ด้วยความรักอย่างลึกซึ้งต่ออักษรดาวโนมมาตั้งแต่ยังเยาว์วัย ช่างฝีมือผู้มีชื่อเสียงอย่างลี๋ ลิน ซิ่ว จากหมู่บ้านซินไฉ ตำบลนาฮี รู้สึกหลงใหลในหนังสือโบราณที่เขียนด้วยหมึกบนกระดาษโดเก่าแก่ สำหรับเขาแล้ว แต่ละหน้าไม่ใช่เพียงแค่ข้อความโบราณ แต่ยังบรรจุความรู้พื้นบ้าน ความเชื่อ ขนบธรรมเนียม และประวัติศาสตร์อันยาวนานของชาวดาว ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีจากรุ่นสู่รุ่น
ความรักและความซาบซึ้งในมรดกทางวัฒนธรรมนั้นเป็นแรงผลักดันให้เขาทำการรวบรวม ค้นคว้า และอนุรักษ์อักษรดาวโนมอย่างขยันขันแข็ง ในฐานะที่เป็นส่วนสำคัญของชนเผ่าของเขา นอกจากการสอนอักษรดาวโนมโดยอ้างอิงจากแหล่งข้อมูลอันทรงคุณค่าแล้ว คุณเสี่ยวยังทุ่มเทรวบรวมหนังสือจำนวนมากเพื่อเป็นประโยชน์ในการสอนคนรุ่นหลังอีกด้วย
ช่างฝีมือผู้มีชื่อเสียงอย่าง ลี่ หลิน ซิว ได้แสดงความกังวลว่า “หนังสืออักษรดาวโนมเป็นแหล่งรวมความรู้พื้นบ้าน ขนบธรรมเนียม ความเชื่อ และวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ ดังนั้น ความปรารถนาสูงสุดของผมคือ ขอให้ลูกหลานของกลุ่มชาติพันธุ์ดาวทุกคนรู้จักภาษาดาว และมีความรู้ความเชี่ยวชาญในอักษรดาวโนม เพื่อให้วัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์นี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้สำหรับคนรุ่นหลังต่อไป”
นางสาวลี ไล ฮวาง กล่าวว่า “ก่อนหน้านี้ ฉันพูดภาษาดาวได้ แต่ไม่สามารถอ่านหรือเขียนอักษรดาวโนมได้ หลังจากเข้าร่วมชั้นเรียน ฉันไม่เพียงแต่ได้เรียนรู้ระบบการเขียนของกลุ่มชาติพันธุ์ของฉันเท่านั้น แต่ยังได้รับความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับต้นกำเนิด ขนบธรรมเนียม ประเพณี และคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาวดาว ยิ่งฉันเรียนรู้มากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งรู้สึกภาคภูมิใจมากขึ้น และยิ่งตระหนักถึงความสำคัญของการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ของฉันมากขึ้นเท่านั้น”
ในบ้านอันอบอุ่นของเขาที่หมู่บ้านหมายเลข 15 ตำบลเดียนเบียนฟู ช่างฝีมือผู้มีชื่อเสียงอย่างโล ไห่ วัน ได้ดูแลรักษาและอนุรักษ์เครื่องดนตรีพื้นเมืองไทยดั้งเดิม เช่น ติงเตา ปี่ผาคู่ ปี่ผาเดี่ยว ฯลฯ ไว้เป็นอย่างดี สำหรับเขาแล้ว การอนุรักษ์เครื่องดนตรีเหล่านี้ไม่ใช่เพียงแค่การอนุรักษ์เสียงดนตรีดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังเป็นการอนุรักษ์จิตวิญญาณ เอกลักษณ์ และชีวิตทางจิตวิญญาณของกลุ่มชาติพันธุ์ท่ามกลางกาลเวลาที่ผ่านไปอย่างไม่หยุดยั้ง
แม้ว่าปัจจุบันนายโล ไห่ วันจะมีอายุมากกว่า 70 ปีแล้ว แต่ก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะรักษา “เปลวไฟ” แห่งความรักในเพลงพื้นบ้านและเครื่องดนตรีพื้นเมืองให้คงอยู่ ราวกับกำลังอนุรักษ์จิตวิญญาณส่วนหนึ่งของบ้านเกิด เพื่อให้วัฒนธรรมดั้งเดิมกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง เขาจึงสร้างสรรค์ ปรับจังหวะ และปรับปรุงทำนองให้ทันสมัยโดยอิงจากคุณค่าดั้งเดิม ช่วยให้ดนตรีคงเอกลักษณ์ของชาติไว้ ในขณะเดียวกันก็เหมาะสมกับชีวิตสมัยใหม่และดึงดูดใจคนรุ่นใหม่ได้ง่าย
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลประจำหมู่บ้าน งานวัฒนธรรม หรือโครงการแลกเปลี่ยนศิลปะ เรายังคงเห็นภาพช่างฝีมือผมขาวกำลังง่วนอยู่กับการเล่นพิณ เสียงพิณดังก้องไปทั่วภูเขาและป่าไม้
นายโล ไห่ วัน กล่าวว่า "ผมพร้อมที่จะเดินทางไปยังหมู่บ้านหรือชุมชนใดๆ ที่ต้องการคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการเล่น การชื่นชม และการอนุรักษ์เครื่องดนตรีพื้นเมือง ผมหวังเพียงว่าคนรุ่นใหม่ในปัจจุบันจะยังคงรัก เข้าใจ และอนุรักษ์เสียงดนตรีพื้นเมืองของชนเผ่าของตนต่อไป"
นางโล ถิ ดง จากหมู่บ้านหิมลำ 2 ตำบลเดียนเบียนฟู กล่าวด้วยความรู้สึกซาบซึ้งว่า “ทุกครั้งที่ได้ยินเสียงขลุ่ยของช่างฝีมือโล ไห วัน ดังขึ้น ฉันรู้สึกมีแรงบันดาลใจที่จะร้องเพลงพื้นบ้านไทย เสียงเรียบง่ายผสานกับเนื้อร้อง ทำให้ฉันนึกถึงหมู่บ้านของฉัน นึกถึงเทศกาลในอดีต ทำให้ฉันรักและภาคภูมิใจในวัฒนธรรมของชาติพันธุ์ตัวเองมากยิ่งขึ้น”
นายดาว ดุย ตรินห์ หัวหน้ากรมบริหารจัดการมรดกทางวัฒนธรรม (กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) กล่าวว่า “ช่างฝีมือและช่างหัตถกรรมพื้นบ้านที่มีความสามารถโดดเด่นมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการอนุรักษ์และถ่ายทอดคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จังหวัดเดียนเบียนได้ให้ความสำคัญกับการออกกลไกและนโยบายต่างๆ เพื่อสนับสนุน ส่งเสริม และสร้างสภาพแวดล้อมให้ช่างฝีมือได้พัฒนาความสามารถและความมุ่งมั่นในการสอน การปฏิบัติ และการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม”
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กระบวนการจัดเตรียมเอกสารเพื่อมอบตำแหน่ง "ช่างฝีมือประชาชน" และ "ช่างฝีมือดีเด่น" ไม่เพียงแต่แสดงถึงการยอมรับและยกย่องบุคคลที่ได้สร้างคุณูปการอย่างสำคัญต่อวัฒนธรรมของชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นการส่งเสริมให้ช่างฝีมือเหล่านั้นอุทิศตนและส่งต่อความรักในงานฝีมือของตนไปยังคนรุ่นใหม่ต่อไปอีกด้วย
จังหวัดเดียนเบียนกำลังเร่งดำเนินการสำรวจและจัดทำเอกสารเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ พัฒนาโครงการและแผนงานเพื่อการอนุรักษ์มรดก และจัดระเบียบการฟื้นฟูพิธีกรรมและเทศกาลดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการ ท่องเที่ยว และชีวิตความเป็นอยู่ของชุมชน
ปัจจุบัน จังหวัดเดียนเบียนมีแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้จำนวน 24 แห่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ และสองแห่งได้รับการขึ้นทะเบียนโดยองค์การยูเนสโก ได้แก่ พิธีกรรมเถ็นของชาวไทย ชาวไต และชาวนุงในเวียดนาม และศิลปะการรำไทยโซในเวียดนาม
การเคารพ ให้เกียรติ และส่งเสริมบทบาทของช่างฝีมือเป็นแนวทางสำคัญและเป็นรูปธรรมในการอนุรักษ์และรักษาคุณค่าพื้นฐานของวัฒนธรรมชนเผ่า ซึ่งจะช่วยสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมและผู้คนให้สอดคล้องกับการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม โดยมุ่งสู่การสร้างวัฒนธรรมเวียดนามที่ก้าวหน้าและเปี่ยมด้วยเอกลักษณ์ของชาติ
ที่มา: https://baoangiang.com.vn/nhung-nguoi-gin-giu-hon-cot-dan-toc-a485154.html
