ไดแอน คีตัน ดาราฮอลลีวูดชื่อดังเสียชีวิตแล้ว

ไดแอน คีตัน นักแสดงอาวุโสแห่งฮอลลีวูด เจ้าของรางวัลออสการ์ ผู้เป็นที่รักจากภาพยนตร์คลาสสิกอย่าง แอนนี่ ฮอลล์ และ เดอะ ก็อดฟาเธอร์ เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 79 ปี

ไดแอน คีตัน รับรางวัลเกียรติยศสูงสุดตลอดชีวิตจากสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน (AFI) ในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2017 - ภาพ: รอยเตอร์

นิตยสาร People รายงานว่า ไดแอน คีตัน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม ที่รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ด้วยวัย 79 ปี ซึ่งได้รับการยืนยันจากครอบครัวของเธอแล้ว

สุขภาพของไดแอน คีตันทรุดโทรมลงในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา "ทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน มันเป็นเรื่องที่น่าเศร้าสำหรับทุกคนที่รักเธอ ไม่มีใครคาดคิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่กระฉับกระเฉงและเข้มแข็งอย่างไดแอน คีตัน" เพื่อนสนิทของคีตันกล่าว

ในช่วงเดือนสุดท้ายของชีวิต ไดแอน คีตันใช้เวลาทั้งหมดอยู่กับครอบครัว และทุกอย่างถูกเก็บเป็นความลับอย่างที่สุด แม้แต่เพื่อนสนิทของเธอก็ไม่รู้เรื่องราวของเธอเลย

ไดแอน คีตัน ประกาศขายคฤหาสน์ของเธอก่อนเสียชีวิต

หนึ่งในสัญญาณที่น่าประหลาดใจที่สุดเกี่ยวกับการเปลี่ยนใจของไดแอน คีตัน เกิดขึ้นในเดือนมีนาคมปีนี้ เมื่อเธอประกาศขายคฤหาสน์อันเป็นที่รัก ซึ่งครั้งหนึ่งเธอเคยยืนยันว่าจะอาศัยอยู่ที่นั่นไปตลอดชีวิต

นักแสดงหญิงผู้นี้เป็นที่รู้จักจากความหลงใหลในการออกแบบตกแต่งภายในและการบูรณะบ้าน ถึงกับเขียนหนังสือเกี่ยวกับบ้านหลังนี้ในชื่อ "บ้านที่สร้างจากไอเดียใน Pinterest" หลังจากย้ายเข้ามาอยู่ในปี 2017 ไดแอน คีตันใช้เวลาแปดปีในการปรับปรุงบ้านเพื่อเปลี่ยนให้เป็น "บ้านในฝัน" ของเธอ

ในหนังสือเล่มนี้ ไดแอน คีตัน เล่าว่าแนวคิดเรื่องการเป็นเจ้าของบ้านที่ "แข็งแกร่งและมั่นคงดุจอิฐ" มาจากนิทานเรื่องลูกหมูสามตัว - ภาพ: Everett Collection Inc.

อย่างไรก็ตาม ในเดือนมีนาคม เธอได้ประกาศขายคฤหาสน์ห้าห้องนอนเจ็ดห้องน้ำในลอสแอนเจลิสอย่างไม่คาดคิด ในราคา 29 ล้านดอลลาร์

ในโพสต์อินสตาแกรมสุดท้ายของเธอเมื่อเดือนเมษายน ไดแอน คีตัน ได้แชร์ภาพสุดอบอุ่นกับสุนัขสุดที่รักของเธอ ซึ่งเป็นเพื่อนคู่ใจในการเดินเล่นประจำวันของเธอ

เพื่อนบ้านคนหนึ่งบอกกับ นิตยสาร People ว่า "เธอรักละแวกบ้านของเธอมาก เกือบทุกวันเราจะเห็นไดแอน คีตันพาสุนัขเดินเล่น โดยสวมหมวกและแว่นกันแดดเสมอ ไม่ว่าจะฝนตกหรือแดดออก แต่ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เราไม่เห็นเธอเลย"

ไดแอน คีตัน กับสุนัขคู่ใจ ในโพสต์อินสตาแกรมสุดท้ายของเธอเมื่อเดือนเมษายน - ภาพ: IGNV

ฉันไม่เคยอยากแต่งงานเลย

ตลอดระยะเวลากว่าครึ่งศตวรรษในวงการแสดง ไดแอน คีตัน ปรากฏตัวใน ภาพยนตร์กว่า 60 เรื่อง รวมถึงไตรภาคในตำนาน อย่าง The Godfather , The First Wives Club และ ภาพยนตร์อีก 8 เรื่องที่ร่วมงานกับวู้ดดี้ อัลเลน

นอกจากรางวัลออสการ์จากภาพยนตร์เรื่อง Annie Hall แล้ว ไดแอน คีตันยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมถึงสี่ครั้งจากบทบาทในภาพยนตร์เรื่อง Reds (1981), Marvin's Room (1996) และ Something's Gotta Give (2003)

เธอสร้างชื่อเสียงในฮอลลีวูดด้วยสไตล์ การแต่งตัว ที่เรียบง่าย เสื้อคอเต่า เสื้อกั๊กตัวใหญ่ และหมวกเฟโดราที่เป็นเอกลักษณ์ - ภาพ: Us Weekly

อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่อง Annie Hall ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากความสัมพันธ์ของเธอกับวู้ดดี้ อัลเลน คือผลงานชิ้นสำคัญที่ทำให้ไดแอน คีตันมีชื่อเสียงโด่งดัง

ความสำเร็จตามมาเมื่อในปีเดียวกันนั้น ไดแอน คีตัน ปรากฏตัวบนปก นิตยสารไทม์ จากบทบาทที่ท้าทายของเธอในภาพยนตร์เรื่อง Looking for Mr. Goodbar และ นิตยสารโรลลิงสโตน ยกย่องเธอว่าเป็น " ผู้สืบทอดตำแหน่งของแคทเธอรีน เฮปเบิร์น"

สี่สิบปีต่อมา วู้ดดี้ อัลเลน ได้กล่าวคำสดุดีอย่างสุดซึ้งเมื่อไดแอน คีตัน ได้รับ รางวัลเกียรติยศสูงสุดตลอดชีวิตจากสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน (AFI) ว่า "ตั้งแต่ครั้งแรกที่ผมได้พบเธอ เธอเป็นแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่สำหรับผม ผมเป็นหนี้บุญคุณเธอในความสำเร็จมากมายในชีวิตของผม"

ไดแอน คีตัน รับบทเป็น เคย์ คอร์ลีโอน ในภาพยนตร์เรื่อง The Godfather: Part II ของฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา - ภาพ: NBC News

นอกจากจะเป็นนักแสดงแล้ว ไดแอน คีตันยังเป็น ผู้กำกับ นักเขียนบท โปรดิวเซอร์ และช่างภาพ อีกทั้งยังหลงใหลในการบูรณะคฤหาสน์เก่าแก่ในแคลิฟอร์เนีย เธอได้เล่าเรื่องราวชีวิตของเธอผ่านหนังสือบันทึกความทรงจำสองเล่ม ได้แก่ Then Again (2011) ซึ่งเธอเปิดเผยว่าเธอเคยป่วยเป็นโรคบูลิเมียและอาเจียนในช่วงอายุ 20 กว่าปี และ Let's Just Say It Wasn't Pretty (2014)

นอกจากอาชีพการแสดงแล้ว ไดแอน คีตันยังเป็นที่จดจำของสาธารณชนจาก ความสัมพันธ์อันโด่งดัง กับนักแสดงฮอลลีวูดชื่อดังสามคน ได้แก่ วู้ดดี้ อัลเลน, วอร์เรน บีตตี้ ( จากเรื่อง Reds ) และอัล ปาชิโน ( จากเรื่อง The Godfather )

"แต่ละคนเปรียบเสมือนช่วงทศวรรษในชีวิตของฉัน วู้ดดี้ อัลเลน คือช่วงอายุ 20 กว่าๆ ของฉัน วอร์เรน บีตตี้ คือช่วงอายุ 30 กว่าๆ และอัล ปาชิโน คือช่วงรอยต่อระหว่างอายุ 30 กับ 40" เธอกล่าวกับ เดอะเทเลกราฟ ในปี 2013

วู้ดดี้ อัลเลน และไดแอน คีตัน ในฉากจากภาพยนตร์เรื่อง แอนนี่ ฮอลล์ (1977) - ภาพ: NBC News

แม้จะมีความสัมพันธ์กับคนดังมากมาย แต่ไดแอน คีตันไม่เคยคิดอยากแต่งงาน เธอเคยให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร ELLE (2015) ว่า "ฉันทั้งกลัวผู้ชายและหลงใหลในคนเก่งและมีพรสวรรค์ ซึ่งไม่เหมาะกับการแต่งงานที่ยั่งยืน"

เมื่ออายุ 50 ปี ไดแอน คีตัน รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมสองคน คือ เด็กซ์เตอร์และดุ๊ก ซึ่งเธอเรียกว่าเป็น "ปาฏิหาริย์ที่เปลี่ยนชีวิต" "ฉันเคยใช้ชีวิตเพื่อตัวเองเท่านั้น แต่การมีลูกทำให้ฉันมองชีวิตแตกต่างออกไป มองโลกในแง่ดีมากขึ้น และมีความหมายมากขึ้น" เธอบอกกับซีบีเอส นิวส์

ไดแอน คีตัน หรือชื่อเดิม ไดแอน ฮอลล์ เกิดเมื่อวันที่ 5 มกราคม 1946 ที่ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย เธอเป็นลูกคนโตในบรรดาพี่น้องสี่คน และเลือกใช้นามสกุล คีตัน ของมารดา เป็นชื่อในวงการแสดงเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับนักแสดงคนอื่น บิดาของเธอเป็นวิศวกรโยธา และมารดาเป็นแม่บ้าน เมื่อไดแอน คีตันยังเด็ก ครอบครัวของเธอย้ายไปอยู่ชานเมืองซานตาอานา

กลับสู่หัวข้อเดิม

ซางไค

ที่มา: https://tuoitre.vn/minh-tinh-hollywood-diane-keaton-qua-doi-o-tuoi-79-20251012090444578.htm