้อยู่อาศัยใน Dong Hoi เมื่อวันที่ 23 มกราคม 1896 ผู้ว่าราชการอินโดจีนได้ออกพระราชกฤษฎีกาให้ถอนกวางตรีออกจากดินแดนภายใต้การปกครองของผู้อยู่อาศัยในด่งหอย ร่วมกับเถื่อเทียนภายใต้การปกครองของผู้อยู่อาศัยในเวียดนามกลาง และแต่งตั้งรองผู้อยู่อาศัยเพื่อเป็นตัวแทนของผู้อยู่อาศัยในกวางตรี ในปี 1900 ผู้ว่าราชการอินโดจีนได้ออกพระราชกฤษฎีกาให้แยกกวางตรีออกจากเถื่อเทียน โดยก่อตั้งจังหวัดแยกจากกันซึ่งประกอบด้วย 4 จังหวัด ได้แก่ เตรียวฟอง (อดีตเขตทวนซวง) จังหวัดไห่หลาง จังหวัดวินห์ลินห์ (อดีตเขตเชียวลินห์) จังหวัดกามโล และอำเภอจิโอลินห์ เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1906 ผู้ว่าราชการอินโดจีนได้ออกพระราชกฤษฎีกาให้ก่อตั้งเมืองกวางตรี โดยอนุญาตให้จัดเก็บภาษีบางส่วนภายในดินแดนและจ่ายเข้าในงบประมาณของจังหวัด ในปี 1908 จังหวัด Cam Lo ได้แยก 3 ตำบล Kinh ออกเป็นอำเภอ Cam Lo และ 9 ตำบลชนกลุ่มน้อยเป็นอำเภอ Huong Hoa เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 1914 พระเจ้า Duy Tan ได้ออกพระราชกฤษฎีกา และเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 1916 ผู้ว่าราชการจังหวัดอินโดจีนได้ออกพระราชกฤษฎีกาอนุมัติให้เมือง Quang Tri มีรายได้และงบประมาณเป็นของตนเอง เมื่อวันที่ 5 กันยายน 1929 ประชาชนในเวียดนามตอนกลางได้ออกพระราชกฤษฎีกาจัดตั้งเมือง Dong Ha ขึ้นภายใต้จังหวัด Trieu Phong

การปฏิวัติเดือนสิงหาคมปี 1945 ประสบความสำเร็จ หน่วยการบริหารในระดับจังหวัดถูกเปลี่ยนเป็นระดับอำเภอ หน่วยการบริหารในระดับกวางตุ้งถูกยกเลิก และระดับตำบลได้รับการจัดตั้งขึ้น ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมปี 1954 ตามข้อตกลงเจนีวา แม่น้ำเฮียนเลืองได้รับเลือกให้เป็นเส้นแบ่งเขต ทางทหาร ชั่วคราวที่แบ่งจังหวัดกวางตรีออกเป็นสองส่วน อำเภอ เมือง ตำบล และหมู่บ้านและตำบลบางแห่งของวินห์ลินห์ทางตอนใต้ของเส้นแบ่งเขตเป็นของจังหวัดกวางตรีและอยู่ภายใต้การบริหารของรัฐบาลภาคใต้ เขตวินห์ลินห์มากกว่าสามในสี่ที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเส้นแบ่งเขตอยู่ภายใต้การบริหารของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม และตัดสินใจจัดตั้งเขตพิเศษวินห์ลินห์ขึ้นภายใต้รัฐบาลกลางโดยตรง

ภายหลังการรวมประเทศใหม่ในปี พ.ศ. 2519 หน่วยการบริหาร 4 หน่วยของพื้นที่กวางบิ่ญ กวางตรี เถื่อเทียน และวินห์ลินห์ ได้รวมเข้าเป็นจังหวัดบิ่ญตรีเทียน โดยรวมเขตต่างๆ เข้าด้วยกัน (จังหวัดกวางบิ่ญตรีเก่ามี 4 เขตและเมือง คือ เตรียวไห่ เบนไห่ เฮืองฮัว และเมืองด่งฮา)

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2532 จังหวัดกวางตรีได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่เมืองด่งห่า จังหวัดนี้ประกอบด้วย 2 เมือง 6 อำเภอ และ 136 ตำบล 136 แห่ง

จังหวัดกวางตรีได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์การปกครองมากมาย แต่ชื่อสถานที่อย่าง Trieu Phong, Hai Lang, Vinh Linh, Gio Linh, Cam Lo, Huong Hoa, Dong Ha... ยังคงอยู่และยังคงก้องสะท้อนไปถึงอนาคต

ที่มา: คัดมาจาก ประวัติศาสตร์คณะกรรมการพรรค Quang Tri เล่มที่ 1 (1930-1954)

พอร์ทัลข้อมูลจังหวัด