NTO - เดียนเบียนฟู

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ชื่อ "เดียนเบียนฟู" ถูกบรรจุอยู่ในสารานุกรม การทหาร โลก เมื่อเจ็ดสิบปีก่อน ในวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 1954 การรบครั้งยิ่งใหญ่ที่เดียนเบียนฟูได้เริ่มต้นขึ้น ซึ่งเป็นการสิ้นสุดการรุกรานและการยึดครองประเทศของเราโดยฝรั่งเศสที่ยาวนานเกือบศตวรรษ

54 วัน 50 คืนที่ดุเดือดและยากลำบากที่ตามมาได้นำพาชาติเวียดนามไปสู่จุดสูงสุดแห่งชัยชนะ ทำให้วลี "เวียดนาม - โฮจิมินห์ - เดียนเบียนฟู" กลายเป็นสัญลักษณ์ที่ส่องประกายสำหรับประชาชนในยุคอาณานิคมทั่ว โลก กระตุ้นให้ชาติที่ถูกกดขี่มากมายลุกขึ้นต่อสู้และ "ใช้ความแข็งแกร่งของเราเองเพื่อปลดปล่อยตนเอง"

จุดชี้ขาดสุดท้ายของการสู้รบ

หลังจากทำสงครามรุกรานเวียดนามนานแปดปี แม้จะระดมทรัพยากร ทางเศรษฐกิจ และทางทหารอย่างเต็มที่แล้วก็ตาม นักล่าอาณานิคมฝรั่งเศสก็ล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมายพื้นฐาน นั่นคือ การทำลายรัฐบาลปฏิวัติและกองกำลังต่อต้าน และการฟื้นฟูการปกครองเหนืออินโดจีนให้เหมือนก่อนปี 1945 ตรงกันข้าม พวกเขากลับประสบความสูญเสียอย่างหนัก ทหารเสียชีวิต 390,000 นาย ดินแดนที่ยึดครองหดตัวลง ความขัดแย้งระหว่างกองกำลังที่รวมตัวและกระจายตัวทวีความรุนแรงขึ้น และกองทัพฝรั่งเศสในสนามรบก็ค่อยๆ ตกอยู่ในสถานะตั้งรับอย่างไม่มีทางเลือก

ธงแห่งชัยชนะโบกสะบัดอยู่บนยอดบังเกอร์ของนายพลเดอ กัสตรีส์ (ภาพจากหอจดหมายเหตุ)

ในทางกลับกัน ความยากลำบากทางเศรษฐกิจและการเงิน ควบคู่ไปกับการเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามที่ทวีความรุนแรงขึ้นภายในประเทศ ผลักดันให้รัฐบาลฝรั่งเศสเข้าสู่วิกฤตทางการเมืองครั้งใหม่ จักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ฉวยโอกาสนี้เพิ่มการแทรกแซงในอินโดจีนอย่างเข้มข้น โดยให้ความช่วยเหลือแก่เจ้าอาณานิคมฝรั่งเศสอย่างแข็งขัน เพื่อยืดเยื้อและขยายสงครามให้กว้างขึ้น เพื่อบรรลุเป้าหมายทางยุทธศาสตร์ต่อต้านการปฏิวัติระดับโลกของตน

ในปี ค.ศ. 1953 พลเอก อองรี เออแฌน นาวาร์ – ผู้ได้รับการยกย่องว่าเป็น "นักยุทธศาสตร์ที่มีความสามารถทั้งด้านการทหารและการเมือง" – ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังฝรั่งเศสในอินโดจีน นาวาร์ได้วางแผนการทหารโดยหวังว่าจะได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดภายใน 18 เดือนเพื่อ "ยุติสงครามอย่างมีเกียรติ" หลังจากสำรวจพื้นที่แล้ว เขาตัดสินใจที่จะรวมกำลังและสร้างเดียนเบียนฟูให้เป็นป้อมปราการที่แข็งแกร่งที่สุด ซึ่งเป็นสถานที่ของการรบเชิงยุทธศาสตร์ที่สำคัญกับกองทัพของเรา

เดียนเบียนฟูเป็นหุบเขาแอ่งขนาดใหญ่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของภูมิภาคภูเขาตะวันตกเฉียงเหนือ ตามที่พลเอก ฮ. นาวาร์ และนักยุทธศาสตร์การทหารชาวฝรั่งเศสและอเมริกันกล่าวไว้ว่า "เป็นสถานที่สำคัญทางยุทธศาสตร์สำหรับสมรภูมิอินโดจีนและภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทั้งหมด ตั้งอยู่บนเส้นทางคมนาคมที่เชื่อมต่อพรมแดนของลาว ไทย พม่า (เมียนมาร์) และจีน" จากเดียนเบียนฟู กองทัพฝรั่งเศสสามารถปกป้องลาว จากนั้นยึดคืนดินแดนที่เสียไปในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการทำลายกองกำลังหลักของเราได้

ฝรั่งเศสได้สร้างฐานที่มั่น 49 แห่งอย่างรวดเร็วที่นี่ โดยจัดเป็น 8 กลุ่ม เสริมกำลังอย่างแน่นหนาด้วยทหารกว่า 16,000 นาย รวมถึงหน่วยรบพิเศษมากมาย เช่น ทหารราบ ปืนใหญ่ วิศวกรรม รถถัง และกองทัพอากาศ ซึ่งถือเป็นหน่วยรบชั้นยอดที่สุดในอินโดจีน พร้อมด้วยยุทโธปกรณ์และอาวุธใหม่ และมีอำนาจการยิงที่ทรงพลัง เดียนเบียนฟูจึงกลายเป็นฐานที่มั่นที่แข็งแกร่งอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในอินโดจีน เป็น "ป้อมปราการ" ที่ทั้งฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกาถือว่า "ไม่อาจบุกทะลวงได้"

นายพลนาวาร์ราคิดถูกแล้วที่ว่าเดียนเบียนฟูจะเป็นสถานที่ที่กองกำลังหลักของเวียดนามจะถูกทำลาย เพราะเขารู้ว่าในหุบเขาแห่งนี้ ฝรั่งเศสได้เปรียบอย่างมากในด้านการขนส่งและการส่งเสบียงทางอากาศ ในขณะเดียวกัน เวียดนามก็ไม่มีทางที่จะขนส่งปืนใหญ่ข้ามป่าและภูเขาหลายร้อยกิโลเมตรไปยังสนามรบพร้อมๆ กับการดูแลด้านโลจิสติกส์ได้ อย่างไรก็ตาม การประเมินแบบเข้าข้างตัวเองเหล่านี้เป็นความผิดพลาดที่นำไปสู่ความพ่ายแพ้ครั้งประวัติศาสตร์ของกองทัพฝรั่งเศสในเวลาต่อมา

ปาฏิหาริย์ก่อให้เกิดความยิ่งใหญ่

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ชื่อ "เดียนเบียนฟู" ปรากฏอยู่ในสารานุกรมการทหารโลกในเวลาต่อมา อองรี นาวาร์ มุ่งเน้นการสร้างเดียนเบียนฟูให้เป็น "กับดักอันร้ายกาจ" "เครื่องบดขนาดยักษ์" สำหรับกองทัพเวียดมินห์ แต่เมื่อพลเอกโว เหงียน เกียป รายงานเจตนาของฝรั่งเศสต่อประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ประธานาธิบดีกล่าวว่า "เราไม่กลัว หากพวกเขาตั้งใจจะรวมกำลังพล เราจะบังคับให้พวกเขาแตกกระเจิง และเราจะต่อสู้!"

ด้วยนโยบายดังกล่าว ในช่วงฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิปี 1953-1954 เราจึงได้เปิดฉากการรบมากมายในเวียดนามตอนกลางและตอนใต้ รวมถึงลาวตอนบนและตอนล่าง เพื่อบีบบังคับให้ศัตรูกระจายกำลัง โดยมีคำขวัญว่า: กระตือรือร้น รุกคืบ คล่องตัว และยืดหยุ่น ต่อสู้ด้วยความมั่นใจ รุกคืบด้วยความมั่นใจ ต่อสู้เฉพาะเมื่อมั่นใจว่าจะได้รับชัยชนะ และงดเว้นการต่อสู้อย่างเด็ดขาดหากไม่มั่นใจว่าจะได้รับชัยชนะ

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2496 คณะกรรมการกรมการเมืองแห่งคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้ประชุมและอนุมัติแผนการรบ โดยตัดสินใจเลือกเดียนเบียนฟูเป็นสมรภูมิยุทธศาสตร์สำคัญ เราตระหนักดีว่าการทำลายป้อมปราการเดียนเบียนฟูจะเอาชนะรูปแบบการป้องกันที่ดีที่สุด ความพยายามที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และจะเป็นการโจมตีที่เด็ดขาดที่จะทำลายความตั้งใจของฝรั่งเศสและอเมริกาที่จะทำสงครามต่อไป บังคับให้รัฐบาลฝรั่งเศสต้องหาทางออกเพื่อยุติสงครามผ่านการเจรจา พลเอกโว เหงียน เกียป ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบในฐานะผู้บัญชาการทหารสูงสุดของแนวหน้า

ในขณะที่กองกำลังอาณานิคมฝรั่งเศสมุ่งเน้นความพยายามในการสร้างฐานที่มั่น เราได้เข้ายึดครองและเคลื่อนย้ายปืนใหญ่ไปยังเนินเขาสูงที่ล้อมรอบแอ่งอย่างลับๆ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้นี้ กองทัพและประชาชนของเราได้สร้างปาฏิหาริย์ด้านการส่งกำลังบำรุง ในช่วงเวลากว่าสองเดือน ทหารอาสาสมัครหลายหมื่นคนได้ซ่อมแซมและสร้างถนนสำหรับรถยนต์หลายร้อยกิโลเมตรที่มุ่งหน้าไปยังเดียนเบียนฟู โดยอาศัยกำลังคนและอุปกรณ์พื้นฐานเป็นหลัก หนังสือ "เรื่องราวของเดียนเบียนฟู" เขียนไว้ว่า: "พวกเขาทุ่มเททำงานอย่างต่อเนื่องวันละ 12-13 ชั่วโมง สถิติการเหวี่ยงค้อนขนาดใหญ่เริ่มต้นที่ 1,700 ครั้ง และในที่สุดก็ถึง 3,000 ครั้งในลมหายใจเดียว เป็นการแสดงความแข็งแกร่งที่น่าทึ่งอย่างแท้จริง"

เมื่อมอบหมายภารกิจให้แก่พลเอกโว เหงียน เกียป ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้สั่งการสั้นๆ ว่า "จงสู้รบเฉพาะเมื่อมั่นใจว่าจะได้รับชัยชนะ อย่าสู้รบหากยังไม่มั่นใจว่าจะได้รับชัยชนะ" คำสั่งของประธานาธิบดีโฮจิมินห์นำไปสู่การตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์ในยุทธการครั้งประวัติศาสตร์ เพื่อให้แน่ใจว่าจะได้รับชัยชนะ ก่อนเริ่มการรบเพียงเล็กน้อย เมื่อกำลังพลและยุทโธปกรณ์พร้อมแล้ว ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแนวหน้า พลเอกโว เหงียน เกียป ได้พิจารณาสถานการณ์อย่างรอบคอบและตัดสินใจถอนปืนใหญ่จากสนามรบ เลื่อนวันเปิดการรบจากวันที่ 26 มกราคม เป็นวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2497 ซึ่งช้ากว่าที่วางแผนไว้เดิมหนึ่งเดือนครึ่ง

สี่สิบปีหลังจากชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ที่เดียนเบียนฟู พลเอกโว เหงียน เกียป ได้รำลึกถึงเหตุการณ์นั้นว่า “ในวันนั้น (26 มกราคม 1954) ผมได้ตัดสินใจที่ยากที่สุดในชีวิตในฐานะผู้บัญชาการ นั่นคือการเปลี่ยนยุทธศาสตร์การรบจากโจมตีเร็วและชัยชนะเร็ว ไปเป็นการโจมตีที่มั่นคงและรุกคืบอย่างมั่นคง”

เป็นเวลากว่าหนึ่งเดือนแล้วที่เราได้ระดมพลประชาชนทั่วประเทศเพื่อสนับสนุนแนวหน้าอย่างเต็มที่ กองทัพของเราได้ปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ไปเป็นการปิดล้อมศัตรูในระยะยาว โดยการตัดเส้นทางลำเลียงเสบียง สร้างป้อมปราการและเส้นทางเคลื่อนที่สำหรับปืนใหญ่ ขุดสนามเพลาะหลายร้อยกิโลเมตรล้อมรอบเดียนเบียนฟู เพื่อให้มั่นใจว่าทหารสามารถต่อสู้ได้ในทุกสภาวะ ระดมกำลังยิงเพื่อทำลายฐานที่มั่นแต่ละแห่ง สร้างสถานการณ์การแบ่งแยกและโดดเดี่ยวในสนามรบ และท้ายที่สุดก็ทำลายป้อมปราการทั้งหมด

ในความเป็นจริง การตัดสินใจที่กล้าหาญ ทันท่วงที และชาญฉลาดนั้นคือ "กุญแจ" ในการปลดล็อกป้อมปราการเดียนเบียนฟู พร้อมทั้งยืนยันถึงความยิ่งใหญ่ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์และศิษย์เอกผู้โดดเด่นของท่าน พลเอกโว เหงียน เกียป หลังจากถูกปิดล้อมและตัดขาดเป็นเวลา 56 วัน 56 คืน เราได้ทำลาย "ป้อมปราการยักษ์ที่ไม่อาจตีแตกได้" ของนักล่าอาณานิคมฝรั่งเศสอย่างสิ้นเชิง และได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ที่มีความสำคัญเชิงสัญลักษณ์อย่างมหาศาล นั่นคือชัยชนะที่เดียนเบียนฟู "ซึ่งเลื่องลือไปทั่วโลกและสั่นสะเทือนแผ่นดิน"

ตามรายงานของ VNA

แหล่งที่มา