ผู้พิทักษ์ดอกชบา

ในวงการวรรณกรรม การเขียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์เป็นเรื่องยาก ทั้งนักเขียนและผู้อ่านต่างก็เลือกปฏิบัติ เส้นทางการเขียนของนักเขียนหญิง เหงียน ชู ไม่ได้มุ่งเน้นเฉพาะเรื่องราวทางประวัติศาสตร์เท่านั้น อย่างไรก็ตาม เธอตัดสินใจสร้างชื่อเสียงครั้งแรกด้วยรวมเรื่องสั้น "ผู้พิทักษ์ดอกชบา" ซึ่งประกอบด้วยเรื่องสั้นอิงประวัติศาสตร์แปดเรื่อง ในฐานะผู้รักประวัติศาสตร์และโหยหาอดีต เธอมักต้องการสำรวจอดีตเพื่อเติมเต็มจินตนาการของเธอ

ผ่านเรื่องสั้นต่างๆ เช่น "ผู้พิทักษ์ดอกชบา" "ดอกแมกโนเลียในคฤหาสน์ของท่านลอร์ด" "แมงมุม" "ค่ำคืนในเมืองหลวง" และ "กล้วยไม้หิมะหมอก" ตัวละครทางประวัติศาสตร์ถูกนำเสนอในมุมมองที่สดใหม่ สไตล์การเขียนของเหงียน ชู นั้นชวนฝันและลึกล้ำ ตัวละครอย่างนางสนมดิ่วม์ บิช, ลี เชียว ฮวาง, เจิ่น กั๋ง และอาจารย์เซน ฮุยน์ กวาง ถูกสร้างสรรค์โดยผู้เขียนด้วยสายตาของมนุษยธรรม ทำให้ผู้อ่านได้หวนระลึกถึงช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์อันน่าประทับใจเหล่านั้น "ผู้พิทักษ์ดอกชบา" เป็นเรื่องราวทางประวัติศาสตร์เรื่องแรกของเธอ ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในอาชีพการเขียนของเธอ และเธอยังใช้ชื่อนี้เป็นชื่อเรื่องของรวมเรื่องสั้นทั้งหมดอีกด้วย

ก่อนที่จะเขียน "ผู้พิทักษ์ดอกชบา" เธอเคยเขียนเรื่องสั้นที่ใกล้เคียงกับชีวิตจริงมาก่อน เช่น เรื่องราวเกี่ยวกับชนบท เกี่ยวกับเมืองเล็กๆ ที่เธออาศัยอยู่ เกี่ยวกับคนหนุ่มสาวและความปรารถนาที่จะเปลี่ยนแปลงและค้นพบตัวเองในยุคที่ค่านิยมทางวัฒนธรรมผันผวน แต่เธอยังคงรู้สึกว่าเธอยังไม่พบทิศทางที่ถูกต้องหรือธรรมชาติที่แท้จริงของเธอ มีหลายครั้งที่เธอรู้สึกสับสนขณะที่พยายามหาเส้นทางที่เหมาะสมกับตัวเองที่สุด และเรื่องสั้นอิงประวัติศาสตร์เรื่องแรกของเธอก็ช่วยให้เธอพบทิศทางใหม่

ในเรื่องสั้น "ดอกแมกโนเลียในวังหลวง" พระสนมดังถีฮุยถูกพรรณนาว่าเป็นหญิงที่ก่อให้เกิดความวุ่นวายมากมายในราชสำนัก แต่สุดท้ายก็ยังคงเป็นหญิงงามที่บอบบางและสิ้นหวัง เรื่องสั้น "ดอกคามิเลียยามค่ำคืน" เล่าถึงความรู้สึกจากใจจริงของนางกำนัลเดียมบิชที่ส่งถึงพระอาจารย์ฮุยเยนกวาง ผสานกับกลิ่นหอมของดอกคามิเลียสีขาวที่ลอยละล่อง เรื่องราวนี้ปลุกเร้าความรู้สึกเศร้าโศก ความคลุมเครือ ความงดงาม และความอาลัย "ค่ำคืนในเมืองหลวง" เล่าถึงความรักระหว่างเจ้าหญิงเดาและจักรพรรดิลี่ถั่นตง ที่ห้อมล้อมด้วยกลีบดอกกล้วยไม้และความฝันถึงแดนใต้ ความรักอันงดงามด้วยสไตล์การเล่าเรื่องที่น่าหลงใหล เรื่องราวทั้งหมดในชุดนี้มีสไตล์การเล่าเรื่องที่ราบรื่น ลึกล้ำ แต่ก็กินใจ

เหงียน ชู อยากเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับความงามของราชวงศ์ต่อไป มีสตรีงดงามมากมายราวกับดอกไม้ สะท้อนให้เห็นถึงความเปราะบางของความงาม เธอรู้สึกเป็นหนี้บุญคุณและเสียใจที่ยังไม่ได้เขียนถึงพวกเธอ ดังนั้น เธอจึงจะเขียนเรื่องสั้นต่อไป ภาพสะท้อนประวัติศาสตร์ที่ประทับอยู่ในชีวิตของสตรีเหล่านั้น

(รวมเรื่องสั้น "ผู้พิทักษ์ดอกชบา", เหงียน ชู, สำนักพิมพ์วรรณกรรม, 2018)

ไห่เมี่ยน

ที่มา: https://nhandan.vn/nguoi-canh-giu-phu-dung-post318017.html