Ly Thuong Kiet และดินแดน Chau Ai

เริ่มต้นจากการเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่รับใช้ภายใต้จักรพรรดิ Lý Thái Tông Ngô Tuấn (ชื่อจริงของ Lý Thường Kiết) ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งต่างๆ เพื่อเป็นนายพลทหารเชิงยุทธศาสตร์ โดยดำรงตำแหน่งของ Thái Bảo และ Thái Phó ภายใต้จักรพรรดิ Lý Thánh Tông จักรพรรดิ์ (Thien tử nghĩa nam) รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมเป็นบุตรบุญธรรม โดยให้นามสกุลของจักรพรรดิ และด้วยเหตุนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อ Lý Thờng Kiết

จอมพล Lý Thờng Kiết ได้รับการสักการะอย่างเคร่งขรึมที่เจดีย์ Sùng Nghiêm Diên Thánh (ชุมชน Thuần Lộc อำเภอ Hếu Lộc) ภาพถ่าย: “Chi Anh”

ลี้ เถือง เกียต รับราชการภายใต้จักรพรรดิลี้ถึงสามพระองค์ ได้แก่ ลี้ ไท่ตง ลี้ ถั่นตง และลี้ เญียนตง พระองค์ต่อสู้กับราชวงศ์ซ่งและปราบปรามอาณาจักรจามปาได้สำเร็จ ประสบความสำเร็จอย่างงดงามในอาชีพการงาน พระองค์ได้รับการยกย่องว่าเป็นรัฐบุรุษผู้ปราดเปรื่อง นักการเมือง ผู้ชาญฉลาด นักยุทธศาสตร์การทหารที่โดดเด่น และวีรบุรุษแห่งชาติผู้ยิ่งใหญ่ ในเมืองเจาอี (จังหวัดแทงฮวา) ซึ่งลี้ เถือง เกียต ปกครองโดยตรงเป็นเวลา 20 ปี (ค.ศ. 1081-1101) พระองค์เป็นที่รู้จักในหมู่ประชาชนในฐานะสถาปนิกผู้มีชื่อเสียงที่สร้างรากฐานที่ครอบคลุมและมั่นคงสำหรับ "พรมแดนที่สอง" ทางใต้ของประเทศภายใต้ราชวงศ์ลี้

ในฤดูใบไม้ร่วง เดือนที่เจ็ดตามปฏิทินจันทรคติของปีแค็งตุ๊ต (1010) กองเรือหลวงของพระเจ้าลีไทโตเสด็จมาถึงป้อมไดลาจากป้อมฮัวลู นับจากนั้นเป็นต้นมา ป้อมไดลาจึงเปลี่ยนชื่อเป็นป้อมทังลอง และทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของประเทศ นับจากนั้นเป็นต้นมา ภูมิภาคเจาอีจึงกลายเป็น "ค่าย" ที่ห่างไกลจากศูนย์กลางของประเทศ ด้วยที่ตั้ง ลักษณะทางธรรมชาติ และประวัติศาสตร์การป้องกันประเทศและการสร้างชาติในช่วงต้นของการได้รับเอกราชภายใต้ราชวงศ์คุค ดือง โง ดิงห์ และเลตอนต้น ทำให้ ทังฮวา เป็นภูมิภาคที่ราชวงศ์ลีให้ความสนใจเป็นพิเศษ

ประการแรก เพื่อเสริมสร้างความมั่นคงของสถาบันพระมหากษัตริย์และนำการปกครองประเทศที่เป็นเอกภาพมาใช้ ราชวงศ์ลี้ได้ปราบปรามการกบฏในหลายพื้นที่ของแคว้นแทงฮวา ขณะเดียวกัน ราชวงศ์ลี้ได้แต่งตั้งจอมพลลี้เถืองเกียตให้ปกครองแคว้นแทงฮวาตั้งแต่ปี 1081 ถึง 1101

เมื่อLý Thờng Kiết เข้ายึดกองทหารรักษาการณ์ Thanh Hóa เขาอายุ 63 ปีและดำรงตำแหน่งที่มีอำนาจสูง เช่น Thái Bảo และ Thái Phó ภายใต้ Lý Thánh Tông; NguyênSoái (จอมพล) รับผิดชอบกองหน้าในปี 1069 เมื่อLý Thánh Tông ไปต่อสู้กับจำปา; Phụ Quốc Thái Úy (รองจอมพลแห่งชาติ) กุมอำนาจทางการทหารและจิตวิญญาณแห่งสงครามต่อต้านราชวงศ์ซ่ง (ค.ศ. 1075-1077) สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงตำแหน่งทางยุทธศาสตร์และที่ตั้งที่สำคัญอย่างยิ่งของภูมิภาค Châu Ái สำหรับประเทศ Đi Viết เพื่อรวบรวมและเพิ่มอำนาจของพระองค์ ในปี พ.ศ. 2425 พระเจ้า Lý Nhân Tông “ได้มอบเขตเพิ่มเติมใน Thanh Hóa ให้แก่ Lý Thường Kiệt และอนุญาตให้เขาได้รับตำแหน่งศักดินา บรรดาผู้ว่าราชการจังหวัดต่างชื่นชมชื่อเสียงของเขา และประชาชนต่างรักการปกครองอันมีคุณธรรมของเขา” (1)

ในช่วง 20 ปีที่ดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดเจาอี ด้วยอำนาจสูงสุดและตำแหน่ง "โอรสแห่งสวรรค์" ลี เถือง เกียต สามารถตัดสินใจทุกอย่างในจังหวัดได้ เพื่อพัฒนา เศรษฐกิจ นอกจากการมุ่งเน้นด้านการเกษตร การไถนา และการเก็บเกี่ยว เพื่อให้แน่ใจว่าประชาชนจะไม่ประสบกับความล้มเหลวของพืชผลแล้ว ลี เถือง เกียต ยังกำกับดูแลการขุดคลองราชวงศ์เล (คลองดงโคที่ขุดในสมัยเลฮวน) เพื่อเชื่อมแม่น้ำมากับแม่น้ำลวงในตำบลเยนจุง (ปัจจุบันคือเยนดิง) และก่อตั้งหมู่บ้านอาโดในช่วงเวลานี้ จากนั้นเขาก็ว่าจ้างช่างแกะสลักหินฝีมือดี ซึ่งเป็นเชลยชาวจาม ให้มาปรับพื้นที่แห้งแล้งและสร้างหมู่บ้านในแทงฮวาและสถานที่อื่นๆ ในดินแดนไดเวียด (2) นอกจากนี้ ลี เถือง เกียต ยังเดินทางไปยังหมู่บ้านบอยลี่ (ปัจจุบันคือตำบลเถียวจุง อำเภอเถียวฮวา) โดยตรง เพื่อแก้ไขปัญหาของตระกูลเถียวและโตที่ร้องขอไถ่ถอนที่ดินบรรพบุรุษจากเจ้าหน้าที่บ็อกซา (เช่น เลอลวง ในศตวรรษที่ 10) เขาได้ไถ่ถอนที่ดิน สร้างศิลาจารึก และแบ่งที่ดินให้กับสองหมู่บ้าน ลี เถือง เกียต ยังเดินทางไปยังบึงอาลอย และแบ่งบึงครึ่งหนึ่งให้กับหมู่บ้านบอยลี่ และอีกครึ่งหนึ่งให้กับหมู่บ้านเวียนดำ... การกระทำเหล่านี้กระตุ้นให้ผู้คนเพิ่มผลผลิตและสร้างประเทศ (3) ในศตวรรษนี้ งานหัตถกรรม เช่น การแกะสลักหินในหมู่บ้านโญ่ การหล่อทองสัมฤทธิ์ในหมู่บ้านบอยลี่ การทอผ้า การทำเครื่องปั้นดินเผา การสานตะกร้า และการเดินเรือในหมู่บ้านและตำบลต่างๆ มีความก้าวหน้าอย่างมาก ในด้านการค้า แม้ว่าเมืองแทงห์ตู่โพจะไม่ได้เป็นเมืองหลวงของจังหวัดอีกต่อไปแล้ว แต่ก็ยังคงเป็นศูนย์กลางการค้าขนาดใหญ่ หมู่บ้านบอยลี่กลายเป็นศูนย์กลางการค้าขนาดใหญ่ที่มีผลิตภัณฑ์หล่อทองอันโดดเด่น ส่วนดุยติงซึ่งเป็นเมืองหลวงของจังหวัดแทงฮวาในสมัยราชวงศ์ลี่ ตั้งอยู่ริมท่าเรือลัคเจื่อง จึงกลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดแทงฮวาในช่วงเวลานั้น... ส่งผลให้เศรษฐกิจของจังหวัดพัฒนาอย่างครอบคลุมและมั่นคง

นอกเหนือจากการพัฒนาเศรษฐกิจและการสร้างชาติแล้ว ลี้เถืองเกียตยังให้ความสำคัญกับการพัฒนาวัฒนธรรมเพื่อให้ความรู้แก่ประชาชนในทุกด้าน โดยสืบทอดความสำเร็จทางวัฒนธรรมจากยุควานลัง-ออหลัก และการต่อสู้กับภัยรุกรานจากทางเหนือมากว่า 1,000 ปี ทำให้วัฒนธรรมพื้นบ้านและศิลปะในยุคนั้นมีพื้นฐานที่เอื้อต่อการพัฒนา ประเพณีและความเชื่อดั้งเดิมของประชากรเกษตรกรรม เช่น การบูชาบรรพบุรุษและการเคารพผู้ที่ทำคุณประโยชน์แก่บ้านเกิดเมืองนอน เช่น การต่อสู้กับอุทกภัย การสร้างหมู่บ้าน และการต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างแดน ได้แพร่หลายไปยังหมู่บ้านและตำบลต่างๆ ในจังหวัด เช่น ดงเซิน โถซวน คัมทุย เฮาล็อก เถียวฮวา กวางซวง งาเซิน และฮาจุง

ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งในสมัยที่ลี้ เถือง เกียต ดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดเจาอี คือการเจริญรุ่งเรืองของพระพุทธศาสนา ซึ่งเห็นได้จากงานสถาปัตยกรรมที่ยอดเยี่ยม วัดและเจดีย์หลายแห่งได้รับการบูรณะและสร้างใหม่ภายใต้การกำกับดูแลของลี้ เถือง เกียต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเจดีย์หวงเหิงเอม (เถียวจุง เถียวฮวา) เจดีย์หลิงซุง (ฮาหง็อก ฮาจุง) และเจดีย์อันฮวา (ตำบลอันฮวา เมืองแทงฮวา)... สิ่งเหล่านี้เป็นแลนด์มาร์คทางวัฒนธรรม และแม้กระทั่งทุกวันนี้ การอ่านจารึกบนศิลาที่สร้างขึ้นเมื่อเกือบ 1,000 ปีที่แล้ว ก็ยังเผยให้เห็นถึงความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่บรรพบุรุษของเราได้สร้างไว้ในการสร้างชาติ

ในการประเมินคุณธรรมของหลี่เถืองเกียต อาจารย์ไห่เชียวผาปเปา ผู้ซึ่งเคยทำงานภายใต้เขาในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดไอเจา ได้เขียนไว้ว่า: "ใช้อำนาจปราบปรามผู้กระทำความผิด ใช้ความยุติธรรมในการไกล่เกลี่ยข้อพิพาท การลงโทษจึงไม่มากเกินไป จอมพลทราบว่าประชาชนให้ความสำคัญกับความเป็นอยู่ที่ดี และประเทศชาติพึ่งพาการเกษตร ดังนั้นท่านจึงไม่ปล่อยให้ฤดูเก็บเกี่ยวพลาดไป ท่านมีความสามารถแต่ไม่โอ้อวด และท่านดูแลผู้สูงอายุในชนบท จึงสามารถใช้ชีวิตอย่างสงบสุข หลักการเช่นนี้สามารถเรียกได้ว่าเป็นรากฐานของการปกครองประเทศ ศิลปะแห่งการสร้างสันติสุขให้แก่ประชาชน และความงามและความดีงามทั้งหมดก็อยู่ในนี้ ท่านช่วยเหลือรัฐบาลของสามราชวงศ์ ปราบปรามการกบฏตามชายแดน และในเวลาเพียงไม่กี่ปี แปดทิศก็สงบสุข ความสำเร็จของท่านนั้นยิ่งใหญ่จริงๆ" (4)

หลังจากปกครองเขตชายแดนเจาอีเป็นเวลา 20 ปี ลี้ เถืองเกียตก็ทำภารกิจที่ได้รับมอบหมายจากพระเจ้าลี้ หนานตงสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี เมื่อกลับไปยังทังลอง (ฮานอย) เขาก็แก่ชราและเสียชีวิตในปี 1105 เมื่ออายุ 86 ปี ในพื้นที่ไดไล (เดิมคือเจาอี ปัจจุบันคือตำบลฮาหง็อก อำเภอฮาจุง) ทางใต้ของภูเขางวงเซิน ติดกับแม่น้ำมา – ที่ซึ่งลี้ เถืองเกียตได้สร้างวัดหลิงซุงขึ้น และด้านล่างคือหลวงมุกดวง (ที่พำนักของเขาเมื่อครั้งเป็นผู้ว่าราชการเจาอี) – ได้กลายเป็นวัดประจำชาติที่อุทิศให้กับเทพเจ้าผู้เมตตาแห่งเจาอี จังหวัดแทงฮวา และยังคงเป็นเช่นนั้นมาเกือบพันปีแล้ว

ฟาม วัน ตวน

(1), (2) จารึกที่เจดีย์บาวอัน (เมืองแทงฮวา)

(3) จารึกเจดีย์เฮืองเงียม (อำเภอเตียวฮวา)

(4) เจดีย์ Linh Xung stele (อำเภอ Ha Trung)

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/ly-thuong-kiet-with-the-ai-region-of-thanh-hoa-217976.htm