Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ปีแห่งการ 'พลิกโฉม' ของ AI

ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ไม่ใช่เพียงแค่แนวคิดที่คลุมเครืออีกต่อไปแล้ว AI ได้ "เคาะประตู" วงการจิตรกรรม วรรณกรรม ดนตรี และอื่นๆ อีกมากมาย สร้างความอยากรู้อยากเห็น ความตื่นเต้น และแม้กระทั่งความวิตกกังวลเล็กน้อยให้กับศิลปิน อย่าคิดว่า AI นั้นสมบูรณ์แบบแต่แข็งทื่อและไร้ชีวิตชีวา หลังจากเงียบหายไปหลายปี เพลง "Afternoon Rain" ของนักแต่งเพลงผู้ล่วงลับ Anh Bang ก็กลับมาได้รับความนิยมอย่างมากอีกครั้งด้วย "นักร้อง" AI ในเพลงนั้น

Báo Gia LaiBáo Gia Lai24/12/2025


การฟังเพลงที่ขับเคลื่อนด้วย AI จะกลายเป็นเทรนด์ในปี 2025 ซึ่งเคยดูเหมือนเป็นเรื่องในนิยายวิทยาศาสตร์ แต่ตอนนี้มันได้กลายเป็นความจริงแล้ว

นับเป็นความท้าทายอย่างแท้จริงสำหรับนักร้องและนักแต่งเพลง

เมื่อเทียบกับ "นักร้อง" AI ที่มีผลงานสม่ำเสมอและสามารถร้องเพลงได้ทุกแนว นักร้องตัวจริงต้องเผชิญกับความยากลำบากมากกว่ามาก เหตุการณ์ "ร้องเพลงผิดคีย์" ของนักร้องเพลง " Lonely on the Sofa" เมื่อไม่นานมานี้ เป็นตัวอย่างที่ดี หลังจากถูกเยาะเย้ยและล้อเลียน โฮ ง็อก ฮา ก็ได้ "ตอบโต้" ด้วยการร้องเสียงสูงที่ไร้ที่ติ ในขณะเดียวกัน "นักร้อง" AI ก็สามารถร้องเพลงได้อย่างสมบูรณ์แบบเสมอ ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร แม้แต่นักร้องที่มีฝีมืออย่าง ตุง ดือง ก็ยังต้องยอมรับว่าเขาไม่สามารถร้องเสียงสูงได้มากเท่ากับ AI (มากกว่าสองอ็อกเทฟ)

ในการถกเถียงเรื่องลิขสิทธิ์ที่กำลังดำเนินอยู่ ฮวง หมี่ บง ผู้แต่งเพลง

ในการถกเถียงเรื่องลิขสิทธิ์ที่กำลังดำเนินอยู่ ฮวง หมี่ บง ผู้แต่งเพลง "Say a Lifetime for You" ก็ถูกชาวเน็ตบางส่วนล้อเลียนเรื่องความสวยงามของเธอ โดยพวกเขาอธิบายว่าเธอเหมือน "ผลงานสร้างสรรค์ของปัญญาประดิษฐ์"

โดยทั่วไปแล้ว นักร้องต่างเห็นพ้องกันว่า สิ่งเดียวที่นักร้องเสมือนจริงขาดไปเมื่อเทียบกับนักร้องตัวจริงก็คือ อารมณ์ความรู้สึก ผู้ชมจำนวนมากก็คิดเช่นเดียวกัน “เครื่องจักรและการเขียนโปรแกรมไม่มี...หัวใจ และถ้าไม่มีหัวใจ จะมีอารมณ์ความรู้สึกได้อย่างไร” ผู้ชมวัย 60 ปีคนหนึ่งแสดงความคิดเห็นบนโซเชียลมีเดีย อย่างไรก็ตาม ความจริงกำลังบังคับให้ผู้ที่อยู่ในวงการและผู้ชมที่คิดว่าการร้องเพลงด้วย AI นั้นไร้จิตวิญญาณต้องคิดใหม่ เพลง “ Mưa Chiều ” (สายฝนยามบ่าย ) ของนักประพันธ์ผู้ล่วงลับ Anh Bằng กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งด้วยเสียง AI ผู้ชมคนหนึ่งกล่าวว่า “การได้ฟัง 'Mưa Chiều' ผ่านเสียง AI พร้อมกับกาแฟสักแก้วในบ่ายวันฝนตกที่อากาศหนาวเย็นนั้น...ช่างน่าพึงพอใจอย่างเหลือเชื่อ” ผู้ฟังจำนวนมากต่างพบความรู้สึก “เหลือเชื่อ” เช่นนั้นกับ เพลง “ Mưa Chiều ” เวอร์ชัน AI ทำให้เพลงที่เงียบเหงาของนักประพันธ์ผู้ล่วงลับ Anh Bằng กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง

เวอร์ชันเพลง "Afternoon Rain " ที่ใช้ AI ได้จุดประกายกระแสเพลงที่ใช้ AI ทำให้เพลงประเภทนี้ได้รับความนิยมในร้านกาแฟ ร้านทำผม และสถานที่อื่นๆ ปรากฏการณ์ที่เคยคิดว่าเป็นไปไม่ได้ได้เกิดขึ้นแล้ว นั่นคือ นักร้องตัวจริงกำลังไล่ตามนักร้องเสมือนจริง เมื่อนักร้องเสมือนจริงทำเพลงฮิต นักร้องตัวจริงก็จะ "นำเพลงนั้นมาร้องใหม่" ทันที ในทางกลับกัน เมื่อนักร้องตัวจริงสร้างเพลงฮิต นักร้องเสมือนจริงก็จะแห่กันมาร้องด้วย ผู้ชมได้รับประโยชน์ และพวกเขากลายเป็น "ผู้ตัดสิน"

ศิลปิน ดาว ไห่ ฟง: ภาพวาดที่ปราศจากอารมณ์จะพ่ายแพ้ต่อปัญญาประดิษฐ์ (AI)

ศิลปิน ดาว ไห่ ฟง: ภาพวาดที่ปราศจากอารมณ์จะพ่ายแพ้ต่อปัญญาประดิษฐ์ (AI)

ยังมีเรื่องราวของเพลง " Say Một Đời Vì Em" (บอกรักชั่วชีวิตเพราะคุณ) ซึ่งติดอันดับเพลงเวียดนามที่ถูกค้นหามากที่สุดใน Google ปี 2025 แต่กลับต้องเผชิญกับข้อพิพาทเรื่องลิขสิทธิ์ ในตอนแรกผู้ฟังคิดว่าเพลงนี้แต่งโดย "นักแต่งเพลง" ที่ใช้ AI แต่ปรากฏว่าไม่ใช่ ผู้สร้างเพลงฮิตนี้คือพนักงานออฟฟิศสาวสวยที่รักดนตรี ชอบแต่งเพลงเล่นๆ ไม่ชอบเป็นจุดสนใจ และแทบไม่ใช้โซเชียลมีเดีย เธอปกป้อง "ผลงานชิ้นเอก" ของเธอโดยกล่าวว่า "ถ้าคุณอ่านอย่างละเอียดและไตร่ตรอง คุณจะเข้าใจว่า AI ไม่สามารถมีความเชื่อมโยงและประสบการณ์ที่ซับซ้อนและลึกซึ้งเช่นนั้นได้ ไม่สามารถสร้างอารมณ์ที่แท้จริง เจ็บปวด และลึกซึ้งเช่นนั้นได้" ตามที่เธออธิบาย AI ไม่สามารถสร้างจิตวิญญาณของเพลงได้ด้วยตัวเอง อารมณ์ ความเจ็บปวด... คือสิ่งที่ทำให้เพลงสมบูรณ์ และสิ่งเหล่านั้นมีอยู่เฉพาะในมนุษย์เท่านั้น

เคน กวาช ผู้เรียบเรียงและโปรดิวเซอร์ เพลง ยืนยันว่าหญิงสาวชื่อ (หรือชื่อในวงการ?) ฮึง มี่ บอง คือผู้แต่งเพลง "Say một đời vì em" (ฉันจะใช้ชีวิตเพื่อคุณ ) ตัวจริง อย่างไรก็ตาม แม้หลังจากที่ผู้แต่งและผู้เกี่ยวข้องออกมาพูดแล้ว แต่ผู้ชมบางส่วนและผู้เชี่ยวชาญบางคนก็ยังเชื่อว่า "Say một đời vì em" เป็นผลงานของ "นักดนตรี" AI ง็อก อานห์ "นักร้องหญิง" จึงกล้าออกมาพูดต่อสาธารณะเพื่อปกป้องลิขสิทธิ์ของ AI เธอยังยกย่อง "นักดนตรี" AI ว่ามีความสามารถและโดดเด่นอย่างเหลือเชื่อ ในที่สุดเรื่องนี้ก็จบลง เมื่อเร็วๆ นี้ ฮึง มี่ บอง ได้รับใบรับรองลิขสิทธิ์จากสำนักงานลิขสิทธิ์ (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว)

เรียนรู้วิธีเอาตัวรอดในยุค AI

เมื่อเทียบกับดนตรี วรรณกรรม และจิตรกรรมในเวียดนามแล้ว ยังไม่เผชิญกับการแข่งขันจาก AI มากนัก กวีและนักเขียนชาวเวียดนามหลายคนกระตือรือร้นกับ AI อย่างน้อยสักครั้งหนึ่ง พวกเขาเคยลองให้ AI เขียนบทกวีหรือจดหมายให้ หลังจากนั้น พวกเขาก็พบว่าแม้ AI จะเก่งมาก แต่บทกวีของ AI ก็ยังด้อยกว่าบทกวีของกวีมืออาชีพ นักเขียนรุ่นใหม่บางคนเชื่อว่า AI เป็นเครื่องมือที่จำเป็น ซึ่งให้การสนับสนุนอย่างมากแก่นักเขียนในกระบวนการสร้างสรรค์ ในอนาคต ผลงานบางชิ้นอาจต้องเพิ่ม "นักเขียน AI" ไว้บนปกควบคู่ไปกับชื่อผู้เขียนตัวจริง แต่คำถามยังคงอยู่: นักเขียนที่ซื่อสัตย์กี่คนจะยอมรับว่าผลงานของพวกเขาถูกสร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือจาก AI ?

ก่อนที่ปัญญาประดิษฐ์ (AI) จะเข้ามา วงการวรรณกรรมเวียดนามก็เคยประสบปัญหาการลอกเลียนแบบผลงาน ซึ่งส่งผลเสียต่อชื่อเสียงในสายตาผู้อ่าน แม้แต่ในหมู่นักเขียนมืออาชีพเองก็ยังเกิดการลอกเลียนแบบ ทำให้เกิดการถกเถียงและกล่าวหากันอย่างร้อนแรง ดังนั้น ความเป็นไปได้ที่ AI จะลอกเลียนแบบผลงานโดยไม่ให้เครดิตอย่างถูกต้องจึงเป็นเรื่องที่ค่อนข้างเป็นไปได้

การถกเถียงเรื่องลิขสิทธิ์ระหว่างนักเขียนตัวจริงและนักเขียน AI ในวงการวรรณกรรมน่าจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในวงการเพลงเมื่อไม่นานมานี้ นักเขียนและกวีเสมือนจริงอาจเข้าร่วมการแข่งขันทางวรรณกรรมได้ด้วยซ้ำ ในการแข่งขันกวีนิพนธ์ที่ประเทศญี่ปุ่นเมื่อปี 2016 บทกวีที่เขียนโดย AI ได้รับรางวัลชนะเลิศเหนือกวีตัวจริง นักเขียนที่มีวิสัยทัศน์บางคนได้ตระหนักถึงศักยภาพในการแข่งขันที่สำคัญของ AI ในวงการวรรณกรรม กวี Hong Thanh Quang กล่าวว่า “ผมจำได้ว่าในช่วงปลายทศวรรษ 1980 นักเขียนนิยาย วิทยาศาสตร์ ชาวโปแลนด์ชื่อดัง Stanislaw Lem (1921-2006) เมื่อพูดถึงอินเทอร์เน็ต ซึ่งในขณะนั้นเป็นแนวคิดที่แปลกใหม่ ได้อุทานว่า ‘ มันทำให้ผมหวาดกลัวตั้งแต่แรกเริ่ม ’” ผมคิดว่าหลายคนในปัจจุบันมีความคิดเห็นเช่นเดียวกันเมื่อพูดถึง AI อย่างไรก็ตาม ในความคิดของผม ประเด็นสำคัญในตอนนี้ไม่ใช่ว่าเราควรกลัว AI หรือไม่ แต่เป็นการหาวิธีอยู่ร่วมและอยู่รอดกับ AI ในรูปแบบที่ส่งผลเสียให้น้อยที่สุด AI เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นแล้วและแก้ไขไม่ได้ มนุษยชาติไม่สามารถทำตัวเหมือนนกกระจอกเทศที่เอาหัวซุกทรายและแสร้งทำเป็นว่าไม่มีอะไรร้ายแรงเกิดขึ้นได้”

ในวงการศิลปะ ศิลปินหลายคนมีความรู้สึกร่วมกับนักเขียนหลายคนในเวียดนาม คือกระตือรือร้นที่จะสำรวจปัญญาประดิษฐ์ (AI) และหาความสนุกสนานจากมัน พวกเขายังไม่ถูกโจมตีด้วย AI เหมือนกับนักร้องและนักดนตรี ตอนนี้ หากคุณถามศิลปินเกี่ยวกับความหมายของผลงานหรือสไตล์ของพวกเขา หลายคนจะตอบว่า "ถาม AI สิ มันแม่นยำมาก" ศิลปินบางคนชอบคำวิจารณ์ภาพวาดที่สร้างโดย AI มากกว่าคำวิจารณ์จากนักวิจารณ์ตัวจริง เพราะ AI เก่งมากในการเอาใจศิลปิน คอยชมเชยพวกเขาด้วยคำพูดที่สวยงามและแนวคิดที่มีความหมายเสมอ ในวงการศิลปะเวียดนามยังไม่มีคดีความที่เกี่ยวข้องกับ AI เหมือนในประเทศอื่นๆ อย่างไรก็ตาม ศิลปินบางคนได้เห็นความเสี่ยงที่ AI จะขโมยผลงานศิลปะของพวกเขาแล้ว ปัญหาการลอกเลียนแบบในวงการศิลปะเวียดนามได้สร้างความเดือดร้อนให้กับศิลปินหลายคนและฉุดตลาดศิลปะลง แต่ในอนาคต ศิลปินก็จะต้องเผชิญหน้ากับ "โจร" AI ด้วยเช่นกัน

ศิลปินดาวไห่ฟงกล่าวว่า "ทุกสาขาอาชีพได้รับผลกระทบจาก AI และการวาดภาพก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น" เขาเชื่อว่าในยุคดิจิทัล ผู้คนต้องยอมรับการมีอยู่ของ AI ศิลปินก็เช่นกัน "ถึงแม้คุณจะกลัว AI คุณก็ทำอะไรไม่ได้ คุณต้องยอมรับและทำงานร่วมกับมัน ใครที่เก่งกว่า AI ใครที่เอาชนะ AI ได้ ก็จะอยู่รอด" ดาวไห่ฟงกล่าว เขาเชื่อว่าศิลปินมี "อาวุธ" เพียงอย่างเดียวที่จะเอาชนะ AI ได้ นั่นคือ อารมณ์ "ถ้าภาพวาดหรือดนตรีขาดความรู้สึกและอารมณ์ AI ก็จะชนะ" เขากล่าวเน้น

สวนดอกพีช

ที่มา: https://baogialai.com.vn/nam-dai-nao-cua-ai-post575752.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
ฉลองครบรอบ 20 ปีในนิงบิงห์

ฉลองครบรอบ 20 ปีในนิงบิงห์

ฉันและภาพวาดบ้านเกิดของฉัน

ฉันและภาพวาดบ้านเกิดของฉัน

ทิวทัศน์ภูเขาแห่งมิตรภาพ

ทิวทัศน์ภูเขาแห่งมิตรภาพ