ศิลปิน Ngoc Khang ได้ให้สัมภาษณ์กับ VTC News ว่า “ศิลปินทุกท่าน รวมถึงตัวผมเอง รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับตำแหน่งนี้ ตำแหน่งศิลปินของประชาชน ถือเป็นรางวัลอันทรงเกียรติสูงสุด เป็นการยอมรับจากประชาชนและรัฐบาล สำหรับการทำงานหนักและอุทิศตนเพื่อศิลปะของประเทศชาติมาหลายปี”
รางวัลนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่ออาชีพการงานของผม นับเป็นก้าวสำคัญในอาชีพการงานของผม วันนี้ผมรู้สึกมีความสุขและภูมิใจมากที่ได้รับรางวัลนี้
หง็อก คัง กล่าวว่า ตำแหน่งศิลปินของประชาชนเป็นแรงผลักดันให้เขามุ่งมั่นต่อไปและมีส่วนสนับสนุนประชาชนและมาตุภูมิ “เมื่อได้รับตำแหน่งศิลปินของประชาชน ผมก็ตระหนักว่าผมต้องมุ่งมั่นต่อไปและมีส่วนสนับสนุนมากขึ้น เพื่อให้คู่ควรกับการเป็นศิลปินของประชาชน ศิลปินในใจกลางมาตุภูมิ”
นอกจากจะเป็นศิลปินการแสดงแล้ว ศิลปินแห่งชาติ Ngoc Khang ยังเป็นครูสอนร้องเพลงที่สถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม มหาวิทยาลัยวัฒนธรรมและศิลปะทหาร และโรงเรียนศิลปะ ฮานอย อีกด้วย
ดังนั้น เขาจึงตระหนักดีถึงความรับผิดชอบในการฝึกฝนศิลปินรุ่นต่อรุ่นผู้ทุ่มเทให้กับศิลปะของประเทศ ลูกศิษย์ของเขาบางคนมีชื่อเสียงโด่งดัง เช่น ศิลปินดีเด่น พลูง เทียต ศิลปินดีเด่น ทันห์ บิ่ญ นักร้อง ดิญ มันห์ นิญ...
“การได้รับตำแหน่งศิลปินของประชาชน ความรับผิดชอบของผมยิ่งยิ่งใหญ่ขึ้นไปอีก ผมต้องเป็นศิลปินที่เป็นแบบอย่างในอาชีพที่มุ่งมั่นและทุ่มเท นอกจากนี้ ผมยังต้องมุ่งมั่นที่จะนำพานักเรียนรุ่นต่อรุ่นให้เดินตามเส้นทางอาชีพ เพื่อเป็นศิลปินที่แท้จริงและเปี่ยมด้วยคุณธรรม อุทิศตนเพื่อประชาชนและประเทศชาติ” เขากล่าว
ในโอกาสพิเศษนี้ ศิลปินแห่งชาติ หง็อก คัง กล่าวว่าเขาจะทำโปรเจกต์ ดนตรี ใหม่ๆ ซึ่งรวมถึงการแสดงสดครั้งที่ 5 ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญและก้าวใหม่ในอาชีพของเขา นี่เป็นรายการที่เขารักใคร่และวางแผนจะทำในปีหน้า
ศิลปิน ง็อก คัง (ชื่อจริง ตรัน วัน คัง) เป็นที่รู้จักของสาธารณชนตั้งแต่สมัยเป็นนักศึกษาภาควิชาดนตรีขับร้อง วิทยาลัยดนตรีฮานอย และได้รับรางวัลชนะเลิศจากการประกวดขับร้องฮานอย ในปี พ.ศ. 2532 ง็อก คัง ได้ศึกษาต่อที่วิทยาลัยดนตรีไชคอฟสกี (รัสเซีย) เป็นเวลา 7 ปี และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโท จนถึงปัจจุบัน เขายังคงเป็นหนึ่งในนักร้องโอเปร่าที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีที่สุดในประเทศ
ในปี พ.ศ. 2540 เขาเดินทางกลับเวียดนามและเข้าร่วมกับคณะดนตรีและนาฏศิลป์แห่งชาติเวียดนาม ในปี พ.ศ. 2542 เขาได้รับเชิญจากศิลปินชาวฝรั่งเศสให้แสดงบทนำในละครโอเปร่าเรื่อง Paris Life ซึ่งจัดแสดงหลายคืนที่โรงละครโอเปร่าฮานอย นับเป็นโอกาสอันดีที่เขาจะได้เข้าถึงดนตรีขั้นสูงระดับ โลก และพัฒนาเทคนิคการร้องของเขาให้สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น
เขาได้รับคำชื่นชมมากมายจากสาธารณชนและได้รับการยกย่องให้เป็นนักร้องชาวรัสเซียที่ดีที่สุดคนหนึ่งในเวียดนาม
ในปี พ.ศ. 2543 เขาได้รับรางวัลเหรียญทองจากเทศกาลดนตรีและนาฏศิลป์อาชีพแห่งชาติ ด้วยเพลง "Flowing on the River" ของนักดนตรี Pho Duc Phuong เขายังฝากผลงานเพลงเกี่ยวกับลุงโฮไว้มากมาย อาทิ "โฮจิมินห์ นามที่งดงามที่สุด" "คุณคือความเชื่อมั่นในชัยชนะอันแน่วแน่" และ "ลุงกำลังเดินขบวนร่วมกับเรา"...
ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2543 ถึง พ.ศ. 2554 เขาได้จัดการแสดงสดส่วนตัวหลายครั้ง เช่น Time and Memories (พ.ศ. 2543), Winter Love Song (พ.ศ. 2544), Soul Silence (พ.ศ. 2554)... ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยสร้างเสียงสะท้อนอันลึกซึ้งในใจผู้ชมที่โรงละครโอเปร่าฮานอย พระราชวังวัฒนธรรมมิตรภาพเวียดนาม-โซเวียต และศูนย์ศิลปะ Au Co ในฮานอย
ศิลปินแห่งชาติ หง็อก คัง เป็นหนึ่งในศิลปินที่โด่งดังที่สุดของวงการดนตรี นาฏศิลป์ และละครเวทีแห่งชาติเวียดนาม เขาได้แสดงดนตรีในหลายประเทศทั่วโลก เข้าร่วมเทศกาลดนตรีนานาชาติมากมาย และได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย
หง็อก คัง เป็นศิลปินที่เคยร้องเพลงให้ผู้นำประเทศหลายประเทศที่มาเยือนเวียดนาม เขาเคยร้องเพลงให้อดีตประธานาธิบดีดมิทรี เมดเวเดฟของรัสเซียมาแล้วสองครั้ง ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2553 เมื่อเมดเวเดฟเยือนเวียดนาม และครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2555 เมื่อเมดเวเดฟเดินทางกลับเวียดนามในฐานะนายกรัฐมนตรี
ในปี 2013 เขาได้รับเลือกให้ร้องเพลงให้กับประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ระหว่างการเยือนเวียดนามด้วยเพลงรัสเซียชื่อดัง 2 เพลง ได้แก่ My Fatherland Russia และ Exciting Youth
ศิลปินประชาชน หง็อก คัง แสดงเพลง "คืนฤดูหนาวฮานอย" ในการแสดงสด "พื้นที่เงียบของจิตวิญญาณ"
รายชื่อ 77 ศิลปิน ที่ได้รับรางวัลศิลปินขวัญใจมหาชน ประจำปี 2566
1. ศิลปินผู้มีคุณธรรม Nguyen Huynh Tu ผู้อำนวยการ ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ โรงละครดนตรีและเต้นรำ Thang Long เมืองฮานอย
2. ศิลปินผู้มีเกียรติ Nguyen Thi Thay (Nguyen Thuy Linh) นักร้องคณะศิลปะพื้นเมือง Quang Binh จังหวัด Quang Binh
3. ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียนถิหวา (คานห์ฮวา) นักร้อง ไฮฟองซ่งและคณะนาฏศิลป์ เมืองไฮฟอง
4. ศิลปินผู้มีเกียรติ ฮวง ถัน บิ่ญ นักร้อง คณะศิลปะป้องกันภัยทางอากาศ กองทัพอากาศ กระทรวงกลาโหม
5. ศิลปินผู้มีเกียรติ Nguyen Thi Thu Huyen นักแสดง โรงละคร Hanoi Cheo เมืองฮานอย
6. ศิลปินผู้มีเกียรติ ฟาน วัน กวาง นักแสดง โรงละคร Nguyen Hien Dinh Tuong เมืองดานัง
7. ศิลปินผู้มีเกียรติ Cao Thi Thanh (คิม แทง) นักแสดง โรงละครศิลปะ Hat Boi นครโฮจิมินห์
8. ศิลปินผู้มีคุณูปการ Pham Thi My Hang นักแสดง โรงละครโอเปร่า Tran Huu Trang นครโฮจิมินห์
9. ศิลปินผู้มีเกียรติ หวู่หงตวน นักแสดง โรงละครตำรวจประชาชน กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ
10. ศิลปินผู้มีเกียรติ Truong Manh Thang นักแสดง โรงละคร Hai Duong Cheo จังหวัด Hai Duong
11. ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียน ถิ เฮือง ซุง นักแสดง โรงละครตำรวจประชาชน กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ
12. ศิลปินผู้มีเกียรติ ดัม ทิ โลน (Dam Loan) นักแสดง บริษัท Saigon Flat - Young World Stage นครโฮจิมินห์
13. ศิลปินผู้มีคุณูปการ Tran Van Quan (Xuan Quan) นักแสดง โรงละครศิลปะ Hat Boi นครโฮจิมินห์
14. ศิลปินผู้มีเกียรติ เล ง็อก ฮิวเยน นักแสดง คณะละครเยาวชน กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
15. ศิลปินผู้มีเกียรติ Pham Dinh Ong นักแสดง โรงละคร Army Cheo กระทรวงกลาโหม
16. ศิลปินผู้มีเกียรติ Vu Trong Hai (Vuong Hai) นักแสดง โรงละครศิลปะดั้งเดิมประจำจังหวัด Thanh Hoa
17 ศิลปินผู้มีเกียรติ Nguyen Thanh Phuc (Trong Phuc) นักแสดง โรงละครโอเปร่า Tran Huu Trang นครโฮจิมินห์
18. ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียน เติ๋น เกียว นักแสดง โรงละครโอเปร่า Tran Huu Trang นครโฮจิมินห์
19. ศิลปินผู้มีคุณูปการ เล ตวน กวง ผู้อำนวยการโรงละครเวียดนามเชโอ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
20. ศิลปินผู้มีเกียรติ ตรัน อันห์ เดียน นักแสดง โรงละครจังหวัดไทบิ่ญ
21. ศิลปินผู้มีเกียรติ Huynh Thanh Trang นักแสดง โรงละครศิลปะ Hat Boi นครโฮจิมินห์
22. ศิลปินผู้มีคุณธรรม เหงียน ฮู ก๊วก นักแสดง โรงละครเวทีเล็ก นครโฮจิมินห์
23. ศิลปินผู้มีคุณูปการ Luu Thi Bich Lien นักแสดง โรงละคร Phuong Nam Arts Theater นครโฮจิมินห์
24. ศิลปินผู้มีเกียรติ Tran Van Khang (Ngoc Khang) นักร้อง คณะดนตรี นาฏศิลป์ และการขับร้องเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
25. ศิลปินผู้มีเกียรติ Pham Thi Tra My นักดนตรี สถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
26. ศิลปินผู้มีคุณูปการ Nguyen Thi Hoa Dang นักดนตรี สถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
27. ศิลปินผู้มีคุณูปการ โง เตวี๊ยต ไม นักดนตรี โรงละครดนตรีและนาฏศิลป์ดอกบัว นครโฮจิมินห์
28. ศิลปินผู้มีคุณูปการ Do Truong An (โด อัน) ผู้ควบคุมวงออเคสตรา นักดนตรี คณะดนตรี นาฏศิลป์ และการขับร้องเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
29. ศิลปินผู้มีเกียรติ Trinh Manh Tau (Trinh Manh Hung) นักดนตรี เมืองดานัง
30. ศิลปินผู้มีเกียรติ ฮา มัง จุง นักร้อง คณะดนตรีและนาฏศิลป์แห่งชาติเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
31. ศิลปินผู้มีเกียรติ โด ดึ๊ก ล็อง นักร้อง คณะดนตรี นาฏศิลป์ และการขับร้องเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
32. ศิลปินผู้มีคุณูปการ เหงียน ทาน ดินห์ นักร้อง กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
33. ศิลปินผู้มีเกียรติ Dong Thi Tuyet Thanh นักร้อง โรงละคร Voice of Vietnam
34. ศิลปินผู้มีเกียรติ ดวง มินห์ ดึ๊ก นักร้อง มหาวิทยาลัยวัฒนธรรมและศิลปะการทหาร กระทรวงกลาโหม
35. ศิลปินผู้มีคุณูปการ ดงวันมินห์ (ดงมินห์) นักดนตรี คณะดนตรี นาฏศิลป์ และการขับร้องเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
36. ศิลปินผู้มีเกียรติ หม่า ทิ บิช เวียด นักร้อง มหาวิทยาลัยวัฒนธรรมและศิลปะการทหาร กระทรวงกลาโหม
37. ศิลปินผู้มีเกียรติ ไหล เดอะ เฮียน นักร้อง สมาคมดนตรีนครโฮจิมินห์
38. ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียน ถิ ฮา วี นักร้อง คณะศิลปะรักษาชายแดน กระทรวงกลาโหม
39. ศิลปินผู้มีเกียรติ โด ดึ๊ก เลียน นักดนตรี คณะดนตรี นาฏศิลป์ และการขับร้องเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
40. ศิลปินผู้มีเกียรติ เล ถิ ฮ่อง นัม นักร้อง คณะดนตรี นาฏศิลป์ และการขับร้องเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
41. ศิลปินผู้มีเกียรติ ห่าถิถวี (Ha Thuy) นักร้อง มหาวิทยาลัยวัฒนธรรมและศิลปะการทหาร กระทรวงกลาโหม
42. ศิลปินผู้มีเกียรติ บุย กง ดุย นักดนตรี สถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
43. ศิลปินผู้มีคุณูปการ เล ฮ่อง ถวี (เล ถวี) กรรมการบริษัท Saigon People Media Joint Stock Company นครโฮจิมินห์
44. ศิลปินผู้มีเกียรติ หวู่ ถิ กิม ดุง ผู้อ่านบทกวี ภาควิชาวรรณกรรมและศิลปะ (VOV6) สถานีวิทยุเวียดนาม
45. ศิลปินผู้มีคุณูปการ เหงียน ซวน ซานห์ นักแสดง โรงละคร Cheo จังหวัดหุ่งเอียน
46. ศิลปินผู้มีคุณูปการ เหงียน ถัน ตุง นักแสดง โรงอุปรากรฮานอย เมืองฮานอย
47. ศิลปินผู้มีคุณธรรม Tran Luc ผู้อำนวยการสถาบันการละครและภาพยนตร์ฮานอย กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
48. ศิลปินผู้มีเกียรติ ฟาน ถิ ลัน เฟือง นักแสดง โรงละครเหงียนเฮียนดิงตือง เมืองดานัง
49. ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียนถิชัก (Thanh Chac) นักแสดง คณะศิลปะจังหวัดกว๋างนิง
50. ศิลปินผู้มีคุณธรรม เล ถิ นาม (ลินห์ นาม) นักแสดง โรงละครศิลปะพื้นบ้านคานห์ฮัว
51. ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียนถิอันตู่ นักแสดงหญิง คณะศิลปะแทงฮัวตือง
52. ศิลปินผู้มีเกียรติ Huynh Huu Danh นักแสดง โรงละครโอเปร่า นครโฮจิมินห์
53. ศิลปินผู้มีเกียรติ Cao Dinh Luu ผู้ควบคุมวงออร์เคสตรา โรงละคร Vietnam Tuong กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
54. ศิลปินผู้มีเกียรติ Hoang Van Dinh (Ngoc Dinh) ผู้อำนวยการโรงละคร Dao Tan Tuong จังหวัด Binh Dinh
55. ศิลปินผู้มีคุณูปการ Hoang Ha Tung ผู้ออกแบบศิลปะเวที โรงละครศิลปะร่วมสมัยเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
56. ศิลปินผู้มีคุณธรรม Tran Manh Cuong นักแสดง สหพันธ์คณะละครสัตว์เวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
57. ศิลปินผู้มีเกียรติ ดัง ถิ เฟือง โลน (เฟือง โลน) นักแสดง นครโฮจิมินห์
58. ศิลปินผู้มีเกียรติ Tran Quoc Khanh นักแสดง โรงละครเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
59. ศิลปินผู้มีคุณูปการ โฮ วัน ถั่น ผู้ควบคุมวงออร์เคสตรา โรงละครศิลปะฟองนาม นครโฮจิมินห์
60. ศิลปินผู้มีเกียรติ เจิ่น ถิ ไหม เฮือง นักแสดง โรงละคร Hanoi Cheo เมืองฮานอย
61. ศิลปินผู้มีเกียรติ Hoang Huu Muoi (Phi Vu) นักแสดง โรงละครศิลปะ Phuong Nam นครโฮจิมินห์
62. ศิลปินผู้มีคุณธรรม เหงียน ตัต หง็อก นักออกแบบงานศิลปะ เมืองฮานอย
63. ศิลปินผู้มีคุณธรรม Tran Duc นักแสดง วิทยาลัยศิลปะฮานอย เมืองฮานอย
64. ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียน จิ เดือง (มินห์ เดือง) ผู้อำนวยการคณะโอเปร่าเฮืองจัม จังหวัดก่าเมา
65. ศิลปินผู้มีเกียรติ คุณควง ดึ๊ก ถ่วน ผู้อำนวยการคณะละคร โรงละครตำรวจประชาชน กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ
66. ศิลปินผู้มีเกียรติ Nguyen Ngoc Khanh (Khanh Ken) นักดนตรี โรงละคร Vietnam Tuong กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
67. ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียน หง็อก มินห์ (ฮุง มินห์) นักแสดง นครโฮจิมินห์
68. ศิลปินผู้มีคุณูปการ Hoang Quan Tao (Luang Van Tao) ผู้อำนวยการโรงละครฮานอย เมืองฮานอย
69. ศิลปินผู้มีเกียรติ เล ดึ๊ก จุง นักแสดง คณะละครเยาวชน กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
70. ศิลปินผู้มีเกียรติ วี ทันห์ ตู นักแสดง โรงละครฮานอย เมืองฮานอย
71. ศิลปินผู้มีผลงานดีเด่น เล ได ชุก (Le Chuc) ผู้อำนวยการกรมศิลปะการแสดง กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
72. ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียน แทง เดียน นักแสดง นครโฮจิมินห์
73. ศิลปินผู้มีเกียรติ โด ทิ ทู เฮียน นักแสดง โรงละครจังหวัดไทบิ่ญ
74. ศิลปินผู้มีเกียรติ ดัง ถิ เธียว (ซวน เธียว) นักแสดง โรงละครกองทัพเชอ กระทรวงกลาโหม
75. ศิลปินผู้มีคุณูปการ บุย ซวน ฮันห์ นักแสดง โรงละครฮานอยเชอ เมืองฮานอย
76. ศิลปินผู้มีคุณูปการ เหงียน วัน ถั่น (มินห์ ถั่น) นักแสดง โรงอุปรากรเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
77. ศิลปินผู้มีคุณูปการ เหงียน มินห์ ชี (ชี โม) นักดนตรี โรงละคร Cheo เวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)