ชั้นของ 'ตะกอน' ที่ประกอบกันเป็นนครโฮจิมินห์ เมืองแห่งความรู้

นครโฮจิมินห์ พี่ชายคนที่ 1

ครึ่งศตวรรษหลังจากได้รับเกียรติให้ตั้งชื่อตามประธานาธิบดีโฮจิมินห์ นคร โฮจิมิน ห์ได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ด้วยระบบรถไฟฟ้าใต้ดิน เขตเมืองใหม่ และวิถีชีวิตที่คึกคักมากขึ้นเรื่อยๆ สำหรับนักเขียนอาวุโสหลายคน เสน่ห์ของเมืองนี้ไม่ได้อยู่ที่รูปลักษณ์ที่ทันสมัยเท่านั้น แต่ยังอยู่ที่ความทรงจำที่สะสมมาหลายชั่วอายุคนด้วย

ในงานเขียนล่าสุดของเหงียน นัท อัญ ภาพของเมืองโฮจิมินห์ในทศวรรษ 1980 ถูกถ่ายทอดออกมาด้วยตรอกซอยที่แออัด บ้านเรือนที่ตั้งเรียงรายรอบช่องแสง และความเมตตากรุณาของมนุษย์ท่ามกลางช่วงเวลาที่ยากลำบาก

ในขณะเดียวกัน นักเขียนและนักข่าว ฟาม คอง ลวน ได้ใช้เวลาหลายปีในการบันทึก รวบรวม และเล่าเรื่องราวในชีวิตประจำวันของเมืองโฮจิมินห์ เพื่อเป็นการอนุรักษ์ความทรงจำของเมืองท่ามกลางภูมิทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปอยู่เสมอ

สภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์

กว่าครึ่งศตวรรษหลังจากที่เขาเดินทางมาถึงนครโฮจิมินห์ เมืองนี้ยังคงเป็นแหล่งแรงบันดาลใจที่ไม่สิ้นสุดสำหรับงานเขียนของเหงียน นัท อัญ

สิ่งนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนใน * เด็กหญิงข้างบ้านกับลูกอมสี่ลูก * ผลงานล่าสุดของเขา หนังสือเล่มนี้เป็นการกลับมาของเถียว ตวง และแมน ตัวละครที่คุ้นเคยจาก * ฉันเห็นดอกไม้สีเหลืองบนพื้นหญ้าเขียว* แต่คราวนี้อยู่ในบริบทที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง นั่นคือเมืองโฮจิมินห์ในช่วงทศวรรษ 1980

มันคือเมืองที่เต็มไปด้วยตรอกซอยที่คึกคักในเขต 5 และเขต 6 บ้านเรือนตั้งเรียงรายรอบลานบ้านที่ใช้ร่วมกัน ร้านขายของชำเล็กๆ ที่เชิงสะพานบิ่ญเตียน หรือสะพานปาลีเกา ซึ่งปัจจุบันเหลือเพียงความทรงจำ เมืองที่ยังขาดแคลนหลายสิ่งหลายอย่าง แต่เปี่ยมล้นด้วยความอบอุ่นของมนุษย์ ที่ซึ่งเด็กๆ จากชนบทต้องเผชิญกับตราบาปของความยากจน ในขณะที่เรียนรู้ที่จะเติบโตขึ้นภายใต้การโอบกอดของชุมชน

นครโฮจิมินห์ พี่ชายคนที่ 2

นักเขียน เหงียน นัท อัญ กล่าวว่า นครโฮจิมินห์มีสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อนักเขียน ภาพ: ดึ๊ก อัน

“ผมมาถึงเมืองนี้ในปี 1973 หลังจากที่ได้ซึมซับบรรยากาศของยุค 70 และ 80 มาแล้ว ดังนั้นเมื่อผมนำตัวละครอย่างเถียว ตวง และแมน จากชนบทมาสู่เมือง ทุกอย่างจึงดูเป็นธรรมชาติมาก ทิวทัศน์ จังหวะชีวิต แม้กระทั่งวิธีที่ผู้คนปฏิบัติต่อกัน... ทุกอย่างอยู่ในหัวผมอยู่แล้ว นักเขียนมักดึงเอาประสบการณ์ชีวิตของตนเองมาใช้เป็นแหล่งข้อมูลอันมีค่าเมื่อเขียนเรื่องราว” เขากล่าว

บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลที่นครโฮจิมินห์ในงานเขียนของเหงียน นัท อัญ ไม่ได้เป็นเพียงฉากหลังเท่านั้น เมืองนี้ปรากฏเป็นตัวละครที่มีชีวิตชีวา เต็มไปด้วยความทรงจำที่กลั่นกรองมาจากประสบการณ์ของตัวผู้เขียนเอง การเปลี่ยนแปลงในเมือง จังหวะชีวิตของผู้คน และเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวัน ล้วนกลายเป็นวัตถุดิบสำหรับงานเขียนของเขา

คุณอาจสนใจ

คอนเสิร์ตเยาวชนสร้างความประทับใจอย่างมากTPO - แม้เสียงเพลงจะเงียบลงและไฟบนเวทีหรี่ลง ผู้ชมกว่า 20,000 คนก็ทยอยออกจากสนามแข่งรถฟอร์มูล่าวันหมี่ดินห์ไปแล้ว แต่คอนเสิร์ต "เยาวชน" ที่จัดโดยหนังสือพิมพ์เทียนฟง ดูเหมือนจะยังไม่จบลงง่ายๆ

จังหวัดกวางนิงเผยแพร่กฎหมายประหยัดพลังงานไปยังสถานประกอบการ 171 แห่ง(PLVN) - เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน กรมอุตสาหกรรมและการค้าจังหวัดกวางนิงได้จัดการประชุมเพื่อเผยแพร่และส่งเสริมกฎหมายเกี่ยวกับการประหยัดพลังงานและเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงานในปี 2026 โดยมีผู้แทนจากสถานประกอบการที่ใช้พลังงานหลักในจังหวัดเข้าร่วม 171 แห่ง (คิดเป็น 100% ของสถานประกอบการทั้งหมดในจังหวัด)

[วิดีโอ] เส้นทางของระบบความกดอากาศต่ำที่เคลื่อนตัวเข้าสู่ทะเลจีนใต้ มีแนวโน้มที่จะทวีความรุนแรงขึ้นเป็นพายุไต้ฝุ่นเมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 30 มิถุนายน กรมอุตุนิยมวิทยาและอุทกวิทยา (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม) ได้เผยแพร่การประเมินเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการก่อตัวของพายุดีเปรสชันเขตร้อนในทะเลจีนใต้ ซึ่งอาจทวีความรุนแรงขึ้นเป็นพายุไต้ฝุ่น หากเกิดขึ้นจริง นี่จะเป็นพายุไต้ฝุ่นลูกแรกของปีในทะเลจีนใต้

นักเขียนท่านนี้ ให้สัมภาษณ์กับ Tri Thức - Znews ว่า ชีวิตส่วนใหญ่ของเขาผูกพันกับนครโฮจิมินห์ ที่นี่เป็นที่ที่เขาเติบโต ทำงาน สร้างครอบครัว และสร้างอาชีพนักเขียน นอกจากผลงานเกี่ยวกับบ้านเกิดของเขาที่จังหวัดกวางนามแล้ว หนังสือชื่อดังหลายเล่มของเขาก็มีฉากอยู่ในเมืองนี้เช่นกัน เช่น " นักเรียนหญิง" "นกพิราบที่ไม่ส่งจดหมาย" "บ่ายวันหน้าต่าง" "ห้องสามคน" "สิ่งที่หลงเหลือให้จดจำ" "นกสีฟ้าบินกลับบ้าน" และ ซีรีส์ "ภาพลวงตา "

"สำหรับนักเขียนทุกคน สถานที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่กลายเป็นวัตถุดิบและตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์" เขากล่าว

นครโฮจิมินห์ไม่เพียงแต่เป็นแหล่งวัตถุดิบสร้างสรรค์เท่านั้น แต่ยังสร้างสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมที่เอื้ออำนวยต่อนักเขียนอีกด้วย ตามที่นักเขียน เหงียน นัท อัญ กล่าวไว้ เมืองนี้มีสำนักพิมพ์มากมาย งานแสดงหนังสือ กิจกรรมแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม และระบบนิเวศการพิมพ์ที่คึกคัก ทำให้เหล่านักเขียนสามารถเชื่อมต่อกับเพื่อนร่วมงานและผู้อ่านได้ “นครโฮจิมินห์เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาและเป็นแหล่งแรงบันดาลใจสร้างสรรค์ที่ยิ่งใหญ่สำหรับอาชีพของฉัน” นักเขียนกล่าวเน้นย้ำ

นครโฮจิมินห์ พี่ชายคนที่ 3

ผลงานล่าสุดของนักเขียน เหงียน นัท อัญ มีฉากหลังเป็นเมืองโฮจิมินห์ในช่วงทศวรรษ 1980 ภาพ: ดึ๊ก อัน

เมืองจำเป็นต้องได้รับการอนุรักษ์ไว้ด้วยความทรงจำ

หลังจากสะสมหนังสือเก่า หนังสือพิมพ์ และภาพถ่ายสารคดีมานานกว่า 30 ปี รวมถึงดำเนินโครงการเขียนเกี่ยวกับนครโฮจิมินห์ ผู้เขียนหนังสือชุด "ไซง่อน - เรื่องราวของเมือง" เชื่อว่าเมืองที่ต้องการพัฒนาอย่างยั่งยืนจำเป็นต้องเข้าใจประวัติศาสตร์ของตนเอง

เขาอธิบายว่า ความทรงจำไม่ใช่เพียงแค่ความโหยหาอดีตที่สูญหายไปเท่านั้น แต่เป็นวิธีการที่ผู้คนใช้ในการตระหนักถึงคุณค่าที่หล่อหลอมวิถีชีวิต พฤติกรรม และอัตลักษณ์ของเมืองมาหลายชั่วอายุคน “เมืองที่ปราศจากความทรงจำก็เหมือนกับคนที่จำอะไรไม่ได้เลยเกี่ยวกับสถานที่เกิด ที่เติบโต และช่วงเวลาที่เติบโตเป็นผู้ใหญ่” เขากล่าว

ในความทรงจำของผู้เขียน ฟาม คอง ลวน ภาพของเมืองโฮจิมินห์ในทศวรรษก่อนๆ ถูกถ่ายทอดผ่านรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เป็นช่วงเวลาแห่งสงครามที่ทำให้ผู้คนจากชนบทจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามาในเมืองเพื่อหาเลี้ยงชีพ ชีวิตยากลำบาก แต่ความรู้สึกของชุมชนและความเมตตาในพฤติกรรมของผู้คนนั้นปรากฏให้เห็นทุกหนทุกแห่ง

เขาจำเรื่องราวที่คนรู้จักเล่าให้ฟังเกี่ยวกับวิธีที่ผู้คนในเมืองนี้ปฏิบัติต่อคนแปลกหน้าได้ เมื่อฝนตก เจ้าของร้านจะนำเก้าอี้ออกมาให้ลูกค้าที่มาหาที่หลบฝน เด็กๆ ถูกสอนให้เคารพและเชิญผู้ใหญ่นั่งก่อน หากมีใครในละแวกนั้นป่วยเข้าโรงพยาบาล คนทั้งละแวกนั้นก็จะมาเยี่ยม

นครโฮจิมินห์ พี่ชายคนที่ 4

ผลงานสองเรื่องล่าสุดของนักเขียน ฟาม คอง ลวน มีฉากหลังเป็นตรอกซอยตันและตลาดเก่าแก่ในนครโฮจิมินห์ ภาพ: ดึ๊ก อัน

สหรัฐอเมริกา - เวียดนาม: อย่าพลาด

เวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในด้านเทคโนโลยีขั้นสูงเมื่อเช้าวันที่ 26 มิถุนายน ณ ทำเนียบรัฐบาล รองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง ได้ให้การต้อนรับนายเจฟฟ์ เพลส ผู้อำนวยการฝ่ายห่วงโซ่อุปทานของบริษัท โคเฮอเรนท์ กรุ๊ป (สหรัฐอเมริกา) ในระหว่างการประชุม รองนายกรัฐมนตรีได้ยืนยันว่าเวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง นวัตกรรม และเซมิคอนดักเตอร์

สนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในภาคส่วนเทคโนโลยีขั้นสูงรองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง กล่าวว่า เวียดนามยินดีต้อนรับธุรกิจของสหรัฐฯ ให้ขยายการดำเนินงานในเวียดนามอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมไฮเทคและภาคส่วนที่มีมูลค่าเพิ่มสูง

เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเสริมสร้างความร่วมมือในการแก้ไขผลกระทบจากสงครามVTV.vn - เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน เลขาธิการและประธานพรรค โต ลัม ได้ให้การต้อนรับ เลขาธิการกระทรวงกองทัพเรือสหรัฐฯ รักษาการ หง เฉา

เหตุการณ์เหล่านี้อาจไม่ใช่เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของเมือง แต่ก็มีส่วนช่วยสร้างสิ่งที่เขาเรียกว่า "เอกลักษณ์" ของเมืองโฮจิมินห์ "เมื่อผมนึกถึงเรื่องราวเหล่านั้น ผมรู้สึกถึงอารมณ์ความรู้สึก ราวกับว่าผมได้ค้นพบสิ่งที่ซ่อนเร้นมานาน" เขากล่าว

ตามที่ฟาม คอง ลวน ผู้เขียนกล่าวไว้ ในกระบวนการพัฒนาและการขยายตัวของเมือง ความทรงจำหลายแง่มุมของนครโฮจิมินห์ค่อยๆ เลือนหายไป ย่านเก่าๆ หายไป สถานที่สำคัญที่คุ้นเคยเปลี่ยนไป และคนรุ่นใหม่จำนวนมากเติบโตขึ้นในเมืองที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

อย่างไรก็ตาม เขาแย้งว่าการพัฒนาไม่ได้หมายถึงการละทิ้งอดีต ในทางตรงกันข้าม การรักษาความทรงจำไว้เป็นวิธีที่เมืองจะเข้าใจว่าตนเองเป็นใครท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงของยุคสมัยอย่างต่อเนื่อง

เขากล่าวว่า "ผมเชื่อเสมอว่าเมืองหรือประเทศที่กำลังพัฒนาจำเป็นต้องหวนมองอดีต ทำความเข้าใจประวัติศาสตร์ของตนเอง เข้าใจว่าอะไรเป็นสิ่งที่หล่อหลอมวิถีชีวิต จริยธรรมในการทำงาน และพฤติกรรมของพวกเขา"

สำหรับนักเขียนแล้ว ความทรงจำเกี่ยวกับเมืองยังทำหน้าที่เป็น "จุดยึดทางวัฒนธรรม" ที่เชื่อมโยงคนรุ่นต่างๆ เข้าด้วยกัน เรื่องราวเกี่ยวกับถนนเก่าแก่ ตลาดที่สาบสูญ หรือประเพณีอันงดงาม ไม่ได้เป็นเพียงแค่การระลึกถึงอดีตเท่านั้น แต่ยังเป็นการส่งต่อบทเรียนอันมีค่าไปยังอนาคตอีกด้วย

ที่มา: https://znews.vn/nhung-lop-tram-tich-lam-nen-tphcm-tri-thuc-post1662784.html