ฤดูกาลแห่งดอกไม้สีแดงเพลิง

ในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ เมื่อมีฝนปรอยๆ หญ้าเขียวชอุ่ม และดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิหลายชนิดบานสะพรั่งบนต้นไม้ที่มีผลอ่อน ก็จะมีช่วงที่อากาศหนาวจัดเป็นครั้งคราว ซึ่งในนิทานพื้นบ้านมักเรียกว่า "ช่วงหนาวนางบาน" ในสภาพอากาศที่ค่อนข้างอึมครึมเช่นนี้ ดอกฝ้ายจะเบ่งบานสะพรั่ง ทำให้ทิวทัศน์โดยรอบสว่างไสว

ร่วมเดินทางไปกับช่างภาพ ดาว คานห์ ในขณะที่เขาชื่นชมดอกฝ้ายในระหว่างการเดินทางผ่านหลายจังหวัดและเมือง ตั้งแต่ ฮานอย ไปจนถึงบักเกียง บักนิง ไฮเดือง นามดิง ไทยบิ่ญ นิงบิงห์... ในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ จะมีฝนปรอยลงมาเล็กน้อย หญ้าเขียวชอุ่ม ดอกไม้มากมายบานสะพรั่งในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ และต้นไม้เริ่มออกผลอ่อน บางครั้งก็มีช่วงอากาศหนาวจัด ซึ่งชาวบ้านมักเรียกว่า "ช่วงอากาศหนาวนางบาน" ท่ามกลางสภาพอากาศที่ค่อนข้างมืดครึ้มนั้น ดอกฝ้ายป่ากลับเบ่งบานราวกับเปลวไฟไปทั่วผืนแผ่นดิน ต้นฝ้ายมักเป็นสัญลักษณ์ที่เชื่อมโยงกับภาพชนบททางตอนเหนือของเวียดนาม เช่นเดียวกับแม่น้ำ ท่าเรือ และลานบ้านในหมู่บ้าน ดอกฝ้ายนั้นงดงามเรียบง่ายสมชื่อ โดดเด่นด้วยกลีบดอกหนาโค้งงอสีแดงอบอุ่น ต้นฝ้ายที่มีดอกสีสันสดใสส่องสว่างไปทั่วบริเวณ เรียงรายอยู่ตามทางคันดิน หรือยืนต้นโดดเดี่ยวอยู่กลางทุ่งนา ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับช่างภาพมากมาย