นักดนตรี Giáng Son ชนะคดีฟ้องร้อง BH Media

นักแต่งเพลง Giáng Son และนักแต่งเพลง Nguyễn Vĩnh Tiến ชนะคดีฟ้องร้อง Bihaco (BH Media) ในข้อพิพาทเรื่องกรรมสิทธิ์เพลง "Giấc mơ trâa" (Midday Dream) กับจำเลย Bihaco

เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน ศาลประชาชน ฮานอย ได้ประกาศคำพิพากษาชั้นต้นในคดีธุรกิจการค้าที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทเรื่องกรรมสิทธิ์ในบันทึกเสียงและวิดีโอระหว่างโจทก์ ได้แก่ นักดนตรี Giáng Son และนักดนตรี Nguyễn Vĩnh Tiến กับจำเลย บริษัท Bihaco Media Trading and Service Joint Stock Company (BH Media)

จากหลักฐานเอกสารและคำให้การ ศาลได้ประกาศว่านักแต่งเพลง Giáng Son และนักแต่งเพลง Nguyễn Vĩnh Tiến เป็นผู้ร่วมแต่งและผู้ร่วมเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์เพลง "Giấc mơ trưa" (Midday Dream)

ศาลมีคำพิพากษาให้ BH Media ต้องยุติการละเมิดลิขสิทธิ์ทั้งหมดโดยทันที ลบคำกล่าวอ้างความเป็นเจ้าของที่เป็นเท็จทั้งหมด และหยุดการแสวงหาผลประโยชน์เชิงพาณิชย์ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด จนกว่าจะได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ร่วมเขียน

ศาลสั่งให้ BH Media ออกแถลงการณ์ขอโทษต่อสาธารณชนต่อนักแต่งเพลง Giáng Son และนักแต่งเพลง Nguyễn Vĩnh Tiến ผ่านสื่อต่างๆ

นักแต่งเพลง Giáng Son และนักแต่งเพลง Nguyễn Vĩnh Tiến

คดีความเริ่มต้นขึ้นในปี 2021 เมื่อนักดนตรี Giáng Son อัปโหลดเพลง "Giấc mơ trưa" (Midday Dream) ซึ่งขับร้องโดยนักร้อง Khánh Linh ลงในช่อง YouTube ส่วนตัวของเธอเพื่อเก็บรักษาและโปรโมตผลงาน หลังจากนั้นไม่นาน ระบบ Content ID ของ YouTube ก็ส่งแจ้งเตือนการละเมิดลิขสิทธิ์ไปยัง BH Media เกี่ยวกับการบันทึกนี้

นักแต่งเพลง Giáng Son อ้างว่าผลงานเพลงนี้เป็นของเธอ เพราะเธอเป็นผู้ลงทุนทางการเงินและจัดการการผลิตทั้งหมด ตั้งแต่การเช่าสตูดิโอไปจนถึงการเรียบเรียงดนตรีสำหรับอัลบั้มที่วางจำหน่ายในปี 2550 ดังนั้น เธอจึงเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์และสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องในผลงานเพลงนี้

คุณอาจสนใจ

นักแสดง 300 คนเข้าร่วมในภาพยนตร์ประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับเวียดนามมีรายงานว่าโครงการภาพยนตร์ส่งเสริมการท่องเที่ยวระดับชาติ ซึ่งกำกับโดยหลง ดินห์ ดุง มีงบประมาณการผลิตมหาศาลและมีนักแสดงกว่า 300 คน

เลขนำโชคประจำวันนี้ 1 กรกฎาคม: วัว (Sửu) จะทำกำไรได้ง่ายในธุรกิจ งู (Tỵ) จะมีปัญหาสุขภาพ กระต่าย (Mão) จะมีปากเสียงและเสียเงินตามเลขนำโชคประจำวันนี้ (1 กรกฎาคม) ผู้ที่เกิดภายใต้ราศีฉลูจะประสบกับโชคลาภ ได้รับความช่วยเหลือจากผู้มีอุปการคุณ และชีวิตราบรื่นในทุกด้าน ด้วยความพยายามจะประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่

พยากรณ์อากาศวันนี้ (1 กรกฎาคม): มีคำเตือนฝนตกหนักในภาคเหนือของเวียดนาม หลายพื้นที่ควรระวังพายุทอร์นาโดและฟ้าผ่าศูนย์พยากรณ์อากาศและอุทกวิทยาแห่งชาติรายงานว่า สภาพอากาศวันนี้ (1 กรกฎาคม) มีดังนี้: พื้นที่ภูเขาและที่ราบตอนบนของเวียดนามตอนเหนือ จังหวัดกวางนิง และเมืองไฮฟอง จะมีฝนตกปานกลางถึงหนักและมีพายุฝนฟ้าคะนอง โดยบางพื้นที่อาจมีฝนตกหนักมาก ส่วนพื้นที่อื่นๆ ในเวียดนามตอนเหนือจะมีฝนตกประปรายและมีพายุฝนฟ้าคะนอง โดยบางพื้นที่อาจมีฝนตกหนัก (โดยเฉพาะช่วงกลางคืนและเช้า)

อย่างไรก็ตาม BH Media ปฏิเสธข้อกล่าวหานี้ โดยระบุว่าพวกเขาได้รับสิทธิ์ในการจัดการและใช้ประโยชน์จากบันทึกเสียงดิจิทัลจาก Ho Guom Audio ภายใต้สัญญาที่ลงนามในปี 2020 ซึ่งรวมถึงเพลง "Giac mo trua" ที่ขับร้องโดยศิลปินไวโอลินสองสาย Duong Thuy Anh ด้วย

ตัวแทนบริษัทระบุว่า ข้อความแจ้งเตือนลิขสิทธิ์ที่นักดนตรี Giáng Son ได้รับนั้นเป็นเพียง "การดำเนินการทางเทคนิค" ของระบบ Content ID เมื่อพวกเขาอัปโหลดไฟล์เสียง โดยมีจุดประสงค์เพื่อปกป้องผลงานเพลงที่อยู่ภายใต้การดูแลของพวกเขา BH Media ยืนยันว่าไม่มีเจตนาที่จะนำผลงานของผู้ร้องเรียนไปใช้ในเชิงพาณิชย์ และได้ลบข้อความแจ้งเตือนลิขสิทธิ์ออกทันทีหลังจากได้รับคำร้องเรียนในเดือนตุลาคม 2564 เพื่อยุติผลกระทบเชิงลบใดๆ

ตามคำกล่าวอ้างของโจทก์ ประเด็นสำคัญของคดีอยู่ที่ความไม่สอดคล้องกันระหว่างบันทึกเสียงและแหล่งที่มาของบันทึกเสียงเหล่านั้น

นักแต่งเพลง Giáng Son กล่าวว่าก่อนหน้านี้เธอเคยอนุญาตให้ศิลปิน Dương Thùy Anh ใช้การเรียบเรียงเพลงนี้เพื่อออกอัลบั้มซีดีกับค่าย Hồ Gươm Audio แต่การบันทึกเสียงของ Dương Thùy Anh และ Khánh Linh นั้นแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

การที่ BH Media ใช้ไฟล์อ้างอิงทำให้ระบบตรวจจับ วิดีโอ ว่าละเมิดลิขสิทธิ์โดยไม่ถูกต้อง ในขณะเดียวกัน แม้ว่า Ho Guom Audio จะยืนยันว่าได้โอนสิทธิ์ให้กับ BH Media แล้ว แต่ BH Media ก็ไม่ได้เก็บรักษาบันทึกต้นฉบับหรือใบอนุญาตการเผยแพร่จากปี 2007 ไว้ให้ตรวจสอบอีกต่อไป

นักดนตรีทั้งสองคนโต้แย้งว่าคดีความนี้ไม่ใช่แค่ข้อพิพาทส่วนตัว แต่เกี่ยวข้องกับสิทธิ์ของศิลปินหลายพันคนในโลกดิจิทัล

ดังนั้น พวกเขาจึงหวังว่าศาลจะตัดสินอย่างเป็นธรรม สร้างพื้นฐานทางกฎหมายและบรรทัดฐานสำหรับข้อพิพาทที่คล้ายคลึงกันในอนาคต

สหรัฐอเมริกา - เวียดนาม: อย่าพลาด

เวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในด้านเทคโนโลยีขั้นสูงเมื่อเช้าวันที่ 26 มิถุนายน ณ ทำเนียบรัฐบาล รองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง ได้ให้การต้อนรับนายเจฟฟ์ เพลส ผู้อำนวยการฝ่ายห่วงโซ่อุปทานของบริษัท โคเฮอเรนท์ กรุ๊ป (สหรัฐอเมริกา) ในระหว่างการประชุม รองนายกรัฐมนตรีได้ยืนยันว่าเวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง นวัตกรรม และเซมิคอนดักเตอร์

สนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในภาคส่วนเทคโนโลยีขั้นสูงรองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง กล่าวว่า เวียดนามยินดีต้อนรับธุรกิจของสหรัฐฯ ให้ขยายการดำเนินงานในเวียดนามอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมไฮเทคและภาคส่วนที่มีมูลค่าเพิ่มสูง

เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเสริมสร้างความร่วมมือในการแก้ไขผลกระทบจากสงครามVTV.vn - เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน เลขาธิการและประธานพรรค โต ลัม ได้ให้การต้อนรับ เลขาธิการกระทรวงกองทัพเรือสหรัฐฯ รักษาการ หง เฉา

ที่มา: https://znews.vn/nhac-si-giang-son-thang-kien-bh-media-post1663399.html