เยาวชนร่วมอนุรักษ์วัฒนธรรมประเพณี

คนหนุ่มสาวในไฮฟองจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ หันมาเรียนรู้วัฒนธรรมดั้งเดิม ไม่เพียงเพื่อเรียนรู้เท่านั้น แต่ยังเพื่อสร้างและสร้างแรงบันดาลใจให้กับชุมชนอีกด้วย

นักเรียนโรงเรียนประถมศึกษาเหงียนวันโตแสดง Ca Tru ที่บ้านชุมชนอันเบียน

เยาวชนซึมซับและสร้างสรรค์

ในหมู่บ้านถั่นลิ่ว (ปัจจุบันคือแขวงเตินหุ่ง เมือง ไฮฟอง ) ช่างฝีมือหนุ่มเหงียน กง ดัต (เกิดปี พ.ศ. 2535) เลือกเส้นทางที่น้อยคนนักจะเลือก นั่นคือการรื้อฟื้นงานพิมพ์บล็อกไม้ที่ครั้งหนึ่งเคยโด่งดังแต่ปัจจุบันกำลังเลือนหายไป เขาเดินทางไปทั่วทุกหนแห่ง พบปะกับนักประวัติศาสตร์อย่างเล วัน ลาน, เซือง จุง ก๊วก และตัง บา ฮว่าน เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับบรรพบุรุษของงานพิมพ์นี้ และในขณะเดียวกันก็ฝึกฝนการอ่านและแกะสลักตัวอักษรฮั่นนมด้วยตนเอง “ผมไปทุกที่ที่ได้ยินเกี่ยวกับงานพิมพ์บล็อกไม้ ช่างฝีมือต้องรู้จักคำศัพท์ เข้าใจกฎเกณฑ์การเขียน และแกะสลักแบบย้อนกลับเพื่อให้ได้ผลงานพิมพ์ออกมา งานพิมพ์บล็อกไม้แต่ละชิ้นใช้เวลาหลายวันจึงจะเสร็จสมบูรณ์ แต่ผมคิดว่าการอนุรักษ์งานพิมพ์นี้ไว้ก็คือการอนุรักษ์ความทรงจำของบรรพบุรุษของเรา ในฐานะคนรุ่นต่อไป ผมรู้สึกว่าเป็นหน้าที่ของผมที่จะต้องสานต่อ” เหงียน กง ดัต กล่าว

นอกจากความเชี่ยวชาญด้านเทคนิคแล้ว คุณดัตยังมุ่งมั่นที่จะนำงานแกะสลักไม้มาสู่สาธารณชนอย่างใกล้ชิด แนวคิดของเขาคือการสร้างพื้นที่แห่งประสบการณ์ในบ้านเกิดของเขา ที่ซึ่งผู้มาเยือนสามารถแกะสลักและพิมพ์ภาพได้ด้วยตนเอง เขาเชื่อว่ามรดกทางวัฒนธรรมไม่สามารถถูกจดจำได้เพียงผ่านความคิดถึง แต่จำเป็นต้องปรากฏอยู่ในวิถีชีวิตสมัยใหม่ที่เชื่อมโยงกับ การศึกษา และการท่องเที่ยว

ช่างฝีมือรุ่นเยาว์เหงียน กง ดัต ต้องการนำงานแกะสลักไม้มาใกล้ชิดกับสาธารณชนมากขึ้น

ขณะที่คุณดัต “จุดประกาย” อาชีพดั้งเดิมขึ้นมาอีกครั้ง บุย ตวน อันห์ (อายุ 29 ปี จากตำบลเกียนไห่ เมืองไฮฟอง) เลือกแนวทางที่ใกล้ชิดกว่าด้วยการถ่ายทอดความทรงจำในวัยเด็กลงใน วิดีโอ ทำอาหารบนช่อง TikTok ชื่อ Anh Hai Que ตวน อันห์ ทำอาหารพื้นบ้านจากครัวเก่าแก่ เช่น ปลาบู่ตุ๋น ซุปปูใส่ปอ และมะเขือยาวดอง ซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นวิถีชีวิตดั้งเดิมของชาวเหนือ

นอกจากการแวะทานอาหารแล้ว ตวน อันห์ ยังจำลองวิถีชีวิตแบบดั้งเดิม เช่น การตักน้ำ การล้างจานด้วยขี้เถ้า การจุดเตาด้วยฟาง การเย็บรองเท้าแตะพลาสติก... วิถีชีวิตเหล่านี้ทำให้ผู้สูงอายุหลายคนหวนคิดถึงอดีต คนหนุ่มสาวอยากรู้อยากเห็น และเด็กๆ ตื่นเต้น ปัจจุบันช่อง TikTok อันห์ ไห่ เชว มียอดวิวหลายล้านครั้ง นับเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าคนหนุ่มสาวสามารถสร้างสรรค์สิ่งต่างๆ จากความทรงจำและวัฒนธรรมดั้งเดิมของตนเองได้อย่างไร

อีกทางเลือกหนึ่งคือชมรมอันเบียนกาทรู (An Bien Ca Tru Club) ที่โรงเรียนประถมศึกษาเหงียนวันโต (Hai Phong) เด็กๆ จำนวนมากเข้าร่วมหลักสูตรกาทรู (Ca Tru), เฉา (Cheo) และฮัตวัน (Hat Van) ภายใต้การดูแลของศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิเหงียน ถิ ทู ฮัง (Nguyen Thi Thu Hang) และครูสอนดนตรี บุย ทิ ลา (Bui Thi La) ชั้นเรียนจัดขึ้นหลังเลิกเรียน ทั้งในฐานะกิจกรรมนอกหลักสูตรและการปลูกฝังความรักในมรดก

คุณบุย ถี ลา เล่าว่า ตอนแรกเด็กๆ หลายคนขี้อาย แต่พอเริ่มชินกับมันแล้ว พวกเขาก็หลงใหลในท่วงทำนองเพลง เด็กๆ บางคนแม้กระทั่งในระดับมัธยมต้นก็ยังกลับมาร่วมกิจกรรมด้วยซ้ำ นี่แสดงให้เห็นว่า หากได้รับการส่งเสริมอย่างเหมาะสม เด็กๆ จะค่อยๆ หลงรักศิลปะพื้นบ้านมากขึ้น

นักร้องสาว ฟาม ทิ เลียน (กลาง) สอนวิชา Ca Tru ให้กับคนรุ่นใหม่

ชุมชนร่วมใจอนุรักษ์และอนุรักษ์

ในหมู่บ้านด่งมน (ปัจจุบันคือแขวงฮว่าบิ่ญ เมืองไฮฟอง) ชมรมด่งมนกาจื่อ (Dong Mon Ca Tru Club) จัดการแสดงทุกคืนวันศุกร์ที่ร้านอาหารด่งก๋าว สถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่ที่คนรักกาจื่อมารวมตัวกัน และเป็นพื้นที่ให้คนรุ่นใหม่ในท้องถิ่นได้สัมผัสกับมรดกของบ้านเกิด เดา เนือง ฟาม ถิ เหลียน ผู้ที่หลงใหลในกาจื่อมาตั้งแต่อายุ 11 ปี ได้สอนกาจื่อให้กับคนรุ่นใหม่อย่างกระตือรือร้น เธอกล่าวว่า สิ่งที่น่ายินดีที่สุดคือการที่กาจื่อมีผู้ชมและนักเรียนให้ติดตาม ทำให้เสียงเครื่องดนตรีและจังหวะไม่ถูกลืมเลือน

ในตำบลหวิงฮึง ละครหุ่นกระบอกน้ำหนานฮวา ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ กำลังถูก "สืบทอด" สู่คนรุ่นต่อไป ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2568 สหภาพสหกรณ์เมืองได้จัดอบรมวิชาชีพให้กับนักเรียน คนงาน และช่างฝีมือจำนวน 50 คน เป็นเวลาสองเดือนที่นักเรียนได้เรียนรู้ทักษะการทำหุ่นกระบอก การควบคุมหุ่นกระบอก และการฝึกแสดงหุ่นกระบอก

ชั้นเรียนหุ่นกระบอกน้ำหนานฮัว มุ่งหวังที่จะสร้างคนรุ่นต่อไป

วัตถุประสงค์ของคลาสเรียนนี้ไม่เพียงแต่เพื่อให้การฝึกอบรมทางเทคนิคเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการสร้างคนรุ่นต่อไปที่เชื่อมโยงกับโรงเรียนและชุมชนอีกด้วย นอกจากนี้ยังเป็นหนทางหนึ่งในการปลุกความภาคภูมิใจของท้องถิ่น และในขณะเดียวกันก็เป็นการวางรากฐานให้การแสดงหุ่นกระบอกน้ำกลายเป็นผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ความพยายามเหล่านี้แสดงให้เห็นว่ามรดกสามารถสืบสานได้ก็ต่อเมื่อได้รับการสนับสนุนจากหลายฝ่าย ได้แก่ ช่างฝีมือที่สืบทอดงานฝีมือ สโมสรที่ดำเนินกิจกรรม และหน่วยงานบริหารจัดการที่สนับสนุนนโยบายต่างๆ เสียงสะท้อนนี้ได้สร้างสภาพแวดล้อมให้คนรุ่นใหม่ได้ซึมซับ มีส่วนร่วม และสร้างสรรค์มรดก

การที่คนรุ่นใหม่มีความกระตือรือร้นมากขึ้นในการแสวงหาวัฒนธรรมดั้งเดิมถือเป็นสัญญาณที่ดี พวกเขาซึมซับ สร้างสรรค์ และเผยแพร่วัฒนธรรมดั้งเดิมในแบบของตนเอง ขณะที่ชุมชนให้การสนับสนุนอย่างเป็นรูปธรรม วัฒนธรรมดั้งเดิมจึงไม่เพียงแต่ถูกเก็บรักษาไว้ในความทรงจำเท่านั้น แต่ยังมีบทบาทสำคัญในชีวิตสมัยใหม่อีกด้วย

เยาวชนไม่เพียงแต่หยุดอยู่แค่การเรียนรู้คุณค่าดั้งเดิม แต่ยังมุ่งมั่นฟื้นฟู เผยแพร่ และเชื่อมโยงมรดกทางวัฒนธรรมเข้ากับชีวิตจริง พวกเขาคือผู้ “จุดไฟ” และชุมชนคือ “แรงสนับสนุน” ในหลายพื้นที่ ช่างฝีมือ สโมสร และหน่วยงานต่างๆ ร่วมมือกันสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการธำรงรักษาและพัฒนามรดกทางวัฒนธรรม

ห่าหลิน

ที่มา: https://baohaiphong.vn/nguoi-tre-giu-gin-van-hoa-truyen-thong-520299.html