ลักษณะเด่นของเทศกาลวัดตรัน

Việt Nam•21/02/2024

ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา นับตั้งแต่มีการบูรณะโบราณสถานวัดเจิ่นในตำบลเทียนดึ๊ก (อำเภอฮุงฮา) เทศกาลดั้งเดิมที่นั่นก็ได้รับการจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีอย่างยิ่งใหญ่ ดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายหมื่นคนจากหลายจังหวัดและเมืองต่างๆ ให้มาร่วมแสดงความเคารพและสักการะคุณูปการต่อพระมหากษัตริย์และบรรพบุรุษแห่งราชวงศ์เจิ่น นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสให้นักท่องเที่ยวได้เรียนรู้เกี่ยวกับแง่มุมทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งหาได้ยากจากที่อื่น

ประเพณีการแห่น้ำในงานเทศกาลวัดเจิ่น จังหวัดไทบิ่ญ

พิธีกรรมดั้งเดิม

แม้ว่าพิธีเปิดงานเทศกาลวัดเจิ่นจะจัดขึ้นในเย็นวันที่ 13 ของเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ แต่ทุกปีตั้งแต่เช้าตรู่ นักท่องเที่ยวและชาวบ้านนับพันคนจะหลั่งไหลไปยังวัดเจิ่นเพื่อแสดงความเคารพด้วยการจุดธูปและถวายดอกไม้ เพื่อแสดงความกตัญญูต่อคุณูปการของกษัตริย์และบรรพบุรุษแห่งราชวงศ์เจิ่น และเข้าร่วมในพิธีกรรมต่างๆ เช่น พิธีเปิดวัด พิธีจุดธูปบูชาที่สุสานของกษัตริย์ราชวงศ์เจิ่น เพื่อขอพรให้ประเทศชาติเจริญรุ่งเรือง มีสันติสุขและความมั่นคง มีความสุขความเจริญชั่วนิรันดร์แก่ทุกครอบครัว มีสันติสุข ในประเทศ และประชาชนมีความสุขความเจริญรุ่งเรือง

นายฟาม วัน เกือง รองประธานกรรมการบริหารวัดเจิ่น กล่าวว่า กษัตริย์ราชวงศ์เจิ่นทรงสร้างหมู่โบสถซอนลังที่ไท่ดวงลัง ปัจจุบันคือหมู่บ้านตามดวง ตำบลเทียนดึ๊ก เพื่อเป็นที่ฝังพระศพของบรรพบุรุษและอดีตกษัตริย์ราชวงศ์เจิ่น ซึ่งรวมถึงสุสาน (ส่วนเก่า) ของจักรพรรดิเจิ่นถัว สุสานเชียวลังของพระเจ้าเจิ่นไท่ตง สุสานดูลังของพระเจ้าเจิ่นทันตง สุสานดึ๊กลังของพระเจ้าเจิ่นนันตง และสุสานของพระมเหสีทั้งสี่พระองค์ พิธีจุดธูปบูชาเป็นพิธีกรรมเพื่อเชิญบรรพบุรุษมาร่วมพิธีเพื่อแสดงความกตัญญูของคนรุ่นหลัง

ภายในกรอบของเทศกาลดั้งเดิม ในช่วงบ่ายของวันที่ 13 ของเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ จะมีการจัดขบวนแห่ทางน้ำ ซึ่งประกอบด้วยขบวนแห่ทั้งทางน้ำและทางบก ที่สร้างความตื่นเต้นเร้าใจให้กับผู้เข้าร่วมเสมอ ในเทศกาลปี 2024 ขบวนแห่ทางน้ำดึงดูดกลุ่มต่างๆ 76 กลุ่ม โดยมีผู้เข้าร่วมกว่า 2,000 คน ภาพของขบวนแห่ที่เคลื่อนไปเป็นแถวยาวตามคันกั้นน้ำ พร้อมเสียงกลองที่ดังกระหึ่มและธงที่โบกสะบัดไปทั่วทุกหนแห่ง สร้างภาพที่งดงามตระการตา นี่ไม่ใช่เพียงพิธีกรรมเพื่อส่งเสริมการเกษตรและการประมง อธิษฐานขอให้สภาพอากาศดีและ การเกษตร เจริญรุ่งเรืองเท่านั้น แต่ยังเป็นวิธีแสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษของราชวงศ์เจิ่น ซึ่งเป็นราชวงศ์ที่กำเนิดมาจากการประมงและมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับแม่น้ำและทางน้ำอีกด้วย

การแข่งขันพื้นบ้าน

เมื่อนักท่องเที่ยวได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศเทศกาลตรุษจีนที่วัดเจิ่นแล้ว พวกเขาจะไม่พลาดชมการแข่งขันพื้นบ้านที่แสดงให้เห็นถึงการเตรียมการอย่างพิถีพิถันและศิลปะการทำอาหารของชาวบ้านตำบลเทียนดึ๊ก เพื่อเตรียมงานเลี้ยงปลาอันอลังการถวายแด่พระมหากษัตริย์ ซึ่งแสดงถึงความจงรักภักดีของชาวบ้านต่อพระมหากษัตริย์ราชวงศ์เจิ่นและเทศกาลดั้งเดิม ชาวบ้านในตำบลเทียนดึ๊กใช้เวลาหลายเดือนในการเตรียมการ ตั้งแต่การคัดเลือกและจับปลา ไปจนถึงการแปรรูป เพื่อให้แน่ใจว่าเมื่อเสร็จสิ้นงานเลี้ยงแล้ว ปลาทุกตัวจะมีเกล็ดครบถ้วน สวยงาม และดูเหมือนยังว่ายน้ำอยู่ เมื่อชื่นชมงานเลี้ยงปลาอันหรูหราที่จัดวางอย่างพิถีพิถันด้วยอาหารต่างๆ เช่น ไส้กรอกหมู ลูกชิ้นหมู ขาหมู เม็ดบัว หมูสับห่อใบพลู และการจัดดอกไม้ น้อยคนนักที่จะรู้ว่าพ่อครัวผู้มากฝีมือในงานเทศกาลนั้น มักจะเป็นชาวนาและชาวนาข้าวในหมู่บ้าน

นอกจากการแข่งขันการเสิร์ฟปลาแล้ว งานเทศกาลวัดเจิ่นในปีนี้ยังมีการแข่งขันห่อขนมบั๋นจุง (ขนมข้าวเหนียวเวียดนามแบบดั้งเดิม) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถ ความชำนาญ ความคล่องแคล่ว และการทำงานเป็นทีมอย่างกลมกลืนของสตรีจากแต่ละหมู่บ้านในการสร้างขนมที่ใหญ่ที่สุดและสวยงามที่สุดเพื่อถวายแด่พระมหากษัตริย์ ส่วนการแข่งขันการก่อไฟและการหุงข้าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อจำลองความสามารถในการปรับตัวของกองทัพและประชาชนของเราในช่วงสงครามต่อต้านผู้รุกรานจากต่างชาติ เพื่อให้มั่นใจถึงชัยชนะอันมั่นคงของกองทัพและการปกป้องประเทศชาติ

การแข่งขันก่อไฟและหุงข้าวจัดขึ้นในงานเทศกาลวัดเจิ่น

นอกจากนี้ เทศกาลวัดเจิ่นในปีนี้ยังมีการแข่งขันพับใบพลู การแข่งขันจุดพลุ การแลกเปลี่ยนชมรมงิ้วพื้นบ้าน การประกวดร้องเพลงพื้นบ้าน การแข่งขันเขียนพู่กัน การแข่งขันมวยปล้ำ การแข่งขันชักเย่อ และการแข่งขันหมากรุก การแข่งขันที่คึกคักตลอดเทศกาลสร้างบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาและกระตือรือร้นในหมู่ประชาชนในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ในขณะเดียวกันก็เป็นสายสัมพันธ์ที่มองไม่เห็นแต่แข็งแกร่งที่เชื่อมโยงคนรุ่นปัจจุบันกับเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของบ้านเกิดและประเทศชาติ ส่งเสริมความรัก ความภาคภูมิใจ และความผูกพันต่อประเพณีของตนให้มากยิ่งขึ้น

นักท่องเที่ยวจำนวนมากแห่กันไปที่วัดเจิ่นในช่วงเทศกาลประเพณี

ด้วยความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ในเดือนมกราคม 2557 เทศกาลวัดเจิ่นในไทบิ่ญได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ และในเดือนธันวาคม 2557 นายกรัฐมนตรีได้ลงนามอนุมัติให้สุสานและหมู่พระวิหารของพระมหากษัตริย์ราชวงศ์เจิ่นเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษ เทศกาลวัดเจิ่นที่จัดขึ้นห้าวันนี้ ผสมผสานประเพณีและความทันสมัยอย่างลงตัว และแสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของไทบิ่ญและผู้คน ไม่เพียงแต่ตอบสนองความต้องการทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสที่ดีในการส่งเสริมคุณค่าของเทศกาลและมรดกทางวัฒนธรรมของราชวงศ์เจิ่น เพื่อปลูกฝังความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติ และความเคารพตนเองให้แก่คนรุ่นปัจจุบันและอนาคต