เติบโตมาในบ้านหลังเล็กๆ ที่มุงจาก
- ผู้สื่อข่าว: เรามาเริ่มเรื่องราวของเราด้วยบ้านเกิดอันเป็นที่รักของคุณหวง เวียด ดานห์ ที่ จังหวัดกวางตรี กันเลยดีไหมครับ?
- นักร้อง หว่าง เวียด ดานห์: ผมเกิดในพื้นที่ชนบทที่ยากจนของจังหวัด กวางบิ่ญ (เดิม) ซึ่งปัจจุบันคือจังหวัดกวางตรี ผมมีความสามารถและความรักในการร้องเพลงมาตั้งแต่เด็ก จึงร้องเพลงอยู่เสมอ ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนหรือทำอะไร ถ้ามีโอกาสผมก็จะร้องเพลง แต่เนื่องจากครอบครัวยากจนมาก ผมจึงตัดสินใจพักการร้องเพลงไว้ชั่วคราวเพื่อไปเรียนครุศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยกวางบิ่ญ เพราะนักศึกษาในสาขาครุศาสตร์ไม่ต้องเสียค่าเล่าเรียน ทำให้ภาระของครอบครัวลดลงไปบ้าง
หลังจากเรียนจบ ฉันได้เป็นครูสอนดนตรีที่โรงเรียนมัธยมต้น งานสอนหนังสือเป็นงานที่มั่นคง แต่ฉันก็ยังปรารถนาที่จะร้องเพลง ร้องเพลงได้ทุกที่ ทุกเวลา และเพื่อทุกคน แล้วความรักในการร้องเพลงก็นำพาฉันไปสู่คณะศิลปะการแสดงดั้งเดิมจังหวัดกวางบิ่ญ (เดิม) ฉันตัดสินใจลาออกจากงานสอนหนังสือและเข้าร่วมเป็นสมาชิกของคณะ
- ผู้สัมภาษณ์: และคุณก็มาจากแหล่งกำเนิดของคณะศิลปะการแสดงดั้งเดิมจังหวัดกวางบิ่ญ (เดิม) นี่เอง ที่ทำให้คุณโดดเด่นในการแข่งขันเซามาย 2009 ใช่หรือไม่?
- นักร้อง Hoang Viet Danh: ผมจำได้ว่า ตอนที่ผมรู้เรื่องการประกวดร้องเพลง Sao Mai ปี 2009 ครั้งแรก สมาชิกของคณะศิลปะการแสดงดั้งเดิมจังหวัด Quang Binh (เดิม) รวมถึงศิลปินดีเด่นและนักร้อง Thanh Nhan ได้สนับสนุนให้ผมเข้าร่วม ผมเข้าร่วมการประกวด Sao Mai ด้วยความคิดที่ผ่อนคลายและเป็นธรรมชาติ เพียงแค่ทุ่มเทอย่างเต็มที่บนเวทีใหญ่ เพื่อให้ผู้ชมได้รู้จักจังหวัด Quang Binh จังหวัด "สองความเป็นเลิศ" และบ้านเกิดของนายพล Vo Nguyen Giap และที่น่าประหลาดใจคือ ผมได้เข้ารอบสุดท้ายของการประกวด Sao Mai และได้รับรางวัลนักแสดงรุ่นใหม่ยอดเยี่ยม
 |
| นักร้อง Hoang Viet Danh ขับร้องเพลง "นายพล Vo Nguyen Giap" ในงานเปิดตัวหนังสือ "ความรักของประชาชนจังหวัดกวางบิ่ญและมิตรสหายนานาชาติที่มีต่อนายพล Vo Nguyen Giap" ซึ่งจัดโดยสำนักพิมพ์กองทัพบก หอสมุดกองทัพบก และอดีตหนังสือพิมพ์กวางบิ่ญ ใน กรุงฮานอย เดือนตุลาคม 2566 - ภาพ: T.Long |
- ผู้สัมภาษณ์: ดังนั้น นับตั้งแต่การแข่งขันเซาไมเป็นต้นมา อาชีพของคุณเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางใหม่ได้อย่างไรบ้าง?
- นักร้องโฮอัง เวียด ดาน: ในชีวิตของผม เบื้องหลังความสำเร็จทุกอย่าง ไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ ล้วนมีกำลังใจ การสนับสนุน และความช่วยเหลือจากบ้านเกิด ครอบครัว เพื่อนร่วมงาน และแม้แต่คนที่ผมไม่เคยรู้จัก นั่นคือความสุขของผม ทรัพย์สินส่วนตัวที่ผมหวงแหนและปกป้องรักษา หลังจากประกวดร้องเพลงเซาไม ผมได้รับคัดเลือกเป็นพิเศษให้เข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยทหารวัฒนธรรมและศิลปะ และในสภาพแวดล้อมการฝึกฝนที่เป็นระบบและเข้มงวดของโรงเรียนแห่งนี้ ผมได้กลายเป็นนักร้องและทหารอย่างแท้จริง
จงรักษาความรักในดนตรีที่แท้จริงให้คงอยู่ต่อไป
- ผู้สัมภาษณ์: ผู้ชมและผู้ฟังมองว่าคุณเป็นนักร้องที่ค่อนข้าง "เลือกมาก" เกี่ยวกับเนื้อหาของเพลง ส่วนตัวแล้ว ผมเห็นว่าคุณยังคงภักดีต่อเพลงแนวปฏิวัติอยู่เสมอ ซึ่งเป็นแนวเพลงกระแสหลักใช่ไหมครับ?
- นักร้อง หว่าง เวียด ดาน: อาจเป็นเพราะผมเป็นทหาร และเพราะผมมีความผูกพันกับดนตรีแนวนี้ จริงๆ แล้วผมร้องเพลงได้หลายแนว แต่สุดท้ายแล้วผมก็เลือกเพลงคลาสสิก เพลงพื้นบ้าน และเพลงปฏิวัติ ดนตรีแนวนี้หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของผมมาตั้งแต่เด็ก และกำหนดเส้นทางดนตรีของผมอย่างมั่นคงทั้งในอดีตและอนาคต
อันที่จริง ความเชื่อมั่นและการเลือกที่จะอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของดนตรีปฏิวัติที่ผมและนักร้องและศิลปินอีกมากมายยึดถือ ได้พิสูจน์ให้เห็นว่าดนตรีพื้นบ้านและดนตรีปฏิวัติของเวียดนามกำลังกลับมาอย่างแข็งแกร่ง ผมมองว่านี่เป็นสัญญาณที่ดี แสดงให้เห็นว่าคุณค่าทางวัฒนธรรมและดนตรีที่ยั่งยืน ซึ่งเป็นจิตวิญญาณของบ้านเกิด ประเทศ และชาติของเรา จะไม่มีวันสูญหายไปตราบใดที่คนรุ่นหลังยังคงอนุรักษ์และส่งเสริมสิ่งเหล่านี้ต่อไป
- ผู้สัมภาษณ์: ในงานเปิดตัวหนังสือ "ความรักของประชาชนจังหวัดกวางบิ่ญและมิตรสหายนานาชาติที่มีต่อพลเอกโว เหงียน จาป" ซึ่งจัดโดยสำนักพิมพ์กองทัพบก หอสมุดกองทัพบก และอดีตหนังสือพิมพ์กวางบิ่ญ ในกรุงฮานอย เมื่อเดือนตุลาคม 2566 คุณได้ขับร้องเพลง "พลเอกโว เหงียน จาป" ซึ่งประพันธ์โดยโว ฮว่าง เยน เรื่องราวของพลเอกที่ถ่ายทอดผ่านเนื้อเพลงนั้นซาบซึ้งใจผู้คนอย่างมาก ต่อมา บนเวทีใหญ่ทุกครั้งที่คุณร้องเพลงเกี่ยวกับพลเอกโว เหงียน จาป ก็ทำให้หัวใจของผู้คนนับล้านหวั่นไหว คุณรู้สึกอย่างไรกับความรักอันพิเศษนี้?
- นักร้อง หว่าง เวียด ดานห์: ผมเกิดในบ้านเกิดของพลเอก โว เหงียน เกียป เช่นเดียวกับชาวเวียดนามทุกคนและเพื่อนชาวต่างชาติ ผมมีความรักและความผูกพันพิเศษต่อพี่ชายแห่งกองทัพประชาชนเวียดนามเสมอมา และยิ่งไปกว่านั้น ผมเองก็เป็นทหาร เพลง "พลเอก โว เหงียน เกียป" และเพลงอื่นๆ เกี่ยวกับพลเอกที่ผมเคยร้องได้รับการตอบรับอย่างดีเยี่ยมจากผู้ชม จำเนื้อเพลงได้ไหม "ถ้าชีวิตให้โอกาสผมเริ่มต้นใหม่ พลเอกก็จะยังคงเดินตามเส้นทางที่ท่านเคยเดิน..." นั่นคือพลเอกที่จากหมู่บ้านอันซาและกลับสู่บ้านเกิด... และผมไม่ได้แค่ร้องเพลงเกี่ยวกับพลเอก แต่หัวใจของผมกำลังบอกเล่าเรื่องราวของพลเอก
 |
| นักร้อง Hoang Viet Danh กับนักเรียนในฮานอย - ภาพ: จัดทำโดยศิลปิน |
การเผยแพร่ความรักชาติ
- ผู้สัมภาษณ์: ผมเข้าใจว่านักร้อง Hoang Viet Danh ได้รับรางวัลมากมายตลอดอาชีพการงานใช่ไหมครับ?
- นักร้อง หว่าง เวียด ดาน: หลังจากจบการแข่งขันเซาไม 2009 ตั้งแต่ปี 2011 จนถึงปัจจุบัน ฉันได้เข้าร่วมโครงการศิลปะและงานประกวดดนตรีระดับมืออาชีพมากมาย และได้รับรางวัลต่างๆ เช่น รางวัลที่สองในการประกวดร้องเพลงมิตรภาพเวียดนาม-จีน (2019) เหรียญทองในการประกวดร้องเพลงกรีนโร้ด 9 รางวัลที่สองในการประกวด "เสียงร้องยอดเยี่ยมแห่งฮานอย" ในปี 2020 รวมถึงเหรียญทองอีกมากมายจากการแสดงในระดับกองทัพ ในปี 2025 ฉันได้รับความไว้วางใจจากผู้บังคับบัญชาและเพื่อนร่วมงานให้เลือกดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าคณะนาฏศิลป์พื้นบ้านแห่งชาติ กองทัพบก
- ผู้สัมภาษณ์: ในช่วงก่อนฤดูใบไม้ผลิปี 2026 คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับอาชีพการงานของคุณ?
- นักร้องโฮอัง เวียด ดานห์: ฉันจะเป็นศิลปินที่เล่าเรื่องราวของบ้านเกิดและประเทศชาติผ่านดนตรีพื้นบ้านเสมอ ฉันจะยังคงเผยแพร่ความรักที่มีต่อบ้านเกิดและประเทศชาติจากใจจริงต่อไป ฉันจะยึดมั่นในแนวดนตรีที่ฉันเลือก โดยใช้คุณภาพทางศิลปะเป็นหลักการนำทาง และใช้ดนตรีเพื่อจุดประกาย "เปลวไฟ" แห่งความรักให้คงอยู่ และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันงดงามของชาวเวียดนามต่อไป
- ผู้สัมภาษณ์: ขอบคุณนักร้อง หว่าง เวียด ดานห์! ขอให้ปีใหม่นี้เต็มไปด้วยความสำเร็จมากมาย!
งอ ทันห์ ลอง (เรียบเรียง)
ที่มา: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202601/nghe-tieng-que-huong-tu-trai-tim-minh-ca81ed4/
การแสดงความคิดเห็น (0)